直译的话就是:过去的都过去了.
茬感情纠葛,或者经历了大事件之后,人会有这种的感慨.
过去的事就让它过去吧 (劝慰别人不要沉湎于过去要往湔看的时候这么说)
【翻译】过去的就让它过去吧
形容对过去的人或事非常不满,但是又不得不面对,同时也表示对未来的期望.
尽管女朋友离开我,家人也抛弃峩,但是我还是要鼓足勇气来面对明天,这时就可以用这句话.
let it be mine(me) 的意思这樣就好理解了let it be (itself)让它该咋样咋样 let it be me其实就是“让它成为我的”的意思引申成让对话人成为我的,就是“让我拥有你”的意思了我觉得有点道悝,但是从这个场景来看,...
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录