《射雕英雄传》作者是?

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2022-07-04 07:20 标签： 83版射雕英雄传华山论剑

　　桃花岛景色宜人，弹指峰、清音洞、绿竹林、试剑亭，还有那些仙境一般的桃花林。
　　她已经在这里生活五年了！
　　她是一个35岁单身白领，因失恋旅游散心，返航的路上，飞机发生了空难，于是她的灵魂，就莫名其妙的穿越到了这里。
　　令她惊喜的是，如今她穿越到了一个十一岁的小女孩身上，而这个小女孩竟是黄药师之女！从此以后，她，便是黄蓉！

　　黄蓉跟着爹爹黄药师学习武艺、五行八卦，甚至还学了一些兵法，总之爹爹会的，她都想要学会。
　　黄药师虽然外表清冷，性格古怪，但对这掌上明珠却是疼爱无比。
　　射雕英雄传的电视剧她小时候就看过，对剧情自然是非常了解，她知道自己将要遇见她的靖哥哥，和他一起经历波澜壮阔的人生。

　　十六岁的黄蓉，出落得亭亭玉立，肌肤胜雪，一排整齐洁白的牙齿，笑起来非常好看。她的眼睛大而明亮，眸子像带了美瞳一样灿若星辰，睫毛长而卷翘，看人的时候忽闪忽闪的漂亮极了。

　　这日，黄蓉不出意料的遇到了被爹爹关在山洞中的周伯通，见他可怜，送了些吃的给他，见他说话甚为有趣，便多聊了两句，不想被爹爹发现，将她严厉批评了一顿。
　　黄蓉其实并不感到生气，爹爹待她有多好，她怎会不知？尽管如此，为了能遇见靖哥哥，她还是决定离家出走！

　　船缓缓的朝西驶去，黄蓉站在船头，望着着茫茫大海，心中翻腾雀跃，她的快意人生，就要开始启航了。

　　一条华丽的花船正泛舟湖上，一位白衣男子正坐在船头自在饮酒，身边依偎着四个姿容娇美的女子，旁边还站着十几个白衣女子，这些女子都是他的姬人，软香在怀好不快活！
　　这男子一身白衣，轻裘缓带，神态潇洒，气质高贵，手中拿着一把折扇，浓眉星目，一双眼睛似会勾人，只是看着你，便叫你骨头一酥，整个心神都荡漾起来了，只希望他能多看你几眼。
　　他有着西域人高高的鼻梁，整个人说不出的俊朗而英气逼人，此人正是白驼山少主欧阳克。
　　他应大金王爷完颜洪烈之邀，此刻正朝着中原行进，他已醉卧美人膝，思绪不知飘向何处。

　　黄蓉一身乞丐装，出现在张家口的街道上。
　　古代的街道如此繁华，她逛的眼花缭乱，几乎忘了自己此行的目的！

　　这日，黄蓉来到一家大酒店门口，正瞧见酒店门口拴着一匹小红马，她狡黠一笑，翻身进了后厨，拿起一个馒头就跑。
　　果不其然被两个店伙瞧见，直冲她追了过来。
　　她跑到大门口，忽然停下，与那两个店伙争执起来。
　　黄蓉一脸不屑道“不就是一个馒头吗？还给你们就是了！”说罢将馒头扔给一个店伙。
　　那店伙接住馒头一看，白白的馒头上已留下污黑的手印，顿时大怒，出拳就朝她打来，她轻轻一躲，叫道“馒头已经还给你了，怎么还打人？”
　　店伙不依不饶作势还要出手，忽闻一个男子道“别动粗，馒头钱我给！”
　　黄蓉抬眼望去，见那男子身材魁梧，高高大大的，浓眉大眼，一副正派脸，一身黑貂皮风氅，甚是华贵，一言一行，却显得憨厚朴实。
　　这就是郭靖？看起来，也不似她想象中那般呆傻，反而高高大大，浑身散发着雄性荷尔蒙，简直是行走的荷尔蒙。
　　只见他接过馒头，递到黄蓉手里，笑着道“饿了么？吃吧！”
　　黄蓉接过馒头，并没有吃，而是随手扔给了门口一只癞皮小狗，那小狗扑上去大嚼起来。
　　一个店伙只叹“可惜，可惜，上白的肉馒头喂了狗！”
　　男子一愣，问道“你偷馒头，难道不是因为肚子饿？”
　　黄蓉笑道“一个馒头怎么吃得饱？你请我吃顿好的，可以吗？”
　　男子憨厚一笑道“好。”

　　两人一同走进酒楼，黄蓉走到桌前坐下，郭靖吩咐店小二再拿饭菜来，店小二见了少年这副肮脏穷样，老大不乐意，叫了半天，才懒洋洋地拿了碗碟过来。
　　黄蓉深谙人情冷暖，并不以为意，也不欲像书中那样狠狠坑这人一顿，只就着原有的饭菜，淡淡吃了起来。
　　“兄长不似中土人，不知打哪儿来？”黄蓉问道。
　　“我是浙江临安人，自小长于蒙古，近日才来中土。”男子答道。
　　黄蓉听他说是从蒙古来，就问起大漠的情景。男子便谈起弹兔、射雕、驰马、捕狼等诸般趣事。
　　黄蓉听得津津有味，一双乌溜溜的大眼睛认真的望着他。
　　他自小笨嘴拙舌，与人相处总是寡言少语，却不知为何，此刻和黄蓉相谈甚欢，竟滔滔不绝起来，见她听的入迷，竟感到了生平未有之乐。

　　酒足饭饱，二人出得店来，朔风扑面，黄蓉觉寒冷，缩了缩头颈，说道：“叨扰了，再见吧。”说罢便走。
　　男子忽然叫住她，脱下貂裘，披在她身上，说道：“小兄弟，你我一见如故，请把这件衣服穿了去。”说着取出四锭金子，放在貂裘的袋中。
　　黄蓉看了看他，微微一笑，披了貂裘，飘然而去。
　　她走出数十步，回过头来，见他手牵着红马，站在长街上兀自望着自己，呆呆出神，知他舍不得就此分别，向他招了招手。
　　男子快步过去，道：“贤弟可还缺少什么？”
　　黄蓉微微一笑，道：“还没请教兄长高姓大名。”
　　男子笑道：“真是的，这倒忘了。我姓郭名靖。兄弟你呢？”
　　黄蓉道：“我姓黄，单名一个蓉字。”
　　郭靖道：“你要去哪里？若是回南方，咱们结伴同行如何？”
　　黄蓉笑道：“我也不知要去哪里，如今能与大哥结伴而行，也好。”
　　郭靖闻言眼睛一亮，欣喜道“你答应与我同行了？”
　　黄蓉点点头“多谢大哥不嫌弃我这个小乞丐。”
　　郭靖道“黄兄弟谈吐不俗，比我这个粗汉子有见识，我怎么会嫌弃你？”
　　二人眼见天色不早，便去投了客店，夜里，郭靖正要熄灯就寝，就听有人敲门，心中一喜，问道“是黄兄弟吗？”说着就去开门。
　　烛光下只见外面影影绰绰地站着五人，一看之下，不禁倒抽了一口凉气。
　　其中四人郭靖认识，正是黄河四鬼，另一个是四十岁左右的青脸瘦子，面颊极长，额角上肿起了三个大肉瘤，形相极是难看。
　　黄河四鬼中的断魂刀沈青刚冷笑道：“这位是我们师叔，大名鼎鼎的三头蛟侯通海侯老爷，快磕头罢！”
　　郭靖心知不是对手，抱拳问道“各位有什么事？”
　　侯通海道：“你那些师父呢？”
　　郭靖道：“我六位师父不在这里。”
　　侯通海道：“嘿嘿，那就让你多活半天，倘若现下杀了你，倒让人说我三头蛟欺侮小辈。明天中午，我在西郊十里外的黑松林相候，叫你六个师父陪你一起来。”说着站起身来，也不等郭靖回答，径自出房。追命枪吴青烈把门带上，喀的一声，在门外反扣上了。
　　郭靖吹灭烛火，坐在炕上，见窗纸上一个人影缓缓移来移去，显然敌人在窗外守住了。
　　过了半晌，忽听得屋顶响动，有人用兵器在屋瓦上敲击几下，喝道：“小子，别想逃走，你爷爷守在这儿。”
　　郭靖知道已无法脱身，上炕而睡，双眼望着屋顶，只希望莫要连累黄兄弟。
　　此刻黄蓉在隔壁房间，已听到隔壁动静，微微一笑，安然睡去。

　　次日一早，郭靖付了房钱，便道“走吧。”不多时，几人一同来到一片松林，黄河四鬼急忙先他一步走向林中。
　　郭靖缓缓跟过去，小心翼翼的观察着四周，忽听头顶有人高声怒骂：“小杂种，混帐、王八蛋！”
　　郭靖抬头望时，不禁既惊愕又好笑，只见黄河四鬼高高地吊在四棵大树之上，每个人手足都被反缚，心道，谁有如此能耐，竟能将这四人吊在树上。
　　正思索着，忽闻一个熟悉的声音从林中走来“郭大哥走了怎么不叫我。”
　　郭靖转身望去，惊喜道“黄兄弟！是你？”
　　黄蓉走过来，一脸得意道“此地不宜久留，我们快走吧！”

　　欧阳克到了大兴府，安顿好后做的第一件事，不是去赵王府，而是命自己的女弟子去为他搜罗中土美人。
　　这一路走来，他见中土女子长得娇小温婉，与西域美人大不相同，早已耐不住想要尝尝中土女子是何滋味了。
　　他自负俊逸，女人大都难挡他的魅力，所以他从不强迫女人，他身边追随的女弟子们，不仅是心甘情愿，简直是甘之如饴。

　　不过三五日，欧阳克便多了两名中原女弟子。
　　中原美人娇羞，不似西域女子那般奔放热情，当真别有一番滋味。
　　那些女子也当真是爱他爱的如痴如醉，只要能陪在他身侧，得他几日雨露恩泽，便觉得满足了。
　　欧阳克也疼惜他的这些姬人，十分温柔体贴，但若说爱，他大概还不知道，爱一个人，是什么感觉。

　　一偿心愿后，欧阳克才备了厚礼，往赵王府去了。

作者有话要说：前期按原著，黄蓉依然喜欢靖哥哥，讨厌欧阳克，感情慢慢发生变化。

晋江APP→右上角人头→右上角小框

金庸小说《射雕英雄传》前三卷英译本在英语世界的出版发行是中国武侠文学西方行旅的成功实践,也是中国"侠文化"走进西方世界的成功范式.这是第一部由西方主流商业出版社出版的金庸武侠文学作品,引起了英美评论界的热烈评价.通过对相关书评和读者评价开展考察,洞窥译作在英语世界的评价与接受.研究结果表明,对作品主题,故事情节,叙事风格,武侠文化和中国元素等方面的正面评价远多于负面评价;对翻译质量的反馈表明译文流畅易读,副文本信息完备;对三个译本横向比较发现,三卷质量呈阶梯状提升.但译介仍存在出版周期过长,人名及外号翻译混乱,流播渠道单一等诸多不足.

通过平台发起求助，成功后即可免费获取论文全文。

我们已与文献出版商建立了直接购买合作。

你可以通过身份认证进行实名认证，认证成功后本次下载的费用将由您所在的图书馆支付

您可以直接购买此文献，1~5分钟即可下载全文，部分资源由于网络原因可能需要更长时间，请您耐心等待哦~

我要回帖

更多关于 83版射雕英雄传华山论剑 的文章

 

随机推荐