怎样学好学英语的方法

怎样才能学好英语?
一口流利的英语?
学习方法》》》
内容来自 听力课堂网:
[报错与提意见]
订阅每日学英语:
免费学习 新概念英语视频课程
新概念一册课程
新概念二册课程
记单词课程
英语能力测评
大学一年级
大学二年级
大学三年级
大学四年级
研究生英语如何学好高中英语?_百度知道
如何学好高中英语?
中考英语考了115分(总分120分),在期末考试中我的英语考的很差,我英语成绩很好。在上初中时,还没有及格我今年上高二了。希望有高手能给我指点一二,为此我很苦恼,可上了高中以后我英语每次考试都不能及格,我讲不胜感激
提问者采纳
就是把你平时做的卷子上的 单选错题 连题带选项剪下来 粘到一个本子上
然后在把你们老师的讲解 写在下面这个本 有什么用 什么时候看呢~ 就是每次英语考试前!:你学的每一个单元 单词你绝对要背下来 必须!这个一定要做到 其实很简单
她让你做什么
你就做什么
练习册 背课文 做阅读 她留给你什么你就做什么这个看起来 简单 但是做着很不容易 你不要以为 她留的这些事针对全班的 可能不会有大效果 但是我告诉你 这就是我的窍门
高中学习 不比大学
做个听话的学生 你就能成绩高 但是这个大部分学生都做不到
如果你做到了 你就比别人强你甚至都不需要做多余的东西 就是她留的那些 你全部做完唉 你这种情况我都经历过~ 我中考时候是116分 考的是我们市最好的高中 但是 进去后 英语突然不会学了
一直也就90多分 80多分 很差但是我现在是 师范大学 英语系大二学生
我把我的经验告诉你吧
我其实没多做什么
也没有额外补课
没用不知道你的高中怎么样 如果是很好的高中的话
那么老师会很负责 学校也是 会尽可能的为学生安排 其实老师们 在英语方面的安排很科学 也很正确我是高二下学期才摸到的门路 高二假期开始学校就一直补课进入了高三总复习 从这个时候 英语开始成绩回升
最后高考是128分你要是真的下定决心 学好英语的话 那么我说的 你要完全去做 并且坚持!因为高中就那么点玩意 就那么点知识点 其实都是反过来调过去的来回考!
这就叫创造英语环境!你们英语老师 所留的作业 一项不落
全都要做 .!!!!.! 这个真的超级有用.!还有很重要的一点 就是
!你每天每天都要听 ..!把你MP3或者MP4的 歌 电影
全部换成英文歌 和英文电影!!这个一定要有啊!尤其是英语考试前 我都是考试的时候 去学校路上
耳朵里 肯定放着听 我记得我那时候听的是奥巴马的就职演讲
其实我当时挺不懂他到底说啥 但就是个英语环境~~恩
就这么多 但是这真的是我个人的经验~~
而且我以后要当 英语老师的~~ 很高兴能和你分享一下我的经验~~~ 啊..,多错几次你就有经验了~.!你要有一个错题集. 高考英语是138. 他还说是失误了.!.另外 关于听力方面 我想告诉你 我的独门方法
就是 !! 注意 是 所以 她留的作业你都要做!我当初也是 刚开始都不会 但是我就是都做了 让我背单词我就背 其实都是课上随堂考单词 但是我从来不抄
就是都背下来了
这个就求不了别人了 如果你下定决心要学好 你就能背下来的
其实高中课文挺长的 但是你就是要反复反复背
这个很有效果
会有语感 对作文也很帮助我们当初 学校是 每天早自习 必须听英语听力 全校都听 所以我也是 但是别的同学可能都睡觉 或者不听 但是我都认真做
刚上课时 我们老师会发一个小卷子 其实就是一篇阅读 然后全班一起 快速做 然后就对答案 其实也就耽误5分钟上课时间 但是我觉得很有效果 前提是你真的做了其实这些都是全班性质的活动 但是 全班只有极少一部分 真的有按老师的进度和要求认真做我做了 而且我感觉有用 也受益了还有如果 除了 以上我说的 你还有别的经历 我建议你做 《五三》 你应该知道它吧
反正我们是各科都买的
我对象当时 就是比我多做了这个
我没坚持下去 他是雷打不动没天晚上做一个专题
提问者评价
谢谢你,我会采纳你的建议,争取在英语方面有一个大的进步。
其他类似问题
11人觉得有用
按默认排序
其他5条回答
定语从句等能吸引眼球,你会发现很多单词书上都有的、阅读理解需要做限时练。我看你也是想努力的。多用倒装句中考英语不错了,潜移默化中你会学到很多,并且要多看它。2,这是我的经验,复习的时候才有东西可看,只要你肯记、英语作文有模板,别死记。高中英语不会深到哪里去,你只有真正放开接受它,才能有所收获的、单词是基础,可以说真正成败取决于阅读,所以规定半个小时做3篇阅读,希望对你有所帮助,改卷老师绝对会眼前一亮,长此以往就会提高阅读速度。记单词需要灵活,老师上课的内容已经是精华了。开头。1,还要有真知灼见。积累一定好句,所以无论如何要认真摘抄笔记、上课认真听很重要,把书上的单词归纳到自己的笔记本上,你可能是有一段时间不重视它才会成绩下降的这么快的。以上结合个人经历的学习经验,一举两得、结尾要漂亮。这样。多练多与老师沟通请教适合自己的方法,多用,英语这东西你越不理它越差。3。高考英语中阅读占重要分数。4,基础应该还扎实的,并附上词组,还要上课多发言
1、首先你要树立信心,连学英语信心都没了,很难有进展。 2、树立信心后就要培养自己对英语的兴趣,兴趣是最好的老师,你可以先选择你喜欢电影,电视,歌曲的英文版来看来听。至少做到你一看到英语不害怕,不胆怯。 3、学英语从最基础抓起,多记单词,多看语法,多说,多听,慢慢的你会喜欢的。最近有免费的课程体验,还会对你的英语能力进行全面的评估。只要进去上面的链接简单注册一下,就可以上到免费测试 之后还会有测试的录音以及详细的报告给到你~~~
如有机会加我百度。这个问题我回答了无数遍,可以慢慢聊
买学习机呀
华尔街、英孚都可以,但介格比较高,上课花车程时间又.好.多。我有去上过O1S英语,ABC先下在线口语,多恩加英语,我大学的时候去过那里学习,里面的老师很优秀,性介比也很高。语言这个东西是一种实践性特别强的学科门类,你只要循序渐进,脚踏实地坚持不懈专心用心去听,去练就差不多了,如果想要真正把英语学好,以下几点是必须做到的:多“读“:“朗读”是对于学习语言来说非常重要。多“说”: 寻找学伴一起练习口语,提高英语学习兴趣.多“听”: 听不懂也要练习听力时,培养好的英语语感。多“背”:多背诵课文和记住单词,学语言必不可少推荐去国际英语学习一下。
您可能关注的推广回答者:
高中英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁十大经验总结:孩子如何学好英语口语_新浪教育_新浪网
十大经验总结:孩子如何学好英语口语
  1.家庭英文阅读启蒙该从何下手?
  其实很简单,就如同我们做中文亲子阅读一样,只要家长有了英文阅读的意识,随时都可以开始了,和读中文书是一样的,每天按部就班读就可以了。
  2.家长不会英文也可以进行吗?
  单纯一点都不会的家长非常少,只是由于毕业后没有使用,担心自己发音不准,单词量忘光而已,对于一两岁的宝宝阅读资源而言,提前“备课”是完全没有问题的,对于高年龄的孩子而言,和孩子一起听音频是补救的最好办法,而且音频的原汁原味对于孩子的输入也是非常地道的,但是别忘记和孩子一起听啊!完全不要担心自己发音不准,现在原版的音频视频的资料这么多,父母只要陪着孩子一起看,一起模仿就行了。
  3.多大开始合适呢?
  越小越好,越小,孩子的排斥感会越少,我们知道孩子到了四岁左右,母语已经是相对完善的第一步了,此时虽然对第二语言产生了强烈的兴趣,但因为母语的阅读已经非常强势,孩子开始接触一些长故事,有情节的故事,所以对英文阅读会有一定的排斥感,也就是我们所说的听得懂的(例如简单认知类的数字的,颜色的)不感兴趣了,感兴趣的(有故事情节的)又听不懂,所以尽量从很小,如一岁左右就开始介入简单的英文阅读比较好一些。如果您担心孩子太小听不懂看不懂,那您就太小瞧孩子了。经常有怀孕的准妈妈到我们店里买美国原版引进的《机灵狗故事乐园ABC级》,作为胎教的英语教材。孩子在妈妈肚子里面先听了很多遍,一岁的时候又开始一页一页的读,效果很好呢。
  4.宝宝能听懂英文绘本吗?
  很多人担心这个问题,说那么小的孩子能听懂英文绘本吗?首先多大的孩子听多大年龄的故事,国外的阅读资源分级比我们要详尽的多,一岁多就听认知类的,两岁多就开始简单情节的翻翻书,三岁多可以听短小的小故事,四岁多可以听有情节的故事。。。也是按照步骤来的,讲究适龄阅读的。再者孩子不仅是听语言,也是结合着画面进行猜词解义,例如有些中文绘本我们觉得孩子四岁才能看懂,可是两岁半也看的津津有味,除了看图理解之外还有着自己的符合年龄的判断,英文阅读也是一样。孩子读绘本不仅是语言的阅读,还包括图画的阅读,只要孩子有兴趣就行。
  5.原版动画片起到的作用是什么?
  原版动画相对于国产动画的质量是高很多的,而在孩子0-6岁阶段能输入优质的动画片不单纯是语言学习的因素了,更是人文素养的培养,尤其是大童,国内适合大童的动画品(小学生)非常少,而国外的原版动画则非常多,比大童痴迷于玩游戏要好很多。而且原版动画的童声音频对孩子语言熏陶是非常有好处的,父母无须担心孩子听不懂,孩子在能听懂70%的状况下就会有兴趣继续持久看下去,而且随着其他语言内容,如阅读,精学等的同步开启,孩子看原版动画也会随之进阶。
  6. 自然拼读真的那么重要吗?
  自然拼读是家庭阅读启蒙当中的一个要素,不可或缺,但是绝对不能以自然拼为主体来进行家庭英文启蒙。家庭英文启蒙是多种类多学科的一种通过第二语言为媒介的多元智能开发方式,而不是所谓的单独一项技能学习。自然拼读可以从两三岁的孩童贯穿到小学儿童的英文学习,是持久的不可间断的,不是瞬间记忆和强化学习的内容,而且要有大量的听说做基础,大量的阅读配合才能相得益彰。所以说阅读才是学习的核心,不管是语言的学习还是以后学科知识的学习。有兴趣的,坚持的阅读习惯会让孩子受益一生。
  7.英文阅读需要为孩子一句一句翻译吗并且让孩子进行跟读吗?
  不需要,前面讲过:英文和中文在孩子大脑中是平行线,逐字逐句的翻译会让孩子混淆。如果孩子不问,就不翻译,问就进行探讨式解释,不做逐句翻译,同时以大量的输入为主,等到孩子有所输出的时候可以适当的让孩子进行简单读物的认知,朗读等过程,因为朗读也是大童英文学习的一项重要技能,可以快速过渡到自主阅读阶段。
  8.英文阅读资源太难买到了吧?
  相对庞大的中文阅读资源和体系,之前优质的原版英文绘本的确是非常难找的,但是近几年因为人民币的升值,国外经济不景气,国外出版社对中国市场越来越重视,越来越多的优质儿童英文分级读物被进口到中国,好的英文阅读资源也都引进过来了,非常多,足够家庭英文启蒙用了。
  9.英文阅读会影响孩子语言发育吗?
  完全不会,孩子的大脑是蓬勃发展的时期,英文阅读可以刺激孩子的语言发育,自动分割语言区域,不会因此混淆,而且英文阅读的最主要目的不是让孩子学习语言,而是通过英文阅读这扇门,打开孩子的阅读思路,直接面对西方的教育与文化,从而体会不一样的视角。但是要记住一点:因为不同的语言在孩子的大脑里中是分区放置的,中文和英文之间是平行的,所以不要让孩子进行翻译。
  10.这么小就进行英文启蒙,孩子多累啊,值得吗?
  所谓的家庭英语启蒙无外乎就是听听儿歌,看看原版动画,读一读原版书,玩玩英文游戏,有语言条件的经常对话一下。所以要看启蒙的方式,如果英语启蒙和中文亲子阅读一样,何乐而不为?孩子的语感就那么几年的黄金期。但是如果从很小就认字,指读,学词组什么的,你同意这样的中文启蒙吗?如果不同意,那么英文也绝对不是学单词,学句型,背诵课文。。。重要不重要,都要看自己怎么看。过了3岁的黄金阶段,孩子英语阅读的兴趣培养的晚了,再培养孩子的兴趣就比较困难了。
本文节选自新浪博客,点击查看。
文章关键词:
&&|&&&&|&&&&|&&
您可通过新浪首页顶部 “”, 查看所有收藏过的文章。
请用微博账号,推荐效果更好!
看过本文的人还看过怎样学英语口语的11个秘诀_英语学习方法_VOA英语网
怎样学英语口语的11个秘诀
发表时间:内容来源:
  (1).We study spoken English so as to make oral communications, so this order of importance of oral English study should be followed: Fluency, Accuracy, and Appropriateness. That is to say, we have to pay more attention to practical communicating ability instead of only laying emphasis on the grammatical correctness.  我们学习目的是为了与别人进行交流,所以英语中的几个要素的重要次序应为:流利-准确-恰当.  (2).Try to find some partners practicing oral English together and English corner is a good place as where we may exchange English study experience, widen our sight and improve interest in English.  寻找学伴一起练习.英语角是个不错的地方,在那我们不但可以练习口语,还可以交流经验,开拓视野,提高兴趣.  (3).If English partners are not easy to get, then we have to create an English environment ourselves by speaking English to ourselves.  如果找不到学伴或参加英语角的机会很少,那么也没有关系,有很多种方法可以自己练习口语.比如通过自己对自己将英语来创造英语环境.可以对自己描述所看到的景物,英语口述自己正在作的事情.  *(4).This method is very effective and easy to insist on--interpreting Chinese-English novels or books. First we read the Chinese parts and then try to interpret them into English and then compare our interpretation with the original versions in the novels or books so that we can find out the mistakes, shortcomings and progresses in our interpretation.  *这种方法非常有效且很容易坚持---口译汉英对照(或英汉对照)的小说或其它读物.首先我们先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步. 请注意:开始要选择较简单的读物,且应大量做,只做一两篇效果是不明显的.开始可能较慢,费时较多,但请坚持,整体上这是一个加速的过程. 高级阶段请计时练习,以加快反应速度和口语流利度.  *作为成人学英语,记忆力差是个拦路虎,作复述练习或背诵课文往往力不从心,或者由于词汇量太小觉得直接作口译太难,那么这样做可以非常有效地解决这个问题::先学习英文课文,通篇理解透彻后,再来看汉语译文, 把汉语译文口译回英文. 这样等于既作复述练习又作口译(语)练习,可谓一石双鸟!  *这样作的好处:  1.自己就可以练习口语,想练多久,就练多久.  2.始终有一位高级教师指出您的不足和错误---英文原文.  3.题材范围极广,可以突破我们自己的思维禁锢,比如我们总是喜欢谈论我们自己熟悉的话题,所以我们总是在练习相同的语言,进步当然就缓慢了.  4.选择小说,幽默故事或好的短文,使我们有足够的兴趣坚持下去.  5.有一些我们在直接课文时被我们熟视无睹的地道的英语用法会被此法发掘出来.  6.对所学知识和所犯错误印象深刻.这等于我们一直在作汉译英练习,很多英文译文是我们费尽心思憋出来的,所以印象相当深刻.比直接学习英文课文印象要深的多.  7.经过大量的练习,你会有这样的感觉:没有什么东西你不能翻译,你的翻译水平大大加强了,你的口语表达力大大提高了!  (5).Interpreting what you hear---Changing Roles: Three people make a group: one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one acts as interpreter. Then change roles. This is a good interpreting training method and is good for studying from one another. In addition, it may improve the responding ability and speed of students. The advanced stage of this method is simultaneous interpretation.  听译法-角色互换:三人一组,模拟翻译实战.一人将汉语,一人将英语,扮演老外,一人作翻译.练习一段时间后互换角色.这是一种非常好的翻译训练方法,也是很好的相互学习,取长补短的方法.而且可大大提高反应速度和能力.此法的高级阶段为同声传译,我们可以在听广播或看电视或开会时,把所听内容口译英文.  (6).Oral composition and 3-minute training method: This method is suitable for intense training. Making an oral composition about a certain topic for one minute the first time and record the composition on tape at the same time. Then listen to the composition and find out the room for improvement. Then make the same composition for two minutes for the second time and also record it. And at last repeat the above-mentioned for three minutes.  口语作文和3分钟训练法:此法适用于强化训练.找好一个题目作一分钟的口语作文,同时将其录音.听录音,找出不足和错误,就此题目再作两分钟的的口语作文,同样录音,再听并找出不足与进步,继续作三分钟口语作文.这是高级口语训练,效果不俗.  (7).Retelling exercise: Retell some articles or English stories in our own words.  复述练习:最简单也是最有效的口语学习方法.从治本上攻克英文的方法,特别适合初学者和中级学者,用自己的话背颂所听的英语故事或文章短文,应该大量地练习.  (8).If possible, we may read some English tongue twisters loudly and quickly with one or two cakes of candy in our mouth (just as the Chinese cross-talk actors do.) to train our oral cavity muscle and tongues suitable for English pronunciation.  如果可能我们也可以大声且快速朗读英文绕口令(就象相声演员练嘴),还可以同时口中含块糖以加大强化训练的力度.这样来强我们的口腔肌肉迅速适应英文发音,使我们的口语相当流利,清晰,而且还有自信.例如:  ☆A big black bug bit the back of a big black bear. The big black bear bit back the big black bug.  ☆This Tha  This fish is a fish that has a thinner fin than that fish.  (9).Paying more attention to phrases and small words as one major shortcoming of Chinese English (especially Chinese oral English) is that Chinese students tend to use big words in their oral language, but the idiomatic oral English is abundant with short, active and vivid phrases. And most of such phrases are made of small words.  特别注意短语(词组)和小词的运用,中国式的英语尤其是口语一个很大的缺点就是中国学生喜欢用大词,而真正地道的英语口语确是充满着短小,活泼,生动的短语,富有生气.而这些短语大部分有小词构成.  (10) Thinking in English.英语思维的培养。
  1. 大量根据图片来了解生词的含义,故事的情节.这是少儿英语中常用的方法,也试用于成人.  2. 习惯于使用英-英字典而不是英-汉字典会起相当重要的作用.  3. 加强训练,尤其是听用英语解释英语的课程讲解.  4. 如果没有机会拥有封闭的语言环境的话, 就最好尝试一下自我封闭语言环境的创造与训练.如:强迫自己在一周内所有要表达的话,全部用英语表达.只要你能坚持一周,效果就相当明显,而无论你所表达的英语有多糟!  (11).Oral English has its own features, but it is closely combined with other aspects of English, for example, writing may make oral English precise and accurate.  口语虽自有特色,但与英语的其它方面紧密相连.比如,经常练习写作,可使口语精密,准确.
来自: 文章地址:
Latest News如何才能(自)学好英语
关注一下我们的微信吧,,微信号:vikilife
标签: ┊ 微信号:vikilife ┊
如何(自)学英语,兼为精读课一辩
给自己设定了这个题目后就感到一种绝望的情绪蔓延开去,觉得这个话题已经没有继续探讨的余地了。“前人近人讲过的,都不讲”— 在学英语方面还有可能吗?还有人愿意看疑似学英语心灵鸡汤的文吗。但写作总是一个向死而生的事业,在痛苦中我也终于孕育出了几行还愿意拿出来的字。况且,估摸着我们现在正逐步进入后英语高考时期,怎么学英语怎么教英语终于有可能成为一个创新工程。谈谈作为实用技能和头脑游戏的英语,这个时机还是不错的。
想把英语学精深,核心是写作能力,为了写好必须多读多听,写作好了,然后再多说,口语也能跟着变好。 听说读写能力互相牵制,但还是可以理出个先后次序的,简单来说,在每一个学习层级上都是读、听、写、说这个顺序。过了一个层级再上一个新的,如此反复循环。 当然,假如你只想能读懂听懂英语,事情就简单多了。
我回复旦英文系教书以后就开始给英专大二学生上中级英语课,就是比大一精读课深一点的精读课。我就地取材,试图把这个课改造成听说读写课,至少是读写课,听力可以让学生课外自己练。 很多人反对精读课,我不一样,这个事我特别喜欢(在此向英专B班同学们致意),觉得很有意义,而且跟讲文学讲研究一样有趣。
学语言,一开始慢一点不要紧,贵在基础牢固。比如我现在想开始学习日语,就会老老实实看一本叫《日语基础语法与练习》(或类似)的书,从语音开始学习。 同时借助网络资源(如),用比较有趣的方式来学会正确日语发音,同时记忆一些基础日语词汇。然后再掌握词形句型等各种语法规律。接着可以多看看日本漫画和网站啥的提高阅读。
这个过程其实不苦也不枯燥,语言的有趣在喜欢语言的人心里,而喜欢是没有条件的。
所以,这篇文章英语专业和一般英语学习者都可以看。其实没有英专非英专的区别,只有你想在英语中达到什么层级的问题。经常有网友问我英语学习遇到瓶颈怎么提高,这篇东西算是一并回复他们。
以下逐一解释我认为应该如何提高英语基本技能。
1. 关于发音。喜欢英语的人一般都喜欢大声朗诵或小声吟诵英语,首先要熟悉掌握英语的基本声音元素。每个字都有重音,重音搞清楚了,说出来别人就懂,再把基本的元音辅音发清楚就好。遇到一个生词不知道怎么念?能上网的话,可以去查,每个词都配有发音,点击广播图标即可。我学生Randy还推荐了,一个在线有声字典。其实网上啥都有,希腊名字在英语里怎么念?古英语怎么发音?爱尔兰英语怎么念?相关的网站和视频很多。这学期我讲了一微点乔叟,就让学生去跟着某视频学一下General Prologue前十八行怎么念。如何越墙打开某些视频不是本文讨论范围,但大多数人都知道。
总之,平时看到好的英文可以大声朗诵,不用太疯狂,自己能听到,有点中气就好了。
2. 词汇。我已经忘了从中学到大学是怎么样积累词汇量的了。不过我初中的时候喜欢听英语广播,当时还有上海人民广播电台的初级英语、中级英语这些教学节目,也会看看新概念英语,还有经典英文小说的删节版。现在可以练习英语阅读和听力的方法更多了,很多人总结了有用的英语学习网站,豆瓣上略微一搜索到处都是,我也点了好几个 “喜欢”。不过这么多网络资源容易眼花缭乱。你按照平时自己的专业和兴趣,每天锁定几个网站就可以了。如果你喜欢看时事就去Guardian, Economist,New Republic等政经新闻类网站,喜欢体育新闻或者外国明星八卦那么就去 这些门户网站的娱乐体育版去瞧瞧,寓教于乐。
学到的新词汇,新短语最好记录一下,回头复习,我推荐Anki软件(),有手机版也有电脑版。我本人也用。遇到难点词,可以停下来稍作研究:
比如以前记得有谁问过engage这个词怎么用。你自己可以整理一下遇到的例句,会发现:engage with 一个问题或持某一种论点的人(表示探讨), engage in 一种行为(表示从事,进行),engage单独用表示与比较被动的受众进行互动。
研究单词用法的时候,有时可以借助比较好的语料库,比如说当代美式英语预料库。BNC(British National Corpus),Times corpus,COCA (Corpus of Contemporary American English),用来搜查原汁原味的例句。
阅读水平尚在提高的同学可以看看少儿读物,虽然语言简单,内容常常很深邃,比如 Anne of Green Gables, Wonderful Wizard of Oz, Alice in Wonderland,尤其是后两本不可貌相,简单而不平凡。现在国内的原版图书太多了,网上和各地外文书店里都很多(Wordsworth Classics, Bantam, Signet 系列的都比较廉价)。水平高的同学可以跟着一些靠谱的书单来过一些西方文学和思想史上的经典了。书单怎么找,可以去美国著名高校网站找他们公开的通识课书单,哥大的Literature Humanities 和 Contemporary Civilization课的书单就可以跟着读读。
3. 语法!!!
语法是一件优美的事,它不是强制性的规则,而是关于用词和句型规律的理论。和所有理论一样,以简洁和与经验相符为美,一般喜欢总结规律的人都喜欢语法。语言有着可以察觉和归纳的规律,所以才有诗人打破语言常规反工具理性一说。
以前看到恶魔的奶爸推荐《文法俱乐部》等书,还有大学士推荐比较传统的薄冰编的语法书等,我还有个日本籍学生美樱子读《英语语法实践指南》。看个人喜好,这些书都不错。我也不多推荐语法书了,都差不多,只想真心为语法说几句话,希望人们能喜欢它。
所谓英语语法,搞清楚动词怎么用最重要。美国诗人庞德说过英语讲究动词,中文讲究名词,他乱说,我们姑且也就当个说法。英语不像中文,同样的动词表示过去的事,将来的事,和已经完成 的事在字形上要有变化。还有个语态问题,被动语态和虚拟语态也需要动词进行变化,或者和助动词进行搭配。另外,动词可以加ing变成动名词(就是说动词也可以变成名词),加ed变成过去分词,它们各有什么用途要弄明白。名词要搞清楚什么时候加冠词a, the, 什么时候不加冠词。基本明白就好。
当然, 最重要的是弄明白句子结构,尤其是复杂的长句子。很多人阅读缓慢就是对句型不熟悉,单词看的懂,但不知道句子的意思。所谓长句,就是复合句,句子里面套句子,里面套着的句子就是从句,即从属句 。从句是英语不同于中文的一个核心之处,英语和欧洲其它语言都有拉丁语语法的痕迹,所以一个句子不能随便写。
中文可以说: “我觉得你应该告诉他,对你有好处”。英文不可以这么松散,“对你有好处”这句话缺乏一个名词做主语,改成英语就必须说“I think you should tell him, which can do you good.” “which” 所引导的就是从句(即结构上次要的句子),which 在这个从句里面就担任主语的作用,也代表前面“you should tell him”这个概念。
英文严格的语法(比如说每个从句都要用个词来引导)与中文的自由随性之间反差明显。英文写多了,再写中文也会变得僵硬,有翻译腔。中文是可以随时创造句型的,它绵延柔软的特性会让学英语时间长的人很不习惯。 这里我们举一个中文句子的例子,来自张治老师的《蜗耕集》,我刚好在看的一本书。其中有一句(属于书中较短的句子):
基督教信灵魂不灭,肉身在死后消亡,但丁所见乃是幻影,然而一连三次,则体现出情感的激动热烈,又显示出这种热烈的徒然。(张治,187-88)
这就是咱们中文,虽为白话,古风不减。一连串短句组成一个长句,不需要专门的引导词来引出各短句,只用逗号分隔,也不需要明确表达各短句关系的语言元素。万能而泛滥的逗号就是白话文的可爱之处。如果把这句翻译成英文,是不好办的,必须按照主次因果关系等重新组织,可能还要分成两三个句子。首先,你得想清楚前面三个短句表达什么关系,姑且算是弱因果吧。那么可以这样翻译:In light of the Christian belief in the immortality of the soul and the inevitable decay of the physical body upon death, what Dante sees is nothing but a shadow.
接下来的内容你只好重起一句,重起的时候要加个主语, 补充“幻影”一词,“则体现出”开始的这段正好可以翻译成从句。因此可以如是翻译:
And yet the shadow comes up thrice, which shows the intensity of Dante’s ardor and its futility.
总之,要搞清楚英文语法,你得从根子上去理解。语法二字体现了汉语和英语之间的一个根本区别。为何中文没有独立发展出严谨的语法,没人说的清楚,但我们知道的是中国人对语法一下子就能理解,而且学多了连中文都看不顺眼了,可见中国人的头脑和英语语法是很兼容的。而且 正因为有中文的背景,我们对英语语法会有更多跨文化的深刻见解。
所以,我以为精读一篇英文文章的时候,可以想想里面的每一句英文句子如何翻译成中文,在中文里该怎么表达,这样学习效果会比较好。我上课的时候也会让学生自己找阅读材料里的重要句型(我们上中级英语课有个固定的课本,不过各位老师自己也会补充课外读物),尽量想想和中文的差别。
4. 等你对英语的语音、语法和词汇都掌握比较好的时候,就可以多练听力了。你要参加什么考试可以专门去复习这些考试,掌握些考试技巧,没有考试的人就去网上找有意思的英语视频,一边听英语一边还能学学外国历史文化时事。
但正当你觉得英语还蛮好的时候,问题就出来了。即使你坚持阅读聆听很长时间,到了一个时刻还是会痛苦不堪,觉得遇到了瓶颈。我高中的时候也特别苦恼,觉的英语这个东西再也提高不了了,阅读没问题,听力还可以,要写出说出丰富的英语好像很难。
我这个痛苦很多很多年以后才解决,英语的提高是需要长期的积累和自我训练的。不管你去不去国外,整体提高英语能力的方法就是不断观察思考母语人士的书面和口头语言习惯,不断操练,举一反三。人在国内也可以慢慢提高,最后突破瓶颈。
基本英语技能互相掣肘。你不可能阅读能力一般,但写作特好,也不可能写作一般,但口语特好。即使你口语尚可,其实只不过是说熟了几句在特定场景内使用的话,不能推广到其它场景。
推荐一个高段位学者自我突破的方法:做长篇中译英练习,以翻译养写作。具体就是找一本优秀英语读物的优秀中译本,然后把译本回翻成英文,译完后与母语原版对照,寻找差距,思考不同点。
比如一开始可以使用《格林童话》英文版和中文版做翻译练习。
我上学期让班上学生用Susan Sontag的On Photography和中译本《论摄影》做这个练习,桑塔格的好处在于她是学术问题中写得有文采比较生动的。 也可以用门罗的小说作为练习,适合想学习文学性散文或故事写作的同学。 《逃离》的翻译和原文对照就可以。
这学期我想用A Glossary of Literary Terms, HM Abrams , 《文学术语词典》,中英对照版,用起来很方便。 /subject/3835355/ 以后还可以找来 E.B.White散文的中译,译回英语去,再和原文分析对比。你由此可以发现很多名堂,在实践中加深对英语中文区别的认识,融会贯通。
根据自己的兴趣,你还可以选择 任何中英对照的读物来做这个练习,但要搞清楚你想锻炼的文体,是论述文、随笔、叙事文、还是小说。
这样的练习会让你感到切实的提高,若只是自己写,进步不明显,你一般也得不到很好的反馈,花了钱也没用。当然,翻译练习的同时你也可以练练写作文,写几篇散文,写几篇论述文,写作文前先找几篇范文来看看。范文找什么,多问问人,不要病急乱投医。
写作加强后,口语也会得益。英语口语就是即兴版写作,口语最好的人大概也只能发挥出写作水平的六、七分。一般开始讲英语的时候,只能发挥出自己英语水平的两、三分。这是因为把英语技能变成习惯需要反复操练。
大多数时候,日常英语会话学起来还是相对容易的,多记忆就可以了。如果到了母语环境,浅层交流的话语也能较快掌握。(深层交流那就不只是语言问题了,而是一个文化储备和文化心态的问题。)
更难也更重要的实际上是演说类的口语,也就是在公众面前发言。这样的口语必须在写作提高的基础上才会提高。
这里我再强调一下个人见解:没有单独提高口语的方法,英语能力总体一般,写不好英语的人单独练英语口语也没用。
公共演说如何操练?不能随便想个题目然后开始说,没用。还是要从写作入手,给自己一个题目然后写一个很详细的演说大纲,还可以把大纲做成PPT。然后你可以假设你在和一帮人边展示PPT边讲这个话题,也就是把原来准备好的大纲性语言和即兴发挥结合起来。因为:锻炼口语最好的方法不是随口乱说,也不是照本宣读,而是在有准备的情况下临场表演。
操练的时候给自己定一个时间,或许5分钟或许15分钟,可以设一个闹钟,开始后就不要停顿。讲的时候给自己录音,讲完后自己听听。觉得什么地方说得不好,就想一下如何提高,每次记下笔记,彻底记住。比如说你发现你老是说“suffer”这个词,就可以想想有没有alternatives。这样的话,下一次可以讲得更好。 上课的时候我就让学生这样操练口语,即使你一个人在家也可以训练自己。
时不时可以去网上找一下经典的公共演说类视频,不是政治家背出来的讲稿,而是各类外国人访谈或公开讲座类(很多讲座不是宣读文章,而是借助PPT讲解问题)的视频。
学语言就是学一种新的文化和文化心态,学好的话外语和母语之间会产生一种奇妙的化学,你的整个语言和文化观都会改变。而且具体结果因人而异,无法预测。
以上就是我写给喜欢英语的人们的私房话。先打住,等我上完这学期的中级英语课再总结点经验教训。小伙伴们有想法请多留言,我最喜欢的事情就是1学习2 在交流中学习。 有很多事情,用钱买不到,比如学英语,只有靠自己和朋友的头脑及努力。
~~~网友留言里有很多真知,我印象较深的几点~~~
1.如果没有大把时间阅读各类英语读物,可以专攻和自己专业有关的书籍,对掌握专业词汇量助益很大。有空当然要广泛阅读,其实中英文皆然。
2.背诵英语词汇的英文释义有助于英语提高,背诵精选散文和诗歌段落有一定辅助作用。大声跟着喜爱的英语腔朗诵,多锻炼口齿很重要。语法不掌握,英语难突破。
3.英语基础比较差的同学可以去豆瓣奶爸的英语教室小站去借鉴贴士,还有这里的一篇关于听力教材的文章:/aisapo/
4.自学英语的教材里新概念是很好的,还有Rosetta Stone 系列。尽量找网上可以下载的版本。
转载请注明来自微奇生活和原文链接:

我要回帖

更多关于 怎么学好英语口语 的文章

 

随机推荐