【求翻译】帮忙翻译必粉

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-18 07:33 标签：
求大神翻译，有急用阿。必粉，谢谢大神，祝大家快乐【英语学习吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：322,406贴子：
求大神翻译，有急用阿。必粉，谢谢大神，祝大家快乐收藏
我女神昨天刚刚答应哟我，今天她在我空间留l want happiness,be you give a care。这段英文是什么意思
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或求朋友帮忙翻译，必粉_翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：56,022贴子：
求朋友帮忙翻译，必粉收藏
翻译成英语完善的安全生产监督管理体制是安全生产法制得以落实的基本手段。否则，法规将仅仅是一纸空文。进入20世纪，世界各国的&安全卫生立法&都极为重视国家监察和社会监督的职能。我国改革开放以来，对安全生产的国家监察和群众监督工作非常重视，安全生产的监督管理理论和实践得到了发展。虽然我国的安全管理水平不断提高，但是安全生产事故仍时常发生，造成严重的人员伤亡和经济损失。因此，构建完善合理的安全年生产监督管理模式，有效的预防生产事故的发生，是我国安全生产中急切解决的重要问题。论文通过比较安全学的方法，对中外安全生产监督管理体制进行比较研究，并对事故频繁发生的建筑行业进行重点研究，构建了新的建筑安全监督管理体制。进而对中国的安全生产监督管理体制未来的发展进行了展望。
安全生产监督管理体制 Safety supervision and management system安全生产法制Safety production legality安全卫生立法 Safety and health legislation国家监察和社会监督State supervision and social supervision安全生产的监督管理理论 Theory of safety supervision and management
Having a perfect Safety supervision and managementsystem is the basic means to implement Safety production legality.Otherwise, laws and regulations are just a dead letter. Entering into the 20thcentury, &Safety and health legislations& from all over theworld had attached great importance to State supervision and social supervision.After
reform and opening up, china highlyvalued inspection and supervision for national production safety, and developedtheory and practice of safety supervision and management.
Perfect the supervision and administration of production safety system is to implement the basic means of production safety legal system. Otherwise, the rules will is just a dead letter. In the 20th century, countries around the world & Safety and health legislation & Countries are of the utmost importance is the function of supervision and social supervision. Since reform and opening up in China, the state supervision and the masses supervision of production safety work very seriously, safety production supervision and management of the development of the theory and practice. Although the level of safety management of our country, but the production safety accidents often occur, causing serious casualties and economic losses. Therefore, build perfect the reasonable mode of the supervision and administration of production safety, effective prevention of production accidents, is urgent to solve the important problems in the safety production in our country.Paper by comparin
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或

我要回帖

 

随机推荐