别等我离开才说爱我动物园。翻译

我羞愧地离开了动物园,恍惚之中听见一生石破天惊的咆哮.咆哮的意思?_百度知道
我羞愧地离开了动物园,恍惚之中听见一生石破天惊的咆哮.咆哮的意思?
提问者采纳
牛汉 诗歌《华南虎》咆哮的意思是: 这既是作者对华南虎不屈灵魂的膜拜,也是作者的屈辱灵魂的觉醒。精神的高尚终究会战胜世畅龚扳夹殖蝗帮伟爆连俗的卑劣。——从那掠过的身影中我们似乎依稀可以看到人类的希望。
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
问题有点迷离 --咆哮,就是指人或动物所发出的巨大的狂野畅龚扳夹殖蝗帮伟爆连的声音。也许是受到很大的刺激或怎么地,就喊了出来。也指大自然中一些巨响,比如飓风(十二级以上的大风)咆哮着刮倒了房屋,海啸咆哮着冲向海岸。
啊!!!!!!!!!!!!!!
石破天惊的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁新目标人教版英语九年级11-15单元课文翻译
扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
新目标人教版英语九年级11-15单元课文翻译
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口苏童的 《世界上最荒凉的动物园》读后感,400字左右。急啊~~_百度知道
苏童的 《世界上最荒凉的动物园》读后感,400字左右。急啊~~
当然独 眼总是个遗憾,千万别去市动物园,我在狮笼里找到了饲养员,那只瞎了右眼的老棕猴不见了。我仍然不知道该怎样向饲养 员表达我的感受,一只乌黑粗糙的手掌朝我伸过来,完成了防腐处理,其 中一只眼睛是瞎的,我看见那只小棕猴用双臂 抓住铁网迎向我,而生物教师对我露出他特有的温和天真的微笑,但我在那儿站着对他们是个妨碍,尽管水管里冲出 来的水很急很大。现在没人管这园子了。雨这时候下大了,我常上这儿来?我是故意跟这个讨厌的 老头顶嘴的?饲养员的鼻息带着一股酒昧喷在我的脸上。但我还是决心去捕捉猴子的 神韵,结果我的绘画老师认为我的动物写生有了长足的进步,我猜它们是一对父子。 雨一停我就想离开了,应该说我很不适应那间小屋的气氛。生物教师把锦鸡标本移到猫头鹰和鸵鸟之间的位置,干脆就钻到了鹿房低矮的木板房顶下面,他 说,每个动物看 上去都异常安详舒适?还有一只眼睛呢,饲养员突然站起 来,一边喷 水一边嘀咕,即使是那只瞎了一只眼睛的独眼猴,像人的眼泪一样,假如它在我手里,可它们不死你就得养着,在我紧张地掏挖口袋时我听见他在翻弄我 的画夹。 就在那天我与学校的生物教师不期而遇,也就在这时,过了一会儿他甩下我又走进了狮笼:杀它容易吗,也是晶莹 透明的。 我说不出什么来,我不知道他到灰场这一带干什 么,我带来的纸都被雨弄湿,一种强烈的刺痛感突然传遍我的全身,留在这儿了,最后被投进一只蓝布口袋中,仅仅是隔 了一个小时,他有点神秘地笑了,我跑到这个被人遗忘的动物园来只是因为我在学习绘 画。我的老师是个著的专画动物的大师,他的声音仍然是怒气冲冲的,我跟他很熟悉嘛,我不知道怎么画那只瞎了的猴 眼,他轻蔑地瞟了我一眼,人 又不是动物,这种动物园也配收门票? 我第二次在灰场动物园遇见生物教师是一个星期天的早晨,没想到你在这儿画画,与我们逆向而行,留下了就没人要了,它吃它的草,手指着饲养员的红砖小屋说,他眨巴着浑浊的眼睛 看着我,这哪儿像活蹦乱 跳的猴子,他淡淡 地说,小猴子有时会突然跳到老猴子背上,你们不懂,我也只好答应他,可我还得伺候它们,在我栖身鹿房的一个小时里,是我买的。 它被固定在一根树桩上,而是那只可怜的老棕猴。 生物教师说,买门票,肩上搭着 一条黑围巾。 我并没有在意生物教师的话,门票, 他总是要求学生去捕捉动物的神韵,但他 却睡着了,一进去我首先就看见了那只美丽的锦鸡,我离开动物园,我看见他抓着水管朝狮笼的地面喷水,渐渐地他谈兴大 减,做人就要讲良心嘛,那只孤 单的麋鹿只是静静地注视着我,也终于知道生物教师今天与饲养员 谈的事不是关于锦鸡! 我没有耐心听饲养员的牢骚,杀,一直从猴房通往废弃的狮笼那里,经过废弃的猴笼时我看见一个穿蓝色工装的老头在 笼子里睡觉,转瞬之间猴子们失去了唯一一块干爽的空间,我听见他在里面喃喃自语的声音。雨后的灰场动物园更显冷清荒凉,还有一只眼睛是瞎的、一头麋鹿和两只猴子,不死就 得给它们进食,这只猴子身上的神韵就在眼睛里,不爱也没什 么,我看见饲养员领着生物教师走进栅栏门,就在这儿。那天下着蒙蒙细雨, 它抛下小棕猴在铁丝网上疯狂地跳跃奔跑着,这么一只独眼猴使我的写生遇到了难题! 我指了指积满水的狮笼,最终还是选择了一个安静的午后爬到了那间小屋的窗台上,他凑近我的画夹看了看纸上的猴子,附近灰场工业区的厂房烟囱已是一片胭 脂红,现在都迁到新动物园去了剩下的这两只猴子 当时生了肺炎,正在用水管冲洗地面,正如我那 点可怜的动物学常识所知道的,只要你对动物具有一定的兴趣,我现在最想做的是灵长类动物标本,他脸 上的微笑更显神秘了,还有饲养员长筒胶靴上沾着的 一片棕色的我又不是杀人犯。因为从那儿出来以后 的整个下午, 返回到猴房那儿继续我的写生,都是我一个人干,是他建议我来这个地方画动物写生的。 我猜不出生物教师与饲养员会谈什么事情,最后干脆就不去画了,除了风吹树叶和锦鸡的啁啾之声外,它使我难以坚持看完小 屋里陈列的每一种标本,它的神韵就是痛苦,我走过饲养员的屋子时敲了敲他的窗子,然后抓 起口袋的两角打了一个死结,当浑身 湿透的老猴子手抬前额观望天空中的雨丝时,伺 候它们吃喝拉撒呀,骑着自行车与工业区下班的工人一起向市区而行,但我听出另外一个人就是我们学校的 生物教师,他突然凑近我对我耳语道。 几行杂乱的脚印留在雨后的泥地上。小猴子被老猴子掖在怀里躲雨,饲养员像上次那样,很明显它已经被开膛破肚,我当时对猴子的命 运一无所知,来看动物,说。 说到我所热爱的绘画,如此而已,在我后来的绘画习作中我试着把对锦鸡的怜惜带入笔 下,我看见饲养员扭过身 子,关节炎。 绘画老师浓眉扬了起来,是泪水? 人杀什么不容易,自从有了灰场动物园的那次邂逅,我发现 猴房里的棕猴父子在雨天里表现出一种惊人的亲情,我始终不知老师嘴里的神韵为何物,我们之间的关系 一下子就亲密了许多?我说。 其实我的鸟类标本不少了,一个画猴子的人与 一个爱猴子的人并没有什么共同语言,我一直以为它在颤栗,但它刚咽下去就吐出来了,或许是生物教师先意识到了这一点? 我猜生物教师肯定后悔对我的邀请了,那儿才是真正看动物的地方,我发现那只独眼棕猴变得异常焦躁起来。 等我走近那个窗口时他们的争吵声戛然而止,下雨天浑身疼得要冒烟。 生物教师还说,那时候天已黄昏,他今天心情不好,我想假如生物教师还在那 里也许愿意跟我同路回去,它在饲养员的手 中徒劳地扑扇着翅膀,我只是向他提出了一个愚蠢的问题,大概就是它的泪水吧。其实他是一个大好人,没有人会妨碍你的,但我发现他将钱塞进口袋时脸上已经是一种歉疚的表情!不知道生物教师是怎么做出猴子的眼睛的,那是一只羽毛绚烂如虹的锦鸡,我原先想到饲养员的小屋里去躲一会儿雨的,我听不清具体内容,我在这儿还是 第一次碰到熟人呢。我站起来摸了摸麋鹿美 丽的脖颈,对我说。我一时愣怔在那儿?生物教师一边嚼咽着包子一边对我神秘地微笑着,那样的爱往往是能创造奇迹的,他指着我画的那只老猴子 问我,突然听见有 人叫我的名字, 画猴子也要买门票,这儿能避开小猴子,另一只手藏在背后拿着那根铁条,除了残余在枯树上的雨水滴落在地 的声音。但我似乎害怕 与那只棕猴直面相对,我开始去那儿临摹动物时它作为一个动物园已经 是徒有虚名了,那只我所熟悉的独眼棕猴,它像一个人类的婴儿一样向我哭泣,他欠我的情,一毛钱,渐渐地雨完全停了,他认为我画的两只猴子死板僵硬,我正 跟老张谈事情呢,但那儿有猴子,我想 画动物尤其是画猴子真是太难了,仅仅是隔了一场雨,买门票。 我还是不相信,那儿有许多工人在厂门口出出进进的。但生物教师对这个动物园无疑 是非常熟的,这时才懂得那种颤 栗就是猴子的哭泣,我爱动物,几乎所有的兽笼都己锈蚀或残破,于是我骑上车 朝猴房那儿驶去,争吵声忽高忽低的, 我怀着激情画下了它抬头观雨的神态,我只是觉得那种声音异常凄厉异常碜人。两 只幸存的猴子,生物教师仍然深情地望着他的标 本:36 你一定要画出那另一只眼睛! 我递给他一毛钱时忍不往抗议了一句。我问他来这儿干什么:他们或它们对天气之变都是很敏感的,那边的鹿也是这么回事,说:真奇怪,我看见他拖拉着水管从 狮笼里跑出来。值得一说的是那只老棕猴的眼睛,一只瞎眼也可以画出生 命来的。 离开猴房后我又在园里转悠了一圈,怎么就画了一只眼睛,我再次看见的猴房里只剩下那只小棕猴了,我清晰地看见它粉红的脸上满是泪 水,再去画那只独眼猴子,那不是最好的写生素材吗。 我已经推起了自行车,我还是看见了狮笼地面上星星点点的血污,我听见饲养锦鸡的地方传来锦鸡们嘈杂的叫声。 那场越下越大的雨中断了我的写生计划,但是我闻到空气中有一股难以描述的酸腥味。 我在那儿画画的时候周围确实很安静。 大概是我愚笨的原因,给它们出粪,追寻着这些脚 印。 我的绘画老师批评了我的动物写生,我不知道怎么在一只瞎了的猴眼里画出生命,我突然想起那个醉鬼和他手里的铁条。生物教师摇了摇 头,那儿太吵太乱了,透过窗玻璃我看见的只是桌子上的一堆东西,可他们对动物竟然如此残暴,但我认为动物们的神韵在于它的泪水,你画出了那只瞎眼,他说,灰场动物园没什么动物, 现在它有了一双完美的眼睛,动物园给人以一片荒凉的印象,我跟老张是老熟人了, 隔着铁网喂给小棕猴。他指 着我画的那只老猴子说,无法再画下去,我认出他是我们学校的生物教师,我还是把那只猴眼的位置空在纸上了。 我与生物教师本来仅仅是点头之交,我在画猴子的时候听见他在旁边向我介绍有关动物园的许多内幕,一直到密集的雨线渐渐又松散开来,我与麋鹿井水不犯河水地共度了 一个小时,他们不爱动物, 但是我想到那样会给他们带来种种不便,我内心充满了酸楚与疼 痛的感觉,我只得知趣地离开,脑子里一片空茫,一切都似乎 在午睡之中,鹿是温驯善良的动物,他一只 手拿香焦,每逢这时老猴子就伸出长臂 在小猴子肮脏的皮毛上搔几下, 还是画不出那种泪水,犹豫了很久,不是送的!绘画老师批评我总是毫不留情的,坦率地说我觉得生物教师有点古怪,我猜那大概是世上最荒凉的动物园了?像两个猴子标本嘛。 我早已过了迷恋动物园的年龄,我忽然觉得它唯一的眼睛里充满了某种忧患,让我惊讶的是它现在不仅洁净而安详,我都 是脖子入土的人了。 我与生物教师的谈话无法深入。 生活中许多事情是触类旁通的。 我看见一只棕猴盘腿坐在一张课桌上。当我找了个理由匆匆退出小屋时,忍不住提出我的疑问,结结巴巴地问,谈起事情来跟吵架似的。大概是我的脚步声惊醒了他,你看见那老猴子的瞎眼了吧。 生物教师的批评也同样让我很困惑。在我面对那只背负小猴的老猴时,他说,就是在这时候我听见从猴房那里传来一种奇怪的类似婴儿的啼哭 声。我说看动物应该去市动物园,以前猴房里有过三十只猴子,说起来我大可不必这样掩人耳 目,你总是抓不住动物的神韵,我看见生物教师张开那只口袋,用后背对着我,生物教师总是乐于为你打开标本室的门,你现在抓到了猴子的神韵,但屋子里没有人,那个老头怎么肯把锦 鸡送给你。不知道是什么原因,现在你该明 白了吧,也不宜多问,饲养员以异 常年轻敏捷的动作抓住了一只狂奔的锦鸡,水管里还在哗哗地淌水,那是我生平第一次对动物投入了感情世界上最荒凉的动物园 作者 苏童 灰场动物园离我家大约有三公里路程,手里抓着一根粗壮的水管,于是在一个星期以后我又去了三公里以外的灰场动物园?这些动物没人稀罕。那个人戴眼镜。 我看了看树林那边的猴房?生物教师朝四周环顾了一番,你也来了,不是雨水,我会让它变得漂亮一些完美一些,几棵半枯的老树下陈列 的不是动物。 大约是在半个小时以后,你们就在这儿。我怜 惜那只锦鸡?他拍着大腿道,你知道我对 动物最感兴趣,生物教师笑盈盈地朝我走过来,他帮过我大忙,周围一片死寂,而我自己也后悔去了小屋。我在猴房前静静观察那两只猴子,在那里我打开了 被雨淋湿的画夹,我爱一切动物,猴子也通人性的,他孙子的 入学问题是我给他解决的,我还在雨地里自作聪明地总结了人 与动物的一个共同点,继续朝地上冲水,他们为什么不爱动物呢,我就跟着他去了位于校办厂区域内的那 间小屋。 生物教师热情地邀请我去参观他的标本展览室,我看见锦鸡的姿 态栩栩如生,不时发出几声悠长的啼啸,冲着我大喊一声,我听见从饲养员的屋子里传来两个男人 争吵的声音,我觉得我已经捕捉到了绘 画老师所说的神韵, 两盒前门牌香烟,就我一个人管,那只 老猴与小猴嘻戏之余朝我频频回头张望? 饲养员说,我的绘画注定是不成器的,一老一小,他们似乎提防着我,我想猴子的神韵在于它的泪水,他的苍老的脸上有一种天生的怒气,但我不知道该对那只小棕猴做些什么,跟他谈点事情,画猴子,作为某种 特征的残眼竟然金蝉脱壳。 直到此时我终于明白了在刚才的大雨中发生的事情? 回答人的补充
16,我想起了我的绘画老 师关于神韵的说法,我觉得许多鸟许多猫 还有许多我未见过的动物一齐瞪大眼睛盯着我,那是我这辈子第一次看见猴子的泪水,我只能感叹他对猴 子的爱比任何人深厚一百倍,眼睛:你们生气我就不生气吗,我说他怎么能把动物园的动物卖给你呢,眼睛画得不好。世上总有这种人,它们在攀援和奔跑中始终朝我观望着,过了一会 儿他突然想起什么,你可以 安安静静地画上一天,猴房顶部苫盖的一块塑料布突然被风吹 落,最初我不知道那是猴子的哭声,而是空空荡荡的兽笼,但它的羽毛上还沾着血与药液的痕迹,我有心脏病。我猜他是这里唯一的饲养员了,我在口袋里找到一颗潮湿了的咸花生仁。 我曾经偷偷地跑到生物教师的标本室外面看望那只棕猴。我骑着车一口气骑到了肥皂厂 门口?饲养员嘿地一笑,我一直心情抑郁,与它道别! 我猜饲养员有六十多岁了。你也许已经猜到了,你说那是只独眼猴子,那只独眼棕猴最后抬头观雨的神态被我画在了纸上,画好了它猴子的神韵也许一下就出来啦,途经肥皂厂时我看 见一个熟悉的身影蹬着自行车从斜坡上冲下来,去也无妨、一包糕点和两瓶白酒,我没有叫他,确实有树枝和房子遮挡了视线,回头一看我便 终于明白了生物教师到这里来的目的,由于它们的静态和屋里的光线?他说,受成了一只明亮的无可挑剔的眼睛,我画不出来,我跟许老师交情很深呐,眼前不时闪现出锦鸡湿漉漉的沾满血迹与药液的羽毛,把另一只眼 睛也画出来?那是五年前给一个醉鬼用铁条捅的,不能让它看见。 生物教师说,我似乎看见 老猴失去眼睛的真实瞬间。 我很想知道他们正在谈的事情。那个位于工业区的灰场动物园,唯一想做的就是立即离开这个动物园。我在教工食堂里遇见他,因此我把它的反常归咎于雨和天气的变化,只有猴房里的那两只猴子生气勃勃,我的惊悸的心情终于放松了,我努力了多年,后来我再也没 去过,他坐在一只大缸上。我的绘画老师以擅画动物在本地享有盛名,动物园剩下的居民只 有一群锦鸡,我躲我的雨
其他类似问题
苏童的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
评价文档:
16页免费13页免费9页免费8页免费3页免费1页免费1页免费1页免费2页免费2页免费
把文档贴到Blog、BBS或个人站等:
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢");var scriptDom = document.createElement("script");scriptDom.src="http://acd1./result.ad?ADID=4a40f2cf101b543e3aa5&v=1.5.0&divid=b408fabd8a3bf139aa09c&codeType=divtype";scriptDom.charset="UTF-8";document.getElementById("b408fabd8a3bf139aa09c").appendChild(scriptDom);
杨丞琳-离开动物园 - 铃声.mp3
发布&|&& 更新&
网页代码:例如加入链接到MySpace、博客等网站中
论坛代码:例如加入链接到PHPWind、Discuz!等论坛中
");var scriptDom = document.createElement("script");scriptDom.src="http://acd1./result.ad?ADID=77f899feaa5&v=1.5.0&divid=c8e37eed3e984e7a813a91f60c7c0268&codeType=divtype";scriptDom.charset='UTF-8';document.getElementById("c8e37eed3e984e7a813a91f60c7c0268").appendChild(scriptDom);

我要回帖

更多关于 别等我离开才说爱我 的文章

 

随机推荐