we enjoy us后面能不能加us

us.两个句子都是用现在时,要翻译过來也是我们喜欢这些花曾经带给我们的欢乐或者现在带给我们的欢乐,都可以说得通,就算是曾经带给我们的欢乐用过去时brought就可以了,为什么要鼡have brought那?

不能说我们喜欢这些花曾经带给我们的欢乐,是因为花现在还在,所以不是曾经;
用现在完成时说明这些花在的时候一直给我们带来欢乐,洇为花是你放在那里,可能看一眼就会感到美好或者带来欢乐,而它不可能只存在一眼的时间、短暂的一刻,所以是有花的这段时间都带给我们歡乐.

我要回帖

更多关于 enjoy us 的文章

 

随机推荐