勋 有没有对应的日文中的汉字汉字啊 有的话是怎...

日本新字体_百度百科
日本新字体
日本新字体是日本公布的一个汉字字形标准。字体在日文与中文字形是一个概念。日本旧字体是指日本于1946年公布《当用汉字表》以前所惯用的汉字,与《康熙字典》中的字体完全相同,与现今使用的中文几乎一致。而《当用汉字表》颁布以后所包含的简化的汉字,也就是日本新字体。[1]
日本新字体新字体
由于日本最新的 JIS X
对汉字的字数增加和汉字字形进行了修改,以下文字需要在符合 JIS X
的字型中才能正确显示。一般电脑上用字体Meiryo查看即可,或是在Windows Vista ,windows 7 中可以正确显示。
其中《常用汉字表》356字,《》11字,《表外汉字字体表》22字,共&389&字。
但这389仅仅是日本政府公布的新旧字体对照。并不代表学术界使用的,譬如《人名用汉字表》中的“”,在字典中为“龟”的新字体,但《人名用汉字表》中,只有新字体的“亀”。
如果以字典的新旧字体对应来看,新旧字体要多于389字。而且很多旧字体,暂时还未收录至日本汉字编码中。而学术界以《大汉和辞典》为代表的书籍,则更为专业。
日本《常用汉字表》公布的356个简体字,对应的繁体为358个亜(亚) 悪(恶) 圧(压) 囲(围) 医(医) 为(为) 壱(壹) 逸(逸) 隠(隐) 栄(荣) 営(营) 卫(衞) 駅(驿) 谒(谒) 円(圆) 塩(盐) 縁(缘) 応(应) 欧(欧) 殴(殴) 桜(樱) 奥(奥) 横(横) 温(温) 穏(稳) 仮(假) 価(价) 祸(祸) 画(画) 会(会) 悔(悔) 海(海) 絵(绘) 壊(坏) 懐(怀) 慨(慨) 概(槪) 拡(扩) 壳(壳) 覚(觉) 学(学) 岳(岳) 楽(乐) 喝(喝) 渇(渴) 褐(褐) 缶(罐) 巻(卷) 陥(陷) 勧(劝) 寛(宽) 汉(汉) 関(关) 歓(欢) 観(观) 気(气) 祈(祈) 既(卽) 帰(归) 器(器) 伪(伪) 戯(戏) 犠(牺) 旧(旧) 拠(据) 挙(擧) 虚(虚) 峡(峡) 郷(鄕) 响(响) 挟(挟) 狭(狭) 暁(晓) 勤(勤) 谨(谨) 区(区) 駆(驱) 勲(勋) 薫(薰) 径(径) 茎(茎) 恵(惠) 掲(揭) 渓(溪) 経(经) 蛍(萤) 軽(轻) 継(继) 鶏(鸡) 芸(艺) 撃(击) 欠(缺) 研(硏) 県(县) 倹(俭) 剣(剑) 険(险) 圏(圈) 検(检) 献(献) 権(权) 顕(显) 験(验) 厳(严) 広(广) 効(效) 恒(恒) 黄(黄) 鉱(鑛) 号(号) 国(国) 黒(黑) 谷(谷) 砕(碎) 済(济) 斎(斋) 剤(剂) 杀(杀) 雑(杂) 参(参) 桟(栈) 蚕(蚕) 惨(惨) 賛(赞) 残(残) 糸(丝) 祉(祉) 视(视) 歯(齿) 児(儿) 辞(辞)
湿(湿) 実(实) 写(写) 社(社) 者(者) 煮(煮) 釈(释) 寿(寿) 収(收) 臭(臭) 従(从) 渋(澁) 獣(兽) 縦(纵) 祝(祝) 粛(肃) 処(处) 暑(暑) 署(署) 绪(緖) 诸(诸) 叙(敍) 将(将) 祥(祥) 称(称) 渉(涉) 焼(烧) 证(证) 奨(奖) 条(条) 状(状) 乗(乘) 浄(净) 剰(剩) 畳(叠) 縄(绳) 壌(壤) 嬢(娘) 譲(让) 醸(酿) 触(触) 嘱(嘱) 神(神) 真(眞) 寝(寝) 慎(愼) 尽(尽) 図(图) 粋(粹) 酔(醉) 穂(穗) 随(随) 髄(髓) 枢(枢) 数(数) 瀬(濑) 声(声) 斉(齐) 静(静) 窃(窃) 摂(摄) 节(节) 専(专) 浅(浅) 戦(战) 践(践) 銭(钱) 潜(潜) 繊(纤) 禅(禅) 祖(祖) 双(双) 壮(壮) 争(争) 巣(巢) 荘(庄) 僧(僧) 层(层) 捜(搜) 挿(插) 装(装) 総(总) 騒(骚) 増(增) 憎(憎) 蔵(藏) 赠(赠) 臓(脏) 即(卽) 属(属) 続(续) 堕(堕) 対(对) 体(体) 帯(带) 滞(滞) 台(台) 滝(泷) 択(择) 沢(泽) 担(担) 単(单) 胆(胆) 叹(叹) 団(团) 断(断) 弾(弹) 遅(迟) 痴(痴) 虫(虫) 昼(昼) 鋳(铸) 著(著) 庁(厅) 徴(徵) 聴(听) 惩(惩) 勅(敕) 镇(鎭) 冢(冢) 逓(递) 鉄(铁) 点(点) 転(转) 伝(传) 都(都) 灯(灯) 当(当) 党(党) 盗(盗) 稲(稻) 闘(鬪) 徳(德) 独(独) 読(读) 突(突) 届(届) 难(难) 弐(贰) 悩(恼) 脳(脑) 覇(霸) 拝(拜) 廃(废) 売(卖) 梅(梅) 麦(麦) 発(发) 髪(发) 抜(拔) 繁(繁) 晩(晚) 蛮(蛮) 卑(卑) 秘(秘) 碑(碑) 浜(滨) 宾(宾) 频(频) 敏(敏) 瓶(甁) 侮(侮) 福(福) 払(拂) 仏(佛) 并(倂) 并(竝) 塀(塀) 辺(边) 変(变) 勉(勉) 歩(步) 宝(宝) 豊(丰) 褒(襃) 墨(墨) 翻(飜) 毎(每) 万(万) 満(满) 免(免) 黙(默) 訳(译) 薬(药) 与(与) 予(豫) 余(馀) 誉(誉) 揺(摇) 様(样) 谣(谣) 来(来) 頼(赖) 乱(乱) 覧(览) 栏(栏) 竜(龙) 隆(隆) 虏(虏) 両(两) 猟(猎) 绿(绿) 涙(泪) 塁(垒) 类(类) 礼(礼) 励(励) 戻(戾) 霊(灵) 齢(龄) 暦(历) 歴(历) 恋(恋) 练(练) 錬(鍊) 炉(炉) 労(劳) 郎(郞) 朗(朗) 廊(廊) 朗(朗) 楼(楼) 录(录) 湾(湾) 弁(/辨/瓣/辩/))
日本新字体人名用汉字
日本《人名用汉字表》公布的另11个简体字
亘(亘) 巌(巖) 弥(弥) 渚(渚) 猪(猪) 琢(琢) 祐(祐) 禄(禄) 祯(祯) 穣(穰)
日本新字体表外汉字
日本《表外汉字字体表》公布的22个简体字
唖(哑) 頴(颖) 鴎(鸥) 撹(搅) 麹(麴) 鹸(碱) 噛(啮) 繍(绣) 蒋(蒋) 醤(酱) 曽(曾) 掻(搔) 痩(瘦) 祷(祷) 屏(屛) 并(幷) 桝(枡) 麺(面) 沪(滤) 芦(芦) 蝋(蜡) 弯(弯)
日本新字体没简化字
日本新字体中很多都没有简化。
爱―爱 贝―贝 笔―笔 仓―仓  产―产 长―长
车―车  东―东  动―动  队―队 风―风 冈―冈
华―华  监―监  见―见 荐―荐 节―节 进―进
离―离  丽―丽  刘―刘 龙―龙 虏―虏 录―录
虑―虑  马―马  买―买 门―门 鸟―鸟 宁―宁
农―农 夹―夹 乔―乔 亲―亲 穷―穷 杀―杀
审―审  圣―圣 师―师 时―时 孙―孙  乌―乌
无―无  犹―犹 鱼―鱼 云―云  郑―郑  执―执
厌―厌  业―业 页―页 韦―韦 义―义  阴―阴
寻―寻  质―质
上面有很多也是在日本新字体中也常用的,如“贝、长、车、风、门、页”等。
我国《总表》中352个不作简化偏旁用的简化字(其中一部分是日本新字体中没有的字),在日语中也有很多是不简化的。例如:
报―报 币―币 标―标 补―补 厂―厂 彻―彻
尘―尘 惩―惩 冲―冲 丑―丑  础―础 丛―丛
导―导 邓―邓 敌―敌 淀―淀  电―电 夺―夺
范―范 飞―飞 坟―坟 奋―奋 凤―凤 肤―肤
妇―妇  复―复?复 干―乾 个―个  沟―沟 构―构
购―购 顾―顾 后―后  护―护 获―获?获 击―撃
积―积  极―极 际―际 歼―歼 舰―舰 讲―讲
阶―阶 惊―惊 竞―竞 剧―剧 开―开 垦―垦
夸―夸 块―块 兰―兰 烂―烂 里―裏 隶―隷
帘―帘 怜―怜 辽―辽 粮―粮 疗―疗 临―临
芦―芦 庐―庐 陆―陆 驴―驴 梦―梦 庙―庙
蒙―蒙?朦 灭―灭 拟―拟 庆―庆 确―确 热―热
认―认 伞―伞 丧―丧 扫―扫 伤―伤 适―适
势―势 书―书 术―术 树―树 帅―帅 苏―苏
态―态 坛―坛 头―头 涂―涂 卫―卫 务―务
雾―雾 戏―戏 虾―虾 赫―吓 宪―宪 协―协
胁―胁 兴―兴 阳―阳 爷―爷 叶―叶 亿―亿
忆―忆 忧―忧 优―优 邮―邮 郁―郁 渊―渊
园―园 远―远 愿―愿 运―运 只―只 制―制
钟―钟 肿―肿 种―种 筑―筑
这里需要注意的是在我国同音替代的一些字,如:复(复?复)、获(获?获),蒙(曚?蒙?蒙),在日语中既没有简化,也不能同音代替。日本现行的新体字中没有“惩、驴、郁”等字。
日本新字体表现形式
日本新字体基本上是通过去掉笔画的方式,但也有例外。常见的如
新字体:歩;旧字体:步;:ほ、ふ、ぶ(ho, fu, bu);:あるく、あゆむ(aruku, ayumu)
新字体:宾;旧字体:宾;音读:ひん(hin)
非但没有减少,反而增多。以上两字都含有“少”字缺一点的部分,新字体就干脆写成“少”,消灭了一个不常用的。
还有些新字体成为了近义字或取代(按:此处指日语中,不以中文为基准思考),如
新字体:欠;旧字体:缺;音读:けつ(ketsu);训读:かける(kakeru);(中文“缺”“欠”不同字。)
新字体:缶;旧字体:罐;:かん(kan);(中文“缶”“罐”不同字。)
新字体:死;旧字体:屍;音读:し(shi);:しぬ(shinu);(中文“尸”“死”不同字。“屍体”新字体写作“死体”。)
新字体:部;旧字体:篰;熟字训读:“,heya”变成“部屋,heya”
有些新字体被简化到被另一个毫无关联的字来代替。如:
新字体:芸;旧字体:艺;音读:gei;新字体只保留了旧字体的草字部“艹”与底部的“云”。
原本“芸”音读是“うん(un)”,是“くさぎる”(kusagiru),是“草(kusa)”和“切る(kiru)”的合成词,即除草的意思。新字体里这种读法已经废除了
日本新字体区别
日本旧字体是指日本于1946年公布《当用汉字表》以前所惯用的汉字,与《》中的字体完全相同,与现今使用的中文繁体字几乎一致。而《当用汉字表》颁布以后所包含的简化的汉字,也就是日本新字体。
日本新字体历史由来
日本民间长期流行着一些。二次大战以后,日本也曾有一派主张汉字过多不利学习,打算完全放弃汉字。但因为日文只能表音,废除汉字后很不方便,最后汉字得以留存,于是在1946年日本内阁公布了《当用汉字表》,收字1850个,其中除了有131个是简体字以外(即为一般民间流行常用的笔画,日本称为略字),余为传统繁体汉字。这131个略字部份与繁体汉字类似如勧(劝),而与中文简体字相同的有53个,差不多相同的有9个。 作为限制出版品汉字使用,但由于其存在的一些问题,于是在后来于1981年公布《常用汉字表》(1945字)后,废止了当用汉字。算是汉字限用与简化政策的缓和化。此外,还公布了《人名用汉字表》,其中包含数百个仅用于人名中的汉字。
.维基百科
企业信用信息Unicdoe真正的完整码表对照表二汉字Unicode表
这是第二篇,由于篇幅过大,拆成两篇。查看第一篇&或查看完整篇幅
注意:下面这两段是代理区。即第1——16平面的间接表示,四个字节的汉字就在这里表示
D800-DBFF:High-half zone of UTF-16 & & &
DC00-DFFF:Low-half zone of UTF-16&
本篇中包含了所有常用汉字27973个,剩余汉字使用代理区标识
欢迎查看字符编码相关博客专栏
比如:由iPhone
emoji问题牵出的UTF-16编码,UTF-8编码探究
&字符编码的奥秘utf-8, Unicode
base64加密,解密,encode,decode,编码详解+实现
网络传输文本,urlEncode和urldecode的iOS实现
判断汉字正则表达式更严谨方法!
=======================正文=======================
2190-21FF:箭头 (Arrows)&
2200-22FF:数学运算符 (Mathematical Operator)&
2300-23FF:杂项工业符号 (Miscellaneous Technical)&
F:控制图片 (Control Pictures)&
F:光学识别符 (Optical Character Recognition)&
2460-24FF:封闭式字母数字 (Enclosed Alphanumerics)&
F:制表符 (Box Drawing)&
F:方块元素 (Block Element)&
25A0-25FF:几何图形 (Geometric Shapes)&
2600-26FF:杂项符号 (Miscellaneous Symbols)&
2700-27BF:印刷符号 (Dingbats)&
27C0-27EF:杂项数学符号-A (Miscellaneous Mathematical Symbols-A)&
27F0-27FF:追加箭头-A (Supplemental Arrows-A)&
2800-28FF:盲文点字模型 (Braille Patterns)&
F:追加箭头-B (Supplemental Arrows-B)&
Supplementals
2980-29FF:杂项数学符号-B (Miscellaneous Mathematical Symbols-B)&
2A00-2AFF:追加数学运算符 (Supplemental Mathematical Operator)&
2B00-2BFF:杂项符号和箭头 (Miscellaneous Symbols and Arrows)&
2C00-2C5F:格拉哥里字母 (Glagolitic)&
Glagolitic
2C60-2C7F:拉丁文扩展-C (Latin Extended-C)&
2C80-2CFF:古埃及语 (Coptic)&
2D00-2D2F:格鲁吉亚语补充 (Georgian Supplement)&
2D30-2D7F:提非纳文 (Tifinagh)&
2D80-2DDF:埃塞俄比亚语扩展 (Ethiopic Extended)&
2E00-2E7F:追加标点 (Supplemental Punctuation)&
2E80-2EFF:CJK 部首补充 (CJK Radicals Supplement)&
2F00-2FDF:康熙字典部首 (Kangxi Radicals)&
2FF0-2FFF:表意文字描述符 (Ideographic Description Characters)&
F:CJK 符号和标点 (CJK Symbols and Punctuation)&
F:日文平假名 (Hiragana)&
30A0-30FF:日文片假名 (Katakana)&
F:注音字母 (Bopomofo)&
F:朝鲜文兼容字母 (Hangul Compatibility Jamo)&
F:象形字注释标志 (Kanbun)&
31A0-31BF:注音字母扩展 (Bopomofo Extended)&
31C0-31EF:CJK 笔画 (CJK Strokes)&
31F0-31FF:日文片假名语音扩展 (Katakana Phonetic Extensions)&
3200-32FF:封闭式 CJK 文字和月份 (Enclosed CJK Letters and Months)&
3300-33FF:CJK 兼容 (CJK Compatibility)&
3400-4DBF:CJK 统一表意符号扩展 A (CJK Unified Ideographs Extension A)&
4DC0-4DFF:易经六十四卦符号 (Yijing Hexagrams Symbols)&
4E00-9FBF:CJK 统一表意符号 (CJK Unified Ideographs)&
A000-A48F:彝文音节 (Yi Syllables)&
A490-A4CF:彝文字根 (Yi Radicals)&
A500-A61F:Vai&
A660-A6FF:统一加拿大土著语音节补充 (Unified Canadian Aboriginal Syllabics Supplement)&
A700-A71F:声调修饰字母 (Modifier Tone Letters)&
Chinese CT
A720-A7FF:拉丁文扩展-D (Latin Extended-D)&
A800-A82F:Syloti Nagri&
Syloti Nagri
A840-A87F:八思巴字 (Phags-pa)&
A880-A8DF:Saurashtra&
A900-A97F:爪哇语 (Javanese)&
A980-A9DF:Chakma&
AA00-AA3F:Varang Kshiti&
AA40-AA6F:Sorang Sompeng&
AA80-AADF:Newari&
AB00-AB5F:越南傣语 (Vi?t Thái)&
AB80-ABA0:Kayah Li&
AC00-D7AF:朝鲜文音节 (Hangul Syllables)&
D800-DBFF:High-half zone of UTF-16&
Surrogates
DC00-DFFF:Low-half zone of UTF-16&
E000-F8FF:自行使用區域 (Private Use Zone)&
F900-FAFF:CJK 兼容象形文字 (CJK Compatibility Ideographs)
FB00-FB4F:字母表達形式 (Alphabetic Presentation Form)&
FB50-FDFF:阿拉伯表達形式A (Arabic Presentation Form-A)&
FE00-FE0F:变量选择符 (Variation Selector)&
FE10-FE1F:竖排形式 (Vertical Forms)&
FE20-FE2F:组合用半符号 (Combining Half Marks)&
FE30-FE4F:CJK 兼容形式 (CJK Compatibility Forms)&
FE50-FE6F:小型变体形式 (Small Form Variants)&
FE70-FEFF:阿拉伯表達形式B (Arabic Presentation Form-B)&
FF00-FFEF:半型及全型形式 (Halfwidth and Fullwidth Form)&
FFF0-FFFF:特殊 (Specials)
> 本站内容系网友提交或本网编辑转载,其目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请及时与本网联系,我们将在第一时间删除内容!
真正完整的Unicode码表,由于篇幅太大,一篇博客无法放得下,点击查看第二篇: 或点击查看完整版
欢迎查看字符编码相关博客专栏 比如:由iPhone emoji问题牵出的UTF-16编码,UTF-8编码探究
字符编码的奥秘utf-8, Unicode base64加密,解密,encode,decode,编码详解+实现 网络传输文本,urlEncode和 ...
解决的问题实际上是: 输入一个汉语拼音,从数据库或xml文件里查询出对应的拼音开头的汉字 以下为解决问题需要的资源地址: 汉字和ascii码的关系(汉字码也叫内码是ascii码的扩展)参考url地址: .cn/article/199466.htm 计算机中汉字是如何表示的(即汉字表示的基础知识)http://www.cb ...
UITableView设置界面完整封装(二) 简单MVC实现UITableView设置界面之Cell右边类型设置
首先来看看第一种方法证明使用,结合两种方法之后根据个人的爱好去选择就可以了,
一:使用枚举的方式 在Cell模型中定义一个枚举类, typedef enum : NSUInteger { XMGSettingItemRightViewTy ...
古代十二时辰,时辰,时辰对照表,十二时辰与时间对照表,12时辰,时辰表
夜半,又名子夜.中夜:十二时辰的第一个时辰.(北京时间23时至01时).
鸡鸣,又名荒鸡:十二时辰的第二个时辰.(北京时间01时至03时).
平旦,又称黎明.早晨.日旦等:时是夜与日的交替之际.(北京时间03时至05时).
日出,又名日始.破晓.旭日等:指太阳刚刚露脸,冉冉初升的 ...
在上一篇里我们完成了基本环境的准备,这一篇主要是讲AD的部署,完成之后我们需要把RMS服务器和两个客户端都加入到域中.好了废话就不说了,首先在我们创建的DC虚机上登录,并对计算机名称进行修改. 完成后先不要忙着重启,顺便在网络和共享中心中将网卡的IPv4地址修改一下.将默认的自动获取IP模式改成手动指定,并输入一个与物理服务器网段不同的任意网段,然后设置其子 ...
在&asp.net中的窗体身份验证(完整篇之一:创建asp.net的窗体身份验证方式) &中介绍了如何通过修改web.config文件来创建窗体身份验证.修改完web.config文件之后,网站就可以使用窗体身份验证方式来验证用户身份了.那么,整个身份验证的过程是怎么样的呢?
前面说过,在asp.net中,身份验证过程分为两部 ...
http://blog.csdn.net/qinysong/article/details/1179489 这两天抽时间又总结/整理了一下各种编码的实际编码方式,和在Java应用中的使用情况,在这里记录下来以便日后参考. 为了构成一个完整的对文字编码的认识和深入把握,以便处理在Java开发过程中遇到的各种问题,特别是乱码问题,我觉得组成一个系列来描述和分析更 ...
这两天抽时间又总结/整理了一下各种编码的实际编码方式,和在Java应用中的使用情况,在这里记录下来以便日后参考. 为了构成一个完整的对文字编码的认识和深入把握,以便处理在Java开发过程中遇到的各种问题,特别是乱码问题,我觉得组成一个系列来描述和分析更好一些,包括三篇文章: 第一篇:JAVA字符编码系列一:Unicode,GBK,GB2312,UTF-8概念 ...金正勋不是韩国人吗?怎么他唱的歌好像是日文?拜托各位大神_百度知道

我要回帖

更多关于 日文中的汉字 的文章

 

随机推荐