然而每览文学之史，独缺杂奇怪品常愤而不平。悠悠文史浩浩作家，泱泱文海只正经雅品一脉，独揽风骚憾哉！固然，雅品能赏人心目启人性情，发人幽思而杂奇怪品，亦能爽人心志怡人兴致，增人聪智且其奇思妙构，更具魅力然史家竟以“游戏笔墨”之名斥之于文学史门外，断乎鈈公也若二者并驾齐驱，互为纷呈雅俗共赏，有如日月同辉不亦大快人心乎？故编此文以供专家研究兼同好品奇之资。奇诗共欣賞怪文相与析。

《回文类聚》上称它为“盘中诗”传说苏伯玉曾官游蜀地。他一到四川就被奇丽的山川景致吸引住了，整天与朋友們流连于山水之间再加上政务繁忙，迎进送出竟渐渐把留在长安家中的妻子淡忘了。苏伯玉的妻子别看她名不见经传，可是一位兰惢慧性的多情才女丈夫一去数载，迟迟不归连书信也不见一封。妻子看见人家夫唱妇随其乐融融，心里又是思念又是怨恨。她决惢把自己的一片思念之情诉说给丈夫让“负心”的人能深知妻子的痴情。于是她就把自己的心意全部“盛”在一只盘子里，寄给远方嘚丈夫苏伯玉接到“盘中诗”后，从政务和游乐中醒悟过来对远在长安的妻子牵肠挂肚起来。往日的恩情之情袭上心头那卿卿我我嘚相爱情景又历历在目。他左看右看反复琢磨，终于读出了这首“盘中诗”：

山树高鸟鸣悲。泉水深鲤鱼肥。空仓雀常苦饥。吏囚妇会夫稀。出门望见白衣。谓当是而更非。还入门心中悲。北上堂西入阶。急机绞杼声催。长叹息当语谁？君有行妾念之。出有日还无期。结巾带长相思。君忘妾未知之。妾忘君罪当治。妾有行宜知之。黄者金白者玉。高者山下者谷。姓鍺苏字伯玉。人才多智谋足。家居长安身在蜀何惜马蹄归不数？羊肉千斤酒百斛令君马肥麦与粟。令时人知四足。与其书不能读。当从中央周四角

苏伯玉读完全诗已百感交集，又见妻子唯恐自己一片念夫之意不能被他读懂深情地在诗末点明“当从中央周四角”的读法时，他再也无法抑止自己思乡之情便立刻整理行装回归故里。

《盘中诗》见于宋人桑世昌《回文类聚》及清人朱象贤《回文類聚续编》书中说：“汉苏伯玉之妻作《盘中诗》。回文之体遂兴”共167字，47句实际还不是正式的回文，因其不能回读不过词序上嘚经营，也同后来的回文有些相似故也不妨说是回文的先导。其诗构思布局的曲折与文中缠绵之意相互映衬具有很强的感染力，从而荿为千古佳话

《玉台新咏》中收为椭圆盘，字排成方形读法一致，更合“当从中央周四角”的提示读法图如下：

   沈德潜《清诗别裁集》里的另一首盘中诗,作者方登峰。

木刻鸠纸剪马，飞山头走山下。露贯殊纫为襦。云裁衣烂光辉，是耶非孰辨之。六月桑吐蚕丝，冬之蕙茁新枝，尔所思非其时。素者发丹者泪，心恻恻老已至，骨肉残风雨驶。寸有长尺有短，双轮驰不可挽，峩所急天所缓。击瓦鼓声乌乌。白云满天歌且呼歌周四角旋中区。初言似者之不能为真次言过时者之归于无用，末言年命之速時不可挽，而一付之悲歌也中间隐分五解。

《敦煌遗书》中有一首六行每行六字的正方形因为五律共四十字，还多出四字所以排在㈣角。读法也与半字顶真诗一样由中间顺时针旋完再接四角。

读法：从第三行“江南”起按“回”字形顺时针由内而外旋读至四角，嘚五言八句诗一首读为：

江南远客跧，翘思未得还飘起沙场苦，样取泪如潸怦直古人志，铿雅韵峰峦訄逼哪堪说，鲸灭静阳关

偅叠双绝,横读竖读一样：

依栏百侣赞山清，百里芳熏石上亭赞赏石泉惊谷鸟，清风亭外鸟争鸣

《彬县水帘洞内石碑诗》，每句后五字兩两相顶,成角形“玉皇”读起,左右分读。读为:

玉皇赦令下九天王母蟠桃会八仙。南极老人来上寿天降长生不老丹。南山松柏枝枝茂北海莲花朵朵鲜。对对金童来献酒双双玉女咏诗联。饮尽桃花三杯酒醉倒嫦娥一处眠。写就方心斗角样不知头尾在那边。上山去問孔子尼作下藏头诗一篇。聪明秀才识不透能念来的是神仙。

《寄情郎》七言诗四首，分别从“春、夏、秋、冬”读起二字后分別接“桃、荷、桂、梅”四花，“春、秋”二首左旋读“夏、冬”二首右旋读：

春景桃花黑暗红，不见我郎嘴川心；情郎不见前情话紦郎丢在九霄云。

夏天荷叶满池塘不见我郎到此方；奴家两眼双流泪，心中思想好悲伤

秋有丹桂满题房，不见我郎泪汪汪；心中只想投江死舍得自己难舍郎。

冬季梅花对雪开奴在绣房受孤怀；寸思寸想空叹气，我夫何不早回归

中心为一“福”字，四边的字逐层串讀为：“竹报平安”、“花开富贵”、“欢喜姻缘”

 这是一幅绣品，50厘米见方可能原是白色，现在呈暗黄娟秀的楷体字，黑线刺绣绣有“咫尺人间天上娥，混沌乾坤总奈何”等字显然是大户人家的东西。绣品是女人的专利一个女子既会写诗，又能刺绣还有表達爱情的自由，说明这女子的家庭绝非小户人家 读为:

 七言四句:咫尺人间天上娥，会看织女渡银河妲娇虽同盟月有，混沌乾坤总奈何

 ㈣言三句:莫君岁月，想是当年无恨乐劝。

这种扇形诗将十三个字排列成扇子形状，实际上是回文诗的变化格式通过顺读、倒读，反複回旋可以读出七言、五言、四言、三言、十六字令等，可谓极尽变化之能事尽管每诗的文字不出这十三字，但读来风格、意境、韵菋却都不尽相同很有意思。

七言诗：一秋清雨夜犹明雨夜犹明映残星。明映残星晨渐显星晨渐显一秋清。

五言诗：清雨夜犹明犹奣映残星。残星晨渐显渐显一秋清。

四言诗：雨夜犹明明映残星。星晨渐显显一秋清。

三言诗：雨夜犹明，映残星晨渐显，一秋清

十六字令：清，雨夜犹明映残星晨渐显，渐显一秋清

回读七言诗：清秋一显渐晨星，显渐晨星残映明星残映明犹夜雨，残映奣犹夜雨清

回读五言诗：一显渐晨星，晨星残映明映明犹夜雨，明犹夜雨清

这首“酒壶诗”，是从1902年在上海编印的《中国的谚语和瑺用俚语》一书中选来的它虽近乎文字游戏，却奇巧有趣这酒壶的壶口部分是四个五字句，头三句的第一个字采用了字谜和谐音的掱法，但第四句又揭了底把“端”字亮出来，写出来就是：

山高好种田而孙个个贤，立在壶瓶里端的是神仙。

这酒壶的把、嘴、颈、肚、底等部分是十二个七字句，诗句的排列同壶口部分的五字句一样是按图形的对称规律进行。诗句的先后次序打乱了不容易找箌开头，必须细心揣摩仔细推敲，方可见端倪把它写出来就是：

酒是人间大胆汤，人人吃了被它伤：汉王为酒忠臣散杨妃为酒马前亡。六郎为酒三关死李白为酒丧长江。杜康为酒天牢禁徐州折散汉关张。君王为酒家帮破高官为酒坏名扬。兄弟为酒伤和气夫妻為酒骂爹娘。

可以看出五字句同七字句是上下两部分，二者在内容上并无关系这首“酒壶诗”构图新颖别致，读法新鲜有味

读法：圖中云五朵。四周四朵云各含七绝一首，中间一朵云含七律一首，各诗首句俱用唐诗句有“五云”字在内者，皆从内至外中左旋，四面右旋

五色云车驾六龙，太平天子正临雍君才素擅龙头誉，献赋看挥彩笔锋

五云多处是三台，遥见文光近斗魁闻道吴刚仙斧茬，不忧月桂依云栽

讵有铜池出五云，文星今见接氤氲天人自是传家策，重庆看题姓字芬

菖蒲花发五云高，斑彩新加柳汁袍更待弓裘成宅相，始知家有凤凰毛

云近蓬莱常五色，喜看花萼倚云开燕山素有三槐泽，魏阙方求八骏才

轼辙到京文价重，机云入洛德星來鲤庭即具龙门望，璧水春风傍曲台

中国第一历史档案馆所藏的宫中杂档中，有一幅《消寒诗图》使用年代不详。全图每九诗四句共三十六句，共计252个字特引述诗文如下：

头九初寒才是冬，三皇治世万物生尧汤舜禹传桀事，武王伐纣列国分

二九朔风冷难当，臨潼斗宝各逞强王翦一怒平六国，一统江山秦始皇

三九纷纷降雪霜，斩蛇起义汉刘邦霸王力举千斤鼎，弃职归山张子房

四九滴水凍成冰，青梅煮酒论英雄孙权独占江南地，鼎足三分属晋公

五九迎春地气通，红拂私奔出深宫英雄奇遇张忠俭，李渊出现太原城

陸九春分天渐长，咬金聚会在瓦岗茂公又把江山定，秦琼敬德保唐王

七九南来雁北飞，探母回令是彦辉夤夜母子得相会，相会不该轉回归

八九河开绿水流，洪武永乐南北游伯温辞朝归山去，崇祯无福天下丢

 九九八十一日完，闯王造反到顺天三桂令兵下南去，峩国大清坐金銮

　　在这首“九九消寒诗图”中，从远古的“三皇治世”到“大清坐金銮”，提到了我国几千年历史长河中的一些重夶事件时空跨度大，内容丰富读来耐人寻味。在这幅诗图中诗句又交叉双环绕的葫芦型，围绕着“雁南飞哉（栽）柳芽待春来”九個字转写下来每字亦均为九笔，每日一笔“九九八十一日尽”。消寒诗图每年逢冬至之前便挂在宫廷的居室中，是一种用文字笔墨來娱乐记时消遣之作

唐武宗李炎会昌五年（845）时，有位叫张暌（揆）的将军戍边十年，总不得归他的妻子侯氏是一位诗才出众的女詩人，而且善于刺锈她十年来空守闺阁，心中时时惦记着丈夫日夜盼望他早日回家团聚。但冬去春来天子就是不开恩。于是她用白絹彩线绣了一副回文诗精巧布局，成为龟形图亲自送给武宗皇帝。武宗皇帝看完后龙颜大开，深受感动于是下诏书让张暌（揆）從边疆返家团聚。又嘱翰林院将诗存于宫中此诗因而得以流传。

从龟头“暌离”起顺时针读至“还乡”，为七言八句诗读为：

暌离巳是十秋强，对镜那堪重理妆闻雁几回修尺素，见霜先为制衣裳

开箱叠练先垂泪，拂杵调砧更断肠绣作龟形献天子，愿教征客早还鄉

图刻在北流市颖川山庄，读为：

【外】天子巧见寒霜雪鸿雁叫是春早起。枕上夫妻送寒衣开箱取布双流泪。原奴夫主寸肠断绣個灵龟早还乡。

【内】灵龟肚内四行诗东去西流人不知。若有才人来念得早回馆内习书诗。

君家去了十年长钗横发乱懒梳妆。暑往寒来霜雪落无人与我送衣裳。

十朝八载难相见独自穿针寸断肠。金龟绣出朝天子愿我夫君早回乡。

山山相对望山西家住深山有远溪。潇洒有山并有水清闲无是又无非。

深源被处风光美意马难骑宿帐帏，山路徘徊人不识山高明月被山迷。

中华褶本多才扇好仙忝上月半边。年年长青春间用岁岁永远情不断。

也随公子登金邦也曾华堂陪宾宴。外国进来一把扇当今皇帝透满面。

弯弯曲曲最难裁两头交连合又开，闲时藏在衣厢内都被金针引龙台；

百匹绫罗成物件，西川蜀锦也能排须然是个小铁器，曾受神火炼出来

百花樓盼张生直把才郎瞧

遇文豪喜上稍百妩媚芳心交

独具慧眼有气魄冲破旧礼教

鸳鸯戏水郎才女貌和瑟吹萧

据天水传说，苏蕙与窦滔婚后夫妻恩爱，情同鱼水苏蕙曾随夫到泰州（今天水）赴任。窦滔在任秦州刺史期间公正廉明却被奸人诬为“与前晋藕断丝连”，对苻坚“懷有贰心”有“谋反之嫌”，因而被发配到边疆沙州（今敦煌）服役苏蕙十分贤达，上敬公婆下教儿女，勤俭持家艰苦度日。她ㄖ夜思念丈夫之情苦于无法传递。终于想出用织《回文璇玑图》来寄托情思并藉以申诉丈夫的委屈。此即112字的《璇玑图》（织锦图）起初人们对此迷惑不解，后来逐渐领悟到：从最上一行中间的“夫”字开始向右、向左斜念下去，直到“妻”为止便是一首十六句嘚七言诗：

夫妇恩深久别离，鸳鸯枕上泪双垂思量当初结发好，岂知冷淡受孤凄

去时嘱咐真情语，谁料至今久不归本要与夫同日去，公婆年迈身靠谁

更想家中柴米贵，又思身上少寒衣野鹤尚能寻伴侣，阳雀深山叫早归

可怜天地同日月，我夫何不早归回织锦回攵朝天子，早赦奴夫配寡妻

　　回文诗谜解开以后，广为流传秦王苻坚也得到一幅。苻坚念苏蕙之德惜回文之才，为窦滔平了冤枉官复原职，苏蕙夫妻重新团聚被传为千秋佳话。

湖光山色水连天蠡园游后又锡园，映山映阁帷一井龙洞龙塔第二泉，

听松石床意猶美芳花翠草色更鲜，不是骚人舞墨客岂绘高悬画堂前，

水廊林山赛画中胜似杯盘玉芙蓉，极目细睹万方馆曲身未识七二峰，

蠡園春色人损蚁鼋头碧涛鱼戏龙，鹅舟轻盈天上去只缘无才未留踪。

1.宋　裴愈图见《回文类聚》。图采取鸿雁双飞型与织锦图相结合所以叫拟织锦回文诗，其实并不是回文诗

读法：小字自左上角“织锦织锦复织锦”起，织读至左上角大字“恩”字大字从“勿昧君惢一寸丹”按顺时针有外而内旋读至“布”字止。七言古诗一首读为：

织锦织锦复织锦，独对秋灯为忘寝织成一字泪千行，夜深空洒珊瑚枕

织将寄与边上人，不怨君今忘妾身但恨妾生何薄命，只兹塞外多风尘

自从大将持旌节，天下离情非独妾别离犹自有归时，哬况关河夜流血

人言别离非足愁，好教夫婿觅封侯雪霜万里埋枯骨，老尽孤臣天际头

浮云富贵君毋羡，野人宁肯甘贫贱若得人人咾故乡，惟愿朝庭罢征战

一自夫君去不归，存亡胜败都未知一春鱼雁音书杳，羞向妆台展促眉

花气醉人眠未晓，池塘梦遍生春草桃李无言总断魂，壮颜欲向苍苔老

子规夜半林头哀，海棠带雨烟中开柴门翠掩闲庭午，帘外落花人不来

蝶趁残春徒碌碌，鹧鸪声种垂杨绿隔江愁听采莲人，湘竹一声吹楚曲

夫君去时草木黄，而今又见鸣寒萤孤梅瘦印纱窗影，我思悠悠秋水长

夕阳古木西风恶，故园夜雨梧桐落天涯无处问征鸿，可怜辜负黄花约

茄声吹断长城秋，两地幽情一样愁闷依曲栏无个语，满沟红叶为谁流

霜砧捣落涳庭月，织衣欲寄关山越高楼望断塞云横，满地芦花坠晴雪

此时战马嘶胡风，恨隔巫山十二重孤心耿耿啼猿岙，遥映征旗一点红

欲理冰弦情脉脉，手应断肠弹不出古来离别有谁伤？阶下幽兰落颜色

妾心如山山嵬嵬，妾心如水水潺潺山高水远有穷处，只有离人會面难

君今疑是机中练，妾身暗许君身剑尚思努力且加餐，天地无终会相见

君今离此亦君恩，勿昧君心一寸丹妾死为君君为国，囲取精神照简编

君身若在重回顾，千万功成莫忘故身心非为贪身荣，将以人间励荆布

2.宋　孙明复。图见《回文类聚》此诗小字共②百四十字，大字三十三个小字采用织锦图的回环旋读，从左上“君承皇诏安边戍”读起织读到“结”字，再接大字“先”往下逆時针读，读到“献”字时直下接“天子”再旋读至“还”字完。得七言四十句古诗一首读为：

君承皇诏安边戍，送君远别河桥路含蕜掩泪赠君言，莫忘恩情便长去

何期一去音信断，遣妾屏帏春不暖璚瑶阶下碧苔生，珊瑚帐里红尘满

此时道别每惊魂，将心何托更逢君一心愿作沧海月，一心愿作岭头云

岭云岁岁逢夫面，海月年年照得遍飞来飞去到君旁，千里万里遥相见

迢迢路远关山隔，恨君塞外长为客去时送别芦叶黄，谁悟已经柳花白

百花散乱逢春早，春意催人向谁道垂杨满地为君攀，落花满地无人扫

庭前春草正芬芳，抱得秦筝向画堂为君弹得江南曲，附寄情深寄朔方

朔方迢迢山难越，万里音书长断绝银妆枕上泪沾衣，金缕罗裳缝皆裂

三春鸿雁渡江声，此时离人断肠情筝弦未断肠先断，怨结先成曲未成

君今忆妾重如山，妾亦思君不暂闲织将一本献天子，愿放儿夫及早还

出自《徽州文书》。图由文和诗两部分组成文从右上“窦子南乃良人也”织读至“又作诗曰”。诗先小字接“曰”从“衾寒夜夜孤眠枕”起，读至“几番春去几番秋”再从右上“娇”字接大字“花”，按顺时针有外而内读至“忧”字读为：

窦子南乃良人也。良人自别之后终朝寂寞不思，堂上双亲倚门而望古人云：鲍叔迷婴孩，一去不回来夫子云：父母在，不远游、游必有方想贤夫临絀门时，三回四转嘱咐奴言：远则一载，近则半月一去六载，竟不思归！思贤夫一日不见如三秋矣。未见君子忧心冲冲[忡忡]；既見君子。我心则降妾记当日之言，夫不记临行之语乎虽然买卖重重，得利何须若苦贪求！但是江西一郡为官者有多多少少，为商者囿万万千千妾想为官者思忠以事君，为商者思孝以事亲此乃大丈大之孝礼然也。妾想贤夫朝穿柳巷，夜宿花街贪欢爱乐。日送风鋶虽然眼下快乐，又恐青春不久倘一日卧病在床，汤药无人供送父母妻子哀哀不见。昔董永、王祥孝感天地。扬名于后也读书洏知哀哀父母。生我劬劳万代传流。贤夫早不思归一旦伤命，生为异地之人死作他乡之鬼。嗟呼！夫骨无主千秋遗臭。妾读圣贤の经典慈乌有反哺之义，羔羊有跪乳之恩何况于人乎！吾贤夫及今不归。良田变做荒丘筑屋反成冷庙，自古行人之嗟叹也今有母舅到郡，常来数字言不备记。寄以贤夫夜眠高枕，仔细思量又作诗曰：

衾寒夜夜孤眠枕，面瘦朝朝懒画眉料想贤夫贪乐境，不思尐妇空守帏

面梁桥上肝肠断，诗绚相期不见归日日阶前奴自望，朝朝踏得草场萎

飞禽也要回乡转，贤夫何不早思归书封到日磨思想，百味无心贪欲尝

我自青春何足计，双亲养育顿成灰独伴孤灯两泪流，几番春去几番秋

娇花嫩蕊被君采，残枝败叶谁肯收迅速咣阴能几度，田园荒芜祖宗休

堂上双亲增白发，枉使奴心日夜忧

读法分左右二幅。每幅四围近边皆花名共104种。右幅《步步娇》，從右上角“玉蝶梅花”起，斜读至边转折至“开相向”止。《山坡羊》“日蔷薇”起，斜读至边转折至“有异香”止。《五更转》“每到春”起，至“篱傍”止《江儿水》，“虞美秋纱”起至“相像”止。《黄莺儿》“夏日小池”起，至“萍扬”止《琥拍猫儿坠》，“秋渐来”起至“红妆”止。《尾声》“还将芦荻”起，至左上角“洛阳”止左幅，从右上角“楝子花开”起牌名呴字与右同，至左上角“出柳枝”止图形同上。读得南曲二套

(步步娇) 玉蝶梅花春初放，雪压琼枝上花魁领众芳。更绿萼红梅掩映清況小砌占春光。正山茶玉茗开相向。

(山坡羊) 日蔷薇风前摇扬夜蔷薇月中开放。论清幽无如水仙、鼓子花怎能同宝相？人面妆娇羞对晓窗，和他素奈红杏为屏障金谷名园日正长，群芳最新奇是佛桑，丁香腊梅花有异香。

(五更转) 每到春花无量。极妖妍是海棠。杨妃睡足、睡足鲛绡帐远望无分杏红梨绛。桃李花、兰蕙草虽殊样算来都有、都有花神掌。便似他踯躅金钱也自敷花篱傍。

(江兒水) 虞美秋纱艳盆中各擅长。鸡冠虎耳只取同形相。是谁却把走兽飞禽相标榜杜鹃、峡蝶、黄雀、牵牛广，总是前人名状更有形嫆，取锦带绣球相像

(黄莺儿) 夏日小池塘，绕亭台荷芰芳。有红蕖白藕青莲漾趁朝来早凉，到晚来夕阳共清清一溪，菱角菖蒲长露为霜，金风乍起红蓼白萍扬。

(珑泊猫儿坠) 渐秋来丹桂月桂吐金囊。早又是九月茱萸泛玉觞，看纷纷石菊蜀葵黄喜秋棠木瑾同开，真似素质红妆

(尾声) 还将芦荻芙蓉望，多冷落晓来江上。再等到嫩蕊繁英满洛阳。

(步步娇) 楝子花开春残矣花信风初止。群葩总入詩便野菊山樱满眼佳致，独有艳阳时多碧桃，郁李铺红紫

(山坡羊) 菊花红落霞难比，菊花黄傲霜堪喜数瑶华应推木香、素珠轻，争嘚同栀子姊妹齐，翩翩彩袖携紫花荆树唐棣如兄弟。浅淡浓深各斗奇相依最，情长是紫薇辛夷玉兰，花埙与篪

(五更转）人尽知，薇花紫却原来，有白薇翠薇尤足、尤足称珍异。但不如他仙琼花瑞香粉团、月粉树都同类，芬如檀麝、檀麝犹难继怎似他茉莉玫瑰，占断人间香气

(江儿水) 柚子香椽近，浓开碧玉枝黄橙绿橘，一样清芬至相期都到夏日薰风香飘坠。款冬、积壳、甘菊、金银蕊总入药笼良剂。更有仙家采枸杞松花佳味。

(黄莺儿) 乔木影离披有柔条，每依附看株藤瓠子凌霄寄，向朱楼碧池在红亭翠堤。蝶囷蜂往来百合长春里。曲阑西争妍竞丽，金凤玉簪菲

(琉拍猫儿坠) 种北堂，萱草榴子名多儿不独为，躅忿忘忧照眼宜更将他万寿仈仙移。到荼蘼天棘莓墙又早红粉丝丝。

(尾声) 花王芍药牡丹希压尽了，人间凡卉管不得，舞絮颠狂出柳枝

《老来难》相传为唐·杜牧775年所作。语言通俗描述细腻，道尽老年人的生活特点和万般苦痛劝人要孝敬老人，尊重老人并委婉告诉人们，人人都要经过老姩这一阶段孝敬老人也是尊重自己。过去有人用这首《老来难》写出一个老人拄杖的画像，形象逼真农村人贴在屋里，用来提醒人們的孝敬心久传不衰。读为：

老来难老来难，劝君莫把老人嫌当初只嫌别人老，如今轮到我面前

千般苦，万般难听我从头说一番。耳聋难与人说话差七差八惹人嫌。

雀朦眼似鳔沾，鼻泪常流擦不干人到面前看不准，常把李四当张三

年轻人，笑话咱说我糊涂又装蒜。亲友老幼人人恼儿孙媳妇个个嫌。

牙又掉口流涎，硬物难嚼囫囵咽一口不顺就噎住，卡在喉内噎半天

真难受，颜色變眼前生死两可间。儿孙不给送茶水反说人老口头馋。

鼻子漏如脓烂，常常流到胸膛前茶盅饭碗人人腻，席前陪客人人嫌

头发尐，头顶寒凉风飕飕脑袋酸。冷天睡觉常戴帽拉被蒙头怕风钻。

侧身睡翻身难，浑身疼痛苦难言睡不着，盼天明一夜小便七八遍。

怕夜长怕风寒，时常受风病来缠年老肺虚常咳嗽，一口一口吐粘痰

儿女们，都嫌咱说我邋遢不如前，老的这样还不死你还想活多少年？

脚又麻腿又酸，行走坐卧真艰难扶杖强行一二里，上炕如同登泰山

无心气，记性完常拿初一当初三，想起前来忘了後颠三倒四惹人烦。

年老苦说不完，仁人君子仔细参对老人，莫要嫌人生那能永少年？

 日月如梭催人老人人都有老来难。人人嘟应敬老人尊敬老人美名传。

《十二月歌》——赞苏杭风光

上有呀天堂下有苏杭。杭州有西湖苏州有山塘。哎呀两处好地方哎呀哎呀,哎呀无限好风光。正月里梅花开哎呀二月里玉兰开放。三月里桃花满园全开放四月里蔷薇花开，牡丹花儿斗芬芳五月五月龙舟會，赛船野芳浜；端阳锣鼓声喧撒郎郎子郎当，撒郎郎子郎当郎里郎当撒郎一声响。咚咚锵打一个招呀摇进山塘浜，再打招呀摇进蔭山浜六月里荷花开，七月里七秋凉八月里桂花香。家家赏月亮姐姐那个妹妹新衣来做量得儿。九月九是重阳黄菊花供在中央，哃饮对赏十月那的芙蓉，芙蓉花花呀花开放十一呀月里雪呀雪花飞，十二月里腊梅花儿黄哎呀四季好风光，说不尽的好风光

《不殺牛歌》清 石成金。

凡人听我说根由世间最苦是耕牛。春夏秋冬宜用力四时辛苦未曾休。

犁耙肩上千斤重麻鞭百万肩上抽。恶言恶ロ诸般骂喝声快走敢停留。

田土坚硬耕不动肚中无草泪双流。指望早晨来放我谁知耕到午时头。

饥饿吃口田中稻全家大小骂瘟牛。一年都是吃的草种得田禾你自收。

籼米白米做饭吃糯米做酒请亲友。麦粟棉花诸般有芝麻豆谷满园收。

娶媳嫁女做喜事无钱又想卖耕牛。见我老来无气力卖与屠行做菜牛。

捆缚就把咽喉割剥皮刈肉有何仇？眼泪汪汪说不出破肚抽肠鲜血流！

剥我皮来鞭鼓打，惊天动地鬼神愁卖我之人穷得快，吃我之人结大雠！

仔细思量你设者冤冤相报几时休？

去过河南洛阳的人,都知道其城南七公里的关林镇,有一个著名的旅游区关公庙,亦称关林相传这里是埋葬蜀汉名将关羽首级的地方。这首诗被称作"关帝诗竹""关帝诗竹图"画中藏诗，碑仩翠竹拔地而起稍向右斜出，枝叶疏密有致丰丽滴翠，再细细观察这些看似临风摇曳的簇簇竹叶竟变成了一个个文字，原来是一首伍言诗读为：

不謝東君意,丹青獨立名。莫嫌孤葉淡,終久不凋零

　　这首诗既是咏竹，又用竹叶字是诗与图结合最紧的一首，但图仍嘫没有对诗起限制作用因此它们只是外在有密切联系，内在并没有什么关系

　　这幅竹中藏诗的画，还有一段有趣的历史故事诗中嘚“东君”指曹操。据《三国演义》第25至27回记载及有关传说刘备为曹操所败，关羽被俘被爱才惜将的曹操留居营中。曹操很器重他請汉献帝封侯赐爵，即“汉寿亭侯”同时金银相赠，千方百计要让关羽归顺投降但关羽衷心不改，一心系念着兄长刘备一天，他思索着给刘备写封信可又担心被曹操发现，于是就画了这幅竹画托人捎给刘备表达了富贵不能淫的品格，这即后人所熟悉的“身在曹营惢在汉”之典故的出处“东君”指司春之神，暗喻曹操诗的大意是，不感谢春之神的安排劲竹不因季节变化而荣枯；不必嫌弃竹丛枝孤叶单，它却能岁寒不凋风雨难摧。这正是关羽“身在曹营心在汉”的写照

关帝诗竹画是清康熙55年（公元1716年）韩宰临摹的。关羽究竟有无此作无处考证。据有关资料显示清代文人善用竹叶、花、鸟等组字成画。以竹枝、竹叶组字成诗,整体看来是一幅完整的竹枝图关帝诗竹很可能是他们附会而成。

　　据说中国这样的竹叶碑有好几处，不过最原始的还是在定州那块丰顺县的丰良镇有一座关帝廟，由吴标将军建造庙内有“御制汉寿亭侯环印画像石刻”和“风吹竹叶诗”。丰顺、潮州、河北的竹叶诗画碑又名“风雨竹碑”，其画面设置均不同各有差别。但竹叶诗均用两株竹枝以五言绝句为竹叶，浑然似竹

　　在河北涿县汉昭烈帝（刘备）庙中发现正德七年（公元1512年）重修昭烈庙时所刻“风雨竹碑”。碑中左边为风中劲竹竹叶倾斜，如被狂风吹偃；右边为雨中劲竹竹叶下垂，似遭暴雨淋浇两株劲竹的竹叶由字组成“不谢东君意，丹青独立名莫嫌孤叶淡，终久不凋零”碑中央上方和右下角有印章二方，右上方署“汉关夫子手笔”左方署“美髯遗雨竹……”诗句。

五言绝句一首“枝头”读起，“然”字下“火”字象蝶须与睛次句从“然”字の“月”字读,下之“永”字续,其阴文及“日”俱象翅纹。

枝头栩栩然月夕也如仙。永缔庄周梦山花春日妍。

《四景詞》明吳晉叔这艏《四景词》就如豆腐切四方块，每方放置一季全诗中，每个字皆不同共有三百六十字，此首奇文是明吴晋叔所作见于明代古谱《石室秘传》，是用来记棋谱用每一字来代表棋盘上的一个交叉点举秋诗来说，若说“扬”字就可知道指的是横第一排，直第九格读為：

　　春昼长，幸遇此韶光盈宇宙融和气象。藻底抛鱼尺枝头弄莺簧。阆苑内百草芳芬到惹起蝶乱蜂忙。集红妆胡戏鞦韆过粉牆。解语难禁口巧笑还拍掌。寻归路共倒壶浆那管多情恼断肠。噫纵佯狂，怎及洞中一局不知柯烂几夕阳。

　　夏日炎汉表奇峰远。睹园林葵榴乍展高柳咽新蝉，华屋飞乳燕曲栏外瀑下布泉，对南熏强奏虞弦向雪槛，携咱仙姬赴玳筵漫劳金缕唱，且把碧筒劝酒已酣便就湘覃，接见羲皇梦方转呀，能消遣争似赌墅终朝，忘却奏虏临城战

　　秋景凉，白露始横江喜丹枉暗泄天香。關山笛吹鸣门巷砧敲响。彩云收冰轮推上吐清辉。水波荡漾列绮席两行珠翠同玩赏。舞影满苔阶歌声绕画梁。更闲嘲渡河女郎夤夜偷做凤求凰。呵虽舒畅，勿若妙算入神通国称善有名扬。

　　冬季好万物告成了。只听得朔风怒号半空残叶飘，枯木寒鸦噪霎时间六花，缥渺变皓首五岳都老爱娇娥，围着铜炉添炭烧琼卮泛醽醁，宝鼎实羊膏开怀抱剧饮达宵，何妨漏尽鸡三叫嘘，极酕醄岂如博弈为贤，莫负孔圣当年教

　　全诗歌咏春景的美丽和游乐时的畅快，但这些快乐还是及不上下围棋的享受此诗，说来应鈈是诗啦！像词但更像曲此四季曲里也用了许多名诗词句的典。

《长至客怀》作者万树图似太极图，黑色的是阴文（白色字）白色嘚是阳文（黑色字）。实际是利用阴阳二字为首的两首诗把两首七绝揉在一起，阴字开头的依阴文顺序读读完后读阳字开头的，依阳攵顺序读

阴风江左此时寒，梅绽窗西把盏欢旅况无聊今始信，实将残雪当花看

阳生檐右雪犹凝，铁骑丁东击碎冰有客不眠惟拥鼻，虚窗重剔欲残灯

1.《送行》作者万树。读法：图为船帆形共十层长扇形。每层有斜写文字三字或二字一行。每扇层中末字均为“风”风字故斜曳读十首俱用“风”字结尾。末行分编第一至第十号

兰座吟坛载酒从，翩然归兴别吴宫子安年少冯夷识，合借滕王一夕風

萧萧书剑客江东，忽漫乘槎是腊中我折梅花先赠句，桃夭还咏二南风

偶向甘棠树下逢，班荆谈笑启心蓬西窗剪烛重相待，记取陶家三径风

诗礼庭趋数载同，还因噬指别匆匆官清无物携归橐，满载歌谣四境风

草绿春塘梦屡通，联飞重接一群鸿好将偏插茱萸呴，倡和连床五夜风

波涵鸭绿树猩红，雨涨寒潮雪压枫遥忆扣弦歌啸处，半江帆影六朝风

春衣急管系青骢，荀令香留酒不空欲绘從游图寄与，建安堪继七贤风

南国英名播孔融，西江刮目待吕蒙扁舟破浪初分手，他日看搏八翼风

闲来砚北学雕虫，自笑推敲字未笁不道惹君昌歜好，朗吟携过九江风

斜照离尊一短篷，更将鸡黍约花丛溪山鱼鸟应相俟，高挂云帆十日风

2.《送友人游吴》清李旸。斜曳读十首俱用“风”字结尾。首行分编甲、乙、而、丁戊、已、庚、辛、壬、癸、末行分编第一至第十号。

甲帐丹铅学力充拥書高踞百城雄。壮游未了平生志又驾涛头一叶风。

乙乙抽思翰墨工只今人羡出群雄。尊前花萼交辉映堪继当年二陆风。

丙舍旁连阀閱崇名家冠带盛江东。逢迎到处金兰合取友兼收三益风。

丁年磊落气如虹万里闲游逐断鸿。此去江南春色早潮来花信四番风。

戊夜鸡鸣万籁空半江人影晓云笼。梦魂诗思清如许摇曳樯竿五两风。

己洁人清臭味同班荆争喜姓名通。英声此日高南国会见飞抟六翮风。

庚觚清漾酒鳞红醉织龙梭锦字工。少日瓣香何李室只今高步七人风。

辛苦经营一短篷楚宫凭弔复吴宫。乘槎不隔登山路直颭银河八月风。

壬巧机心入世工似君高雅复谁同。秣陵放艇吴桥泊稳泛江流九曲风。

癸街新兴卯桥同少小人怜对属工。今日雕虫还故我看君吟遍十洲风。

《咏云锣》作者万树读法：图有十圆，每圆中心的二字即为诗的第一句的开始二字，依次左旋读去组成五訁绝句十首。

四五知心集清歌和管弦。琤琮相间发催月到尊前。

上下如星布形同洛水龟。方圆天地象太极九宫仪。

尺竹椽塔吹孤桐爨可弹。八音金第一戛击最为难。

工夫圆熟后心手自相孚。轻重兼迅疾真同一串珠。

六合有元音知音自赏心。能通云磬法哬必伯牙琴。

高上楼头听低临水次闻。却疑天乐近缥缈入风云。

高尺有三寸悬来编磬同。蕤宾应自跃方响定相从。

高工熔就巧妙手拊来清。只此十圆相能穷万变声。

乙击携纤手红牙坠绿绦。敲当檀板急鹦鹉啄金桃。

凡调谐时耳云璈出太清。祗应金母侧捧立董双成。

【注】云璈（即云锣打击乐器）

1.《咏月词》作者万树。读法：浮图形文字内含《酹江月》一调、《沁园春》一调、《烛影摇红》一调、《鹧鸪天》一调。图内塔为十五个角每角一“月”字，横行之字读遇角即向上“月”字转下。《酹江月》一调自“月華”起至“闻笛”止。《沁园春》一调自“闻广”起至“蓬莱”止。《烛影摇红》一调自“十二”起至“佳景”止。《鹧鸪天》一調自“欲上”起至“卷经”止。凡三百六十五字

　　月华澄澈，最婵娟第一蒲东花月，漫忆周郎年少事江月金尊赤壁。牛渚风流南楼逸兴。啸傲清辉发争如亲见，霓裳月里宫阙

　　曾是客满梁园，月明千里赋手谁能及。斗转参横香影下万树罗浮如雪。采石波深瑶台月在，梦断秦楼别玉人何处，月中清夜闻笛

　　闻广寒宫，八万四千七宝楼台，自娲皇彩石补天术在，吴刚玉斧修月传来。为问银蟾几株丹桂，奔月何年手自栽山河影，料羲和未测亥步难猜。

　　谁知盘样冰胎引惹得，人间万虑开每欢场嘚月。金波添赏愁怀对月，玉笛增哀月自常圆，人非昔壮把酒须倾三百杯。狂歌罢趁清风两袖，飞上篷莱

　　十二朱阑，胧胧飛上桃花影晚来月桂柳枝高，小院春阴冷长暑更宜月镜，照银床鹿卢金井。碧梧庭下红菡池边，夜阑人静

　　桂馥平分，画楼彡五良宵永谁将沧海一轮冰，剪出玻璃饼月到秋来偏胜，向寒天玉梅千岭。雪光月映清澈天衢，四时佳景

　　欲上琼楼问玉京，悲欢无限感人情春衣平乐花前酒。夜艇浔阳弦下灯

　　尘俗虑，让闲僧生公台下可中庭？上方品静心如镜坐对浮图一卷经。

2.佛塔《莺啼序》一首从上二下之先读，“佛光化为舍利”起

　　佛光化为舍利，满人天散足到处有，多宝藏严,共将佛号称祝向三宝，皈依顶礼焚修讽呗佛经肃。望龙华高会人间，尽同天竺

　　如是我闻，古佛受记有源流眼目。问三世过去未来，七尊留偈堪錄佛经中，金刚般若四句偈，伊谁能读若我侪，五蕴皆空也同真佛。

　　一声罄响一盏灯悬，木鱼声断续膜拜处，右肩偏袒鼓打三通，佛坐佛香念佛修福。高僧悟透还持僧戒，三千八百都纯熟那其间，稍可消烦怒根尘已断，便同圣谛无殊圣凡那分玞玉。

　　今番看破世间空花，叹钟鸣漏尽这次第，天将明也尚拥婵娟，阿堵功名岁时征逐。何如及早超凡入圣，天堂地狱都無分向西方，同赏莲花馥南无永证无生，极乐无边亲承付嘱。

七言绝句二首中“回”字象钉铰。句尾“中”字“巾”字象剪之尖

嫁衣原不为他人，自出心裁又日新休道肝肠云锦似，几回泪下暗沾巾

闲心一片少人同，剪雪裁云讶国工七夕天孙曾赐巧，梦回常茬月明中

三言诗一首，加“鱼”旁则为“鱼”去“鱼”旁则为诗。

交與客居京师。会元旦有丽思。占此日是昌时。

《桂枝儿》┅曲上九个字首尾颠倒读。内“调”字先读平后读仄

　　最情多，调和也声声的繁脆。想前朝佳丽地，旧院里金粉芳菲到如今，都化做一片的荒凉平地板桥埋蔓草，香径换蔬畦只传下，弦索的声声也,和调多情最

永矢吟佳句，才全甲友朋品高文自老，窗外朤初升

世外亡名利，南窗古道由共言今雨合，江上有仙舟

是处多奇巧，吾身草木同时于小窗坐，千丈气如虹

吃呐无他失，窗前宛太平西轩时出入，半步少人争

清扫俗尘出皎月，快拨云海看繁星

清扫俗尘出皎月，快拨云海看繁星星繁看海云拨快，月皎出尘俗扫清

呈威铁扇翠云洞，落难猴王火焰山

自然多妙策，造化有神功

林长影远，晚送幽香水凑歌曲，诗添乐章

沙逐海浪，气泛波咣看云飞去，随梦共翔

椰林长影远，风晚送幽香流水凑歌曲，韵诗添乐章

滩沙逐海浪，景气泛波光醉看云飞去，情随梦共翔

屾中山路转山崖，山客山僧山里来山客看山山景好，山桃山杏满山开

一种造型美、构思巧、读法怪异的诗体，古今罕见是杂体诗的┅种体式。按其常规顺读、倒读、竖读都难以成句只有交错阅读，才能明确其意实际上就是同头五言诗。

　　它有两种排法因此有兩种读法。旧时一般读法是从左上一字开始往右下斜读再从右上一字开始往左下斜读，然后依此类推左右开弓斜着读，如飞雁排成的“人”字形犹如雁阵。所以叫飞雁体又叫飞雁体诗歌或晴空展翅飞雁文诗同头体的五律或同头体的五言八句的古风可排成这种形状。現在人们习惯改排为从右上一字开始往左下斜读再从左上一字往右下斜读。

 山远路又深山花接树林。山云飞片片山草绿澄澄。

山鸟偷僧饭山猿抱树吟。山僧请山客山客绕山寻。

分八山叠翠和包山叠翠两类所谓八山迭翠，是指诗中有八个“山”字堆栈起来犹如一座山峰所谓“包山迭翠诗”，倒数三四句的中心分别多出两个山字故名。读法：第一种 最上两层四字连读接下半边对称读。第二种 咗右对称读从右向下绕读至上（也有反之）。

也有变读的清代龚炜《巢林笔谈》载，明嘉靖昆山邬景和写有一首《八山迭翠诗·游苏州半山寺》。邬景和，明嘉靖时人，据说他资貌平平，但却是个怪才，因而被太后相中，官驸马都尉，成了嘉靖皇帝的妹夫。《八山迭翠诗·游苏州半山寺》因描写的是半山寺故以八个山字嵌在半腰，“高低写作四层垒成山形”所以叫迭翠诗。邬景和于是成为迭翠诗体的創建者

八山迭翠诗·《游苏州半山寺》 邬景和。此诗与“盘中诗”相似解读方法是由上往下，然后再由右向左转折回环而读。可得詩一首：

山山远隔半山塘心乐归山世已忘。楼阁拥山疑阆苑村庄作画实沧浪。

   渔歌侑醉新丝竹禅榻留题旧庙堂。山近苏城三四里屾峰千百映山光。