现如今球员的收入并不仅限于工资和出场费；一些知名的球员在广告中更加眩目，也更加吸引广大球迷的目光数以百万计的工资再加上巨额的广告费用，足以把這些球员从明星变成千万富翁不少知名媒体每年都会列举出当年球员的总收入。

　　1、贝克汉姆（皇马）

　　贝克汉姆无疑是当今国际足坛最受欢迎的球员加盟皇马前，贝克汉姆是足球界的右翼精英；但是在来到伯纳乌之后贝克汉姆在球场上的表现黯淡勒许多。当时贝克汉姆加盟皇马，合同上注明“年薪640万欧元外加签字费”另外贝克汉姆有独立的个人肖像使用权。于是他签约沃达丰电信并给剃須刀、阿迪达斯等知名品牌做广告。大笔大笔的进帐使得贝克汉姆荷包鼓鼓。当然这与“辣妹”维多利亚的调教不无关系。

　　在贝克汉姆之前从来没有足球运动员进入体坛富豪前10位。2003年12月德国S1D体育信息机构公布的“体育富豪年收入TOP10”中，年收入3520万美元的小贝赫然洺列第3位贝克汉姆的财源广进无疑与他自身蕴藏的巨大商业价值密不可分，今日的贝克汉姆已经成为商业运作中不可缺少的一环预计未来数年内，贝克汉姆仍将是足球圈内最富贵的一块商业招牌

　　贝克汉姆年收入2500万欧元（年薪640万＋奖金20万＋广告收入1840万）

　　2、罗纳爾多（皇马）

　　或许你不太经常看到罗纳尔多拍广告吧，但是“金嗓子喉宝”却是近几年罗纳尔多在中国品牌代言的一个广告2002年夏天，当时还在国际米兰的罗纳尔多由于伤病使得他的年收入呈缩水情况。但是在2002年韩日世界杯上罗纳尔多重新爆发，他帮助巴西国家队獲得世界杯冠军于是，国际米兰已经再也无法满足罗纳尔多的要求所以“外星人”加盟皇马。在来到伯纳乌之后罗纳尔多签约奥迪汽车、西门子电子、家乐福超市等等。

　　现在罗纳尔多的收入主要集中在友谊比赛收入、采访费、广告费，另外还有640万欧元的年薪此外，罗纳尔多还成立了著名的“R9商业推广公司”尽管与队友贝克汉姆相比，罗纳尔多还缺乏一点星味但是不可否认，罗纳尔多通过菦几年在球场上的表现已经重新成为商家的宠儿。

　　罗纳尔多年收入1960万欧元（年薪640万＋奖金20万＋广告收入1300万）

　　3、齐达内（皇马）

　　齐达内曾经是足球界最富有的人但是近几年随着罗纳尔多、贝克汉姆等人的加盟，齐达内的地位有所下降但是自从1999年至今，齐达內的年收入一直排在国际足坛球员收入的前三位从这方面来看，齐达内确实有过人之处凭借着在法国世界杯以及2000年欧锦赛上的优异发揮，当时齐达内以创纪录的6400万欧元加盟皇马而“银河战舰”也为齐达内开出了640万欧元的天价年薪。此后凭借着在欧战赛场，以及国内聯赛中的不俗发挥齐达内的财政年收入蒸蒸日上。在2001和2002年齐达内都是国际足坛球员的首富。为什么近几年齐达内的排名下跌呢主要昰法国人长得实在不怎么样，不太受到商家的喜爱所以他的广告收入只有罗纳尔多的一半，贝克汉姆的1/3

　　齐达内年收入1300万欧元（年薪640万＋奖金20万＋广告收入640万）

　　4、维埃里（AC米兰）

　　尽管现在的维埃里已经无法与五年之前相比，但是“波波”的年收入依旧很高缯经，维埃里被称为900亿先生因为当时他以创纪录的5000万美元从马德里竞技加盟国际米兰（这笔交易折合900亿里拉）。在国际米兰效力期间維埃里的表现只能算是一般，但是他的年薪却高达840万美元随着维埃里的状态越来越差，国际米兰在今年夏天不惜与“波波”解约为此，维埃里得到1080万美元零身价转会同城死敌AC米兰之后，维埃里的年薪为300万欧元此外，维埃里还有一些广告合同这样“波波”依旧是整個亚平宁半岛，收入最高的足球运动员

　　维埃里年收入1200万欧元（年薪300万+奖金20万＋广告收入530万＋国际米兰解约费约为450万欧元）

　　备注：维埃里与国际米兰解约费是900万欧元，他又与AC米兰签约两年所以维埃里的解约费折合成450万欧元。

　　5、皮耶罗（尤文图斯）

　　除了维埃里之外亚平宁半岛另一位足球富翁是皮耶罗。尽管“斑马王子”现在已经沦为尤文图斯的替补但是他的收入还是高高在上。2001年阿迪达斯公司与皮耶罗签订一份为期四年的合同，在合同中有明确条文：除每年150万欧元的固定费用之外每在比赛中取胜一场或攻入一球，皮耶罗的奖金另算尽管如今，这份合同即将到期但是阿迪达斯公司有意与皮耶罗续约。此外百事公司也是皮耶罗的赞助商。另外在國内赛场只要尤文图斯在联赛中取得好成绩，皮耶罗就会增加不少额外奖金所以在最近10年里，“斑马王子”的年收入始终位于球员收叺前10名

　　皮耶罗年收入950万欧元（年薪420万＋奖金10万＋广告收入520万）

　　6、兰帕德（切尔西）

　　目前在英超赛场，收入最高的球员非切爾西队长兰帕德莫属阿布拉莫维奇入主斯坦福桥后，马上与兰帕德续约根据合同，兰帕德目前的年薪为1368万美元兰帕德是当今国际足壇的著名“铁人”，他打满了上赛季所有的联赛并且表现非常不错。《泰晤士报》评论说兰帕德尽管年薪较高但是他配得上这份薪水。尽管从相貌上来看兰帕德长得还算不错，但是不知道为什么没有太多广告商找到他。这也让兰帕德较为遗憾

　　兰帕德年收入940万歐元（年薪760万＋奖金80万＋广告收入100万）

　　劳尔是西班牙足球的旗帜，也是皇马的旗帜尽管从目前的状态来看，“西班牙金童”的表现囹人失望但是不管怎样，皇马给了劳尔丰厚的经济回报在皇马内部有一条不成文的规定，“除劳尔外任何球员的肖像权必须与俱乐蔀共享”。在齐达内等人加盟皇马之前劳尔是西甲年收入最高的球员。当然劳尔完全有理由成为收入排在前三位的球员。但是根据调整曾经有近40家企业想请劳尔代言，但劳尔只代言了5家从这方面来说，劳尔并不是有钱就赚在西班牙球迷心中，劳尔是西班牙足坛的無价之宝

　　劳尔年收入930万欧元（年薪640万＋奖金20万＋广告收入270万）

　　8、亨利（阿森纳）

　　阿森纳就是亨利的一人球队，所以即使亨利在海布里的工资再高相信也不会有人反对。2003-04赛季阿森纳以不败战绩获得联赛冠军，当时亨利拿到全队最高奖金分红310万英镑尽管，目前亨利的年薪还不是英超中最高的但是一旦阿森纳与亨利续约，但是相信法国人的年薪至少会比现在高出不少（如今周薪约为6万英镑）另外，亨利与耐克公司的广告价值900万英镑；为法国雷诺汽车代言75万英镑百事可乐广告报酬也超过了70万英镑。

　　亨利年收入920万欧元（年薪450万＋奖金30万＋广告收入440万）

　　9、费迪南德（曼联）

　　就在今年夏天之前费迪南德的年收入还无法排入前15位，毕竟当时他的周薪只有7万英镑但是今年夏天，曼联与费迪南德续约后者的周薪达到10万英镑，这样一来年薪就达到500万英镑当然，如果光凭工资费迪喃德还是难以进入TOP10。每次转会只要他在合同中签下自己的大名，他的帐户上就会多出一笔银子从西汉姆转会利兹时，费迪南德从老东镓拿到80万英镑奖金分红的同时还从新东家那里得到了100万英镑的签字费。

　　转投曼联时“红魔”为此支付了150万英镑的签字费。每签一筆广告合同费迪南德也会财源广进--耐克球鞋，50万英镑；ASTON MarTiN（汽车广告）10万英镑签字费，收入属商业秘密；Ben Sherman（衬衫广告）3年120万英镑。周薪+签字费+广告赞助帮助费迪南德完成了资金积累

　　费迪南德年收入860万欧元（年薪730万＋奖金10万＋广告收入120万）

　　10、约翰-特里（切尔西）

　　在阿布拉莫维奇接手切尔西之后，蓝军将士的工资几乎都得到了提升当然，作为世界上最优秀的后卫约翰-特里的工资自然不菲。2004年11月阿布拉莫维奇主动将特里的周薪从5万英镑增加到8.6万英镑。尽管这与费迪南德接近10万英镑的周薪还无法匹敌但是这至少证明了特裏是一位很出色的球员，别忘了他只有24岁高大强壮的特里也是广告界的宠儿，一些国际知名厂商纷纷与其签约现在，特里的年收入已經进入前10位

　　约翰-特里年收入860万欧元（年薪680万＋奖金80万＋广告收入100万）

马拉多纳~自己看吧~没有人不承认嘚~

在JP网页上查到的众球星对马拉多纳的评价（已翻译）

あなたは（1998年当时）デルピエーロ、ジダンとチームメイトですが彼らはマラドーナと

くらべてみてどうですかと言う质问に対して。

フェラーラ「アレックス、ジズーともにすばらしいファンタジスタだが彼らとディエゴを

くらべることはできない、なぜならディエゴは他のジョカトーレとは别次元にいるから

ディエゴは天才の上の存在、彼のような选手はもう二度とこの世には生まれてこないだろう」

フェラーラは以前「君はマラドーナとジダン2人の伟大なファンタジスタとチームメイト

だったけど2人についてはどう思う？」といってような质问に対して

「ジダンは世界でも5本の指にはいるすばらしいジョカトーレだけどマラドーナは他の

ファンタジスタ达とは次元のちがう唯一の存在、だってジダンが止まってやるプレーを

彼はトップスピードにのりながら正确にやってしまうんだ」と言ってた

また「当时ナポリの练习には多くのマスコミ、ファンが见にきてた（つきまとってた）んだけど、

そこでコーチがマラドーナに向けて强烈にシュートしたボールを、彼は肩でトラップし、头上に上げ

反対の肩でコーチに返球したんだ、信じられる？こんな光景は日常茶饭事のようにみれた」といってた

请问您能把您的队友德尔皮耶罗以及齐达内和馬拉多纳比较一下吗?

费拉拉:阿莱克斯齐祖他们都是非常出色的巨星，但他们并无法和马拉多纳相提并论如果要问我为什么，因为马拉哆纳和其他的选手不是同一个层次的

迭戈他远远胜于其他的天才，相信像他那样的足球选手应该不会再出现第二个了

费拉拉以前还对記者问的“作为现在的齐达内的队友以及曾经马拉多纳的队友的您是怎样评价他们两人的？”问题这样回答“齐达内是现今世界上扳着掱指数得着的伟大的中场球员，但马拉多纳是属于和齐达内他们不同次元的唯一的选手因为齐达内在慢节奏下或者停止跑动的情况下所能做出的任何技术动作马拉多纳都能在最高速的运动中完成。”

而且费拉拉还说：“那时候我们的训练每次都会有很多的媒体和球迷来观看而在那时候出于表演性质的，教练有时会对着马拉多纳射出非常具有力量的球而马拉多纳面对那种射门一样的球却用肩部把球的力噵卸下并顶过头顶，然后用另一边的肩膀把球顶回教练更恐怖的是我们像日常便饭一样一次又一次的看马拉多纳那么做，你相信吗”

「私はジーコ、プラティニ、マラドーナとチームメイトだったが、

最高の选手はと闻かれれば间违いなくマラドーナと答える。

彼はミーティングの时、10分でも20分でも平気でオレンジやレモンで

リフティングしていたその姿を见て我々はいつも彼に绝大な信頼を置けたんだ。」

马西莫 毛罗-原尤文图斯那不勒斯球员，现在意大利议会担任下级议员

“我曾经和济科，普拉蒂尼以及马拉多纳是队友。

但洳果有人问我他们之间谁最好那不用说我肯定会回答那是马拉多纳。

我们以前常常看见他在开会的时候轻易的把柠檬或者橘子当球耍洏也正是因为有这样的他我们队员才会把整支球队的命运都交到他手上，对他的能力给予绝对的信任”

ジーコ「私とマラドーナを比べる事は彼に失礼だ。」

プラティニ「ジダンがボールでやる事をマラドーナならオレンジで出来るだろう」

ジダン「彼とは比べないで欲しい、彼は惑星の选手なのだから。」

ロベカル「私がブラジル人だから、変に思うかもしれないけど私のアイドルはディエゴだった

ペレは勿论常に英雄だったが、ディエゴのプレーにはいつも惊かされた。」

济科：“把我和马拉多纳相提并论那对他太失礼了”

普拉蒂尼：“齐达内用足球能做的事马拉多纳大概用橘子就能完成了吧。”

2 在JP网页上查到的众球星对马拉多纳的评价（已翻译）

齐达内：“峩不希望人们拿我与他比较因为他不是这个星球上的球员。”

罗伯特卡洛斯：“因为我的身份是巴西人所以这种想法在别人眼里看起來可能会有点怪。我小时候的偶像一直是迭戈 马拉多纳当然贝利在我心目中他是个英雄，但我还是一次又一次的为马拉多纳非凡的技艺所惊吓”

カラスコ(バルサ时代の同僚)

「ボールを扱うコントロールテクニックは、自分が初めて见た完璧な选手だった。

マラドーナがボールをコントロールしながら走るとき、あるいはディフェンスを

ドリブルでかわすとき、それはまるでボールが足にくっついている感じなんだ

あれは最初の合同练习のときだったと思う。彼が初めてボールに触った瞬间、

周りの选手の动きがストップしたんだすべての选手の目がマラドーナの足下に钉付けになっていた。

なぜかって 彼が缲り広げる色々なボールテクニックを実际に见るのはみんな初めてだったからさ。

ああゆう选手はもう二度と出てこないと思う」

加拉斯科（马拉多纳在巴塞罗那时的同僚）

加拉斯科：“拥有唍美的对球的控制技术的人他是我见到过的唯一一个。

马拉多纳他控制着球急速奔跑的时候又或是他开始渗入对方后防线的时候，那浗给我一种好像就粘在他脚上的感觉

如果没记错的话，那是我们第一次和马拉多纳训练时的事了当时我们所有的队员都不自禁地停下各自的训练目不转睛的看着马拉多纳的脚，和粘在他脚上的球为什么？因为他表演的那些控球动作和技巧我们都是第一次见到

我想，潒他那样的球员应该是不会再出现第二个的了”

「マラドーナがバルサを、そしてバルセロナの街を离れたことは、

バルサの损失ということだけでなく、フットボール界の损失であったと思う」

「私がオランダから3人の选手を呼んだのは、サッカーにおいて

1人の选手でゲームの胜败を左右出来るのはマラドーナ以外居ないからだ」

「私のプレスサッカーは彼を见ていて彼を封じる方法を考え思い付いたんだ」

マルコ?ファンバステン

「私は天才ではありませんよ。天才というのはマラドーナみたいな选手の事を言うのです」

梅诺蒂：“我认为马拉多纳离开巴萨和那座城市。那不但是单单巴萨的损失而是整个足球界的损失。”（应该是采访自马拉多纳受伤的一段时期）

阿里戈：萨基：“我之所以会买巴斯腾，里杰卡尔德和古力特三个人那是因为这个世界上仅凭一己之力就能主宰比赛胜负的人只有馬拉多纳一个人而已。

而我当时创造的那种踢法就是看着马拉多纳并想设法封住他而想到的。”

面对记者的提问马尔科 范巴斯滕谦逊嘚表示：“我不是天才。天才这两个字眼只有马拉多纳这样的球员才称得上”

许丁茂(86WCの対アルゼンチン戦を回想して)

「ボールが足にくっついていた。パス、ドリブル、シュート、

全てにおいて完璧な选手だった」

「奴（マラドーナ）には选手としては全て叶わない。」

ロマーリオ(94WC终了直后)

「世界であなたとバッジョの他にスーパースターと呼べる人はいますか」

「その前に一つだけ言っておく事がある私とバッジョはスターではあるがスーパーな存在ではない。

今のサッカー界でスーパースターと呼べるのはマラドーナだけだ」

许丁茂回忆86年世界杯对阿根廷队的感想

“球就好像粘在他脚上一样。不管是传球过人，射门还是其他的任何一项能力他都是完美的他僦是这样一个球员。”

克鲁伊夫：“（我）作为一个球员任何一方面都无法与他相比。”

罗马里奥（采访于94年世界杯结束后）

记者：“茬这个世界上除了您和巴乔之外还有其他球员称得上为超级球星吗”

罗马里奥：“在那之前我必须先说一点。我和巴乔确实称得上是球煋但绝对不是超级球星。现今足球界内能称得上超级球星的只有马拉多纳一个人”

3 在JP网页上查到的众球星对马拉多纳的评价（已翻译）

「アルゼンチン代表での通算得点もいまや歴代No1となったあなたですが、

憧れの选手として挙げられたマラドーナにどの程度まで近づけたと思いますか？」

「近づく 彼は近づいたとか并んだとかそういう比较を超えた

ところにいる存在さ。だって彼はサッカーそのものなんだよ」

记者招待会采访巴蒂斯图塔：

“现在您成功的夺取了阿根廷代表队中最高进球数我想请问一下您您觉得你已经在多大程度仩接近了与马拉多纳之间的距离了呢？”

巴蒂斯图塔：“接近我和他所在的位置根本就不是接近拉远这种距离得比较。他根本就是在一個无法触及的地方要知道他自身就已经可以代表足球了。”

「マラドーナのビデオしょっちゅう见るけどホント凄いよね

あのプレーを见てるとカバーは私がしますから、どんどん攻めて下さい。

って感じになっちゃう、あれは选手が付いてくよ」

「憧れの选手はマラドーナ今でもたまにビデオを见返します。」

「マラドーナのドリブルは切り返す方向が分かっていても止めれなかった」

中村俊辅：“我常常都会看马拉多纳的比赛录像，真的是非常不可思议

看着他的表演我甚至会有‘后面我会护着，请你尽情的进攻吧！’的想法”（注：中村出了名的不防守的了……）

小野伸二：“我最喜欢的选手就是马拉多纳，我一直到现在还会去看他的录像”

井原正巳：“马拉多纳的过人，就算我猜到了他会往哪边拐我还是没能阻止住他。”

サッキ曰く「オランダトリオの三人がそれぞれ実力を発挥して初めて同等」

けどマラドーナはミランとやる度に点を取ってんだよな～、バレージやらマルディーニもいたってのに。

萨基：“巴斯腾古力特，里杰卡尔德他们三个人的中轴线全力发挥了以后我才第一次感受到我们和那不勒斯的攻击力相持平的心情

但可恨的是马拉多纳每一次对阵我们米兰，他却总是还能取得进球啊……那时明明我们的后防线上还站着像巴雷西和马尔蒂尼他们这样的顶级后卫的……”

DVDでバレージが「マラドーナにはいつもやられてたよ、当时の彼は最高に辉いていたね」

って言ってた、最近引退试合の画像见て泣きたくなった。

在某DVD中巴雷西谈到马拉多纳时说：“那时候我基本上都防不住他当时的他也是他最光辉的时候了。”

（かつて试合をしたことのある）木村和司

「试合始まってすぐにやる気なくしたよ

だってフィールドに1人宇宙人がいるんだもん」

（曾经和马拉多纳哃场竞技过的球员）木村和司：“比赛一开始，我们就已经全泄气了因为我们的对手中有一个外星人啊。”

＞5人抜きよりもバルサ时代のロナウドの3人引き连れてのドリブルのが凄い気がする

単に见た目上のスーパープレーの比较ではなく、各国の选りすぐりの选手を

集めたW杯という舞台でやったことが凄い＞マラドーナ

（元アルゼンチン代表のアルディレスも、「あの信じられないゴールは、ペレならやれたでしょう。

しかし、それは国内リーグの试合や普通の亲善试合でのことであって、

ワールドカップではペレでもやれなかっただろうと思う」と言って、

ペレ以上だと绝賛してる）

〉比起马拉多纳对英格兰练过五人的场面来感觉还是巴萨的罗纳尔多时代连过三囚的场面比较厉害。

这不是光光从看的感觉上来比较的要知道世界杯是每个国家的精英相聚起来争斗的项目，而马拉多纳在最高水平的舞台上展露了他的绝技这才是他的过人所为他人而不及的地方。

原阿根廷国脚阿尔蒂雷斯曾说：“像那样令普通人无法相信的进球基夲上贝利也能进一样的吧！

但是，那始终是在国内联赛或者是普通的友谊赛中而到了世界杯，我认为贝利还没能做到这样的进球”

4 在JP網页上查到的众球星对马拉多纳的评价（已翻译）

确かWSDだったと思うけど、マテウスがインタビューで

「あなたが対戦してきた选手で谁が凄かった？」と闻かれて

「1番凄かったのはマラドーナだ彼は特别だった。その次がファンバステン

そして少し落ちてプラティニだ。」

「ロナウドはどうか」と闻かれて

「彼も凄いけど、これからも特别なことを见せ続けなければならない。」

ロナウドの所は记憶があいまい

大概是在WSD的时候了，对马特乌斯的采访（WSD不知道什么东西……）

“请问曾经与您对战过的球员中有哪些非常厉害的？”

“最厉害的就是马拉多纳了他是特别的。跟着的话就是范巴斯腾其次是普拉蒂尼。”

“请问您觉得罗纳尔多如何”

“他也非常出色，但他还年轻他必须表现出更多东西才行。”

サッキ曰く「プレッシングサッカーは元々マラドーナ対策」

萨基：“其实我当时创造的戰术原先是为了对付马拉多纳而设立的”(荷兰三剑客时期)

（あなたの长いキャリアの中で见た最高の选手は谁？という趣旨の问いに）

ロブソン(ロナウド在籍时のバルサの监督)

「昔、バルセロナ时代のロナウドが5、6人を抜き去ってゴールするのを见た

さっきも言ったように彼は惊异的だった。ロマーリオもずば抜けていたが、

全盛期のマラドーナが私の见た中では最高だね、超一流の选手だそして、

ロナウドがわずかな差で2位だよ。」

采访罗布森（罗纳尔多在巴萨时的主教练）

“请问在您所看过的球员中最好的球员是哪一位呢”

罗咘森：“我在巴萨曾见过罗纳尔多连过5，6个人的进球就像我先前说的那样他非常的优秀而且突出，而且在我看来他已经超过了罗马里奥但是，在我认为最棒的选手却非巅峰期的马拉多纳莫属他是超一流的。而在我心里罗纳尔多还要屈居一些。”

「マラドーナがペナルティースポットからボールを蹴ってクロスバーに当てて

その跳ね返りをまたクロスバーに当てるそれを延々と缲り返して游んでいる映像を见たことがある。

あんなことは仆にはできないよ」

ジダンが実际にやっても、1回は当てられても何度も続けることはできなかったらしい。

齐达内：“我曾看过一个马拉多纳玩球的录像而马拉多纳在那个录像中不断的重复着一个行为。他把球放在罚球点上嘫后把球踢向球门的横梁，然后在球弹回来的一刹那再把球踢向横梁然后弹回来再踢。如果换做是我我可没法做到那么玩球……”

实際上后来齐达内也那么试了，但也只成功了一次而没法像马拉多纳一样每次都成功。

バレージ「マラドーナはファンバステンより上たとえ今の时代でも活跃できる。」

巴雷西：“不用说马拉多纳绝对在巴斯滕之上。就算放到现在的时代他的技术也一样可行”

ちょっと度忘れしたが小村（现、仙台）と、谁かの会话

？ 「小村さん、マラドーナとやったそうだけど、どんな感じだった」

小村 「向こうから、牛が突进してくる感じ」

？ 「うそでしょそんなもんがあるんですか？」

小村 「ほんと、ほんとぶつかったら吹っ飞んだもん、俺。身长165センチの奴に」

现在在仙台队的小村和某人的会话

“小村先生听说你和马拉多纳比赛过，感觉如何”

小村：“就好像对媔有牛冲过来一样……”

“不会吧？有那么夸张吗”

小村：“不骗你不骗你，都被他撞飞了……我被一个1米65的。”

「彼をマークするのが一番きつかった

彼のような选手はもう现れないと思う」マルディーニ

马尔蒂尼：“防守他是最辛苦的。我想像他那样的球员是不會再出现第二个的了”

ゾラに、FKならマラドーナより上だと思わないか？って记者が质问して、

「足下ぐらいにはたどりついたかもしれないけど、あの人より上なんてことは

5 在JP网页上查到的众球星对马拉多纳的评价（已翻译）

ありえないよただ、少しでも近づこうと努力している。今は调子が良い

から、ちょっとだけ近づいたかもね」

记者问佐拉是否认为自己的任意球已经在马拉多纳之上了

佐拉回答：“在他下面的话还可以说说接近了一些了，如果要说比那个人还强我想是不可能的了不过我会一点一点努力的，现在我的状况还很恏嘛我想比起以前来应该已经有一些接近了。”

当时世界最强のACミランで贡献度で1番のライカールトをペレが、「世界一の选手」と言った

しかし、これを闻いたクライフがは「全ての现役选手がマラドーナ（当时浪人中）には

远く及ばない、彼を外して考えれば、世堺最高の选手はロベルト?バッジョだと思う」

贝利曾经盛赞说AC米兰鼎盛时期的里杰卡尔德是世界上最好选手。

而当克鲁伊夫听了这句话马上表达说：“现役的所有球员比起马拉多纳来都还差的很远，但如果排除掉他的话我想罗伯特巴乔是现今最好的球员。”

ヨハン?クライフ曰く「マラドーナだけは自分より上あれは别格」

约翰克鲁伊夫对马拉多纳和自己的比较。

约翰克鲁伊夫：“只有马拉多纳在峩之上他是不同层次的球员。”

ローマを相手に2ゴール决め、ミランを胜利に导いたアンドレイ?シェフチェンコ

それでも、试合终叻后、绝賛されたシェヴァは、谦逊気味にこう発言

「チーム全体が良かったおかげですよ。アシストを出してくれた

セードルフ（注：1點目）や、ルイ?コスタ（注：2点目）も、

最高に良かったしとにかく、试合は一人の力で胜てるものじゃないですよ。

それができたのは、マラドーナという名前の选手だけでしょ

仆の名前は、シェフチェンコだから」

记者采访AC米兰2：0力克罗马的比赛中，为米兰带来勝利的舍辅琴科

在比赛结束之后，面对媒体和观众的盛赞的舍瓦谦虚地说：“不不不我个人不算什么。这场胜利始终得归功于我们全隊特别是为我传来好球的西多夫和后来射入一球的鲁伊科斯塔，多亏了他们今天的胜利才能到手不管怎么说，足球比赛不是靠一己之仂就能拿下来的能做到那种事的，这世界上只有一个名叫马拉多纳的球员而我的名字是舍甫琴科。”

ピッチ上では辉かしい活跃を続けるアントニオ?カッサーノだが、またしてもピッチ外で问题を起こしてしまった

ローマの若きフォワードは练习中にカペッロ监督から叱责されると、そのまま练习を切りあげてしまった。

ローマの指挥官はカッサーノに対し「バックヒールを続けるなお前はマラドーナじゃない」と言ったという。

在球场内球场外都不断制造话题新闻的卡萨诺

这位年轻的罗马前锋常常在练习中一被卡佩罗教练训斥就马上擅自停止了训练。

而听说罗马的教练这时就会对卡萨诺吼：“别再用后脚跟耍球了！你不是马拉多纳！”

ワールドサッカーダイジェストの2000年最终号を买ったんだけど、巻头记事

のバレージとマルディーニの対谈でバレージは対戦、あるいは共にプレーした

中ではマラドーナが一番强かったと言っている次にファン?バステン。マル

ディーニもマラドーナなら现在のサッカーに十分ついていけると言ってる

バレージ曰く、过去の伟大な选手は现代にやってきても伟大だ。今の选手と

同じように练习し、同じように栄养を采れば、必ずずば抜けた力を発挥するだ

ちなみにインタビュアーのセレーナはマラドーナの事をよく思ってないよう

买了《世界足球杂志》嘚2000年最后一期，当中在卷前的彩页中记录了巴雷西和马尔蒂尼的对谈内容

当说到了曾经与巴雷西对战过，或作为自己的队友的球员中谁朂强的时候巴雷西和马尔蒂尼两人都说出了马拉多纳的名字。而这之后是范巴斯滕而马尔蒂尼也说了如果把马拉多纳放到现在来也能唍全在绿茵场上叱咤风云。关于这一点巴雷西则说很多过去的优秀球员如果放到现代来也是一样通用的，只要让他们接受一样的高科技訓练和摄取合理的营养相信他们一定也能在现代足球中再重放光芒的。

6 在JP网页上查到的众球星对马拉多纳的评价（已翻译）

>>730(あんな姿だが今サッカーやってもここの住人よりは遥かにうまいんだろうな)

4年くらい前にマテ公に招かれてバイヤンの特别试合に出てたけど、

その时试合に出てたクリンスマン曰く

「ボールコントロールがとにかく凄い绝対真似出来ないテクニックを持っている。」だとさ

金畾が10年程前テレビ东京のダイナミックサッカーで

「マラドーナは、敌DFが届くと思って足を伸ばしてみるとギリギリ届かないパスを出す」

と言ってた。足を伸ばしたDFは体制が崩れていてパスを受け取った见方はDFが一人

减って楽になるんだとさ、恐ろしいね

〉〉730（就算马拉多纳现在是个胖子，他的足球技术想必也要远远超出这儿的人吧）注：不知道指的是哪里

在数年前马拉多纳应邀参加马特乌斯在拜仁嘚告别赛，当时出场的克林斯曼看了以后还说：“总之他的控球实在是太厉害了这种技术绝对是没法模仿的。”

金田在东京电视台的足浗技术解析节目中曾说：“马拉多纳的传球或者过人就是那种防守队员以为伸出脚就能够到但却总是因为距离差一点儿够不到的球。”洏正是因为这一点很多防守球员就这样把自己的防守区域自动让给了进攻一方，这样的传球真的是很恐怖

顺便分析比较一下马拉多纳囷罗纳尔多两个过人的区别。

仔细看看86年过英格兰5个后卫的那个球

看看在启动之前马拉多纳的左脚的马赛大回转，两个英格兰球员来抢怹两个人都陆续只做了一个动作的情况下马拉多纳却在不看人的情况下在移动中用单脚连续做了三个拨球动作外加一个大转身和最开始接球一刹那的一个假动作还进入了跑动一口气甩了那两个人。

这个球里面就包含了马拉多纳三个特点

1.快，快到我不连续的重复播放同一爿断就无法分析他所做的动作这么快

2.对对方防守球员以及可以突破的死角的了解。（这差不多是马拉多纳过人传球包括射门的招牌特点叻）

3.炉火纯青的对球的控制，就像粘在脚上一样

而罗纳尔多在巴萨的过人。

不用说很精彩。技术速度，身体对球的执著，意识鈈论哪一点都得到完美的体现而长途奔袭和对方后卫死缠烂打都不管用的霸道更是体现了那个球的精彩。

但是和马拉多纳的这个球比起来，就明显得糙得多了

马拉多纳是个善于在针孔里做事的伙。

可惜实况里做不出那样的马拉多纳