今日论坛第 1 个签到，每日签到可得财富值+2，连续5天签到后再连续签到则每日可得财富值
+4，记得每天都来签到哦~
外媒放出iPad Pro与iPad Air 2尺寸对比照
OPPO新机R7真机谍照再次曝光
随着众多中端机型的推出，微软成功的占领了大量的中端市场份额，同时也让外界对其旗舰机型更加期待。前不久，我们曾报道了微软正在筹划推出四款新机型的消息，这四款新机中两款为中高端机型，另外两款则是旗舰级产品。如今，外国媒体又为我们带来了微软新机的消息，消息称微软将在今年年底正式发布两款顶级产品，其代号为TalkMan和CityMan。
滚动播报：
多智手机助手
全新WP客户端
站内全文搜索，由百度和塞班合作提供
上一主题：
下一主题：
查看: 12156 | 回复: 10
谁帮我看看这古文怎么翻译？求救、谢谢 书潘荆山
财富值 2511
交易信用 0
原创小红花 0
马驴脸梦鹿
积分/帖子：4634
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
N72§E60§N82
来自：地球村
状态： 离线
谁帮我看看这古文怎么翻译？求救、谢谢 书潘荆山
。时漏下二鼓，满公不知所为，登荆山床为诀，哭声乌乌。
。众贾大喜，争自棹船，船衔尾布列，兵依队而上，不敢哗，甲光耀日。
真的是很感谢啊！！！
财富值 2511
交易信用 0
原创小红花 0
马驴脸梦鹿
积分/帖子：4634
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
N72§E60§N82
来自：地球村
状态： 离线
编辑本段 作品原文 　　潘荆山讳兆，吾浙孝廉也。静深有谋，浙闽总督满保辟入幕府[1]。
　　康熙五十四年[2]，台*湾反，以立朱一贵为名。朱，农家子，幼养鸭为业，每叱鸭，鸭皆成伍，路不乱行。乡人异之。游民之无赖者倡为乱，拥一贵据南路[3]，杀守备及官兵二百[4]，总兵欧阳凯、副将许云讨贼战死[5]，台*湾陷。
　　事闻，省城大震[6]。时漏下二鼓，满公不知所为，登荆山床为诀，哭声乌乌。荆山披衣起，笑曰：“公止哭，贼即平矣。台*湾贼皆乌合，何能为？第兵机贵速，须尽此夜了之。”公曰：“如何？”曰：“公持印，荆山持笔，两侍儿供纸墨，群奴张灯听遣，足矣。”如其言，书一牒下中军曰：“发两标兵各千[3]，五鼓集辕，旌旗、器械、战船缺者斩。”一牒下司、道曰：“运粮若干，集厦门听取[9]，误者军法从事。”一牒下府、县曰：“明早部院出兵，送者斩。各吏民安堵毋动[10]。”荆山每书牒，笔飒飒如风雨。毕一纸，请公加印，印毕即发。未三鼓而部署定。荆山复解衣卧，跆ù篦[11]。黎明拔营，行两日至厦门。
　　时承平日久，兵不善橹桨，公忧之。荆山下令传呼曰：“凡海贾船能捐货载兵者，与五品官。”有一贾奋前，即褫守备蟒服与之[12]。继来者分给牌札、豹豸绣补[13]。众贾大喜，争自棹船，船衔尾布列，兵依队而上，不敢哗，甲光耀日。五日抵鹿耳门[14]，贼大怖，以为神兵从天而下，骇散无斗者，互相攻杀。守红毛城仅十六人[15]，诛之。进剿竹箐城，禽朱一贵，槛车送京师[16]。兵不血刃，粮不支给，凡七日而台*湾平。
　　满公欲奏荆山功。荆山辞曰：“某性G[17]，非能吏事者也。贼平，仗国家威灵，不可贪天功。袭人爵[18]，请事公终其身。”
　　满公卒，潘复佐浙督李公卫，以名闻。 [2]
编辑本段 作品注释 　　[1]浙闽 总督 ：辖今浙江、福建二省，康熙时驻福州（今 福州 市）。满保：字九如，一字凫山，觉罗氏，正黄旗人。1694年（康熙三十三年）进士。历官侍讲、祭酒，以礼部侍郎外任福建巡抚、浙闽总督。以平台录功加兵部尚书。
　　[2]康熙五十四年：公元l715年。
　　[3]朱一贵：明末福建长泰县人。明亡后居台*湾，以养鸭为业。1721年（清康熙六十年）夏初，联络黄殿、李勇、吴外等人率众起义抗清，各地纷纷响应，占领整个台*湾，称中兴王，建元永和。是年6月，清廷派兵自闽、浙渡海镇压，起义军失败，朱一贵被俘，押解至北京被杀。
　　[4]守备：一城之守将，位在都司下。
　　[5]欧阳凯：福建漳浦人，官台*湾总兵。以死事赠太子太保。副将：与总兵同为提督属下，总兵管镇，副将管协。许云：不详。
　　[6]省城：指今福州市，为布政、巡抚等省机关驻地。当时台*湾隶属于福建。
　　[7]中军：古代行军以中军为发号施令的地方，主将亲自带领。清代督、抚、提、镇等带兵官部下首领也称中军。
　　[8]标：清兵制，以三营为一标，以标统领之。
　　[9]厦门：岛名，一名嘉禾屿、鹭屿，清设厅，即今福建厦门市。
　　[10]安堵：安居，安定。《 史记 ?田单传》：“愿无虏掠吾族家妻妾，令安堵。”
　　[11][hāi]台：睡觉时呼息的声音。《 世说新语 ?雅量》：许（b）上床便跆ù篦！甭接巍队紊健罚骸熬剖杏低竟坩投耄栝郊跆ā！
　　[12]蟒服：清代官员的服装，颜色为蓝色或石青，以金线绣蟒，蟒数自八至五，依官品数依次递降。褫（chǐ），剥。
　　[13]牌札：记功的牌子。豹豸绣补，清官员于服装前后心缀有图之绣像徽识，称补子。各品所绣不同，文官绣鸟，武官绣兽。豹为三品武官绣补，此处记录当有误。
　　[14]鹿耳门：在今台*湾鹿港，形如鹿耳，旧时为交通要道，清筑有炮台。
　　[15]红毛城：即红毛楼，在今台南城内镇北坊，荷兰人建。
　　[16]槛车：囚禁犯人的有栅栏的车。
　　[17]G：同“懒”。
　　[18]人爵：爵位。《 孟子 ? 告子 》：“仁义忠信，乐善不倦，此天爵也；公卿大夫，此人爵也。” [2]
财富值 2511
交易信用 0
原创小红花 0
马驴脸梦鹿
积分/帖子：4634
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
N72§E60§N82
来自：地球村
状态： 离线
帮帮忙，水区兄弟！
财富值 2511
交易信用 0
原创小红花 0
马驴脸梦鹿
积分/帖子：4634
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
N72§E60§N82
来自：地球村
状态： 离线
，，，，，，，郁闷呐
财富值 194
交易信用 0
原创小红花 0
积分/帖子：452
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
当时是二更时分，满公不知道该怎么办才好，爬上荆山的床跟他诀别，呜呜的哭着。
那些商人很高兴，争着划动船只，船首尾相连排列好，士兵们排队登上船，不敢发出声响，（士兵们）铠甲的光芒像太阳一样耀眼。
很久没做古文了，不知道对不对。
时刻提醒自己，少说多做！
财富值 2511
交易信用 0
原创小红花 0
马驴脸梦鹿
积分/帖子：4634
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
N72§E60§N82
来自：地球村
状态： 离线
财富值 2511
交易信用 0
原创小红花 0
马驴脸梦鹿
积分/帖子：4634
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
N72§E60§N82
来自：地球村
状态： 离线
谢谢！！！
财富值 4883
交易信用 0
原创小红花 0
积分/帖子：4973
连续签到天数：1
全部签到天数：5
注册时间：
手机型号：
来自：淮南
状态： 离线
呵呵！高中毕业就没看过文言文了！怀念～
分享知识，热爱生活！
财富值 58747
好评度 110
交易信用 0
原创小红花 0
人气值 1031
荣誉卸任管理组
积分/帖子：14986
连续签到天数：2
全部签到天数：575
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
问语文老师吧！在这问就是舍近求未知数了…
财富值 1032
交易信用 0
原创小红花 0
积分/帖子：2360
连续签到天数：1
全部签到天数：3
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
我不会……
&&screen.width*0.7) {this.resized= this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized= this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
财富值 4847
交易信用 0
原创小红花 0
荣誉卸任特殊组
Σ寻找达拉然Θ
积分/帖子：2410
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
不知所云…
screen.width*0.7) {this.resized= this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized= this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
是否风筝厌倦了天空，就会义无返顾的坠入大海帮忙翻译一下‘不平则鸣’这篇文言文 还有重点解词翻译拜托了各位_百度作业帮
帮忙翻译一下‘不平则鸣’这篇文言文 还有重点解词翻译拜托了各位
帮忙翻译一下‘不平则鸣’这篇文言文 还有重点解词翻译拜托了各位
同学 你得先把课文传上来!请大家帮我翻译一下：文言文翻译成现代文。“夫诸侯之约从，盟于洹水之上，结为兄弟以相坚也。”拜托_百度作业帮
请大家帮我翻译一下：文言文翻译成现代文。“夫诸侯之约从，盟于洹水之上，结为兄弟以相坚也。”拜托
各国约定联合抗秦，在洹水结盟，作为兄弟之邦互相救援。
就是诸侯们查互之间约定，在洹水之上订盟，结为兄弟以相互照应，以抵御外侮。
诸侯合纵缔结盟约，在洹水之上会盟，结为兄弟来共同防御。您还未登陆，请登录后操作！
谁能帮我把这句话翻译成文言文啊？ 拜托啦！
早晨中午离我们的距离是一样的
文言文虽简练，但表述上面的句子，如果不“添油加醋”，在没有上下文的情况下，很难翻译得全面。
仰观赤乌，视其形旦午有别，以为距吾远近有异，实则一也。
日行太虚，视其形旦午有别，以为距吾远近有异，实则一也。
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
大家还关注