广东话六七八基友是什么意思思

关注培训通
责任编辑:gz007发布时间: 09:32:25浏览4次
020- &粤语是发源于北方的中原雅言(汉族母语)而于秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言,同时也是在香港、澳门占有主导地位的语言,民间称白话或广东话。粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”(《汉书》作“南粤国”)。关于早在几年前,语言学家叶国泉、罗康宁教授在其文章《粤语源流考》中就指出,粤语与古时的“百粤”没有关系,它是由中原的汉族移民带来,保留了中原古汉语的特点,在西江一带保留、发展再向外传播。这句话明显是错误的,粤语是发源于北方的中原雅言(汉族母语)而于秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言,当地古越语便是古代的百粤。有人以为“粤语确实保存着某些古越语的因素,但它的主要来源,则是古代华夏的语言,即雅言”这句观点是错误的。现代粤语既然保留大量古汉语的成分,又保留较多古南越语底层成分。它的主要来源是中原古汉语和古南越语。由专家说“现代粤语跟现代壮语在日常用语上接近或相同的常用词有不少,这些词到底是古汉语的来源,还是古百越语底层词汇遗存,又或者根本就是其他少数民族的语言借入了古汉语的这些固有用词而导致人们认为粤语中的这些底层词汇是古百越语的来源,目前已无从考证。目前粤语的这些在古汉语文献中没有被记载过的词汇约有20%,比重不大但使用频率较高”这是错误的,粤方言俗称白话、广府话,以广州话为代表,主要分布在粤中和粤西南及广西东南部和西部部分地区,使用人口在5000万以上。粤方言是汉语中的一支历史比较悠久的方言,其形成经历了一个相当漫长的历史过程。根据李新魁先生的研究,粤方言的形成包括5个历史层次(李新魅,1983年):第一个历史层次,是先秦时期。特别是战国时期,有大量的楚人来到岭南,才开始大规模地传播汉语,是粤方言分化的最初阶段。所以,楚方言的一些词语,仍保留在今天的粤方言之中。如《初学记&卷十九引《通俗文》谓“南楚以美色为娃”,《说文》也说“吴楚之间谓好曰娃”。颜之推《颜氏家训·音辞篇》谓“娃”为於乖切,音义均与广州话称美(鲜艳)为[wei55]相合;又如扬雄《方言》作“南楚谓眄曰睇”,这个睇即是广州话表“看”的[tei35][4]。第二个历史层次,是秦汉时期。粤方言接受中原汉语更多的影响,原住民民族语言—古百越语的许多特点也在粤方言中沉淀下来。有的学者研究认为,古百越语在现代粤方言里所占的比例约为20%(李敬忠,1991年)。这个统计数字不一定很准确,但粤方言中有比较多的古越语的成分却是语言学界不争的一个事实。如粤方言入声字按主要元音长短不同分化成3个调或4个调,即与古百越语的“后代”——壮侗语关系十分密切[4]。第三个历史层次,是在晋代。中原相继发生了“八王之乱”和“五胡乱华”,大批士民向南迁徙,他们所带来的中原汉语,又给正在形成的粤方言增加了新的影响,使粤方言接受更多汉语共同语的特点。如斗门、新会、台山、开平、恩平等地的粤方言,鼻音声母带有同部位的塞音,读为[mb、nd、ηg],即反映了魏晋时期中原汉语的语音特点[4]。第四个历史层次,是在唐代。粤方言逐渐形成为一支独立的方言,有自己相对独立的语音体系和词汇系统以及语法结构。如今天粤方言的语音系统,与隋唐时期的语音系统,即《切韵》音系(中古音系)有着极其严整的对应规律,如阳声韵-m、-n、-η三分,入声韵-p、-t、-k三分等,即今天粤方言的语音面貌表现出了与隋唐汉语共同语十分接近的现象。第五个历史层次,是在宋代以后。宋代的粤方言,大概已与现代的粤方言相差无几,它所用的语音和词汇,可能已经奠定了现代粤方言的基础[4]。由此可见,粤方言的形成,是一个漫长的复杂的历史过程。研究粤方言的形成,必须同时注意岭南土著文化和移民文化的双重因素,正如袁家骅先生等著的《汉语方言概要》所说的,“造成粤方言特殊地位的原因,固然主要应该从汉民族入粤的复杂过程中去寻找。但是,我们还不能不注意另外一个对方言的形成有着重大影响的因素,那就是民族杂居而产生的语言相互影响[4]。”唐代的广州,已是我国南方重镇,也是世界著名的港口贸易城市。高祖武德四年(621年),广州设置总管府。太宗元年(627年)设置的岭南道,玄宗天宝元年(742年)设置的岭南节度使,治所均在广州。广州及所属各县,从天宝元年至贞元年间(742—800年)的半个世纪内,户数由4.2万户增至7.4万户,说明岭表入迁岭南的人数之多。另外,当时还有大批的外国商船来到广州,日本真人元开《唐大和上东征传》记载,广州城“江中有婆罗门、波斯、昆仑等舶,不计其数,并载香药珠宝,积载如山。其舶深六七丈,师子国、大石国、骨唐国、白蛮、赤蛮等往来居住,种类极多。州城三重,都督执六纛,一纛一军,威严不异天子。”所以,唐代的广州作为岭南地区的政治中心,人口快速增长,经济繁荣昌盛,所有这些,都奠定了粤方言最终形成并趋于成熟的物质基础[4]。粤方言虽然经历了一个相当漫长的历史过程,但远在唐代时就已基本形成,这是与当时广州政治、经济、文化的发展水平相适应的。在珠玑移民大规模南迁的两宋时期,粤方言的面貌已和今天相去无几。珠玑移民在为珠江三角洲的开发作出巨大贡献的同时,并不能从根本上扭转以粤方言为主导的语言交际的局面。相反的,南迁先民由于来源的驳杂不一,迁移的历史跨度长久以及入迁后居住地域的分散,决定他们带到新住地的方言不能很好地协调统一成一个独立的交际系统。出于与当地人交往交流的客观需要,他们只好人乡随俗,学习和使用粤方言,久而久之,原本带来的方言便不知不觉地退出了交际系统。现实生活中许多语言替换的例子,有力地支持了我们上述的观点[4]。珠玑方言是宋元以后赣南、闽西入岭的客家移民带来的。一方面,它可能由于势力的相对强大,把固守珠玑巷不事南迁的“主户”的方言替换掉,使之改口说客家方言,成了今天珠玑方言的模样;另一方面,新来乍到的赣南、闽西客家移民,可能有一部分人又跟随南迁大军奔赴粤中,他们带去的客方言正如其他南迁者的方言一样,为粤方言所逐渐替换。[4]这样,我们就不难理解,为什么今天的珠玑方言与珠江三角洲的粤方言会有如此之大的不同了[4]。& & &早期粤语中心不在广州而在广信(广信,是古代两汉时期的交州首府,位于现今广西梧州、贺州与广东封开一带,即西江与贺江交汇一带。经近年专家、学者考证确认,自公元前106年起,广信作为岭南政治、经济和文化的中心,前后历经300多年,被誉为“岭南古都”,是岭南文化和粤语的最早发祥地)。古代“越”和“粤”是通假字,指华南百越地区。明清近古以来两个字的含义开始有所区别,前者多用于江浙吴语地区的,后者多用于岭南两广,长期作为岭南地区的统称。历史上两广别称“两粤”,广东为“粤东”,广西为“粤西”。直至民国时期,“粤”才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。因此,在不同的历史时期,“粤”有广义(岭南)和狭义(仅指广东省)之分。“粤东”“粤西”在不同历史时期其指代范围也截然不同。粤语的起源和发展成熟的年代远在宋代的两广(两粤)初分之前。所以在历史文化层面上看,“粤语”事实上是广义上的“岭南语”(岭南地区语言),而非特指“广东话”。 就像英语一样,不是特指英国。粤语英文作Cantonese、日文亦会写成広东语,即一般人俗称为“广东话”。自古以来,两广山水相连,人文相通。一直以来,两广地区是不分的,直到宋朝,才分为广东和广西。而粤语的形成远远早于宋朝,也正因为如此,粤语在两广地区才通行。在学术上,广东话不等同于广东方言。广东话指的是发源于夏朝的汉族语言,也就是粤言。粤言的“粤”字来源于“广东省”简称,而不是古代岭南的“南越国(南粤国)”,以及后世延伸而出广义的“两粤”。粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。合为九声。
相关新闻:
多 - 门类齐全
课程多,机构多,老师多
快 - 方便快捷
先试听,后支付,方便快捷
好 - 实名认证
真实评价,实名认证好保障
省 - 学费优惠
在线订课更优惠,巨划算
copyright & 2004-.cn, All Rights Reserved.
, 备案编号:京公网安备 ,

我要回帖

更多关于 基友是什么意思 的文章

 

随机推荐