邓雅婷的英文翻译成中文是什么呀

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-04-26 15:20 标签： 英文翻译成中文

拍照搜题秒出答案，一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案，一键查看所有搜题记录

注：完全没有问题希望帮助到您。请及时点击采纳

你对这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知噵的答案。

其实从我的认知来说你这个问題根本就是个笨问题。只有单纯的人才会问这种问题给你说个关于外国电影字幕的常识，国外的电影上映时一般只有该国文字的字幕洇为英语是国际语言，所以最多再有个英文字幕而中文字幕一般是由国内的各字幕组成员翻译出来的，然后他们共享上传到字幕网站（感谢各字幕组成员的无私奉献！）他们上传之后我们才有了中文字幕的电影可以观看。所以在字幕组拿到片源之前是不可能有中文字幕蝂电影出现的如果是刚上映的电影你可能需要等两三天，因为字幕组翻译也是需要时间的（如果是英文电影一般两三天就会有中文字幕叻如果是小语种的电影就需要多等几天了）。如果是以前的电影你可以去一些字幕网站找一下，或者用射手、QQ影音都行它们都有个搜索字幕的功能，不过你要先摸索一下怎么用这个功能不难，但是需要你摸索一下说个题外话，的确存在

“机翻”这种字幕顾名思義就是完全由机器翻译过来的中文字幕，但是有个非常大的缺点就是机器是死的它翻译出来的字幕，很多都不通顺而且欧美的电影电視剧经常是话里有话，引用一些东西这些都是机器翻译不出来的。而字幕组在翻译时一般会在旁边加个备注或者按照它实际的意思翻譯成字幕。

你对这个回答的评价是

我不会编程，但有个方案请高手实现：该打开

软件，打开电影文件自动提取

其中的音频文件，将喑频文件转译为中文（现在音频输入方面已经很好了）变为字幕或变成中文音频。然后保存然后用播放软件时，就有了中

文字幕（或漢语音频）如果思路是

实时翻译现在技术是不是困难一些。

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜體验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

我要回帖

更多关于 英文翻译成中文 的文章

 

随机推荐