急 帮忙翻译一段日语 较为简单的基本对话！！_百度知道
急 帮忙翻译一段日语 较为简单的基本对话！！
其实不难 但是最近较忙 没时间了！！
请大家帮忙
翻译成中文
最好加上英语音节 比如さん、こんにちは
san,konnichiwa-下午好On the street.A
B (use real name) さん、こんにちは。B
あ、A (use real name) さん、こんにちは。A
いまから、コーヒーを のみます。いっしょに どうですか。B
ええ、いいですね。じゃ、あのカフェに いきましょう。
At the café.
きょうは いい てんきですねえ。B
ええ、きのうは あまり よくなかったですね。それに、ちょっと さむかったですね。A
ええ。いま、うちに にほんじんの ホームステイのがくせいが います。B
そうですか。そのひとのなまえは
なんですか。A
たなかようこさんです。B
たなかさんは、いつ、ブリスベンに きましたか。A
にちようびに きました。じつは、らいしゅう ようこさんと、ゴールドコーストに いきます。Bさんも、いっしょに いきませんか。B
いいですね。わたしのくるまで いきませんか。A
そうですか？
Bさんのくるまは、おおきいですか。B
いいえ、あまり おおきくありませんが、あたらしいです。トヨタのくるまです。A
そうですか。あ、のみものは、なにが いいですか。B
わたしは、xxx。A
じゃ、わたしは、yyy。ケーキを たべます。Bさんは ケーキを たべますか。B
いいえ、たべません。Aさん、らいげつ
XX が ブリスベンにきます。サウスバンクで コンサートがあります。A
いっしょに コンサートに いきませんか。A
はい！いきたいです 。XXのおんがくは だいすきです。B
わたしも、だいすきです。A
コンサートは なんじからですか。B
よるです。9じごろ はじまります。A
じゃ、いっしょに バスで いきましょう。B
ええ、そうしましょう。Aさんは、まいにち、おんがくを ききますか。A
はい、いつも MP3を ききます。まいあさ、バスのなかで ききますよ。B
そうですか。わたしはiPODが ありますが、あまり つかいません 。たいてい
うちで ステレオをききます。A
そうですか。あ、xxxとyyyとケーキが きましたよ。
最好自己翻译哗稜糕谷蕹咐革栓宫兢
不要软件翻译的
谢谢不想回答 没人骂你 最好别那么无聊来打字！！！本人能力有可以了吧 ！！！
提问者采纳
On the street. 在街上 A B (use real name) さん、こんにちは B(use real name)sann ,konn ni chi ha B（用真名），你好 B あ、A (use real name) さん、こんにちは。 a，A（use real name） sann ，konn ni chi ha 啊，A（用真名），你好 A いまから、コーヒーを のみます。いっしょに どうですか。 ima ka ra，ko-hi-wo no mi ma su。issyoni doudesuka。 现在去喝咖啡，一起去怎么样。 B ええ、いいですね。じゃ、あのカフェに いきましょう。 ee，i i de su ne。jya，a no ka fe ni i ki ma syo u。 恩，行。那么，去那个咖啡馆吧。 At the café. 在咖啡馆 A きょうは いい てんきですねえ。 kyo u ha i i te nn ki de su ne e。 今天天气真好啊 B ええ、きのうは あまり よくなかったですね。それに、ちょっと さむかったですね。 e e，kinou ha amari yokunakattadesune。 soreni，tyotto samukattadesune。 恩，昨天天气不怎么好， 而且稍微有点冷。 A ええ。いま、うちに にほんじんの ホームステイのがくせいが います。 e e。 ima， utini nihonnjinnno ho-musuteinogakuseiga imasu 恩，现在，有个日本的学生在我家寄宿 B そうですか。そのひとのなまえは なんですか。 so u de suka。sonohitononamaeha na nndesuka。 是么？那个人叫什么名字。 A たなかようこさんです。 tanakayoukosanndesu。 叫田中叶子 B たなかさんは、いつ、ブリスベ-ンに きましたか。 nanakasannha，itu，purisubennni kimasitaka。 田中什么时候去的布里斯班。 A にちようびに きました。じつは、らいしゅう ようこさんと、ゴールドコーストに いきます。Bさんも、いっしょに いきませんか。 nichiyoubini kimasita。jituha，raisyuu youkosannto，go-rudoko-suto 星期日去的，实际上下周我和叶子去黄金海岸。小b你也一起去吧。 B いいですね。わたしのくるまで いきませんか。 ii de sune。watasinokurumade ikimasennka。 行啊，我开车去行么。 A そうですか？ Bさんのくるまは、おおきいですか。 soudesuka？b sannnokurumaha，ookiidesuka。 是么，你的车大么 B いいえ、あまり おおきくありませんが、あたらしいです。トヨタのくるまです 。 iie， amari ookikuarimasennga，atarasiidesu。toyotanokurumadesu。 不，不怎么大，不过是新的。是丰田车 A そうですか。 soudesuka。 是吗 あ、のみものは、なにが いいですか。 a，nomimonoha，naniga iidesuka。 啊，饮料喝什么东西好呢。 B わたしは、xxx。 watasiha，xxx 我要xxx A じゃ、わたしは、yyy。ケーキを たべます。Bさんは ケーキを たべますか。 jya，watasiha，yyy。ke-kiwotabemasu。bsannha ke-ki wo tabemasuka。 那么，我要yyy。我吃糕点，小b吃糕点么。 B いいえ、たべません。 iie，tabemasenn 不，我不吃 Aさん、らいげつ XX が ブリスベ-ンにきます。サウスバンクで コンサートがあります。 asann，raigetu xx ga purisubennni kimasu。sausubannkude konnsa-toga a rimasu。 小A，下个月xx去布里斯班。南岸有个音乐会。 A えっ？ XX!！ extu？ xx！ 啊，xx！ B いっしょに コンサートに いきませんか。 issyoni konnsa-to ni ikimasennka。 一起去音乐会吧 A はい！いきたいです 。XXのおんがくは だいすきです。 hai！ikitaidesu。 xxno onngakuha daisukidesu 恩，我想去。我特别喜欢xx的音乐 B わたしも、だいすきです。 wa taimo，daisukidesu。 我也是，非常喜欢。 A コンサートは なんじからですか。 konnsa-toha nannjikaradesuka。 音乐会从几点开始啊 B よるです。9じごろ はじまります。 yorudesu。kujigoro hajimarimasu。 晚上，9点左右开始。 A じゃ、いっしょに バスで いきましょう。 jya，issyoni basu de ikimasyou。 那么，一起坐汽车去吧 B ええ、そうしましょう。 e e，sou simasyou。 恩，就这么定吧。 Aさんは、まいにち、おんがくを ききますか。 asannha，mainiti，onngakuwo kikimasuka。 小A每天都挺音乐么 A はい、いつも MP3を ききます。まいあさ、バスのなかで ききますよ。 hai，i tumo mp3 wokikimasu。maiasa，basunonakade kikimasuyo。 是啊，经常听mp3.每天早上，在汽车里听。 B そうですか。わたしはiPODが ありますが、あまり つかいません 。たいてい うちで ステレオをききます。 soudesuka。watasihaipodga arimasuga， amari tukaimasenn。taitei utide sutereowokikimasu。 是么，我有ipod，不怎么用。基本上在家里听立体音响。 A そうですか。 soudesuka。 是吗あ、xxxとyyyとケーキが きましたよ。 a，xxx to yyy to ge-kiga kimasitayo。 啊，xxx和yyy还有点心来了。
提问者评价
辛苦大家了
好多朋友翻译的很好
其他类似问题
为您推荐：
日语的相关知识
其他6条回答
在街道上。
一架B （使用真实姓名）说：您好
噢B某（使用真实姓名）说：您好。
甲现在， NOMIMASU咖啡。如何在一起。
乙是啊，伟大的。让我们去那个网吧。
在咖啡馆。
天气看起来不错今天。
乙嗯，昨天我是不是很好。此外，很少有SAMUKATTA 。
A是。现在，学生的据点寄宿。
乙是啊。和前一个呢？
A先生的叶子。
或B的中，何时，如何以及在布里斯班。
A已到星期天。事实上，叶子突袭，并在黄金海岸。先生， B或不在一起。
乙听起来不错。不要误解我了。
阿你是这样想的？ B的车，或者是较大的。
乙不，不OOKIKU很多是新的。
这是丰田汽车。
哦，只有，该怎么去。
我乙，三十。
甲嗯，我， yyy 。 TABEMASU蛋糕。乙先生？ TABEMASU蛋糕。
b没有， T...
简单就自己做呀这么多 悬赏就可以 找大头给你弄呀
先生，您好！
三， konnichiwa ，早上好下
在街道上。
一架B （使用真实姓名）说：您好
噢B某（使用真实姓名）说：您好。
甲现在， NOMIMASU咖啡。如何在一起。
乙是啊，伟大的。让我们去那个网吧。
在咖啡馆。
天气看起来不错今天。
乙嗯，昨天我是不是很好。此外，很少有SAMUKATTA 。
A是。现在，学生的据点寄宿。
乙是啊。和前一个呢？
A先生的叶子。
或B的中，何时，如何以及在布里斯班。
A已到星期天。事实上，叶子突袭，并在黄金海岸。先生， B或不在一起。
乙听起来不错。不要误解我了。
阿你是这样想的？ B的车，或者是较大的。
乙不，不OOKIKU很多是新的。
这是丰田汽车。
哦，只有，该怎么去。
我乙，三十。
甲嗯，我， yyy 。 T...
A：B（真实姓名）：你好 kon ni ti wa
B：A(真实姓名)：你好 kon ni ti wa
A:我正要去喝咖啡，一起去怎么样？ i ma ka ra kou hii wo no mi ma su, issyo ni dou de su ka?
B:好啊，那就去那个咖啡店吧。 ee,i i de su ne,a no ka fe ni i ki ma syou.
A:今天天气真好啊。
B:恩，昨天天气不太好，而且还有点冷。
A:这几天有个日本学生参加家庭互换体验活动，住宿在我们家。
B:是吗，他叫什么名字?
A:田中阳子。
B:田中是什么时候来到布里斯班（澳大利亚东海岸的一座城市）的？
A:星期天来的。事实上我下周要跟田中一起去黄金海岸去玩，B也一起去吧？
B:好啊，开我的车去吧?
A:真的吗？B的车大吗？
B:不怎么大，但是是新的，丰田车。
A:哦，这样啊。啊，叫点什...
On the street.
A B (use real name) さん、こんにちは。
A：Bsan、konnichiwa-B先生，你好啊
B あ、A (use real name) さん、こんにちは。
B：a、Asan、konnichiwa-啊，A先生，你好啊
A いまから、コーヒーを のみます。いっしょに どうですか。
A：imakara、koohiiwonomimasu.isshoyonitoudesuka-我现在去喝咖啡，一起去怎么样？
B ええ、いいですね。じゃ、あのカフェに いきましょう。
B:ee、iidesune.ja、anokafeniikimasho-恩、好啊。那么，去那个咖啡屋吧。
At the café.
A きょうは いい てんきですねえ。
A：kyouwaiitenkidesune-今天天气真好啊
B ええ、きのうは あまり よくなかったですね。それに、ちょっと さむかったですね。
B：ee、kinouwa amari yokunakattadesune.sore...
lcy_179的翻译是正确的 所以我就不翻了~
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁约会大作战第二季插曲日文歌词和罗马音_百度知道
约会大作战第二季插曲日文歌词和罗马音
monokuro no sora ga irodzuitara hajimaru sekai kimi ga isshonara watashi, kyou mo waratteru yo(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you)tsunaidate o nigiri kaesu gyutto tsuyokutodoi teru no? Kono kimochi ga umaku zenbuitsumo kimi ga tonari ni ite kuretara kon'na fuankie chaukarasukoshi dake demo ii yo kinou yori mo kimi ni ippochikadzukitai nonijiironokaze ga fukinuketara gairoju ga hohoendahajimatta LOVE STORY tsutsumikomu you ni nemonokuro no sora ga irodzuitara matataku kokoro moyoumimi ga iru sore dake de karafuruna Mainichi(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you)waratta kao okottakao dore mo min'nasukide itene datte zenbu kimi no sei yokirakira kagayaku ima hansha shi teru mirai no yumetsukamaetaidok o made mo ikeru yo ne tewotsunaide futari no michine~e daisukiyomugen ni hirogaru kono sekai ni ai no kiseki kazarouhitotsu zutsu taisetsu ni itsu no hi mo tayasazuunmei to yoberu deai ni hora mune ga takanatteru nokono omoi tsutaetai purizumu no naka de(I can't stop loving you)(I can't stop loving you)(I can't stop loving you)futari de mi teru keshiki wa kagayaiteeien o negau yotatoe kono sakini nani ga atte mo kimi ga irunaranamida ni nijinda ame no hi demo daijoubudayonijiir onokaze ga fukinuketara gairoju ga hohoendahajimatta LOVE STORY tsutsumikomu you ni nemonokuro no sora ga irodzuitara matataku kokoro moyoukimi ga iru sore dake de karafuruna Mainichi(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you every day wow)(I can't stop loving you)_________________________________________Are kore kakaekonde omoeba iranai mono made Umaku naru iiwake to myou na PURAIDO Jibun wo tana ni agete hito no koto aadakouda Iu tsumori mo nai kedo Mukishitsuni mawaru Tic & Tac &Ganbaru& tte nandarou? Attention! Q Nantonaku nagasareteru socchi no mizu wa amai desuka? Yes/No Yes/No atari mimawashita totan ni Koko dake toki ga tomaru COLOR Are kore to tsumekonde soredemo mada fuan darake &Ma ni awase& to sorera no hitsuyousei Ataerareta koto dake konashiteireba manzoku Sonna wake janai kedo Akaneiro majiru Blue & White &Juubun& tte dorekurai? Attention! Q Minna-san kochira te no naru hou he ikeba wakarimasuka? Yes/No Yes/No kotae wa mitsukaranai mama Bokura wa sora wo miteru Me ni tomatta ki ni naru kotoba suki na iro de maru shita Narabe kaete angou mitai ni nanika mieru ki ga shitanda Attention! Q Anata no yume wa nandesuka? Ima wo seiippai ikitemasuka? Yes/No Yes/No kotae wa mitsukaranai mada Bokura wa sora wo miteru COLOR
其他类似问题
为您推荐：
约会大作战的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁