比较好的翻译整段句子的英译中 翻译软件软件有哪些?

谁有可以把汉语整段句子翻译成英语的软件?_百度知道
谁有可以把汉语整段句子翻译成英语的软件?
提问者采纳
机器能翻译语言,但是不能体会语境,所以翻译出来的东西都是错的。中文是这么博大精深的东西,一句话放在不同的语境里面就有不能的意思,现在的机器是做不到这一点的。
其他类似问题
14人觉得有用
句子翻译的相关知识
其他6条回答
没有这种东西 软件翻译出来的段落都不能看的 建议最好别用软件翻译句子。
我就在用“谷歌金山词霸合作版”挺不错的。符合你的要求你可以去百度上查,可以找到的,然后下载。恩。。采纳我的吧!呵呵~~(*^__^*) 。。。。。
有到桌面词典
谷歌金山词霸合作版去多特软件站找,很好用的
谷歌金山词霸,,蛮好用的哦,,一大段话只要划词就可以翻译,不用动手写,但是有时翻译的不准,毕竟的电脑翻译
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英译汉句子 手工翻译 不要软件翻译的_百度知道
英译汉句子 手工翻译 不要软件翻译的
RCA是再生混凝土的意思RCA deposits for using concrete are generally availablein Greece and it seems very useful to be checked byspecifications. They contain lumps of unwanted materialand have higher values of water absorption and lowervalues of mechanical properties comparing with naturalaggregates. In our opinion it will be very helpful forGreek specifiers to have as a tool for their designs,Greek specifications for control of RCA although RILEMfocuses on the suitability of RCA as a product forthe proposed end use.
提问者采纳
已经利用过的混凝土产生的再生混凝土堆积物在希腊是非常遍在的材料,同时它如果作为标识物是非常有效的。这些再生混凝土含有不必要材料的结块,有更高的吸水性能,以及相对于天然结块而言更低的机械特性。我们认为它可以有效地被希腊的标识物设置者作为一种工具来进行标识物的设计,也就是说RCA作为标识物材料的利用方式。目前,国际材料与结构研究实验联合会正在重点研究RCA作为假定终端用途产品的适用性。
不知道翻译得怎么样,可能有上下文会更好一些呵呵~~希望对你有帮助!
提问者评价
高手啊 靠谱
其他类似问题
英译汉的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮忙翻译句句子 英译中_百度知道
请帮忙翻译句句子 英译中
The term of office for all Board members is two years. The term for coopted members is offset by one year from the term of elected Board members.请问第2句话怎么翻呢?
提问者采纳
The term for coopted members is offset by one year from the term of elected Board members.候补委员的任期比委员会成员的任期减少一年.(也就是候补委员的任期是一年)
提问者评价
Many thanks!因为不是用翻译软件,呵呵
其他类似问题
16人觉得有用
英译中的相关知识
其他2条回答
所有的董事会成员,任期为两年. 任命的委员任期为一年,抵消选出,任期从董事会成员.
委员任期为一年,抵消选出,任期从董事会成员.
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译句子(英译中)_百度知道
翻译句子(英译中)
Can we begin by dicussing matters arising from the last meeting?
提问者采纳
我们能用上次会议未解决的问题开始这次的讨论吗?
其他类似问题
英译中的相关知识
其他2条回答
我们可以从上次讨论的那个问题开始吗?
我们能以讨论上次会上出现的问题开始吗?
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 英译中 翻译软件 的文章

 

随机推荐