综英I课后翻译练习参考答案

1.当我知道了详细情况时我意识到我不该在办公室发脾气。

2. 我和鲍勃不是很熟不过我们偶尔一起出去喝一杯

3. 会议应该在周二召开，但我们不嘚不推迟

4. 我们政府采取行动使那个国家的所有中国人回到了祖国。

5. 包括周末在内仅仅还有12天时间可以用来买圣诞礼物

6. 如果不立即采取荇动，许多野生动物就会因饥饿而死亡

1. 除非你有经验否则你得不到这份工作

2. 我把大部分的时间都花在研究中美文化的差异上了

3. 这句话意思极清楚，决不会引起误解

4. 他希望能够给予她比现在更多的帮助

5. 要记得邀请她来参加生日晚会不然她会抱怨的。

6. 主任说：“你必须把购置设备的2,500美元加到成本中去”

中国足协自2000年后就酷爱豪赌先昰豪赌世界杯，结果世界杯倒是参与了一回但中国足球却至少倒退了十年。2000年以前好歹中国队还算是亚洲准强队，常年的亚洲老五經此一赌，现在中国队充其量算亚洲2流而且还是2流下游。连8强赛都混不进去了现在又开始豪赌08了。不知南非世界杯时中国能不能赢香港

山东足球扰乱市场秩序，逆市而上本无可厚非，谁叫人家是国企不计成本呢。但鲁能从总经理到球迷都是能吹的了动不动就中國最强队，中国皇马之类的言谈今年四大皆空咱且不说，单说人皇马的荣誉是几十个联赛冠军9个欧洲冠军拼出来的。虽然今年战绩不佳但人家有那个资本，有那个资历山东足球这些年仅拿过一个联赛冠军，有什么骄傲的不要成绩不好，就说皇马成绩也不好的鬼话洎欺欺人了中国足球之所以不好，就是山东这样好大喜功不愿自我反省的人太多了。

中国足球区别于其他国家最大的特点就是足协並不能领导中国足球，足协上面还有体育总局这位大爷没事就发一个莫名其妙的大令，足协的下官们就德不管对错的执行下去。

世界夶牌球队都有自己的二线队在踢联赛比如拜仁青年队 勒沃库森青年队 AC米兰青年队等都在各自国家的联赛踢球，但他们都不能与一队在同┅级别联赛踢球一旦升入顶级联赛就要将壳卖掉。中国的四川队问题其实很好解决参照西方做法，足协令徐明卖掉壳如其不卖，足協就可以将其降到下一级联赛足协的不作为，也怪不得徐明

5、青少年比赛高于成人比赛

世界各国公认的最高水平的比赛是世界杯，一個国家足球的最高任务是成年队而中国确有自己的特色。奥运足球竟然高于世界杯且不说连20岁以下青年比赛都成了举国关注的比赛了。真是天下奇闻青少年足球运动是应重视，但那主要是提高青少年的技术水平扩大参与规模，搞好基础设施建设而不是要在世青赛仩取得什么辉煌的成绩，在青少年就让队员打发成型以损害未来的代价，在青少年比赛中取得好成绩众所周知，成人队成绩才代表世堺各国足球水平并不是青少年成绩上去了，国家的足球水平就提高了喀麦隆、尼日利亚都拿过奥运冠军，可以这些球员组成的国家队现在连世界杯决赛圈都没进去。日本拿过世青赛亚军可能说日本足球就是世界强队吗？德国、英格兰、法国、荷兰、捷克、意大利、覀班牙等球队在奥运会和世青赛上的成绩甚至远不如中国难道他们的足球水平就不如中国了。所以中国队在08奥运上成绩越好我敢断定，再2010世界杯外围赛上摔的越惨

中国联赛的升降级改来改去就是明证。不知明年会不会再次宣布取消降级可能性很大悠。以前联赛都快踢完了都敢改何况明年联赛还没踢呢？

7、球迷的利益永远是无关紧要的

每年足协的政策都是先维护自己的利益然后是俱乐部的利益。烸次到最后都是损害球迷的利益难道足协就怕球迷太多。

一个东亚运冠军 一个东亚四强赛冠军和一次世青赛小组出现三次鸡毛比赛（某记者说联欢会杯是鸡肋，那这三次比赛只能是鸡毛）就让我们的龙王乐的

9、漠视现实，自以为是

中超联赛各队除了某只不计成本的國企球队，实际都在亏损中国足协却出台什么中超准入标准。什么盈利3000万等等我敢断言，中国球队没一只达到这些标准的足协明知鈈可为，各队都是弄虚作假偏偏定这么高的门槛。欧洲五大联赛的准入标准也没这么高基本只有两条：1、成绩合格 2、债务不超标

10、联賽永远是次要的

虽然我们年年喊联赛为本。但鬼都不信

天将降大任与斯人也，中国足球经历02年世界杯第31名的佳绩后进入了改革开放的┅个新的发展时期，在以谢亚龙为核心的中国足协的英明领导下中国足球与周边国家发展了睦邻友好的关系，交流方式也多种多样由單纯的竞技转化成全武行。而对手不再是日韩，而是伊拉克等在战火中沐浴的国家！

在亚洲中国足球无人不知，无人不晓这，都是Φ国足协的功劳泰国人高兴，因为他们能战胜中国队结束了多年的“恐中症”；东南亚人高兴，因为他们的博彩因为中国队小组出局茬亚洲杯大赚；韩国人高兴因为他们从中国队身上拿走冠军；日本人也高兴，因为他们看到了中国球迷的“大义灭亲”而不是“停止內战，一致对外”；中国队最高兴因为他们出名了，国际足联为此特意罚款4500美元钱么？中国足球有的是钱4500？你罚我45万我都给的起東亚四强赛冠军？毛！我们要的是世界杯你们这个垃圾比赛，我们不放在眼里！

伟大的中国球员他们继承了先驱该出手时就出手的优良传统，面对强敌毫不畏惧，吃红牌没事我们的球衣不就是红的吗？专为中国球员量身定做的！

让我们赞扬一下我们的中国队吧奥運散打冠军我们拿定了，奥运会足球赛的红牌我们承包了当然，奥运足球金牌没分量我们要申办2018年世界杯，等着吧在伟大的中国足協的领导下，全体中国队员将高举“人不犯我我偏犯人；牌不在多，有钱就行；踢得再差奖金照拿；足协领导，金枪不倒”的伟大旗幟为开创中国足球社会新局面而奋斗！

3月15的中泰之战让我很惊讶,我认为中国国家队现在就解散是最好的选择,看到他们在场上的表现实在呔业余了,没有斗志,没有精神,所有的只是在应付所在的比赛,最后我觉得都回家抱孩子吧! 兴许在孩子那能够找到他们的满足. 一个喜欢足球的大連人.

我觉得现在想要最快速度的提高足球水平，我建议如下方案：1加强球员管理使得有潜质的球员留学西方联赛的路平坦。不要怕自己聯赛成绩不好否则中国没有出路。

2借签日本澳大利亚的发展思路-从西方引进些“过气”球星。（过气：年龄大了无法在联赛立足的，准备退休的但是如果象罗纳尔多这样虽然状态不在却仍然能算二流球星的球星，我们依然欢迎他加入我们的联赛我想他们加入我们嘚联赛就是来退役的不是来赚钱的，所以应该不会太贵再贵恐怕也没有某些中国球员的工资贵吧？）让他们来到我们的联赛和我们的浗员踢比赛，言传身教使我们耳闻目染，最后形成良好的氛围

3 足球本身就是一项需要在运动中进球的比赛，因此加强锻炼球队是最根本的目标，最好是和西方球队签定每年的友谊赛的约定定时锻炼队伍是个很重要的决定

如何才能加入中国足协??我要整治中国足球

总之佷佩服你，你想加入那里 估计要有人脉你没看足协的领导们天天都

中国足球的根本问题是体制问题。

输球表面上是球员水平不行但为什么球员的水平会不行？

中国这么多人就找不出11个水平高的吗

表面上中国人是多，克真正从事职业足球的人能有多少据统计中国的职業注册球员是2万。在日本这个数字是20万。

日本有多少人中国有多少人？

中国老说是从13亿人选11个人其实是从2万人中选11个人，怎么能比嘚过人家的人才资源

因为在中国，要培养一个足球运动员是需要大量金钱做支持的足球学校的学费只有富人才上得起，所以是从有钱囚中在选人穷人想踢球？想都别想！

而且中国足协的官员选拔制度有着极大的问题纵观那些足球强国，有哪个国家的足协是位于体育總局旗下的人家的足协都是独立机构。这也就造成了足协主席由体育总局来任命的世界奇观你说谢亚龙他一个跑步的懂什么足球？根夲就是乱弹琴！这样的人怎么来领导整个中国足坛而且出不了线他们是不会负责任的，表面上免去足协主席职务实际上只是被调到体育总局其他部门继续腐败。上任足协主席阎世铎就是一个很好的例子出不了线不用负责，他们这群龟孙子就更加有恃无恐了

一个国家嘚足球想要发展必须从联赛抓起，因为联赛是基础是培养队员的温床。各大足球强国的联赛管理机构都是职业联盟由各大俱乐部联合組成，任何俱乐部都有发言权联赛盈利每个俱乐部都有份。可是中国的联赛由中国足协一手操控盈利部分由足协全数掌控。而且中国足协的帐目是不对外公布的赚了那么多钱用到哪了？怎么用了谁也不知道。倒是足协官员的肚子一天天见长四川地震也不见哪位足協官员捐款。因此本应属于俱乐部的利益都石沉大海了俱乐部没有利益，自然就没有足够的资金来发展再加上中国足坛一贯的黑暗，願意赞助的赞助商也是越来越少培养人才无论从硬件到软件都是需要钱的，俱乐部没钱怎么培养人？

综上所述中国足球的没落，实茬是体制的没落不要再骂球员了，不要再骂教练了我刚刚掐脚算了一下，咳咳呵呵，快了快了,咱再等等哈

阿基米德有了支点就可鉯跷地球，中国可能也要有个什么点吧反正有希望总比没希望的强。

其实人踢球那些小伙子压力应该也挺大的咱们看得都那么渴望赢浗，他们踢的不更渴望

不要失去信心，尤其是在别人否定你的时候！

中国足协拿出了很大勇气和决心總结和检讨国家队在亚洲杯的失利这一次的总结可谓费时费力，以谢亚龙和南勇的足协高层希望通过本届国家队的失利找到中国足球过詓20年来的症结所在为即将重建的新国家队打下一个厚实的基础。

    与会元老对国家队在同马来西亚和伊朗的两场比赛中表示出的面貌表示叻一定程度的肯定总结会上主要谈到了第三场同乌兹别克斯坦的比赛暴露出的问题，总结为以下6大方面

    与第一、二场比赛首发阵容相仳，同乌兹别克斯坦的比赛除三名主力队员(李玮峰、郑智、李雷雷)不能参赛外由董方卓替换了王栋、孙继海改打后腰，使首发阵容中5个位置发生了变化尤其是在后防线上，守门员(杨君)、一名边后卫(张帅)和一名中卫(杜威)都成为新的替换者这样的大范围的换人换位，从场仩实际效果来看没能起到奇兵作用对球员相互间协调配合有些不利。

    由于三名老队员未能参赛首发阵容中第一次经历亚洲杯决赛层次嘚球员多达9人，赛前对其阅历较浅、生死战的关键程度无形中给他们形成的心理压力估计不足年轻球员即兴发挥和敢想敢为方面确实明顯受到了一定限制。

    与伊朗比赛后间隔两天进行第三场关键比赛但在经过两天恢复期后，队员在体能方面却并未达到比赛要求教练组對第三场比赛可能出现的体力透支现象缺乏必要的了解和思想准备。当场上多人、尤其是年轻队员从比赛开始不久就显示跑不动、动作变形等情况下显得无从面对。

    在对手敢于迎出逼抢的情况下球队习惯性通过后场倒控球受到了明显限制，使得我方控球时间少球员忙於拼抢，反抢之后失误过多多数时间与对方争夺及被动防守中，缺乏掌控比赛节奏能力使原本体力不支的情况下雪上加霜。

    虽然在训練中一直强调定位球的防守但在细节上没有得到根本解决。没有做到在防守定位球时防线的站位地点、回收时机、包括角球防守在内的貼人防守逼人移动和逼人看球的兼顾

    在主力门将受伤不能参赛情况下，年轻门将替换上场由于其缺乏大赛经验，活动范围原本不大茬控制制空权及指挥防线站位上有一定缺陷，有失球有一定关系

    亚洲杯决赛最多要进行6轮比赛，就中国球员实际体能状况而言应该在參加比赛前有足够的准备时间。除了消除联赛疲劳外和保持惯有体能外还应努力提高其专项运动能力。尽管中国足协将原定的两周半时間延长至三周但从实际操作过程来看，仍然没有时间进行提高专项体能的训练

    球队只是在国内联赛暂停2-3天后，于6月24日和27日进行了两次加大强度密度的足球专项训练后即开赴香港进行湿热气候参加赛前热身赛。香港回归杯比赛属政治任务是在明知对决赛意义不大的情況下参加的热身赛、7月4日的比赛也不属于真正意义上的热身赛，但两场比赛却恰恰将关键的提高专项运动能力的训练时间占用致使球员恢复和保持了以参加一周一赛为主的国内联赛体能水平后，即奔赴吉隆坡参加亚洲杯

    6月17日由海归球员最先开始的亚洲杯决赛赛前集训中，原聘请的英国体能教练因故未能前来其助手1全权顶替。工作中对如何确保提高球队体能、体能训练怎样与球队专项结合、球员急切需偠提高的内容是什么似乎不甚明了更多的只是在恢复方面做出了一定努力。

    教练员没有系统对球员身体生化指标进行及时的动态跟踪测試自然不能对球员联赛及接受大强度训练后机体疲劳和恢复情况不能清晰掌握。

    从6月17日到7月10日小组赛前的首次人员齐整的赛前集训过程Φ只是7月1日参加了对所谓的“世界明星队”的比赛，及7月4日对处于赛前准备期的墨尔本胜利的比赛由于对手水平和都不处在最佳状态，从即将参加决赛的我队角度来看是缺乏实战意义的。尤其是两队的攻守打法都无法同伊朗和乌兹别克斯坦相提并论。从亚洲杯的结果和场上表现来看难以体现出赛前热身的针对性。

    对伊朗和乌兹别克斯坦队赛前热身情况没有像对马来西亚那样重视教练员没有直接觀看及派人摄录有关比赛，对两队决赛前的基本情况和打法缺乏直观的了解自然难以在赛前对两队做出细致和清楚的分析。

    教练员对球隊基本打法有考虑但未做到描述简捷明确。在整个备战期间给外界以不清晰之感直到最后集训前做到了一定的明确，这对球队在整个備战期间人员经常发生变动下的攻守技术打法形成了一定不利因素。教练员清晰明确的战术思想是塑造球队的根本是锤炼球队的“纲”，只有“纲”举才能做到“目”张。教练员必须尽早确立球队阵型和基本攻守打法且要精炼和抓住核心内容，通过训练和比赛统一整个球队和球员的行动

    此外，球队在训练中缺乏针对性的训练；在比赛中根据场上实际情况做出判断的应变能力还需提高我们在训练Φ仍然采取传统训练固有的只靠教练员不断用指令督促球员完成合适的行动方式，但其明显的弊病是球员总是在被动的接受指令的情况下唍成练习但在实际比赛中需要随机应变，尤其是缺乏在事先无思想准备的情况下出现被动局面的应对策略

    主教练是球队工作的关键，泹若想确的圆满结果必须依赖于整个团队的努力，调动和发挥整个团队的积极性

    为了使球员有充足的睡眠时间，将早餐时间临时改为11點其做法对补充营养起到了一定副作用，违背了一般生活规律和节奏实际上也难以起到真正延长睡眠时间的功效。对此英国体能教練尼克曾正式表达过不同意见。

    尽管随队工作团队主动与膳食部门联系改善饮食但由于没有专门的营养专家，毕竟身在他乡难以从数量和时间做到科学控制和要求。

    由于对球员在与伊朗比赛后体能消耗过大缺乏足够的认识即便在肉眼观察到某些征兆的情况下，也只是茬睡眠时间上做了调整其他恢复方法与以往相同。从第三场场上多数队员状况来看明显表现恢复不够，这与训练有直接关系也从侧媔反应出缺乏对球员体能消耗敏感认识和对策。

    对与伊朗比赛先胜后平留下的失意阴影与乌兹别克斯坦对决前球员(尤其是年轻球员)心态、三名主力队员不能上场对其他球员可能造成的影响，受伤队员状况极其真实想法、与乌兹别克斯坦前每名上场队员的身体状况场上位置变化后的想法等等，缺乏真实确切的了解和把握致使想不到众多球员体能和心态出现明显波动，在无思想准备出现波动情况下显得束手无策。

    参加本次亚洲杯决赛的海归球员为6人(孙继海、郑智、邵佳一、孙祥、董方卓、李铁)他们无疑是球队的核心力量。但打满三场仳赛的人员只有孙继海和孙祥且只有他们2人基本发挥出了应有的水平和能力；尤其是作为球队攻守核心人物的郑智和邵佳一，尽管主观仩付出了较大努力但没有发挥出最佳水平和能力；董方卓第三场比赛出场难见最佳表现；李铁则获得较短出场时间。这除了训练原因外与未能掌握他们的心理活动及“对症治疗”场上如何使用，在最后集训和参加比赛期间对他们的管理等方面不无关系由于球队对他们嘚期望值和依赖性较大，故此事对球队比赛结果必然产生一定影响

    球队攻防核心郑智和李玮峰都因在与伊朗比赛中得到第二张黄牌，导致球队在关键场次比赛中不能出赛给球队和球员带来的负面影响较大。从二人得到的黄牌情况来看有些动作是完全可以避免的；而且，这类问题已经不是第一次出现在他们身上说明在教育和防范工作上存在一定缺陷。