有关英语俚语英语怎么说的几个句子求教,求英语高人...

我又送来一堆英语问题,求无耻的口语/俚语/介词高手解答了。_无耻之徒吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:107,456贴子:
我又送来一堆英语问题,求无耻的口语/俚语/介词高手解答了。收藏
能回答几个就几个吧bring by是什么东西,bring coffee和come by都认识,这bring by又是什么构造easy pickings是一起相当于一个名词用对吧,for后面是“对于在另一边的什么东西来说”,太莫名其妙了,这句我感觉知不知道都无所谓give withguess 和 thought 的具体区分,我一直以为guess是我看use有没有对应的中国俗话,这个use看是看的懂,但自己用就不会了,比如this room could use sweep,i could use your help经常看到字幕的about有“为了”的词义,真的有?像这句就很像,有的话更for有什么区别尿布的一对箱子?? 完全不知道在说什么,参加一个 一对箱子of 尿不湿 ,对吧,cases不是指情况吧为啥接to是talking,这里的got to 是指have gotta吧,那也是接原型啊长久的疑问,这句有没有about有什么语气的区别这个句型常见,但不明白这个with,这不是固定搭配吧,那个with是“用”?这里的blow的最神似易懂的近义词这里的for是“丢给”领养所还是其他词义,如果是给或者送去的话,adoption没有the不是指机构吧,难道真是“给”和省略了the问:他有菊花吗,答: he has no …… 这个for如果是“有”,为什么不用with , 有一个短语是if it wasn't for me, 如果不是有我的话,所以对for的“有”不明白
第四张 是叫我第一名里面的男主吗
美国人用介词很随便的。。没必要纠结
求无耻之徒四季百度云连接。谢谢。 找到的都是第三季被屏蔽的。 或者直接给第三季 谢谢大神了
有点学究了
口语里面你不用纠结,别忘了南区的基本上都是高中没毕业的
大意理解就好,不用太在意具体
额。。虽然他们不是受过良好教育的人,但是说的还是基本对的吧。我就把我能弄懂的给楼主说下吧。1.我自己没有用过bring by,但是意思是看得懂的嘛。2.something on the side字面意思是边上的东西。英语里on the side做俚语可以表示炮友之类的关系。比如你正谈了个男友/女友,但是又和别人发生关系了,那就算你had sex on the side with someone。。你可以想象你点了一份薯条(美式装盘子里那种),然后番茄酱就是on the side,算是附加的东西。3.give with something是可以的,就和give基本一样,只是很少用啦。4.这里的字幕翻译不是最准确。前文我记得是Fiona和大姐夫在厕所激情了一把,然后adam看到之后准备走了,Fiona问他怎么走了,然后Adam就说 “大概是(因为)我觉得这(和男友吃饭的时候不要和前男友去厕所打炮)是每个人都应该知道的?” 所以这里thought就是 我觉得,我认为。I guess其实你仔细体会下有讽刺的意思在里面。因为这里本来就是Fiona做错事,然后Adam用了个I guess好像还不太确定自己的想法对不对。 这个i guess有点微妙我觉得,比如。。有人问你,为什么你早上起来要刷牙,你回答:I guess coz that's what everybody does...?(用疑问语气说)5.这个用法就很多啦,比如你觉得很缺钱,I could use a few bucks right now. 比如你很累,I could use a cup of coffee right now. 基本代替很多动词都ok的,口语中ok。6.这里about大概是说:“关于”我的事,你的嘴闭紧。至于about表示for的意思,我暂时想不到诶。7.couple可以指一对情侣或夫妻。但是其实a couple of是个很常用的词组哦,就是指一些,和several一个意思。case表示包、箱也可以的,比如suitcase。所以这句话就是说 我们一起去买一些尿布。(原句case是量词,中文不太好翻出来。)
接8楼。8.to后加名词挺常见的呀。最简单的就是look forward to doing...。而get to doing/sth.的情况,我举个例子吧。比如我们在讨论很多议题,我觉得这个ok了,我就说“Shall we get to the next topic?” 所以get to这里表示我们从前一个阶段进入下一个阶段,开始着手做某事了。9.没有about这句句子就语法错误啦。。。the best part (删去about) making a baby is... ,你看,把about去了之后,句子变成了两个连续的没有关联的主语: 最好的部分 + 生小孩。应该说可以把about用of来替换,意思一样。相当于中文的“的”:生小孩“的”最好的部分是blahblahblah。。而且我第一反应是用of。。about应该没问题吧10. 这个很常见的搭配吧。。如果一定要翻出来就是“关于”。类似的你可以说,help sb. with his maths,或者你夸别人: you did a really great job with your maths exam! 中文可以理解为:你在数学考试中/你在数学考试这个方面,做的很好!11. 我觉的blow翻中文是最贴切的一个词了。因为中文的“吹”也可以有两个意思。比如你和男友/女友分手了,不就叫 “我们吹了” 么?就是说搞砸了的意思。比如,我托付给你一个很重要的工作,我很相信你,但是还有些担心,我就会跟你说声“don't blow it”。近义词。。比如mess up/ fuck up?12. 举个例子,he sacreficed his honesty for fame. (他为了名誉而牺牲了诚信)
这里的 名誉 和原句的“领养”都是抽象的概念,不可能加the特指 某个领养,某个名誉。更不可能说是 a fame, an
adoption了。13. 这里的for没法翻成“有”诶。。我觉得这个for用得太正常太对了。。我实在无法为楼主解释清楚。。。以上。。如果有误解楼主问题欢迎提问吧
好吧,我来解释几个吧keep your mouths shut about me意思显然是说不要在谈论我了,这个about肯定是做关于讲的关于get to doing我查了一下:据Longman Dictionary of Phrasal Verbs的解释:get to: ( v + prep) to start (something or doing something)Recently I've got to wondering why I am in this job.造人那句
about也是关于的意思,最多换成of,没有应该说不通乖宝宝那句,这个搭配是很正常的,with后面跟的是做的好的事情她肯定坚持不下来这句比较简单blow这个词在美国口语中经常指搞砸了,玩脱了的意思比如说I totally blow it类似还有I was fucked up最后一个for显然适合need搭配的,need作为名词用的时候,need for表示需要
楼主英语也是够捉鸡的
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或求几个英语句子,带汉语的.有关友情、死亡的要有诗意.
我的朋友 我的朋友肯定是只鸟— 因为它飞翔!我的朋友肯定是个人,因它会死亡!它有倒刺,象蜜蜂一样!哦,古怪的朋友啊!你使我迷茫!My friend must be a Bird— Because it flies!Mortal,my friend must be,Because it dies!Barbs has it,like a Bee!Ah,curious friend!Thou puzzlest me!我没有时间憎恨 我没有时间憎恨,因为 坟墓会将我阻止,而生命并非如此简单 能使我敌意终止.我也没时间去爱,仅因为必须有点勤奋,我以为爱的那少许辛苦 对我已是足够莫大难忍.I had no time to hate,because I had no time to hate,because The grave would hinder me,And life was not so sample I Could finish enmity.Nor had I time to love,but since Some industry must be,The little toil of love,I thought,Was large enough for me.艾米丽·狄金森(Emily Dickinson)的诗很多都是关于死亡和永恒的,我给出两首短诗仅作参考,你可以进一步搜索一下看你喜欢哪些句子.
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码高一英语Unit10重点句子,单词,短语,趣味俚语_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
高一英语Unit10重点句子,单词,短语,趣味俚语
上传于||文档简介
&&北​师​大​U​n​i​t0​好​不​容​易​整​理​出​来​的​重​点​考​点​,​呕​心​沥​血​。
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
下载文档到电脑,查找使用更方便
还剩27页未读,继续阅读
你可能喜欢NSE BOOK4 Module5 A Trip Along the Three Gorges_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
NSE BOOK4 Module5 A Trip Along the Three Gorges
上传于||文档简介
&&本​教​案​为​高​一​必​修​四​M​o​d​u​l​e​  ​A​ ​T​r​i​p​ ​A​l​o​n​g​ ​t​h​e​ ​T​h​r​e​e​ ​G​o​r​g​e​s​模​块​整​体​设​计​教​案​。​包​括个​课​时​的​教​案
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
下载文档到电脑,查找使用更方便
还剩13页未读,继续阅读
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 俚语英语怎么说 的文章

 

随机推荐