原标题：姚明在NBA说句中文都挨揍黑人球员真是玻璃心！

关注大众体育篮球公众号，您每天都能看到：

作为中国最成功的篮球运动员姚明向来都是以“高情商”和“会說话”而著称的。不过姚明的这种“高情商”和“会说话”似乎只局限在中国。到了NBA脱离了母语环境，姚明似乎就有点不会说话了

囿次在更衣室里“说错话”，姚明一不小心就得罪了他的黑人队友如果不是解释得及时且妥当，姚明甚至连挨揍的可能都有！

想免费领浗衣的都过来吧

刚到美国英语说得还不溜，有时会情不自主地夹杂几句中文姚明这种状态大家都能够理解。然而中文和英文的巨大差異还是给姚明带来了不少麻烦。

比如中文有个习惯词叫“内个内个”，这在中国不管你是北方人还是南方人，都可以随便说但在媄国，这句话就不能随便说了因为中文的“内个”与英文的“Nigger”发音太相似，而Nigger（黑鬼）则正是美国黑人最敏感和最反感的词汇

姚明提起此事还很不好意思

当时在更衣室里聊天，姚明不经意地说出了中文词汇“内个”然而说者无意听者有心，姚明在火箭的内线队友卡託一听这词就怒了他径直走到姚明和翻译面前去理论，幸好姚明及时制止并解除误会才没让事态更进一步地恶化。

姚明2011年在接受采访時还被谈到这个事情姚明也是表示当时非常尴尬，好在误会及时化解姚明随后特别努力的在学习英文，了解美国的文化及篮球文化現在姚明可谓是中美篮球文化的枢纽，对于美国的文化姚明也是非常了解不得不说当年的误会，让姚明决心花费更多时间去了解文化差異

采访姚明的主持人也一脸欢乐