下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
I want fiy 翻译成中文是什么意思?请各位朋友帮个忙
你是不是想说 fly?如果是那样就是我想飞
为您推荐：
其他类似问题
I want fly的意思是我想飞I want fu*k的意思是我想caoI want face的意思是我要脸不知道哪个适合你
我要飞&我想飞
我想飞的正确翻译为I want to fly!
FIY中文的意思，就是会飞的小虫或苍蝇
扫描下载二维码tell me请问翻译成中文是什么意思谢谢
tell me请问翻译成中文是什么意思谢谢
09-11-22 &匿名提问
think thought thought bring brought brought buy bought bought fight fought fought catch caught caught teach taught taught hear heard heard keep kept kept oversleep overslept overslept learn learnt learnt have/has had had leave left left lend lent lent lose lost lost make made made mean meant meant pay paid paid say said said Sell sold sold send sent sent spell spelt spelt shine shone shone shoot shot shot show showed shown sit sat sat sleep slept slept smell smelt smelt spend spent spent spit spat spat stand stood stood sweep swept swept tell told told understand understood understood hang hung hung hold held held lay laid laid light lit lit win won won meet met met feel felt felt find found found feed fed fed spit spat spat bear bore born win won won build built built babysit babysat babysat flee fled fled lead led led mislead misled misled bend bent bent bleed bled bled hold held held smell smelt smelt dig dug dug deal dealt dealt A B C draw drew drew give gave given drink drank drunk sing sang sung eat ate eaten fall fell fallen do/does did done choose chose chosen break broke broken blow blew blown begin began begun am/is was been are were been rise rose risen write wrote written fly flew flown forbid forbade forbidden forget forgot forgotten freeze froze frozen get got gotten go went gone grow grew grown hide hid hidden know knew known lie lay lain mistake mistook mistaken ride rode ridden ring rang rung see saw seen shake shook shaken sink sank sunk speak spoke spoken steal stole stolen swim swam swum take took taken throw threw thrown wake woke woken wear wore worn drive drove driven
请登录后再发表评论!
你好，tell me 的中文意思是：告诉我tell 意思是：告诉，告知me 意思是：我
请登录后再发表评论!
如果说非文学作品的翻译是一项可以学习的技能的话，那么翻译文学作品甚至诗歌，往往可以说是一门艺术，需要一些天赋。文学翻译出于美学的考量，在翻译时不能仅注重字对字、词对词的翻译，更不能忽略了文化间的不同点，否则经常会导致译文在语意、美感、风格上的流失。总之，一个优秀的翻译人员必须在准确性和可读性之间找到很好的平衡。　　除了出版业以及本地化相关产业外，很多国家政府或国际组织，也需要大量的翻译人才。例如官方语言有两种的加拿大政府，所有的政府文件都必须翻译为英语和法语；另外像拥有很多官方语言的欧盟，更是必须雇用大量的翻译人员。　　对于翻译的理论与实践进行研究的学科，一般称为翻译研究。　　在欧洲，翻译实践有长远的历史。有人甚至认为,欧洲文明源于翻译，上至罗马帝国，下至今天的欧洲共同市场，都要靠翻译来进行国际贸易。有人说，用古希伯来语写的《圣经》和用阿拉伯写的《福音》，如果没有先译为希腊文和拉丁文，后来又译为中世纪和近代诸语言的话,2000年来的犹太基督教文化就不会产生,因而欧洲文化也不会出现。自翻译《圣经》起，将近2000年来，欧洲的翻译活动一直没有停止过。《圣经》的翻译是一件大事，它帮助许多国家的语言奠定了基础。在古代希腊、拉丁文学方面，荷马的史诗、希腊悲剧、喜剧和抒情诗，忒奥克里托斯（约公元前310～前250）、卡图卢斯（约公元前87～前54）、普卢塔克（约公元46～120或127）的作品等等也多次被译成欧洲许多国家的语言。在保存古希腊文艺方面，阿拉伯译者作出了巨大的贡献。至于欧洲各国古代和近代的其他大作家，如维吉尔、但丁、莎士比亚、歌德、塞万提斯、安徒生、易卜生、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、莫里哀等等的作品,也都多次被译成其他国家的语言。在东方文学方面，阿拉伯的《一千零一夜》、日本的能剧、中国的小说诗歌、印度的《故事海》、《薄迦梵歌》、《沙恭达罗》等等都译成了欧洲语言。特别值得一提的是印度的《五卷书》,它通过中古波斯文和阿拉伯文译本，反反复复地被译成了多种欧洲语言，产生了巨大的影响。
请登录后再发表评论!
我已经注意到中国和美国在谦虚程度上的差异。在美国，我们我们趋向强调“实事求是”，因此，美国人往往以感激的心接受一个称赞。另一方面，中国人往往拒绝称赞，尽管他们知道他们值得信任或赏识。我能想象到一个中国篮球迷与芝加哥公牛队的迈克尔 乔丹见面。他回说：“乔丹先生，我很高兴见到你。我只是想告诉你，你是世界上最好的篮球运动员；你是最伟大的！”乔丹很可能会回答：“非常感谢你，我只是想在每次我蹬上赛场的时候做到最好。”如果一个美国人见到邓亚平——中国前乒乓球运动员，他会说好多相同的话：“、、邓小姐，你是最好的！”但作为你个中国人，邓亚平也许会说：“不，我打得并不那么好，你过奖了。”
我已经注意到了美国和中国在强调谦和这个问题上差距. 在美国,往往把重点放在&实事求是;&因此,美国人倾向于接受赞扬与感谢. 另一方面，中国往往拒绝表扬，,即使明知或者应得的事实已给予确认. 我可以想象当一个中国篮球迷遇见芝加哥公牛队的，他会说：&,我很高兴见到您. 我想告诉你,你是世界上最棒的篮球选手.你真是太优秀了！&而乔丹可能反应,&谢谢你的赞扬,对此我也这么认为! 我只是尽我最大努力去做,每次我走上球场,&邓亚萍今天在美国,中国总理'乒乓选手,他可以说是一样的事情:& 邓亚萍,你真是太棒了'!&但作为一个中国人,很可能邓亚萍说:&过奖了，其实我打的还不算好.&
我还是注意到，谦虚这种品质在中国和美国的受重视程度是不同的。在美国，我们强调实事求是，因此美国人对别人的赞美表示感谢。而中国人却予以拒绝，即使他们本来对这种赞美当之无愧。可以想像，一个中国篮球迷如果遇见公牛队的乔丹，他可能说“乔丹先生，见到你很愉快，你是世界上最棒的篮球运动员，你是最了不起的！”乔丹可能会答道：“谢谢你，我非常感谢！以后我会在球场上争取有更棒的表现”。而如果美国人见到中国的一号乒乓球选手邓亚萍，他可能也会说同样的话“…邓女士，你是最强的！”但邓作为中国人，她可能就会回答“不，我打得没那么好，您太客气了”。
可是，我注意到在美国和中国强调谦虚的程度上有所不同。在美国，我们倾向于注重“从实践中寻找真理”，因而，美国人更倾向于怀着感激接受祝福和赞美。然而另一方面，中国人则倾向于拒绝赞美，甚至是当他们知道，他们值得接受这些已经奖励给他们的信用和承认。 我可以想象一个的中国篮球迷，当他遇到芝加哥公牛队的Michael Jordan时，他会说：“Jordan先生，很高兴见到你。我只想告诉你，你是世界上最棒的篮球运动员！你是最棒的！”面对这种情景，Jordan会这样回答，“非常感谢你，我非常感激你那样称赞我。我只是每次在球场上都尽我最大的努力而已~~~”如果一个美国人见到中国前乒乓队员邓亚萍，他可能会说同样赞美的话“邓女士，你是最棒的！”但是，作为一个中国人，邓亚萍很可能会这样回答“哦，不。你过奖了，我打的还没有那样好！”:) 经过一位朋友的帮助(在评论里)我修改的我的回答!!谢谢!
但是,我已经注意一种不同, 在谦逊在美国和中国被强调的程度中。 在美国，我们容易较多的强调 &寻求来自事实的事实;&因此，美国人容易和感谢的心情接受一个称赞。 华人，另一方面，容易拒绝称赞,即使当他们知道他们该得到信用或已经被颁发他们的辨识。 我能想像一个中国篮球狂热者会议芝加哥公牛的麦可．乔登。 他可能说,&约旦先生,我是如此快乐遇见你。 我仅仅想要告诉你,你是全球的最好篮球运动员; 你是最好的!& 约旦会或许回应 &,多谢你,我真的感激它! 我仅仅确实每一次试着尽全力我在法院上行走。&如果一个美国人遇见了 Deng 狂吠，中国的第一乒乓球运动员,他可能多说相同的事物: &… Deng 女士,你是最好&! 但是如一个华人， Deng 会或许说,& 不，我真的不玩所有的很好地，你是更加太亲切的&.
我看到了差距,不过,在多大程度上强调谦和美国和中国. 在美国,我们往往把重点放在&实事求是;&因此,美国人倾向于接受赞扬与感谢. 中国另一方面,往往拒绝配合,即使明知或者应得的贷款,已给予确认. 我可以想象中国篮球迷对乔丹的芝加哥公牛会议. 他会说,先生& 约旦,我很高兴见到您. 我只想告诉你,你是世界上最好的篮球选手.你最重'!&而约旦可能反应,&谢谢你这么多钱,我非常欣赏! 我只是尽我最大努力去做,每次我走上法庭,&邓亚萍今天在美国,中国总理'乒乓选手,他可以说是一样的事情::&女士 邓,你最好再'!&但作为一个中国人,很可能邓小平说:&没有,我真的可以单t'一切顺利,你再'太客气.&
请登录后再发表评论!