你不要以为你讲鸟语,我就听不懂。用我爱你日语怎么说说?

我绝对不会背叛你日语怎么说_百度知道
我绝对不会背叛你日语怎么说
私は绝対にあなたを裏切らない(わたしはぜったいにあなたをうらぎらない)注音:wa ta xi wa zei tai ni a na ta wo wu ra gi ra nai不过这句话有时候根据说话人和听话人的关系来适当使用“我”和“你”的人称。因为日语当中人称的用法根据不同场合不同人物对象使用的也不同。如果这句话是男的对男(或女的)说的时候,人称的使用应这样:我就是用“俺”,你是用“お前”或“君(きみ -- ki mi),句子是这样:俺は绝対にお前を裏切らない(おれはぜったいにおまえをうらぎらない)注音:o rei wa zei tai ni o mai wo wu ra gi ra nai或者:俺は绝対に君を裏切らない(おれはぜったいにきみをうらぎらない)注音:o rei wa zei tai ni ki mi wo wu ra gi ra nai如果是女的对男(或女的)说这句话的时候,那就用最最上面那一句私は绝対にあなたを裏切らない(わたしはぜったいにあなたをうらぎらない)注音:wa ta xi wa zei tai ni a na ta wo wu ra gi ra nai
其他类似问题
为您推荐:
わたしは 绝対に 贵方を裏切らないんです。{裏切る:うらぎる}君を裏切るようなことはしない
你到《无法逃离的背叛》那部动漫里看,那位很酷的男主角,总把这句话挂在嘴上
我绝对不会背叛你绝対(ぜったい)あなたに裏(うら)切(ぎ)らないからね・・・
绝対(ぜったい)に裏切(うらぎ)れないのよ!
私は绝対にあなたを裏切ることはでき(ありえ)ません!
绝対、君に裏切れない。
背叛的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁听说的啊,我还以为你亲眼所见的。一个日本人跟我叽里咕噜说日语,我就用汉语回答,我连英语都不说,要么你说英语,要么说汉语,我可不会说日语。_回龙观社区网
《野猪乐园》显示文章详细内容:
等&&&&级:资深长老
经&验&值:54906
魅&力&值:7789
龙&&&&币:82671
积&&&&分:50658.2
注册日期:
听说的啊,我还以为你亲眼所见的。一个日本人跟我叽里咕噜说日语,我就用汉语回答,我连英语都不说,要么你说英语,要么说汉语,我可不会说日语。
--该用户签名已经被关闭
&&此文章已经被查看918次 &&
&相关文章:
-&(215字节&阅读:6099次&跟贴:60
-&(阅读:510次& 11:41)
-&(阅读:508次& 11:43)
-&(阅读:423次& 11:44)
-&(阅读:410次& 13:31)
-&(阅读:511次& 19:23)
-&(阅读:574次& 11:41)
-&(阅读:180次& 11:41)
-&(阅读:177次& 11:41)
-&(阅读:226次& 11:43)
-&(阅读:255次& 11:43)
-&(阅读:323次& 11:46)
-&(阅读:167次& 11:47)
-&(阅读:257次& 11:49)
-&(阅读:262次& 11:50)
-&(阅读:186次& 11:57)
-&(阅读:173次& 19:26)
-&(阅读:383次& 11:44)
-&(阅读:275次& 11:49)
-&(阅读:266次& 11:52)
-&(233字节&阅读:543次& 12:08)
-&(阅读:153次& 11:45)
-&(阅读:378次& 11:53)
-&(阅读:334次& 11:56)
-&(阅读:532次& 12:00)
-&(阅读:163次& 12:07)
-&(阅读:912次& 12:08)
-&(阅读:189次& 12:10)
-&(阅读:361次& 12:15)
-&(阅读:1929次& 12:59)
-&(阅读:171次& 11:58)
-&(阅读:914次& 12:00)
-&(阅读:3158次& 12:05)
-&(阅读:1530次& 12:10)
-&(阅读:1281次& 12:11)
-&(阅读:3552次& 14:48)
-&(阅读:269次& 12:13)
-&(416字节&阅读:508次& 13:05)
-&(阅读:542次& 12:15)
-&(阅读:433次& 12:24)
-&(53字节&阅读:204次& 12:27)
-&(阅读:348次& 12:29)
-&(74字节&阅读:345次& 12:53)
-&(33字节&阅读:756次& 12:57)
-&(阅读:196次& 22:08)
-&(96字节&阅读:536次& 13:04)
-&(阅读:477次& 13:11)
-&(33字节&阅读:463次& 13:57)
-&(阅读:92次& 14:18)
-&(阅读:930次& 15:00)
-&(阅读:214次& 15:28)
-&(阅读:189次& 16:38)
-&(阅读:242次& 16:39)
-&(阅读:243次& 18:55)
-&(21字节&阅读:253次& 20:55)
-&(阅读:159次& 21:00)
-&(21字节&阅读:185次& 21:31)
-&(阅读:261次& 22:11)
-&(阅读:173次& 22:19)
-&(69字节&阅读:577次& 07:28)
-&(阅读:194次& 07:52)
-&(阅读:346次& 12:41)
您必须登录论坛才可以发表文章:
记住密码:
京ICP证040069号 昌公网安备号 法律顾问:用日语翻译;你听得懂日本人讲话吗!不,还听不懂_百度知道
用日语翻译;你听得懂日本人讲话吗!不,还听不懂
和你的原文有看上去一点不同但是要表达的意思是完全一样的日语的说话方式和汉语不一样。あなたは日本语が分かりますか你懂日语吗いいえ,所以直译的话会很别扭下面是按照日语的说话方式写得,而是理不理解其中的含义)闻き取れますか听得到吗、わかりません不 不懂上面有几个不对的地方纠正一下日本语のスピーチ日语演讲理解していますか能理解吗(不是听不懂语言
其他类似问题
为您推荐:
日语翻译的相关知识
其他2条回答
你听得懂日本人讲话吗あなたは日本语のスピーチを理解していますか?不,还听不懂いいえ、まだ理解していない
用日语翻译;你听得懂日本人讲话吗!不,还听不懂翻译:あなたは日本人の话が闻き取れますか?いええ、闻き取れません(或分かりません)。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 日语谢谢怎么说 的文章

 

随机推荐