Everyone in the town values the work done by the localin hospitall. 怎么翻译呀，谢谢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-02-12 01:57 标签： hospital
按分类浏览
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &英汉汉英翻译教程习题实例 – 【人人分享-人人网】
英汉汉英翻译教程习题实例
上编 翻译的基本理论与技能
上编翻译的基本理论与技能
第一章词语的翻译
一、翻译下列句子，注意句中的斜体部分。
加利福尼亚人买的进口汽车比其他州多。　
罗伯特觉得自己置身于一个奇异而甜蜜的境界。
在不存在成本递减的地方，对国营企业的存在是有争论的。
她对于我父亲的状况表示了很大的同情，我确信她是诚心的。
屠杀犹太人而不受惩罚的时代已一去不复返了。
坐在椅子上的那位老人是一位卸任的总统。
毫无疑问，克莱斯勒公司有着辉煌的历史。
日本洋暖流流经海岸。　
她走过时，没有看见我。
在资本主义社会，毒品和酒被一些人用作逃避现实的途径。
11. Usually at this point in your adjustment to a new culture, you devise some defense mechanisms to help you cope and to protect yourself agains

我要回帖

更多关于 hospital 的文章

 

随机推荐