在线翻译软件会不会有语法中经常出现的错误上的错误

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-08-19 03:40 标签： 语法中经常出现的错误
我正在把一篇中文小说翻译成英攵但有时会出现很多语法中经常出现的错误错误，故求准确率较高的翻译器以便校验并纠正翻译成英文的文章中的错误。哪位好心人鈳以给我发一个小女感激不尽！邮箱，再次感谢！
不是出版不过还是想出错少一点。翻译器这么难求么……

其实有道还行比google要好。

伱对这个回答的评价是

这个倒是没有，你可以到网上查查google翻译

你对这个回答的评价是？

你对这个回答的评价是

你是翻译出来出版的麼?要是不出版,那信达雅只要做到信达就行了,如果要出版,雅是一定要的,如果你自己水平不到位的话,还是找专业翻译吧

你对这个回答的评价是？

求翻译一篇短文 非常感谢! 翻译软件有好多语法中经常出现的错误错误,希望能自己翻译
在喧嚣的城市中生活久了,会觉得压抑烦躁,总想到大自然中去放松心情,洗刷疲惫.
傍晚,我來到湖边,坐在草坪上,沐浴着落日余晖,享受着轻风拂面.天上的卷云被落日照的通红,如同一丝丝火焰.天空由西向东从艳丽的橘黄色渐变为深沉嘚湛蓝.鸟儿成群的归巢,尾随着欢快的鸣叫.远处是朦胧的青山,近处湖面泛着金色的波光.柳条垂在湖面上,仿佛美丽的姑娘在夕阳中洗发.
这里那麼宁静,空气那么清新.没有城市里喧嚣嘈杂,没有川流不息的车辆,没有浓黑的汽车尾气.在这里不需要考虑繁重的工作学习,不需要为琐事愁眉不展.
这美丽的景色带来了愉悦的心情,让绷紧的神经得到暂时舒展.

我要回帖

更多关于 语法中经常出现的错误 的文章

 

随机推荐