请懂韩语的朋友中文翻译韩语下洗标吧~

急求!懂韩语韩文的朋友,翻译一下羽绒服水洗标_百度知道
急求!懂韩语韩文的朋友,翻译一下羽绒服水洗标
谢谢!请大侠们帮我看看这上面写的分别都是什么!
hiphotos://g.com/zhidao/pic/item/7e3ecf3dff2670f8dcd100baa12b41.hiphotos.jpg" esrc="http.hiphotos.baidu.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://g.baidu://g.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=b17dfae48226cffc697fb7b//zhidao/wh%3D450%2C600/sign=8cba004c4a90fc229f2d/7e3ecf3dff2670f8dcd叶弗佰和脂古呆谱100baa12b41<a href="http
提问者采纳
身体尺寸/称号
&#狻梗囤凰塬好后钦47;胸围 混用率&#47你写的有的有错的
提问者评价
谢谢!已经解决了,谢谢各位了,我只能采纳一个最佳答案,但是又都回答的很对,只能给第一个吧!
其他类似问题
按默认排序
其他5条回答
&#52824;&#52845;&#47112;是“尺码”第二个&#54844;&#47456;&#52404;&#46168;&#50857;&#49844;是“胸围”第三个你可能写错韩文了第四个&#47热恼百妓知幻打日732;是“混合率”第二列第一个&#54840;&#49688第一列第一个&#49888;是“名称”第二个&#44032
你有些地方写错,但是意思能看懂&#49888;&#52404; 身体
&#54840;&#52845; 称谓&#52824;&#49688;尺寸大小
&#44032;&#49844;&#46168;&#47112;胸围
&#49888;&#51109; 腰长&#54844;&#50857;&#50984;混合率
&#% 纯棉100%
这也不是洗标啊。再一个抄的字错了。。&#49888;&#52404;&#52824;&#49688;
&#54840;&#52845; 名称
号码(比如 大,中,小号)&#54844;&#50857;&#47456; 混用率
左上角是:身材尺寸左下角是:混用量右上角:上面是名称下面是 身材右下角:棉100%
&#49888;&#52404; &#52824;&#49688;:身体尺寸&#54840;&#52845;:尺寸&#54844;&#50857;&#47456;:混用率&#%:棉100%右边中间那个你好像写错了,不知道是什么
水洗标的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁你好,我有一封朋友的韩语便签请懂韩语的人帮我翻译一下好吗?急等~ 便签有一张照片,我可以发过去给你_百度知道
你好,我有一封朋友的韩语便签请懂韩语的人帮我翻译一下好吗?急等~ 便签有一张照片,我可以发过去给你
我有更好的答案
你好 我是韩语专业的 QQ 用邮箱发过来吧 希望能帮到你~
已经有人解答,谢谢~
其他类似问题
一张照片的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广回答者:
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请懂韩语的朋友帮我翻译几个名词_韩国语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:183,033贴子:
请懂韩语的朋友帮我翻译几个名词收藏
那~..那尼..?玛萨卡?哈日女神降临!いなのあれえ!
登录百度帐号我的游戏推荐游戏
后查看最近玩过的游戏
使用签名档&&
为兴趣而生,贴吧更懂你。或

我要回帖

更多关于 韩语翻译招聘 的文章

 

随机推荐