外国语学院社会实践之生涯人物访谈
生涯人物：魏先生
职业：外语翻译
问题：您是如何找到这份工作的？
回答：：我大学刚毕业是在另一家公司实习的，后来就在那家公司工作。经过一段时间，我回到家乡工作。经家里亲戚朋友的介绍才到现在这个公司的。
问题：目前，行业内要求这份工作的人应该具备什么样的教育和培训背景？比如学历、专业
回答：我觉得学历当然越高越好，但是它有的时候不是关键，关键还是你的能力。主要要看你的学习能力。学习能力强的人就能很快掌握所需的技能，比在大学中所学的更实用。不过这项工作更加适合英语专业的人，语言功底、专业知识很重要。
问题：那您进入这个岗位之前有没有接受培训呢?
回答：我没有，因为那个时候我是工作过一段时间了，和应届的毕业生还是不一样的。实习过程中也学到了很多东西。
问题：单位对刚进入该领域工作的员工一般会提供哪些培训？
回答：这个培训主要还是让你们熟悉一下工作的流程。知道一些注意事项。
问题：您认为对这项工作来讲什么样的个人品质、性格和能力很重要？
回答：有一点很重要，就是你必须很积极，工作要的时候很靠个人争取，还有就是负责，外语翻译要态度诚恳、友善 ，翻译务必要信守承诺，按时交稿 ，还要认真，不能错误百出，
问题：男女工作者在这份工作上机会均等嘛？
回答：基本上是均等的，除非要出国，这种情况下男性机会较多，当然，如果你足够优秀的话，你还是有很多机会的。
问题：平常，在工作方面，您每天都做些什么？
回答：有时外出做随从翻译，有时翻译稿件，公司会根据你的个人情况作出合理安排的。
问题：您对翻译工作者有什么建议吗？
回答：做翻译工要锁定专业范围 。任何一名翻译都不可能精通各行各业，尽管某些专业术语可以借助专业词典得到解决，但是，如果你对翻译稿件涉及的领域知之很少，那么你翻译出来的稿子肯定不会理想。所以，最好是将你的翻译服务锁定在某几个专业领域。
问题：您在做这份工作时，什么是最成功的，什么最具有挑战性？
问题：从事这份工作实现了您的人生价值吗？
回答：我很喜欢这份工作，我想把它做得更好。我觉得我正在一点一点地实现自己的人生价值。当然我也会不断学习新的知识。
此次的大学生生涯人物访谈活动是我们对未来拟定职业生涯的一次探索性活动，更是学生对自我的设计，自我规划，自我成就的探索性活动。通过生涯人物访谈，我们在校大学生可以正确认识自己的优势和不足，从而制定更加合理的大学学习计划、生活和实习计划。
上过学校开设的就业指导课程；也积极关注大学生就业现状和发展趋势；也十分清楚地了解如今就业形势的严峻……但总觉得“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”。没有亲身的经历，就无法清楚地了解当今就业形势的真实状况。通过这次活动，我对自己的感受和收获做了如下总结：
（1）作为一名大学生，对未来工作的最好准备就是学好专业基础知识。因为不管以后从事怎样的职业和职位，专业知识的运用都是非常重要的。没有过硬的专业知识，不可能在将来的工作中有好的发展的。
（2）要多学会做人的方法并多花一些心思经营自己的人际关系网络。学会做人是我们大学生必修的一门课程。如今在校学习的我们，交际圈仅限于亲人、部分同学和少许的朋友等，非常狭窄，对自己今后生涯的顺利发展非常不利。所以，我们应该从现在起就更加重视培养自己的为人处世能力及经营并维护好自己的人脉资源。
（3）学好自己的专业英语及第二外语。在经济全球化的今天，英语这门语言不得不说是比较重要的，我们英语专业的学生更应学好英语，专攻某一方面，使之成为自己的强项。同时，还要学好二外。
（4）要积极投身实践中去，去经历，去感受，去领会。
获取知识和提高技能有两条途径：一是从前人的经验中去获取；二是从自己的实践中去获取。而最重要最可靠最有价值的还是自己在实践中所获得的知识和技能等，实践出真知。而且实践特别锻炼人，练你的技能，考验你的专业知识，练你的勇气等。不论结果成功与否，所获得的体会和阅历是你一生受用不尽的财富。这就是实践的魅力所在！
（5）在大学里培养自己的创新意识。现代社会和企业不需要死板的工作者，需要的是能为企业创新，获利的有思想，有活力的新型人才。求是固然重要，但创新更是我们今后工作中的重中之重。
（6）要注重提高自己的修养和内涵。大学可以说是一个全国各地人才的聚集地，同学各自的观念想法都有所差异，面对这些我们都要学会接受彼此，敞开胸怀对待他人，这就要求我们要学会待人处事，毕竟将来进入社会，将面临更为复杂的人际交往圈，我们大学生只有更好地提升自己的修养才能更好地在社会上待人处事游刃有余。而且现在大学课程虽然没有以前多，自己的空余时间比较充足，就更不能够放松自己，要把大学这来之不易的时光好好利用起来，不光是要做好学问，更是要学会做人。
（7）要逐渐养成严谨的学术态度，认真对待学习中的每一个知识点，不懂就问，以确保以后的工作中不会犯低级错误。
规划毕竟只是一个设想，落不到实处，重要的是以规划为奋斗目标，不断努力进取，一步一个脚印，才能实现所立下的目标。辉煌面前，道不尽几番风雨，几经艰辛；成功背后，有谁知几多苦干，几多坚毅。”每个人都要克服自己的弱点，人最大的敌人是自己，一个人要成功，必须要有勇气，有气魄，不畏艰难，直面挑战，坚持不懈，持之以恒。面对机遇与挑战共存的时代，“乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海”。
说明:外国语学院社会实践之生涯人物访谈
生涯人物：魏先生
职业：外语翻译
问题：您是如何找到这份工作的？
回答：：我大学刚毕业是在另一家公司实习的，后来就在那家公司工作。经过一段时间，我回到家乡工作。经家里亲戚朋友的介绍才到现在这个公司的。
问题：目前，行业内要求这份工作的人应该具备什么样的教育和培训背景？比如学历、专业
回答：我觉得学历当然越高越好，但是它有的时候不是关键，关键还是你的能力。主要要看你的学习能力。学习能力强的人就能很快掌握所需的技能，比在大学中所学的更实用。不过这项工作更加适合英语专业的人，语言功底、专业知识很重要。
问题：那您进入这个岗位之前有没有接受培训呢?
回答：我没有，因为那个时候我是工作过一段时间了，和应届的毕业生还是不一样的。实习过程中也学到了很多东西。
问题：单位对刚进入该领域工作的员工一般会提供哪些培训？
回答：这个培训主要还是让你们熟悉一下工作的流程。知道一些注意事项。
问题：您认为对这项工作来讲什么样的个人品质、性格和能力很重要？
回答：有一点很重要，就是你必须很积极，工作要的时候很靠个人争取，还有就是负责，外语翻译要态度诚恳、友善 ，翻译务必要信守承诺，按时交稿 ，还要认真，不能错误百出，
问题：男女工作者在这份工作上机会均等嘛？
回答：基本上是均等的，除非要出国，这种情况下男性机会较多，当然，如果你足够优秀的话，你还是有很多机会的。
问题：平常，在工作方面，您每天都做些什么？
回答：有时外出做随从翻译，有时翻译稿件，公司会根据你的个人情况作出合理安排的。
问题：您对翻译工作者有什么建议吗？
回答：做翻译工要锁定专业范围 。任何一名翻译都不可能精通各行各业，尽管某些专业术语可以借助专业词典得到解决，但是，如果你对翻译稿件涉及的领域知之很少，那么你翻译出来的稿子肯定不会理想。所以，最好是将你的翻译服务锁定在某几个专业领域。
问题：您在做这份工作时，什么是最成功的，什么最具有挑战性？
问题：从事这份工作实现了您的人生价值吗？
回答：我很喜欢这份工作，我想把它做得更好。我觉得我正在一点一点地实现自己的人生价值。当然我也会不断学习新的知识。
此次的大学生生涯人物访谈活动是我们对未来拟定职业生涯的一次探索性活动，更是学生对自我的设计，自我规划，自我成就的探索性活动。通过生涯人物访谈，我们在校大学生可以正确认识自己的优势和不足，从而制定更加合理的大学学习计划、生活和实习计划。
上过学校开设的就业指导课程；也积极关注大学生就业现状和发展趋势；也十分清楚地了解如今就业形势的严峻……但总觉得“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”。没有亲身的经历，就无法清楚地了解当今就业形势的真实状况。通过这次活动，我对自己的感受和收获做了如下总结：
（1）作为一名大学生，对未来工作的最好准备就是学好专业基础知识。因为不管以后从事怎样的职业和职位，专业知识的运用都是非常重要的。没有过硬的专业知识，不可能在将来的工作中有好的发展的。
（2）要多学会做人的方法并多花一些心思经营自己的人际关系网络。学会做人是我们大学生必修的一门课程。如今在校学习的我们，交际圈仅限于亲人、部分同学和少许的朋友等，非常狭窄，对自己今后生涯的顺利发展非常不利。所以，我们应该从现在起就更加重视培养自己的为人处世能力及经营并维护好自己的人脉资源。
（3）学好自己的专业英语及第二外语。在经济全球化的今天，英语这门语言不得不说是比较重要的，我们英语专业的学生更应学好英语，专攻某一方面，使之成为自己的强项。同时，还要学好二外。
（4）要积极投身实践中去，去经历，去感受，去领会。
获取知识和提高技能有两条途径：一是从前人的经验中去获取；二是从自己的实践中去获取。而最重要最可靠最有价值的还是自己在实践中所获得的知识和技能等，实践出真知。而且实践特别锻炼人，练你的技能，考验你的专业知识，练你的勇气等。不论结果成功与否，所获得的体会和阅历是你一生受用不尽的财富。这就是实践的魅力所在！
（5）在大学里培养自己的创新意识。现代社会和企业不需要死板的工作者，需要的是能为企业创新，获利的有思想，有活力的新型人才。求是固然重要，但创新更是我们今后工作中的重中之重。
（6）要注重提高自己的修养和内涵。大学可以说是一个全国各地人才的聚集地，同学各自的观念想法都有所差异，面对这些我们都要学会接受彼此，敞开胸怀对待他人，这就要求我们要学会待人处事，毕竟将来进入社会，将面临更为复杂的人际交往圈，我们大学生只有更好地提升自己的修养才能更好地在社会上待人处事游刃有余。而且现在大学课程虽然没有以前多，自己的空余时间比较充足，就更不能够放松自己，要把大学这来之不易的时光好好利用起来，不光是要做好学问，更是要学会做人。
（7）要逐渐养成严谨的学术态度，认真对待学习中的每一个知识点，不懂就问，以确保以后的工作中不会犯低级错误。
规划毕竟只是一个设想，落不到实处，重要的是以规划为奋斗目标，不断努力进取，一步一个脚印，才能实现所立下的目标。辉煌面前，道不尽几番风雨，几经艰辛；成功背后，有谁知几多苦干，几多坚毅。”每个人都要克服自己的弱点，人最大的敌人是自己，一个人要成功，必须要有勇气，有气魄，不畏艰难，直面挑战，坚持不懈，持之以恒。面对机遇与挑战共存的时代，“乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海”。
发布部门:外语系
发布人:外语
以下人员阅读过该上报文件：
｜ 8:59:45
｜ 14:59:44
Copyright 2016.本人为杭州市某一本院校人力资源管理专业出身，乐观开朗外向，大学成绩较优异，社团经历丰富，实习经历也比较扎实，现仍在滨江一上市IT公司做HR实习生。由于10月底才知道现公司没有转正机会，所以简历已经投得比较晚了，后来面试了几家公司，接到了几个OFFER。目前有2家，一家是滨江做太阳能的企业，在里面做培训。他们培训的编制是3人，公司后期会大力发展培训，整个人力资源部目前是10人。另一家是萧山的物流企业，里面人力资源部近百人，进去之后还做招聘或培训。这2家公司薪酬待遇差不多，其实本人自己是还想从事IT行业，还请大神指导，我目前是该接受OFFER呢还是继续找工作，其实秋招已经都差不多哦了，哎。。。。。。
同16届毕业生，我是在南京上学，打算以后在杭州从事HR工作。之前忙考研，没有实习没有工作经验，考完研秋招又过了，这个时间段蛮尴尬。
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录想问下，各位杭外人对后来衍生的英特外国语学校怎么看?从教育理念和师资上，他是否继承了部分道统?
我在北师大读本科，保了研，现在在读语音学的硕士。一般来说，会按最正常的方式继续读书，读博，进大学或研究机构，稳稳当当的。&br&去年出了点事，不想读书了，想去做与NBA有关的工作。已经翻译了一本《篮史通贱》，想过以后做全职的篮球翻译。&br&跟很多人说过这事儿，说不想做学术了，想去做NBA。&br&所有人都劝我再想想。&br&只有杭外的同学都说，哇，好酷，哇，真棒。&br&便是如此。
我在北师大读本科，保了研，现在在读语音学的硕士。一般来说，会按最正常的方式继续读书，读博，进大学或研究机构，稳稳当当的。去年出了点事，不想读书了，想去做与NBA有关的工作。已经翻译了一本《篮史通贱》，想过以后做全职的篮球翻译。跟很多人说过这…
HFLSer, 其他的答案已经讲得很全面了，我就来随便讲点儿好玩儿的事或物吧。&br&&ul&&li&高中语文有一课是《瓦尔登湖》，一语文老师带着大家去杭外的人工湖边坐了一节课。&/li&&li&每逢万圣节，剑桥的学生会办起鬼屋，全校都可以去玩。我胆子小，觉得还挺恐怖的。&/li&&li&初中英语有一课讲吃的，老师要求各组准备菜式，上课当天秀出。是日，同学们带搅拌机的带搅拌机，背电磁炉的背电磁炉，食材刀具一箩筐。菜式从banana milkshake和sushi到海鲜汤和时蔬小炒， 均在课上完成。期间不准说中文——好吧，杭外的所有英语课都不准，不差这一节。&/li&&li&今年汉字听写大赛的“大师”刘浥尘挺火的，杭外电视台遂采访之。采访中，大师表示：当初听到有免费吃住，就去了。&/li&&li&杭外的环形道是个脚丫的形状。&/li&&li&圣诞节由英语老师策划，每年都有不同节目。有一年我们英语老师带了自己做的muffin和烤鸡来，味道很不错。&/li&&li&不知道为什么，杭外不少英语老师的二外都是日语。&/li&&li&选修课五花八门，毛线编织、武术、炒菜、戏剧、面点制作、哈利·波特欣赏、各种语言、文科理科体育运动……至于社团就更不用说了，上个月刚有过社团周。&/li&&li&谣言传说杭外食堂三楼煎牛排的以前在是在杭外门口卖牛排的小贩，后来学校干脆让他进了学校食堂，这样学生不用偷偷摸摸就能吃到干净卫生的牛排。真实性已不可考，不过如今杭外食堂的牛排17元一份，有黑椒与鲜汁两种口味可选，除牛排外还加一个蛋与一勺通心粉，划算并且美味。其他除正常饭菜外的吃食，包括麻辣烫，筒骨煲，小笼包（蒸笼装），粽叶糯米饭（蒸笼装），炒饭，盖浇饭，牛肉拉面，砂锅，等等等等，各位海弗拉斯er欢迎补充。&/li&&li&本月正值十佳歌手比赛。&/li&&li&每年杭外运动会必然会下雨，比天气预报准多了。&/li&&li&杭外有面告白墙，有些爱八卦的老师还总喜欢去那儿转转看看，以此为谈资调侃学生。中间被粉刷过一次，很快又留下了不少情侣印记。&/li&&li&杭外有魁地奇比赛——没错，就是哈利波特里的那个quidditch——具体玩法是，学生们胯下一把扫帚在操场上跑来跑去，金色飞贼是个人，抓到他比赛就结束了。&/li&&li&杭外人一年四季常常拎着个热水瓶，打水用。见过最厉害的一手两个，一口气拎了四个热水瓶。为了不让大家的热水瓶混淆，所有人的热水瓶上都有学生们的艺术创作，有时能够见到叫人眼前一亮的精品。&/li&&li&杭外运动会开幕式每个班级可以自己搭配服装，经过zhuxi台前需要表演一到两分钟左右。最简单的比如做个班服T恤，喊喊口号摆个姿势，精心策划的比如全员穿古装上阵的，摆俄罗斯方块玩消除的，做钢琴键状边唱歌的，基本是学生们觉得怎么好玩怎么来。&/li&&li&杭外超市的零食种类非常丰富，饮料和奶制品也不少，其他生活用品以及小礼品也都非常充足，更有玉米、粽子、香肠以及关东煮等售卖，晚自习结束后还卖各种粥饭面作为夜宵，味道都还不错。&/li&&li&待补充~&/li&&/ul&
HFLSer, 其他的答案已经讲得很全面了，我就来随便讲点儿好玩儿的事或物吧。高中语文有一课是《瓦尔登湖》，一语文老师带着大家去杭外的人工湖边坐了一节课。每逢万圣节，剑桥的学生会办起鬼屋，全校都可以去玩。我胆子小，觉得还挺恐怖的。初中英语有一课讲…
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录这个学校具体怎么样？求回答！谢谢各位_百度知道
这个学校具体怎么样？求回答！谢谢各位
我有更好的答案
不清楚到底怎么样、不过建议你去正规大型的学校去看看吧！比如广州田美、金莎学校听说很不错
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁