我是大学生环境适应问题但我不能适应这里的生活该怎办

日语 即便很痛苦,我也要适应这里的生活 怎么说?帮忙翻译下,还有表达愿望的语法是什么?比如 我要做.....
苦しくても、この暮らしに惯れるしかない。我要做.....   していかなければならない。していきたいと思う。
たとえ辛くでも、私はここの生活を顺応しなければならない。
即便很痛苦,我也要适应这里的生活:苦しくても、ここの生活にも惯れます。表示愿望的我想要做什么事情私は动词たいと思っています例如:私は旅行に行きたいと思っています。我想要去旅行我想要成为~~我想要做一名秘书私は秘书になると思っています。...
辛くてもここの生活に惯れるように顽张っています。。。。。。にしたい。
你好。一楼的朋友说的大致意思没错。只是在表示生活上的艰辛时,日本人用的是 【つらい(辛い)】这个词比较多。しかない、时表示别无选择的感情。如果,要表达自己奋发要适应的话,建议用:ここの生活は辛いですけど、惯れて行く。我要做....一楼的朋友,比较强调个人的感情,是不得不做,或者是想做。我个人意见:表...
为您推荐:
扫描下载二维码虽然学校名气不是很大,但是在这里读书、生活都很惬意我觉得大家应该以理性的眼光去看待湖北大学,而不仅仅停留在与武大、华科、华师的比较上,不要上他们的光芒淹没了我们的母校!
您的ip地址已被永久记录,请撰写客观、真实的评价。
按院校层次看
按院校类型看
查找指定院校
& 2016 院校大全
联系我们:大学生如何适应大学生活_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
大学生如何适应大学生活
上传于||暂无简介
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 大学生环境适应问题 的文章

 

随机推荐