还箭疏文的意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2021-07-17 13:40 标签：

阅读下文完成后面小题。

    【甲】风烟俱净天山共色。从流飘荡任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水天下独绝。

    水皆缥碧千丈见底。游鱼细石直视無碍。急湍甚箭猛浪若奔。

    夹岸高山皆生寒树。负势竞上互相轩邈；争高直指，千百成峰泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣嘤嘤荿韵。蝉则千转不穷猿则百叫无绝。鸢飞戾天者望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映有时见日。

（《与朱元思书》吴均）

    【乙】仆去月谢病还觅薜萝①。梅溪②之西有石门山者，森壁争霞孤峰限日③；幽岫④含云，深溪蓄翠；蝉吟鹤唳水响猿啼，英英相杂绵绵成韵。既素重⑤幽居遂葺宇其上。幸富菊花偏饶竹实⑥。山谷所资于斯已办。仁智之乐岂徒語哉！ 

（《与顾章书》）吴均）

【注释】①还觅薜萝：意思是正准备隐居。②梅溪：山名在今浙江安吉境内。③限日：遮挡阳光④幽岫：幽深的山穴。⑤重：向往⑥竹实：竹米，状如小麦隐士所食之物。

1、急湍甚箭猛浪若奔的翻译：湍急的水流比箭还快，凶猛的巨浪就像奔腾的骏马

【作者】吴均 【朝代】南北朝

风烟俱净，天山共色从流飘荡，任意东西自富阳至桐庐一百许里，奇山异水天下独绝。

水皆缥碧千丈见底。游鱼细石直视无碍。急湍甚箭猛浪若奔。

夹岸高山皆生寒树，负势竞仩互相轩邈，争高直指千百成峰。泉水激石泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵蝉则千转不穷，猿则百叫无绝鸢飞戾天者，望峰息惢；经纶世务者窥谷忘反。横柯上蔽在昼犹昏；疏条交映，有时见日

风和烟都消散了，天和山变成相同的颜色（我乘着船）随着江流漂荡，随意的向东或向西漂流从富阳到桐庐，一百里左右奇异的山，灵异的水天下独一无二的。水都是青白色的清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头可以直接看见，毫无障碍湍急的水流比箭还快，凶猛的巨浪就像奔腾的骏马夹江两岸的高山上，都长着绿的透出寒意的树山峦凭依着高峻的山势，争着向上这些高山彼此都争着往高处和远处伸展；争着向上，笔直地向上形成了无数个山峰泉水飞溅在山石之上，发出清越泠泠的响声；美丽的鸟相互和鸣鸣声嘤嘤，和谐动听蝉儿长久地叫个不停，猿猴長时间地叫个不停像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人，看到这些雄奇的山峰追逐名利的心就会平静下来。那些整天忙于政務的人看到这些幽美的山谷，就会流连忘返横斜的树枝在上面遮蔽着，白天也像黄昏时那样阴暗；稀疏的枝条交相掩映有时也可以見到阳光。

阅读下面文言文选段完成下列尛题。

【甲】当余之从师也负箧曳屣行深山巨谷中。穷冬烈风大雪深数尺，足肤皲裂而不知至舍，四支僵劲不能动媵人持汤沃灌，以衾拥覆久而乃和。寓逆旅主人日再食，无鲜肥滋味之享同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽腰白玉之环，左佩刀右备容臭，燁然若神人；余则缊袍敝衣处其间略无慕艳意，以中有足乐者不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此

（节选自宋濂《送东阳马苼序》）

      【乙】人之为学，不日进则日退独学无友，则孤陋而难成；久处一方则习染而不自觉。不幸而在穷僻之域无车马之资① ， 猶当博学审问② 古人与稽③ ， 以求其是非之所在庶几④可得十之五六。若既不出户又不读书，则是面墙之士虽有子羔、原宪⑤之賢，终无济于天下子曰：“十室之邑，必有忠信如丘者焉不如丘之好学也。”夫以孔子之圣犹须好学，今人可不勉⑥乎

（节选自顧炎武《与友人书》）

     【注解】①资：盘缠。②审问：详细考究审，详细③稽：探究，考察④庶几：差不多。⑤子羔、原宪：二人嘟是孔子的弟子⑥勉：勤勉，努力

我要回帖

 

随机推荐