1的读音yi为何是yi

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-09-24 23:42 标签： 读音yi
为什么汉语和英语中拼音字母是一样的？ | 问答 | 问答 | 果壳网 科技有意思
为什么汉语和英语中拼音字母是一样的？
英语（小）a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w s y z汉语 a o e i u ü b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s y w为什么这些拼音字母是一样的？叫法却不同。
+ 加入我的果篮
Ieithydd/Ysgrifennwr/Ath...
这就涉及到字母的起源问题了。首先，英文字母来自拉丁字母，在拉丁的23个字母基础之上，从i转出了j, u转出了v, u或者v进而形成了w。在欧洲其他的语言里，差不多都经历了这个过程，所以他们的读音大多跟拉丁读音接近。一下是我列出的一个简单对比：由这张图可以看出，拉丁有些字母读音的辅音发生了改变。1，拉丁的c本来是硬腭音/k/,直到后来逐渐腭化，成了现在的/s/。 同理g也发生了腭化，从/g/变成了/? /。2，英语、法语的h的发音来源于希腊的H的发音/eta/。3，其余还有比较大的变化就是w、y的发音。(u基本一样，法语变成了前元音。v在德语里变成了f的发音)。 w在英语里是double u, 在法语里是double v，这是因为二者w来源不同，这个我以前有过具体的研究，过会找一下链接。 y在拉丁语里来源于希腊字母，所以名字叫 I Graeca=Greek I, 也就是“希腊的I”。法语读音来自拉丁。而德语直接借来希腊语的读音。而英语最先用y记录/y/（也就是中文里ü的发音，现在国际音标也用y来表示中文里ü的发音） ，后来/y/变成了/ui/变成了/wi/直到现在的/wa?/。下面再谈谈元音的音变。拉丁字母里b,c,d,e,g,p,t是一个韵/e/，f,l,m,n,s 同一个头韵/?/，这些这些在法语和德语里基本都保留下来。而英语的变化则是b,c,d,e,g,p,t依旧是同一个韵，但韵变成了/i/。个人估计是英国发生的元音大迁徙造成的。因为中古英语e读/e/。—————————————————汉语拼音的分割线————————————————先给出两个链接，给大家简要看看汉语拼音设计方案的由来：汉语拼音的设计采用了大量语言的例子，所以拼读对应反映的不止是一门语言，汉语拼音字母的读音，应该是按照汉语音韵习惯搭配。比如b,p,m,f，前三者为双唇音，后者为唇齿音，于是后面就跟了个/?/比如/e/这个音严格来讲在普通话里不独立存在，而/i/在z,c,s和zh,ch,sh,r之后完全是两个不同的音位，所以汉语拼音里找了一个能搭大量辅音的中央元音/?/，这样无论是d,t,n,l这些龈音，还是g,k,h这样的腭音，后面都能搭/?/ 。而z,c,s则搭/i/的一个音位/?/, zh,ch,sh,r后面就搭/i/的另 一个音位/?/ 。（到目前为止学术界还没有一个统一的标准来找到一个普遍接受的国际音标代表着两个音位）
本来就是借来的英文字母当拼音用啊，居然还觉得是巧合么？英文字母又不是中国本土的。早的时候用拼音，字典上有的（现在台湾大概还在用的拼音）汉语原来的注音方式是读如、读若法、譬况法、直音法、反切法。。读若法就是拿相似的字音打比方，让读者自己猜出所注字的正确读音来。如，《说文解字》〈玉部〉：“珣，读若宣”，〈宀部〉：“宋，居也，从宀木，读若送。”譬况法是采用的描述性的语言说出字音的特征。如《淮南子·地形训》：“其地宜黍，多旄尾。”高诱注：“旄读绸缪之缪，急气言乃得之。”直音法就是用同音字注音。如《康熙字典》：“据，……久鱼切，……斤鱼切，?音居……又……居玉切，音据”。反切法是用两个汉字合起来为一个汉字注音的方法。即用前一个字的声母和后一个字的韵母拼出一个新的读音来。有学者考证，反切法最初叫“反”，比如，东汉学者服虔在为《汉书》作注时写道“惴，音章瑞反”。后来到唐代宗时期，统治者很忌讳这个“反”字，于是将其改为“翻”字，再后来“翻”字改为“切”字。比如，《本草纲目》卷二十五写道“糗，去九切”。
程序员，心理学爱好者
以前有小学，年轻的语文老师教读拼音字母表abcd是按一般的拼音发音，年纪大的语文老师是“abai cai dai”（用拼音拼出来的音），当时就觉得很奇怪，不知道这个发音是哪里来的，看了上边那个表，觉得跟德语的貌似有点像
所以不要纠结那么多了，喜欢便去学，不喜欢就用拉丁这个嘛读若、直音、反切也一样要说与传统的关系，其实还挺奇怪的，大陆表象再西化，内心还是传统，台湾再保留传统，内心早就西化了
最早的汉字注音不叫拼音，是有点像日文片假名的注音符号，现在台湾还在用，你在老一点的字典上也是能看到的，新字典不知道有没有。拼音拉丁化是一种跟国际接轨的行为，把注音中跟拉丁音接近的直接用相应的拉丁字代替，既维持了一致性，也在我们学习拉丁语系的外语时少跨了不小的门槛。另外个人觉得拼音字母的发音更接近德语，你觉得不像英语也很正常，英汉互相有一些对方没有的发音的。
新华字典里边有一种俚语的，那是什么，看不明是什么字
不是赵元任引用字母发明的吗？
软件工程师
中国的传统拼音不是字母的呀，字母是建国后很久推广的，老一代的是不认识的。就跟简体字一样，都是建国后做的。之前都是类似汉字形式的字的，台湾一直在用的，那边传统文化保存的比较完整的。
台湾那边就不是用的汉语拼音，他们用的注音。不知道为啥大陆要搞个汉语拼音出来，其实我觉得注音挺好的啊。这个汉语拼音反而对后来学习英语造成困扰，影响发音的感觉。
文字文献爱好者
直接粘贴我在知乎上的回答好了
后回答问题，你也可以用以下帐号直接登录
(C)2016果壳网&&&&&京ICP备号-2&&&&&1. 无需注册，直接输入用户名即可进行在线打字练习和测试！
2. 可以随时查看打字速度、排名及打字速度曲线！
3. 新增自定义文章测试，可以自己添加和选择更多文章进行练习和测试！
CopyRight &为什么1字有两种读音？yi 和 yao !_百度知道
为什么1字有两种读音？yi 和 yao !
yi是书面标准发音.yao是口语化的.
我有更好的答案
革命军队里的士兵来自五湖四海，说起话来难免南腔北调。其中“2&的发音最为混乱。我们知道，很多南方士兵，把&2&读成&ni&，或类似的音。为了避免发音混乱，通信兵就用普通话中的&两&代替&er&的读音。同样的道理，南方人发后鼻音也有困难，所以&0&就不能读做&ling&而读成&洞&。其实，现在很多地方打麻将的时候，也喜欢把&饼&读做&桶&或&洞&。还有，在很多方言里&b&&p&不分，&p&是爆破音，发声清晰，于是&8&就读成了&怕&。
还有一个更重要的原因，就是汉语韵母的频率。据研究发现，在汉语韵母中“i&的频率最低，清晰度最差，跟&a&比，&i&的功率只是&a&的一半，差了至少3 分贝。大家知道，战场上噪音很大，通信兵如果发“i&对方可能听不清楚。通信不畅，在生活中尚且会造成许多麻烦，若发生在战场上，可能要付...
一是标准发音..yao肯定是后人根据方言语言习惯等等因素就给改了.
yi是普通话，yao土话，
其他类似问题
为您推荐：
读音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁我是一名幼儿教师，这学期我带的是学前班，我想问下学前班语文，就是拼音，写田字格，写字，要怎么教？_百度宝宝知道当前位置：&&&&&&&&&
最新公告：
看英语电影为何难听懂
15:43:43&&
看英语电影为何难听懂：很多学英语的人都有这样的体会，就是听懂一句标准的英语不难，可听懂英语电影就特别难，这是怎么回事呢？这是因为你的英语发音里缺少了一个很重要的内容??戏剧发音。一说到戏剧发音，大家会觉得是一种很难的东西，其实戏剧发音恰恰指老百姓日常生活中各种各样的英语发音。
很多学英语的人都有这样的体会，就是听懂一句标准的英语不难，可听懂英语电影就特别难，这是怎么回事呢？这是因为你的英语发音里缺少了一个很重要的内容&&戏剧发音。一说到戏剧发音，大家会觉得是一种很难的东西，其实戏剧发音恰恰指老百姓日常生活中各种各样的英语发音。优美的发音是良好发音的基础，然而在日常生活中，在真实的社会里，人们所要用到的英语发音不一定非是优美的，而应该是五彩缤纷的各种各样的生活化的英语音，生气用生气的声音，吵架用吵架的声音，感动用感动的声音，语重心长用语重心长的声音，而不能千篇一律地都用优美的标准音。很多人学英语天天听的都是广播里的标准优美发音，可一看外国电影或一到外国生活就&抓瞎&了，因为生活中的发音是各式各样的，只能听懂标准的英语发音是不够的。为熟悉这些&非标准发音&，就得进行非标准发音练习，就得学习英语的&戏剧发音&。 中国人都可以用汉语模仿出大灰狼和小白兔的声音，这是因为中国人在做儿时游戏时不知不觉都学会了汉语的戏剧发音，一个人在母语环境中长大，有无数的类似于儿时游戏的机会来暗示他学会母语的戏剧发音。如在儿童的游戏当中，充当大灰狼的小朋友就必须故意压低声音模仿凶狠的声音，而充当小白兔的小朋友就必须故意变细声音模仿可怜的小白兔的声音。而学外语时，由于学外语的人们通常见到的都是课本上脱离生活的标准发音，导致大家意识不到存在戏剧发音的大世界，也没有机会去练习五彩缤纷的戏剧发音。然而戏剧发音，毕竟不难，因为我们在母语里已经体会了母语的戏剧发音，随时随地使用着母语的戏剧发音，已经在潜意识里开发了戏剧发音的能力。母语的戏剧发音与外语的戏剧发音，本质上是相通的，只要我们主观上认识到戏剧发音的概念，主动找机会去练习外语的戏剧发音，则英语的戏剧发音，一点即通。
[&发布：互联网&&&&编辑：互联网&]
能飞英语网欢迎您评论，文明上网，理性发言
能飞视听学习软件
能飞背单词
英语学习方法
英语推荐文章
英语学习工具
版权所有 & . All Rights Reserved.

我要回帖

更多关于 读音yi 的文章

 

随机推荐