日语様 时代剧中“ご隠居様”和“世直し”分别是什么意思 该怎样翻译

ご隠居様的意思是夫人世直し嘚意思是改革社会。望采纳谢谢!

你对这个回答的评价是?

ご隠居様是不在位的人的敬称。赋闲的人、退休老人、闲人

你对这个回答的评价是?

1:指主动让贤将地位职位让给他人而隐退者,比较接近中文的隐士

你对这个回答的评价是

ご隠居様的意思是夫人世直し嘚意思是改革社会。望采纳谢谢!

你对这个回答的评价是?

ご隠居様是不在位的人的敬称。赋闲的人、退休老人、闲人

你对这个回答的评价是?

1:指主动让贤将地位职位让给他人而隐退者,比较接近中文的隐士

你对这个回答的评价是

我要回帖

更多关于 日语様 的文章

 

随机推荐