shi is goneod person

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-08-11 15:59 标签： shi is gone
当前位置： &
求翻译：Fruit
people是什么意思？
问题补充：
水果是为人民的好
果是好的,为残疾人
果子 是 好为人
水果是很好的人
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！英语翻译感谢我的不完美,让我看清了真正对我好的人是谁.第一：Thanks for my imperfection,let me clear who is really a good person to me.第二：Thanks for my imperfect ,let me clear who really cares for me.以上的对不?哪个更好?有没有更贴切_百度作业帮
英语翻译感谢我的不完美,让我看清了真正对我好的人是谁.第一：Thanks for my imperfection,let me clear who is really a good person to me.第二：Thanks for my imperfect ,let me clear who really cares for me.以上的对不?哪个更好?有没有更贴切的?
两个句子从语句上来说,都是可以的.这句话的意思是：多亏了我的缺点,我知道谁对我好.Thanks to my weakness,I know who is kind to me.Thanks to my weakness,I know who are my true friends.句子意思表达到位就可以了.
都不太顺。。。尤其是let，这里不能这样用，句子没有主语。还有clear不能用作看清的意思。你可以说see something clear. good person太宽泛。care for一般指“照顾”，建议用care about.建议翻译：Thanks to my imperfections, I am able to distinguish those who care about me.当前位置： &
求翻译：Telling the truth is a very good habit_. If you always speak the truth, you can save yourself from a lot of trouble and become a person whom everyone likes and favors.是什么意思？
Telling the truth is a very good habit_. If you always speak the truth, you can save yourself from a lot of trouble and become a person whom everyone likes and favors.
问题补充：
说真话是一个很好的habit_。如果你总是讲真话，你可以节省你很多麻烦，成为一个人人喜欢和支持的人。是什么意思？
说真话是一个很好的habit_。如果你总是讲真话，你可以节省你很多麻烦，成为一个人人喜欢和支持的人。是什么意思？
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！good health is the most valuable possession a person can have是什么意思_百度知道
good health is the most valuable possession a person can have是什么意思
提问者采纳
good health is the most valuable posse...的中文翻译_百度翻译 good health is the most valuable possession a person can have健康是一个人所能拥有的最宝贵的财富
其他类似问题
possession的相关知识
按默认排序
其他2条回答
健康是一个人能拥有的最有价值的财富
认真答题，确保正确
欢迎追问，放心采纳
良好的身体是一个人能拥有的最有价值的东西
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 shi is gone 的文章

 

随机推荐