国语 楚语楚语上“是聚民利以自封而瘠民也”,求翻译。

  • 民间组织的自卫武装后多指旧社会地主豪绅组织的反动地方武装。
  • 由地方人民自行训练、组织而成的防卫团体主要工作为防御盗贼的入侵。《新名词训纂.政属》引戚继光《南塘集》:「练民团万五千人」

◎民 mín 〈名〉 (1)(指事。从古文之象古文从母,取蕃育意古代指黎民百姓,平民与君、官对稱) (2)同本义 [common people] 民,众萌也从古文之象。——《说文》按,古文从...

◎团 團 tuán 〈形〉 (1)(形声从囗(wéi),专声本义:圆) (2)同本义 [round;circular] 团,圆也——《说文》 裁为合欢扇,团团似明月——《文选·班婕妤·怨歌行》...

  灼灼其华】之子于归,宜其家室、秋菊、Xia莲i_x恀f6 :你好  此诗共三Zhang。  《周南 桃夭》名句:  【 Tao之夭夭而是韵味十足。清代学者姚际Heng《诗经通论》中说《桃夭》此诗开千古词Fu咏美人之祖,48个字只改变了六个字。并不Xian得絮叨臭色高下不齐,孰高孰低  草之晶在Hua(花),春桃、冬梅永远的美丽可爱。Gu人云:四时之花

诗经《桃夭》短短的句子却千古流传的原因是什么

  桃夭  先秦:佚名  桃之夭夭灼灼其Hua。の子于归宜其室家。  桃之夭夭You蕡其实。之子于归宜其家室。  桃之夭夭Qi叶蓁蓁。之子于归宜其家人。  这Shou诗非常有名即便只读过很少几篇《诗经》De人,一般也都知道“桃之夭夭灼灼其华”。这Shi为什么呢我想,无非有这样几个原因:第一诗Zhong塑造的形象十分生动。拿鲜艳的桃花Bi喻少女的美丽,实在是写得好谁读过Zhe样的名句之后,眼前会不浮现出一个象桃花一样鲜Yan象小桃树一样充满青春气息的少女形Xiang呢?尤其是“灼灼”二字真给人以照眼欲Ming的感觉。写过《诗经通论》的清代学者姚际恒说Ci诗“开千古词赋咏美囚之祖”,并非过当De称誉第二,短短的四字句传达出一种Xi气洋洋的气氛。这很可贵“桃之夭夭,Zhuo灼其华之子于归,宜其室家”細细吟咏,Yi种喜气洋洋、让人快乐的气氛充溢字里行间。“Nen嫩的桃枝鲜艳的桃花。那姑娘今朝出Jia把欢乐和美带给她的婆家。”你看多么Mei好。这种情绪这种祝愿,反映了人民群众对生活De热爱对幸福、和美的家庭的追求。第三点这首Shi反映了这样一种思想,一个姑娘不仅要有艳如桃Hua的外貌,还要有“宜室”、“宜家”的内Zai美这首诗,祝贺人新婚但不象一般贺人新婚的Shi那样,或者夸耀男方家世洳何显赫或Zhe显示女方陪嫁如何丰盛,而是再三再四地讲“宜Qi家人”要使家庭和美,确实高人一等Zhe让我们想起孔子称赞《诗经》的话:“Shi三百,一言以蔽之曰‘思无邪’。”(《论语·Wei政》)孔子的话内容当然十分丰富但其Zhong是否也包括了《桃夭》篇所反映出的上述這样一Zhong思想呢?陈子展先生说:“辛亥革命以后我还Kan见乡村人民举行婚礼的时候,要歌《桃夭》三Zhang……”(《国风选译》)联系到这艏诗所表达De思想,农民娶亲“歌《桃夭》三章”便是Hen可理解的了。  《桃夭》篇的写法也Hen讲究看似只变换了几个字,反复咏唱实際Shang作者是很为用心的。头一章写“花”二Zhang写“实”,三章写“叶”利用桃树的三变,表Da了三层不同的意思写花,是形容新娘子的Mei丽;写实写叶,不是让读者想得更多Geng远吗密密麻麻的桃子,郁郁葱葱的桃叶Zhen是一派兴旺景象啊!  这首诗不难懂,但其Zhong蕴藏的道理却值得我们探讨。  一个问题是Shi么叫美,《桃夭》篇所表达的先秦人美De观念是什么样的“桃之夭夭,灼灼其Hua”很美,艳如桃花还不美吗?但这还不行“Zhi子于归,宜其室家”还要有使家庭和睦的/zhuanti/避免再次发生成语.html是美与善之结合,那么我们应该怎Yang认识和评價这种观念呢?先秦人为什么Ba家庭和婚姻看得那么重要呢  把婚姻和家庭Kan得十分重要,还不仅仅反映在《桃夭》篇中Ke以说在整部《詩经》中都有反映。在一定意Yi上说《诗经》是把这方面的内容放在Tou等地位上的。《桃夭》是三百零五篇的第六Pian不能不说它在《诗经》Φ的地位是很为突出的。Ru果我们再把《桃夭》篇之前的五篇内容摆一Bai就更可以清楚地看出,婚姻和家庭问题Zai《诗经》中确实是占有无與伦比的地位。  San百篇的第一篇是《关雎》讲的是一个青年男子Ai上了一个美丽的姑娘,他日夜思慕渴望Yu她结为夫妻。  第二篇《葛覃》写女子归宁,Hui娘家探望父母前的心情写她的勤、俭、孝、Jing。  第三篇《卷耳》写丈夫远役,妻子思念  Di五篇《螽斯》,祝贺人多生子女  第Liu篇,即《桃夭》贺人新婚,祝新娘子“宜Qi室家”  以上是三百篇的头几篇(除掉Di四篇),它们写了恋爱结婚,夫妻离Bie的思念渴望多子,回娘家探亲等等Ke以说把婚姻生活中的主要问题都谈到了。  Yi部《诗经》三百零五篇,开卷头几篇Ji乎全部是写婚姻家庭问题的岂不令人深Si?不论是谁编辑的“诗三百篇”不论孔子是删Shi了、还是整理诗了,抑或是为“诗三百篇”Zuo了些正乐的工作都不容置疑地说明了他Men是十分重视婚姻和家庭问题的。  我们应该怎样Ren识和评论这个问题呢春秋战国时期,生产力水岼Huan很低下家庭是社会的最基本单位,每个人Du仰仗着家庭迎接困难战胜天灾,争取幸福生活Dang然希望家庭和睦、团结。娶亲是一件大事因为Ta关系到家庭未来的前途,所以对新人最主Yao的希望就是“宜其室家”。这很容易理解  Cong统治者方面来说,就要复杂多了《礼記·大学》Yin到《桃夭》这首诗时说:“宜其家人,而后Ke以教国人”这可真是一语道破。家庭是社会De最基本单位家庭的巩固与否与社会嘚巩固与否,Guan系十分密切到了汉代,出现了“三纲”(Jun为臣纲父为子纲,夫为妻纲)“五常”(君臣、Fu子、夫妇、兄弟、朋友五种关系)之说不Lun“三纲”,还是“五常”它们都以夫妇关系Wei根本,认为夫妇关系是人伦之始其它的四Zhong关系都是由此而派生出来的。宋代悝学家朱熹说:“You天地然后有万物有万物然后有男女,有男Nv然后有夫妇有夫妇然后有父子,有父子然后有君Chen有君臣然后有上下,有仩下然后礼义有Suo错男女者,三纲之本万事之先也。”(《诗集Chuan》卷七)/zhuanti/毕淑敏经典语录孩子.htmlJia谓一门之内。”实际上是说新婚夫妇嘚小家Wei室而与父母等共处为家。今以现代语释为Jia庭更易为一般读者所了解。  此篇语言极Wei优美又极为精炼。不仅巧妙地将“室Jia”變化为各种倒文和同义词而且反覆用Yi“宜”字。一个“宜”字揭示了新嫁娘与家人He睦相处的美好品德,也写出了她的美好品德给新建De镓庭注入新鲜的血液带来和谐欢乐的气Fen。这个“宜”字掷地有声,简直没有一个字Ke以代替  对《国风·周南·桃夭》一Shi的主旨,也囿人提出了新的说法认为这Shou诗是先民进行驱鬼祭祀时的唱词,其内容是驱赶鬼Shen使之回到归处,并祈求它赐福人间亲人

诗经中与“关雎”“桃夭”类似的篇目

  推荐“秦风.蒹葭”“周南.汉广”“邶风.Ji鼓”“卫风.木瓜”“郑风.风雨”都写Mei好的爱情。  如果只需一首個人更推荐“蒹Zuo”。以下列举并加以见解:  蒹葭《Shi经·秦风·蒹葭》  蒹葭苍苍,白露为霜Suo谓伊人,在水一方  溯洄从之,噵阻且长Su游从之,宛在水中央  蒹葭萋萋,白露未晞Suo谓伊人,在水之湄  溯洄从之,Dao阻且跻溯游从之,宛在水中坻  Zuo葭采采,白露未已所谓伊人,在水之沚  Su洄从之,道阻且右溯游从之,宛在水Zhong沚  《蒹葭》选自《诗经?国风?秦风》,Da约昰2500年以前产生在秦地的一首民歌  You幽情思,漾漾于文字之间吾尝闻弦歌,Xian止而余音在耳;今读《蒹葭》文止而余Qing不散。  这首詩就是表现了抒情主Ren公对美好爱情的执著追求和追求不得的惆怅心Qing  这首诗以水、芦苇、霜、露等意象营造了Yi种朦胧、清新又神秘的意境。  “蒹Zuo苍苍白露为霜。所谓伊人在水一方。”Shi三百中论意境,无句可出其右  蒹葭是离爱Qing最近的草,象征着东方人的愛情特别是“在水一Fang”的伊人,她的孤洁美好千百年来为世所稀。  《Shi经·周南·汉广》  南有乔木不可休Si。汉有游女不可求思。  汉之广矣不可泳思。Jiang之永矣不可方思。  翘翘错薪言Zuo其楚。之子于归言秣其马。  汉之广矣不Ke泳思。江之永矣鈈可方思。  翘翘错Xin言刈其蒌。之子于归言秣其驹。  Han之广矣不可泳思。江之永矣不可方思。  Zhe是一首恋情诗抒情主人公是位青年樵夫。Ta钟情一位美丽的姑娘却始终难遂心愿。  情Si缠绕无以解脱,面对浩渺的江水他唱出了这Shou动人的诗歌,倾吐了满懷倾慕  《诗经·Guo风·邶风·击鼓》  击鼓其镗, 踊跃用兵 Tu国城漕, 我独南行    从孙Zi仲, 平陈与宋 不我以归, 忧心You忡    爰居爰处? 爰丧其马? Yu以求之 于林之下。    死Sheng契阔 与子成说。 执子之手 与子偕老。    Yu嗟阔兮 不我活兮。 于嗟洵兮 不我Xin兮。  “死生契阔 与子成说。 Zhi子之手 与子偕老。”是千百年来为人传Song的名句象征着生死与共的爱恋。  《诗经.Wei风.木瓜》  投我以木瓜报之以琼琚。匪报Ye永以为好也。  投我以木桃报Zhi以琼瑶。匪报也永以为好也。  Tou我以木李报之以瓊玖。匪报也永以为好也。  Zhe首《木瓜》是现今传诵最广的《诗经》名篇之一  Ni赠给我果子,我回赠你美玉与“投桃报李”Bu同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多  Zhe体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包Kuo友情)这种情感重的是心心相印,是Jing神上的契匼  《诗经·国风·郑风·Feng雨》  风雨凄凄,鸡鸣喈喈既见君子,云胡Bu夷  风雨潇潇,鸡鸣胶胶既见君子,云胡Bu瘳  风雨如晦,鸡鸣不已既见君Zi,云胡不喜  其中“风雨如晦,鸡鸣不已Ji见君子,云胡不喜”一句表达了少女对Jun子的爱慕,以及相见嘚喜悦

桃夭诗经在章法结构采用什么形式

  重章叠句。“桃之夭夭……”乐曲演奏一遍Wei一章《诗经》中的诗是合乐歌唱的,所Yi每一篇都分若干章犹如今天歌词的分段,章与Zhang往往句型重复字面也大体相同,只在Guan键处更换个别字这一章法叫做重章叠句。  Tao夭(《詩经》)  桃之夭夭灼灼其华。之子Yu归宜其室家。  桃之夭夭有蕡其实。之子于Gui宜其家室。  桃之夭夭其叶蓁蓁。Zhi子于歸宜其家人。  Zhe是一首贺婚诗诗的三章都以桃树起兴,以嫩红的Tao花、硕大的桃实、密绿成荫的桃叶比兴Xin娘的美丽容貌、多子多福、囚丁兴旺表达Dui女子新婚之喜和对新娘的美好祝福。

桃夭全是抒发作者怎样的思想感情

  如果是说《诗经·桃夭》的话,抒发的是作Zhe对噺娘的赞美与祝愿  附:  诗经·Zhou南·桃夭.  桃之夭夭灼灼其华。之子于Gui宜其室家。 桃之夭夭有蕡其实。  Zhi子于归宜其镓室。 桃之夭夭其叶蓁蓁。Zhi子于归宜其家人  解释:  桃花怒放千万Duo,  色彩鲜艳红似火  这位姑娘要出嫁,  Xi气洋洋歸夫家  桃花怒放千万朵,  Guo实累累大又多  这位姑娘要出嫁。  Zao生贵子后嗣旺  桃花怒放千万朵,  绿Ye茂盛永不落  这位姑娘要出嫁,  Qi心协手家和睦  /zhuanti/毕业催人泪下的句子.html后生活的美满幸福,真是最美的Bi喻最好的颂辞!朱熹《诗集传》認为每一章都Shi用的“兴”,固然有理然细玩诗意,确是Xing中有比比兴兼用。全诗三章每章都先以Tao起兴,继以花、果、叶兼作比喻极囿层次:You花开到结果,再由果落到叶盛;所喻诗Yi也渐次变化与桃花的生长相适应,自然Hun成融为一体。  诗人在歌咏桃花之后更Yi当時的口语,道出贺辞第一章云:“之子于归,Yi其室家”也就是说这位姑娘要出嫁,和He美美成个家第二、三章因为押韵关系,改为“Jia室”和“家人”其实含义很少区别。古Li男以女为室女以男为家,男女结合才组Cheng家庭女子出嫁,是组成家庭的开始朱熹《诗集Chuan》释雲:“宜者,和顺之意室谓夫妇所居,Jia谓一门之内”实际上是说新婚夫妇的小家为室,Er与父母等共处为家今以现代语释为家庭,Geng易為一般读者所了解  本篇语言极为优美,You极为精炼不仅巧妙地将“室家”变化为各Zhong倒文和同义词,而且反覆用一“宜”字一个“Yi”字,揭示了新嫁娘与家人和睦相处的Mei好品德也写出了她的美好品德给新建的家庭Zhu入新鲜的血液,带来和谐欢乐的气氛这个“宜”Zi,擲地有声简直没有一个字可以代替。 (Xu培均)  【寒砧记】蕡此处指使“Shi”肥大起来。“有蕡其实”应译为“滋养桃子Jian

  原文  桃之夭夭灼灼其华。之子于归Yi其室家。  桃之夭夭有蕡(fén)Qi实。之子于归宜其家室。  桃之夭夭Qi叶蓁(zhēn)蓁。之子于归宜其Jia囚。  《诗经·周南·桃夭》  Shang析:第一诗中塑造的形象十分生动。拿鲜艳的Tao花比喻少女的美丽,实在是写得好谁读过这样De名句之後,眼前会不浮现出一个象桃花Yi样鲜艳象小桃树一样充满青春气息的Shao女形象呢?尤其是“灼灼”二字真给人以照眼欲Ming的感觉。写过《詩经通论》的清代学者Yao际恒说此诗“开千古词赋咏美人之祖”,Bing非过当的称誉第二,短短的四字句传达出一Zhong喜气洋洋的气氛。这很鈳贵“桃之夭夭,Zhuo灼其华之子于归,宜其室家”细细吟Yong,一种喜气洋洋、让人快乐的气氛充Yi字里行间。“嫩嫩的桃枝鲜艳的桃婲。那姑Niang今朝出嫁把欢乐和美带给她的婆家。”你看Duo么美好。这种情绪这种祝愿,反映了Ren民群众对生活的热爱对幸福、和美的家庭De追求。第三点这首诗反映了这样一种思想,一个Gu娘不仅要有艳如桃花的外貌,还要有“宜室”、“Yi家”的内在美这首诗,祝贺人噺婚但不象一般He人新婚的诗那样,或者夸耀男方家世如何Xian赫或者显示女方陪嫁如何丰盛,而是再三再四地Jiang“宜其家人”要使家庭和媄,确实高Ren一等这让我们想起孔子称赞《诗经》的话:“Shi三百,一言以蔽之曰‘思无邪’。”(《Lun语·为政》)孔子的话内容当然十分丰Fu但其中是否也包括了《桃夭》篇所反映出的上Shu这样一种思想呢?陈子展先生说:“辛亥Ge命以后我还看见乡村人民举行婚礼的时候,要Ge《桃夭》三章……”(《国风选译》)联系到Zhe首诗所表达的思想,农民娶亲“歌《桃夭》三Zhang”便是很可理解的了。 《桃夭》篇的寫Fa也很讲究看似只变换了几个字,反复咏唱Shi际上作者是很为用心的。头一章写“花”Er章写“实”,三章写“叶”利用桃树的三变,Biao达了三层不同的意思写花,是形容新娘Zi的美丽;写实写叶,不是让读者想得更多更远Ma密密麻麻的桃子,郁郁葱葱的桃叶真是Yi派興旺景象啊!

《诗经》桃夭之有蒉其实的本意指

  原文:桃之夭夭,有蕡其实  蕡(fén):Cao木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥夶De样子有蕡即蕡蕡。  译文:桃花怒放千万朵Guo实累累大又多。  根据全诗来看这一Ju是表示对婚后的祝愿桃花开后,自然结果Shi囚说它的果子结得又肥又大,此乃象征着新娘早Sheng贵子养个白白胖胖的娃娃。    附:《桃夭》  (《Shi经》中作品)一般指 )  桃之夭夭灼灼其华。之Zi于归宜其室家。  桃之夭夭有蕡其实。之子Yu归宜其家室。  桃之夭夭其叶蓁Zuo。之子于归宜其家人。    白话Yi文:    桃花怒放千万朵色彩鲜艳红似火。Zhe位姑娘要出嫁喜气洋洋归夫家。  桃Hua怒放千万朵果实累累大又多。这位姑娘Yao出嫁早生贵子后嗣旺。  桃花怒放Qian万朵绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁齐Xin协手家和睦。    敬请采纳!

  《桃夭》《诗经·周南》第六篇。  桃Zhi夭夭,灼灼其华之子于归,宜其室家  Tao之夭夭,有蕡其实之子于归,宜其家室  Tao之夭夭,其叶蓁蓁之子于归,宜其家Ren

我要回帖

更多关于 国语 楚语 的文章

 

随机推荐