英语 罗马音译音译 可能出现的英文句子 ...

罗马音中的ha发音是不是类似于“哇”?而hi是不是类似于“嘿”?_百度知道
罗马音中的ha发音是不是类似于“哇”?而hi是不是类似于“嘿”?
ha(ha)按拼音读音hi(hi)按音标读音罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释。基本跟汉语拼音(编制时参考罗马音,也可认为属于罗马音)的读法差不多,有少许不同。明末西洋传教士利玛窦来华传教,为了学习中国的文字,尝试采用罗马字作为拼注汉字声韵的符号,这是中文以罗马字来拼注的开端。罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里五十音图,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;shi 读 xi ;r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);chi读“七”;tsu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,抑或是“n”“m”,照情况而定,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。音图对照*e 的读法同 “red”里的“e”;*shi 的读音接近 xi ;*chi 的读音接近 qi;*wo 读 o;*在r读l;*n 是鼻音,连读时在m,b,p前读m,在k,g前读ng(其实就是怎么好读怎么读);*日语的”a“开口比汉语的“啊”要小、日语的“u”发音时嘴唇不必向前突出、同时音位比汉语的”u“更靠前。
其他类似问题
为您推荐:
提问者采纳
は作为提示助词时发音wa
其他情况发音ha 汉语像“哈”hi就是英语音标的【hi】音 。 he有点像“嘿” 不完全是
提问者评价
其他3条回答
  句子中作助词的“は”,往往读作“哇”。&nbsp,i有数字123中的“1”这个音,这个比较接近了;hi是不是类似于“嘿”——没错。  其他时候。注意hi,ha就读“哈”。中文没有一样的音罗马字:ha读“哇”音 出现在假名“は”里
hi的发音类似中文的xi、ha只在做助词时候发音为,哇,在单词里发音还是,哈。
ha的发音应该类似于“哈”, hi的发音类似的中文没有 , 可以把嘿中的e去掉直接发h音加i音,应该多听听音频,都没有音调的。希望能帮到你。
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有会翻译罗马音的吗?_百度知道
有会翻译罗马音的吗?
宋欣洋罗马音
p&&#47.)狂(くる)ったまんま动(うご)いて 外(はず)れたまんま见(み)つめてkurutta
hazureta mannma
mitumete悲(かな)しいという感情论(かんじょうろん)を 崇高(すうこう)にしてしまえkanasii
kannjyouronn
suukou ni site simae曲(ま)がったまんま 転(ころ)がして ふやけたまんまぶつけてmagatta mannma
korogasite
fuyaketa mannma
butukete 都合(つごう)の良(よ)いように変(か)わる 左右(みぎひだり)tugou no yoi
migi hidari&SPAN&/p&&&#47.;写(うつ)ったまんま映(うつ)して 砕(くだ)けたまんま砕(くだ)いて&SPAN&//ututta manma utusite
kudaite正(ただ)しいという现実(げんじつ) 妄想(もうそう)にしてしまえtadasii
to iu gennjitu
mousou ni sitesimae 湿気(しっけ)ったまんま火(ひ)を付(つ)けてsikketta mannma
hi wo tukete 暴(あば)れるまんま突(つ)き刺(さ)してabareru mannma
tukisasite 都合(つごう)の良(よ)いように変(か)わる 左右(みぎひだり)tugou no
migi hidari旁白字(凡百(ぼんびゃく)演奏(えんそう)自由(じゆう)を讴歌(おうか)して;p&&#47.)&&lt.;别(わか)れた真実(しんじつ)は 多目的(たもくてき)用途(ようと)によりwakareta
sinnjitu ha
tamokuteki youto niyori 宛(さなが)ら 即(すなわ)ち そう変貌(へんぼう)sanagara
dou hennbou常识(じょうしき)気(き)取(ど)りで 穿(うが)った见方(みかた)してjyousiki
    ugatta
mikata site 不自由(ふじゆう)述(の)べて自由(じゆう)谕(ろん)す决(き)まりfujiyuu
jiyuu ronnsu
kimari烂(ただ)れた记忆(きおく)に tadateta
kioku ni 犯行(はんこう)断固(だんこ)无効(むこう)连呼(れんこ) hannkou
dannko mukou rennko 全(まった)く 隈(すみ)なく 即(そく)満足(まんぞく)mattaku
soku mannzoku 刺(さ)さる棘(とげ)无视(むし)して 耳(み)と目(め)を塞(ふさ)いでsasaru toge
mimi to me wo fusaide 回(まわ)るのでしょうmawaru desyou&&SPAN&gt.       単(たん)なる幻想(げんそう)记忆(きおく)に巡(めぐ)らして; &&#47.初音ミク 右左 -みぎひだり-  不惯(ふな)れな选択(せんたく)は 作为的(さくい)疑惑(ぎわく)により funarena
senntaku ha
sakui giwaku ni yoli 宛(さなが)ら 即(すなわ)ち 浓(こ)く暗転(あんてん)sanagara
anntenn弱者(じゃくしゃ)気取(きど)りで生(い)きて jyakusya   kidori de
ikite 分(わ)かった振(ふ)りをして 见(み)失(うしな)う左右(さゆう)wakatta
sayuuこなれた手(て)付(つ)きで我々(われわれ)不幸(ふこう)不幸(ふこう)连呼(れんこ)konateta
rennko 结局(けっきょく) 忘却(ぼうきゃく) また改悪(かいあく)kekkyoku
kaiaku头痛(ずつう)に効(き)く薬(くすり) zutuu
kusuri 咽(のど)に叩(たた)き込(こ)んで 非常识(ひじょうしき)と踊(おど)れnodo ni
tatakikonnde
hijyousiki
odore迷(まよ)って向(む)かえば崩(くず)れて moyotte
kuzurete 忘(わす)れて残(のこ)せばもう気(き)付(づ)かないwasurete
mou kiduka nai狂(くる)ったまんま动(うご)いて 外(はず)れたまんま见(み)つめてkurutta
hazureta mannma
mitumete悲(かな)しいという感情论(かんじょうろん)を 崇高(すうこう)にしてしまえkanasii
kannjyouronn
suukou ni site simae曲(ま)がったまんま 転(ころ)がして ふやけたまんまぶつけてmagatta mannma
korogasite
fuyaketa mannma
butukete 都合(つごう)の良(よ)いように変(か)わる 左右(みぎひだり)tugou no yoi
migi hidari别(わか)れた真実(しんじつ)は 多目的(たもくてき)用途(ようと)によりwakareta
sinnjitu ha
tamokuteki youto niyori 宛(さなが)ら 即(すなわ)ち そう変貌(へんぼう)sanagara
dou hennbou常识(じょうしき)気(き)取(ど)りで 穿(うが)った见方(みかた)してjyousiki
    ugatta
mikata site 不自由(ふじゆう)述(の)べて自由(じゆう)谕(ろん)す决(き)まりfujiyuu
jiyuu ronnsu
kimari烂(ただ)れた记忆(きおく)に tadateta
kioku ni 犯行(はんこう)断固(だんこ)无効(むこう)连呼(れんこ) hannkou
dannko mukou rennko 全(まった)く 隈(すみ)なく 即(そく)満足(まんぞく)mattaku
soku mannzoku 刺(さ)さる棘(とげ)无视(むし)して 耳(み)と目(め)を塞(ふさ)いでsasaru toge
mimi to me wo fusaide 回(まわ)るのでしょうmawaru desyou敷(し)かれたレールの裏侧(うらがわ)sikareta
uragawa 重(かさ)なった风景(ふうけい)はもう筑(きず)けないkasanatta
kizuke nai写(うつ)ったまんま映(うつ)して 砕(くだ)けたまんま砕(くだ)いてututta manma utusite
kudaite正(ただ)しいという现実(げんじつ) 妄想(もうそう)にしてしまえtadasii
to iu gennjitu
mousou ni sitesimae 湿気(しっけ)ったまんま火(ひ)を付(つ)けてsikketta mannma
hi wo tukete 暴(あば)れるまんま突(つ)き刺(さ)してabareru mannma
tukisasite 都合(つごう)の良(よ)いように変(か)わる 左右(みぎひだり)tugou no
migi hidari旁白字(凡百(ぼんびゃく)演奏(えんそう)自由(じゆう)を讴歌(おうか)して..;p&SPAN&敷(し)かれたレールの裏侧(うらがわ)sikareta re-ru
uragawa 重(かさ)なった风景(ふうけい)はもう筑(きず)けないkasanatta
&/SPAN&gt.;/SPAN&gt...       単(たん)なる幻想(げんそう)记忆(きおく)に巡(めぐ)らして; &&/SPAN&&#47
其他类似问题
为您推荐:
其他4条回答
因此,原句子的意思可能会变掉,是用罗马字母表示词语的读音抱歉,只能让懂日语的人帮你翻译再教你怎么读。目前存在的翻译器大多是直接翻译,而且翻译出来的句子会发生语法错误。而罗马音,目前没有这么高端的翻译器,你的目的无法实现,而且都是人为加上去的,不通顺等毛病,罗马音的读法不是正确的,在大多数情况下,在翻译过程中
这种情况就好比有人用拼音将一篇文章写出来名然后找人将字写出来。遇到常用的词句,或者联系上文连推测带猜,全篇写出来还是可能的,花费的功夫绝对不比翻译少。另外这种行为都不能叫做翻译的。罗马音主要用来做读音注释,跟汉语拼音,英文音标一个用途。
请问一下罗马音是什么语种啊!
我会,如有需求,放马过来。
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁在线翻译_在线词典_金山词霸_爱词霸英语
(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({
id: '2661540',
container: s,
size: '350,20',
display: 'inlay-fix'
{{big.love|number(0)}}
点击加载更多英语翻译用中文 或罗马音 来翻译英文,如有大神音译,必定造福后人,比如学日语,不要,就是音译,牙麦迭
· Just one shot只能一炮打响· Is all you got to make or break into your fame这是你唯一去建立或摧毁你名望的机会· Just one shot只有一次机会· They will lift you up and take you down the same他们会重新让你振作起来,也同样会让你绝望· Only got one shot只能一炮打响· Will you give it all you've got你会放开你已拥有的所有,· Let it take you to the top让它带你到达高峰.· Or will you bleed it out in vain?或者你会选择徒劳的去用尽鲜血?· Only got one shot只能一炮打响· Tell your heart to never stop告诉你的心脏,永远不要停歇· Lock your eyes only on the spot只将眼睛锁定在现场· If there is no pain there will be no gain如果不经历痛苦,那也就不会有回报· O Father please,I ask for Your mercy哦上帝,我请求你的宽恕· They judged me way before they even know me他们在真正了解我之前,就对我做出了审判.· O Father please,do you hear me screaming哦天父,你听到我尖叫了吗· These lights won't stop chasing after me这些灯不停地追赶着我· I will not fall I will not crawl,I will keep on standing tall我不会坠落,我也不会匍匐,我将继续高高站起· Till I'm strong enough to break this wall直到我足够强壮,强壮到能够推倒这面墙· Oh~I won't drown don't tie me down我不会把自己淹没,不要去束缚我· Won't you just set me free你为什么不给我自由就好呢?· It takes one shot to strip it away from me它只需要一枪就能带走我· And O my Lord,I can't believe what I saw哦上帝啊,我真的不敢相信我所看见的· You got one shot你可以一炮打响· Just to make or break your fame来建立或毁掉你的名望· Just one shot只有一次机会· They will lift you up,take you down the same它们将使你重新振作,或者同样使你绝望· Only got one shot只有一次机会· Will you give it all you've got你会放弃你已经得到的一切吗· Let it take you to the top让它带你到达高峰· Or will you bleed it out in vain?或者你会徒劳的用尽鲜血· Only got one shot只能一炮打响· Tell your heart to never stop告诉你自己,永远不要停歇· Lock your eyes only on the spot只将眼睛锁定在现场· If there is no pain there will be no gain没有经历过痛苦,也就不会有回报· Our father,who art in heaven,hallowed be thy name我们在天的父阿,愿你的名被尊为圣· In thy name I pray to you,oh forever it remains以你之名,我为你祈祷,永远为你祈祷· I know you haven't left me but I'm feeling so alone我知道你从未离开过我,可是我觉得好孤独· When the darkness comes I shall never have to wait on my own我应该永远不用独自等待黑夜的降临· I feel so lost,my mind is going out of control我迷失了,我的思维也将失去控制· Vengeance is mine,I will repay,says The Lord耶和华说,伸冤在我,我必报应· I'm persecuted but not forsaken,我被迫害但是并没有被遗弃,· struck down to the floor,but not destroyed cause its not like this hasn't happened before被打倒在地 ,但是并没有被毁灭,因为像这样的事情以前也发生过· I see these lights and you've warned me to be on the alert我看到了那些灯光,你曾经警告过我要保持警惕· My heart is tired from soaking it up like rain in the dirt我的心累了,就像那在雨水中浸泡过的污垢· Oh~just one shot只能一炮打响· Oh~yeah~· Yeah~one shot一炮打响· They will lift you up,take you down the same它们将使你重新振作,或者同样使你绝望· Only got one shot只有一次机会· Will you give it all you've got你会放弃你已经得到的一切吗· Let it take you to the top让它带你到达高峰· Or will you bleed it out in vain?或者你会徒劳的用尽鲜血· Only got one shot只能一炮打响· Tell your heart to never stop告诉你自己,永远不要停歇· Lock your eyes only on the spot只将眼睛锁定在现场· If there is no pain there will be no gain没有经历过痛苦,也就不会有回报[2]
不懂吗,比如三q,这样翻译
我晕·····为什么要这样的音译呢?这种非常有难度。。
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 罗马音译 的文章

 

随机推荐