占地 我不会翻译 占有是 holds 希望能给伱提供帮助
Never mind. 别放在心上. 含义可能很简单, 可能佷冷淡, 可能很复杂, 比如你在某方面帮了忙, 对方误以为是你在另一方面帮忙了, 这时你不想多解释, 心想反正你觉得被帮了就好.
You are welcome. 不光是不用谢, 还表示很乐意帮助你, 下次你若还需要这样的帮助那么你仍然受欢迎. 比较客套.
My pleasure. 不光是你仍受欢迎, 还表示做帮助你的这件事令我很愉快. 比如你英雄救美可以用.