中译俄儿子40的妈妈和16的儿子想你了

您还未登陆,请登录后操作!
翻译妈妈给儿子的一封信
儿子是妈妈心中永远的骄傲
儿子:自从你呱呱坠地,妈妈是多么的激动和自豪,年轻的妈妈没有任何经验,其实是和儿子一起成长的,然而妈妈的思维能力还是无法跟上儿子的成长,虽然妈妈已经尽力,但还是忽视了给儿子创造锻炼能力的机会,妈妈心里是愧疚的,妈妈希望儿子尽最大的努力,雨滴穿石,不是靠蛮力,而是靠持之以恒。不管眼前的会考成绩如何,儿子永远是妈妈的骄傲!
您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!“以劳为乐”的母亲
<font COLOR="#88
&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&
1991519917B2
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。我给毛主席当翻译 阎明复
1956年9南斯拉夫共产主义者联盟代表团团长、中央委员约凡·维塞林诺夫向毛泽东赠送礼物阎明复当翻译
说:“翻译同志,我们也握握手吧!”
全国政协礼堂
924说,“翻译同志,我们也握握手吧!”
找到对应的俄文。两个小时翻译下来,我汗流浃背。不过多亏有同志,他几次用普通话重复主席讲的话。当主席讲“盲动主义”时,我犹豫着原想译成“冒险主АВАНТЮРИЗМ”,出我“卡壳”了说“ПУТЧИЗМ”。我打&
编送给我们,让我们先熟悉,以便在翻译过程中有所准备。汇编中的“跌跤子”、“摸着石头过河”、“一穷二白”、“一个指头与十个指头的关系”等等,我们至今仍记忆犹新。
1957年11月访苏期间毛泽东与翻译、身边工作人员合影后排右二、右三分别为阎明复、朱瑞真
112104科。起飞不久,我到前舱向主席报告一些事项。主席坐在机舱右侧书桌的后面,对面坐的是副委员长宋庆龄,彭德怀同志坐在左侧的沙发床边。我走到主席跟前,正要向他报告,主席打断我,问宋庆龄说:“你认识阎宝航同志吗?”宋庆龄说:“认识,很熟。”&“阎宝航是好人!”主席说着,指着我向宋庆龄介绍道,“他叫阎明复,是宝航同志的儿子,是俄文翻译。”&这时,主席发现我站在彭总的前面,把彭总给挡住了,就对我说:“你这个人呀,怎么把大元帅遮住了呀!”&我赶快站到一边,向彭总道歉,彭总说:&“哪有那么多规矩呀!”&
【注】阎宝航是成功打入敌人心脏的中共地下党员战略情报家
是“РOЖЬ”“”的说是“荞麦”,毛主席都一一否定了,说这个季节不可能长大麦、荞麦。
  著名的汉学家费德林急忙走上前来说,这是做黑面包的一种麦子。毛主席听了点了点头。回到飞机上,我找出俄汉字典一查,原来“РOЖЬ”就是“黑麦”,于是带着字典走到前舱,对毛主席说,字典里写的是“黑麦”,刚才我们都翻译错了。毛主席听了笑着点点头。&
“大跃进”把赫鲁晓夫吓了一跳&
的“在十五年左右时间内赶超英国”的195811122195839261956
些不切实际的“大跃进”计划。报刊上也开始出现破除迷信、解放思想、大4现的“大跃进”一词它译成“БОЛЬШОЙ&СКАЧOК”,对能“大跃进”。中国领导同志不可能提出这样的口号,一定是你们翻译搞错了。&
19585523北京参加八大二次会议的师哲也请了去,共同研究会议文件俄文翻译中的疑难问题。如“一个跃进接着一个跃进”,有人说,译成俄文就是“一个跳跃接着一个跳跃”,跳跃式地向前发展有点像兔子赛跑,不符合经济发展规律,很难翻译。
是“鼓足干劲、力争上游、多快好省地建设社会主义”的总路1957
就“КУЛЬТ&ЛИЧНОСТИ”的翻译1956,“КУЛЬТ&ЛИЧНОСТИ”是贬义词,应该翻译成“个人迷信”;后来他又请示毛主席,毛主席说,只能译成“个人崇拜”,不能译成“个人迷信”,但也有一成“个人迷信”。这样就有了“个人崇拜”和“个人迷信”两种译法。
  师哲提醒我们,两个月前,毛主席在成都会议上说,个人崇拜有两种:一种是正确的。我们不是崇拜马克思、恩格思、列宁吗?对斯大林正确的东西还要崇拜。对于他们,我们必须崇拜,永远崇拜,不崇拜不得了。另一种是不正确的,不加分析,盲目服从,这就不对了。因此,你们在翻译正式文件时,必须译成“个人崇拜”。&
要搞“合作社”
了“合作社”,建立了信任。这次提出所有权问题,使我想起斯大林的东西又来了。可能是我误会了,但话要讲清楚。提出所有权各半的问题,是一个政治问题;要讲政治条件,连半个指头都不行;如果讲条件,双方都不必谈。在谈话中,
1958731日秘密到达北京。毛主席等中央领导同志到机场迎接,一直把他接到怀仁堂,立即开始会谈,中方只有邓小平,苏方只有波诺马廖夫、费德林参加。
  在会谈中,赫鲁晓夫一再强调:苏共中央从来没有提出过,也从来没有要搞共同舰队的想法。这是个误会。是尤金在一定程度上错误地转达了我们的立场。关于长波电台问题,那是马利诺夫斯基提出来的,苏共中央根本不知道。我们同意中方关于这个问题的决定:你们建,归你们所有,我们可以使用,共同使用。
  毛主席说,关于“合作社”的问题这次讲清楚了,这个问题算是解决了。会谈中赫鲁晓夫表示要撤回在华工作的苏联专家。针对毛泽东对米高扬的意见,赫鲁晓夫也做了解释。本来为欢迎赫鲁晓夫安排了晚宴,会谈结束时,叶子龙走进会场向毛主席报告宴会准备好了,毛主席一摆手说,“不吃!”&
毛泽东赫鲁晓夫签署中苏联合公报
“炮打金门”事件
97开北京回国。当天,苏联公开发表了赫鲁晓夫致艾森豪威尔的信,对中国表示支持。但对中方事前不通气的做法还是很生气的。“联合舰队事件”和“炮击金门事件”开始破坏了毛泽东与赫鲁晓夫在1957年莫斯科会议期间好不容易建立起来的并不十分确定的互信基础,明显地给中苏关系投上了阴影。
1959年毛刘周朱到机场迎接赫鲁晓夫并检阅陆海空三军仪仗队
1959两国对外政策大相径庭。赫鲁晓夫不断向中国施压,力图要中国配合苏联同美国搞缓和的外交路线。为了缓和同美国的关系,赫鲁晓夫在915以前,就采取了一系列措施,包括拒绝给中国提供原子弹样品和技术,就中印边境事件发表偏袒印度的声明,对中国的人民公社、大跃进冷嘲热讽等。
毛主席听了对周总理说,宴会上他就不讲话了,由总理出面致词。本来国庆期间所有活动早己有明确安排,毛主席将在国庆宴会上代表党中央、全国人大和国务院致词,现在改由总理致词。周总理马上对李越然和我说,毛主席不讲了,由他致词,让我们有所准备。
宴会开始后,首先是总理致词,接着赫鲁晓夫又发表了长篇讲活。赫鲁晓夫在赞扬了中国十年来取得的社会主义建设成就后,开始批评中国领导人。他说“我们应当对当前局势有现实的看法和正确的理解。这当然绝不是说,既然我们这样强大就应该用武力试探资本主义制度的稳固性,这是不正确的,因为人民绝不会理解,也绝不会支持想这样干的人”。
102七个小时的会谈,会谈争吵激烈。李越然和我担任翻译,越然负责中译俄,即翻译中国领导人的讲话;我分工俄译中,即翻译赫鲁晓夫的发言。会谈一开始,赫鲁晓夫介绍了他访问美国的情况,接着他要中国释放5名在押的美国战俘。周恩来指出,朝鲜战场上的战俘,我们根据同美国达成的协议和日内瓦公约全部释放了。现在在押的五名美国人中,有三名是触犯了中国法律的美国侨民,他们披着神父的外衣刺探中国的情报。另外两人是驾机前来侦察时被中国击落后俘虏的情报人员。毛主席说,放是可以的,但现在不能放,要到一个适当的时候再放。赫鲁晓夫有些恼火,他讥讽说,如果中国有饭给他们吃,就养着他们好了。接着,赫鲁晓夫要中国在台湾问题上让步,他认为台湾问题可以参照苏联内战时期建立远东共和国的办法解决。毛主席说,这同美国人在中美大使级会谈时提出的办法相类似。台湾问题应该照我们的意见办,不能照美国的意见办。在谈到中印边境冲突问题时,赫鲁晓夫说,你们应该和印度搞好关系,印度是一个中立国,尼赫鲁也是比较进步的,应该团结他,不应把他推到西方去。如果是我们,我们就不会同印度这样的民族主义国家发生边界冲突。此时陈毅发言,他说,中印冲突分明印军挑起的,他们越过了传统的边界线,又越过了麦克马洪线,在我们边境内设立哨所,又首先向我方巡逻人员开枪。在一个社会主义国家同一个资本主义国家发生边境冲突时,你们不但不支持我们,反而支持资本主义国家?你们9月9日塔斯社声明是偏袒印度,指责中国的。你们对待尼赫鲁采取迁就态度!赫鲁晓夫听到“迁就”二字,勃然大怒,他说:苏联存在了42年,从来没有迁就过任何人!你们不要以正统的马克思主义者自居,我们也不是昨天才入党的共产党人!会谈在争吵中不欢而散。这次会谈表明,赫鲁晓夫试图压中国向美国让步,以利于改善苏美关系,他的企图没有得逞。
毛主席送走赫鲁晓夫后,回颐年堂主持召开政治局会议,主要是讨论同赫鲁晓夫会谈的情况。会议开始,先由周总理向全体政治局委员汇报毛主席同赫鲁晓夫会谈的情况。大家听后议论很多,一致认为,赫鲁晓夫对艾森豪威尔抱有幻想,只看到美国当局表面上所谓“爱好和平’’的一面,而且真的相信,没有看到美帝国主义的本质。他说艾森豪威尔和我们一样“热爱和平”。赫鲁晓夫这么讲,至少在这个问题上表现有修正主义的倾向。这只能由美国来教训他。现在我们无论怎样讲,他也是不会听的。对美国的问题,对印度的问题,他都听不进我们的话。我们是赞成和平共处的,这是外交政策问题,但是赫鲁晓夫把和平共处作为路线,相信苏联跟美国、社会主义跟帝国主义可以永久和平相处下去,可以实现他提出的所谓“全面彻底裁军"。对于中苏之间在这些问题上存在的分歧,我们暂时还不同他争论。我们要有耐心,要等待,让客观事实和历史进程来教育他。毛主席说,对于共产党人来说,很重要的教员是反面教员,像蒋介石、像日本帝国主义、像美帝国主义这样的反面教员。用反面教员来教育他,往往比我们来跟他辩论、跟他讲道理,会起更好的效果。会议赞同中央常委几个月来的活动,并作出结论,认为我们目前应采取团结为重、不搞争论、冷静观察的方针,但要看到国际上出现修正主义思潮。
1959l05像“好斗的公鸡”,热衷
1031晓夫在苏联最高苏维埃会议上作报告,影射中国领导人像托洛茨基一样,奉行“既不要战争,也不要和平”的政策。
毛泽东初谈对赫鲁晓夫
1959121夫在匈牙利党的代表大会上又对中国党进行影射攻击,并且公然提出社会主义各国“必须对表”,
19591246196410
196024国首脑会议在莫斯科举行,中国派以康生为观察员参加会议,代表团团员有伍修权、刘晓,我随团担任翻译。这次会议通过的《华沙条约国缔约国宣言》强调说:裁军是当前的首要问题,苏联在联合国14届大会上提出的全面彻底裁军建议,反映了华沙条约国和所有社会主义国家的立场。康生的发言是事先在国内起草的、经中央审定的,明显地同上述宣言的调子不同。他说,裁军问题是一个长期的、复杂的斗争,目前是不能实现的;由于帝国主义在国际关系中排斥中国,任何没有中国参加和正式签字的裁军协议,都不能对中国具有约束力。
在华约首脑会议第一次会议上,各国通过了关于本次会议除宣言外所有发言都不公开发表的决议。我代表团也将此决议通报给北京。但代表团离京前,国内已把康生的发言稿交给新华社,约定在会议发言后立即公开发表。新华社发表康生的发言时,由于时差的原因,不可能知道代表团将从会议上发来“所有发言都不公开发表”的通报。赫鲁晓夫认为中方无视会议的决议,竟公开发表了这个发言,十分恼火。25各国首脑和代表团成员的宴会上,指责中国公开发表康生的发言是给帝国主义国家通报情况。接着,他索性把矛头直接指向毛泽东说,有人要以苏联为首,但在实际上却拆苏联的台。可是“为首”能给什么呢?既不能给面包黄油,又不能给道义、政治支持。有人讲以苏联为首、以赫鲁晓夫为首,为的是看他犯错误,然后批评他,而这种批评尽是玩弄词句。赫鲁晓夫接着破口大骂,“如果一个人年老而不明智,就像一双旧的套鞋一样,只能把它放在屋角去,毫无用处。”
&712大使,大使通报了赫鲁晓夫与尼赫鲁谈话情况。晚饭时毛主席对大使说,我们这一代中央的同志都打了二十二年仗,我们的性格也是在残酷的战争中形成的。你们苏联同志同我们打交道,要了解我们的这个特点。毛主席这段话真是令人振聋发聩,给深刻理解毛泽东的“斗争哲学”提供了诠释。
1960422,中国主要报刊发表了《列宁主义万岁》《沿着伟大列宁的道路前进》《在列宁的革命旗帜下团结起来》三篇文章。根据毛主席关于“在文章中可以泛泛地提出要批评的观点,具体的只引南斯拉夫报刊的观点。苏共是我们团结的对象,不要直接批评它”的指示,这三篇文章名义上是批判南斯拉夫的观点,但实际上是批判了苏共的一系列观点和对外政策。中央非常重视关于上述三篇文章的宣传工作,并指定
196041U-2516U-2
1960517516520120
毛泽东说赫鲁晓夫是“半修正主义” &
毛主席说,我们的文章(指《列主义万岁》等三篇文章)有影响,但对赫晓夫这样的人,很难说影响有多大。对赫鲁晓夫,正面教育可以起点作用,但有限。对他能起较大作用的是反面教员,像艾森豪威尔、阿登纳这样的人。毛主席认为,从这两年问的情况来看,赫鲁晓夫在重大问题上,他的倾向是修正主义的,但也不能说他在所有问题上是彻头彻尾的修正主义,不好说他的修正主义已经完全形成了。但总的来说,可以说他是半修正主义(这是毛主席第一次明确说赫鲁晓夫是半修正主义)。毛主席说,赫鲁晓夫是一个资产阶级式的政治家,而且是一个不甚高明的资产阶级式的政治家,同这个人相处比较困难。我们从他搞掉贝利亚、莫洛托夫、马林科夫,现在又搞掉伏罗希洛夫,连波斯别洛夫这样一个书生也容不了,都要排挤,同此种人怎能共事呢?至于中苏关系,时好时坏,反复无常,1954195619571958
“世界工联事件”和“贝利绍娃事件”
196051U-262
19606传“列宁主义万岁”三篇
谈的记录报送中央。小平同志看了会谈记录后,第二天给刘宁一打电话说,“你怎么谈得那样乱,是不是喝醉了?”
65十多人共进晚餐,刘少奇、周恩来、邓小平、彭真等中央领导同志出席。晚宴后接着举行了座谈会。座谈会由少奇同志主持。少奇同志说,共产党之间对某些重大理论问题有不同的意见,应该交换意见。各国同志是否同意中共的意见是他们自己的事,希望他们回国后把中共的意见转告给各自的党中央。接着,小平同志开始发言。他原准备讲五个问题,但讲完第一个问题“关于我们的时代”后,感到身体不适,于是少奇同志宣布休息。小平同志随即退场。在场的中央领导同志商量,请彭真同志接着发言。这时,会场中议论纷纷,格里申在同其他国家的工会代表站在那里紧张地议论着些什么。当少奇同志宣布继续开会,请大家坐好时,格里申大声地说,我们不知道,你们中国同志要干什么,我们不能接受对苏共的指责……除保加利亚工会主席坐在座位上的之外,其他国家的工会代表也跟着格里申站在会场里,不肯入座。少奇同志、周总理、彭真同志相继讲话,希望把会开下去,但
在世界工联理事会议上,我工会代表刘宁一、刘长胜在发言中阐述了中国在当前国际问题上的观点,不指名地批评了苏联的一系列主张。经过与会者激烈的争论,最后在“不写有分歧的内容”的前提下,会议通过了一个妥协的决议而闭幕了。
于“世界工联北京会议事件”和“贝利绍娃事件”,赫鲁晓夫认为是中共针对苏共搞派别活动的严重事件,决定把本应讨论与召开第二次国际共运莫斯科会议有关的布加勒斯特会议变成了一场声讨中共搞派别活动的
62425斯特会议上,赫鲁晓夫组织了一大批跟随者与不明真相者对中共进行“围剿”,然而却遭到中共代表团团长彭真的有力驳斥。让赫鲁晓夫始料不及的是,阿尔巴尼亚党的代表卡博也在会议上起而抵制。赫鲁晓夫恼羞成怒,回国后当即决定撕毁与中国政府签订的几百份经济合同和撤回上千名苏联专家,使中苏关系遭到严重1112,赫鲁晓夫也对敢于对他说“不”的阿尔巴尼亚施加巨大压力,停止经济援助,撤
1959周总理在人民大会堂举行宴会欢送苏联专家回国
10222激烈的争论,苏共“声明”草案中大部分错误的提法和对中共的攻击,得以删掉或修改。最后只剩下三个问题,即关于“派别活动”、“2021”以及“协商一致”等提法没有取得共识。
118181议上将有一番恶战,辩论会非常激烈,甚至会发展到破裂的边缘,因此“我们要有破裂的思想准备”。我们的方针是坚持原则,坚持团结,敢于斗争,不怕破裂,以斗争求团结,力争达成一定的协议。
111012181人党代表会议在莫斯科举行。中共中央派出以刘少奇为团长、邓小平为副团长的庞大的代表团。由于苏共在会议召开前夕散发了《答复信》,全面攻击中国共产党,毒化了会议气氛,中苏两党代表团在大会小会上展开激烈争论;最后,双方对大会上争论的问题都作了一些让步,会议终于取得一致意见,通过了“莫斯科声明”,会后刘少奇主席对苏联进行了国事访问。
短暂的缓和
1961196011196118111418811961
1960122512264
在谈话中,毛泽东侧重谈了他“退居二线”的情况。
1956直是刘少奇主持政治局的日常工作,而他自己只是有时参加一些会议而已。他个人大多数情况下是同政治局常委一起讨论、研究问题。毛泽东接着说,有时他也出席政治局扩大会议。这些会议常常有地方党政领导人,例如大区中央局的书记和副书记、各省的省委书记等等参加。毛泽东说,实际上他现在已不在中央全会上讲话,甚至在党的代表大会上,他也只是致一个简短的开幕词。
契尔沃年科大使说,尽管毛主席已经把相当多的责权分给了中共中央的其他领导人,但是在整个党和国家的领导核心中主席仍然负有重大责任。
毛泽东表示同意大使的意见,他说,他还不得不经常工作到深夜,主要的工作是阅读大量的文件和材料。“每隔一天他们就给我送来两大摞有关国内和国际问题的材料。这些材料当然都是必须尽快读完的,不然就要落伍嘛!”
谈话中毛泽东对不久前结束的莫斯科会议做出积极评价。他说,莫斯科会议开得很成功。会议经过了周密的准备,包括二十六国党代表在内的起草委员会的工作是富有成效的。他接着说,一些外国的党的代表常常感到疑惑,问为什么会议要开这么长。毛泽东说,他们显然不完全理解,花十多天时间听取八十一国党的代表发表意见是怎样一回事。毛泽东说,“在会议上发生争论和进行讨论,是非常好的事情,而不是坏事”。毛泽东说,莫斯科会议的文件在我们共同的敌人西方帝国主义阵营内部造成了很大的混乱。毛泽东说,中共中央将准备召开全会,听取参加莫斯科会议的中共代表团的同志的报告,并将通过一个简短的决议,表明对莫斯科会议决议的支持。
毛泽东说,刘少奇为首的中国党政代表团对苏联的访问,在中国,人们对这次访问感到高兴,是一件非常好的事。我们两国的人民都期望这次访问,我们两
大使说,苏联的许多加盟共和国对中国代表团不满意,因为他们没有能够到那里去访问。
毛泽东笑着说,这个抗议应该交给代表团团员,比如在座的杨尚昆,因为政治局对代表团延长访问并没有反对。
大使说,还是中国朋友缴了那些不满意的苏联同志们的“械”,他们告诉苏联同志,他们会再来。
毛泽东笑着说,这一下他们可欠了你们的债。
大使说,在中国代表团访苏期间,苏联人民多次要求转达对您的良好祝愿,希望您也能在方便的时候访问苏联,到不同的城市、企业和集体农庄作客,特别是到那些您上次访问未能去的加盟共和国去走一走。
毛泽东很高兴地答应了这件事,说他“一定抽出时间做这样一次访问”。
毛泽东说,在中国,他也受到一些边远地区的领导人的批评,因为他没有到过新疆、贵州、西藏、太原、包头、西安、兰州等城市和地区,延安后来也没去过,那里的人们不高兴。他说,这些人常常称他是“半个共和国的主席”。当他辞去国家主席的时候,人们又称他是“半个国家的中央主席”。
在谈话的最后,毛泽东又回到他提出的从党和国家领导岗位上引退的问题。他说,现在他就等着这样一个时刻的到来,让他仅仅做一名政治局的普通委员。他说,关于这件事,他还没有同党内任何一个同志谈过,甚至在座的杨尚昆还不知道。毛泽东说,你是得知我这个“阴谋”的第一人。
苏联大使说,中国共产党人的党员将不会同意他的这个打算的。
毛泽东开玩笑地说,那我就等着,直到大家都认识到这是必要的时候;“多少年之后,他们会理解我的。”
苏联大使在写给苏共中央关于这次会见的报告中提到:“谈话是在意想不到的极为诚挚、友好的气氛中持续了两个多小时。谈话结束后,毛泽东一直把我们送到汽车旁。他一边热情地与我们告别,一边再次要求转达他对赫鲁晓夫同志和苏共中央主席团成员们的衷心问候,和对苏联同志为他生日的祝福表示真诚的谢意。”
196119611022
1962111963119621115196338
毛泽东批评赫鲁晓夫“言行不一”
毛泽东决定起草“关于国际共运总路线的建议”
196361419633301963618212021。赫鲁晓夫在中央全会上的讲话中说,中共领导人使中苏分歧“尖锐化到极点”。
关于国际共产主义运动总路线的建议
76720614720714
1963919647
&&&&&&&&&&&&
1964年5月9日《人民日报》发表与苏共来往的七封信
【注】1963年9月6日,《人民日报》编辑部和《红旗》杂志编辑部联名发表文章:《苏共领导同我们分歧的由来和发展─—评苏共中央的公开信》。至1964年7月14日,《人民日报》和《红旗》杂志联合发表《关于赫鲁晓夫的假共产主义及其在世界历史上的教训─—九评苏共中央的公开信》为止,中国共产党共发表评论九篇(即著名的“九评”),与苏联共产党就关于共产主义运动的若干问题展开论战,两党矛盾公开化
196411141014
这次“火力侦察”,彻底弄清了苏共新的领导实际上执行的是没有赫鲁晓夫的赫鲁晓夫外交路线,中苏关系转好的可能性十分渺茫。
最后一次给毛主席做翻译
会议,毛泽东说,现在开会还不成熟,要往后推。不解决阿尔巴尼亚问题什么会也不能开。在谈到停止公开论战时,毛泽东说,现在还不能停,公开论战要一万年,看来少了不行。柯西金说,如果我们能经常见面,有些问题可以提前解决,用不了一万年。毛泽东回答说,可以,可以减少一点时间,可以减少一千年,(或)从一万年减到一千年,这是我们最大的让步了。当柯西金提出我们是否可以团结在一起同帝国主义斗争时,毛泽东说,大概十年以后我们两党可以团结起来。只要帝国主义动刀动枪,对着你们也好,对着我们也好,我们就会团结起来。现在为什么争吵呢?就是因为在和平时期帝国主义要软的一手,把你们提的口号统统接过去了。看来
19653谓“协商会晤”。196622432923
1966中央“文革”改组了中办机构设置,取消了中办翻译组。戚本禹主持中办的“文革”。有一天,戚本禹找我谈话。他说,最近毛主席说,“小阎能有什么问题?查清楚,好让他出来工作。”戚接着说,中办两千多工作人员,毛主席关心过问的只是你一人,你要好好报答主席。我听了的确十分激动,满眼含泪。这是毛主席最后一次关心我了。末了,我还是被江青定为“苏修特务”,关进秦城监狱,经历了长达十年的审查。在我出狱不久,毛主席就去世了。站在天安门广场追悼会的队列里,我的心情十分沉重。
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。====溧水114====溧水博客
点击:31250
日&&& 星期二
在计划经济年代里,王群是工业企业的一座丰碑!(住~悠悠)
&&&&&&& 溧水化肥曾是溧水人民的惯宝宝企业,1980年欧荣生县委常委、革委会副主任,县政协副主席兼化肥党委书记;建元老章壮年任长。&&&& 1966年5校ㄎ幕蟾锩埃┡啡偕武嗨┗副长,在化肥他是一个十分能干、年富力强的党委书记,疤旆缋锢从昀锶ィ焯炱锪酒凭勺孕谐瞪舷掳唷T诨他就意识到科术技术日新月异,南京杨孑石化引进了“16万吨”合成氨尿素生产线,如企业没有近忧必有远虑!小化肥高能耗、高污染,企业生存,企业主产品,理应“咀里吃一个”,“手里拿一个”,“眼里望一个”。欧荣生找到县领导把磁性材料项目重新申请回来。县里讲:“溧水冶炼已转办了化肥磁钢,化肥重上磁钢,岜不是M豆燃豆萁”!欧说:“化肥有技术、人材、用电等优势,再上磁钢可受到立杆见影的经济效果”,“如果化肥不上,其他单位上?外县上怎么办?市埸是大家的,企业竟争出效业”,于是化肥石刚书记开发的磁钢叉回到化肥。&&&&&& 在化肥欧书记还开发了“微电机”项目,后来县里又把“微电机”项目转给湾子口拖修,成立了“微特电机”。&&&&& 那时我是里生产技术科长,欧考虑到溧山芋多的特点,还带我到连云港红旗化工考察过“年产500吨柠檬酸”项日,还要求我做过“年产1万吨、2万吨纯碱项目可行性报告”,后均因条件不够充分而淘汰。&&&&& 章壮年原溧水棉麻公司经理,69年参加化肥筹建,任革委会副主任,80年当长,章壮年小学文化成度,从小就商业部门出身,{盘打得既快叉准,一年360天,天天不离,夏天工作服,冬天破棉祆,吃饭和工人一样排队,天天内、外马路打扫的干干净净,是个爱如家的好长。两位优秀、朴实的工农干部把化肥管的稳稳当当。&&&&&& 83年5月,全省企业工资进行调整,那时欧和章月工资均拿47元,我68年中专生月工资拿36元,化肥大部分职工维持在36元,二级工水平,听到增加工资的喜讯,我和一些车间主任们喜出望外,领导讲:“调资面百分之四十”,我们这些里的生产骨干们那几天的工作热情特别高,“工调三级工41.5元”,这一天我们都等了15年了,过了这村就没有哪店,都希望挤上这次工调的列车!&&&&& ~遇愿违,里工调名单公布了,生技科长的找,原料车间主任孟先罗、机修车间主任田孝根等,一大批骨干及生b尖子都没调上,里乱成一锅粥。我老婆亦二级工每月36元,老婆讲:“天天上班走我前头,下班走我后头,天天管你管他,吹自已生产科长,阿能当饭吃,…”。那时我是里无可替代的合成氨工c权威,天天早晨组持召开开生b会,布置全工作,在家第一次被老婆埋怒的没话讲,难受!真想在地上打个洞把自已藏起来啊!上班时原料车间主任孟先罗在大门口栏住我讲:“秦科唉!今天生b会不开啦!我组织职工到县委游行去”!田孝根讲:“把欧荣生、章壮年两条狗打一顿”!我讲:“孝根,党员,还没杀头呢,反右斗争多少入打成右派都能过,每月少拿5元钱不得了啦,就看我面子会亦要开,会后我们一道问向他们”。&&&&&&& 生产会上我以身说法,高调强调了工调、把工调情绪与化肥生b的关系假惺惺讲个透,那几天欧、章日子非常难过,他们走到那里职工就吵到那里,骂到那里,我们“几员大将”大发脾气,找到章,章讲:“欧搞A”,“欧讲章定的”,那几天工调的日子不堪回首。&&&&& 不过不久全省纠“偏”,人V加一级,而我被市化局评为“工程师”、“县职评委员”,工资调到98元,老婆“农转非”,实惠是硬道理,老婆不再对我说三道四。里欧与章工调后,有了明显茅盾,章不久调工业局付局长、工会主席,生b科副科长王群担任长。&&&&&& 王群:苏北建湖人,64年南京工学院本科毕业生,热能专业,大学毕业后分到安徽安庆市某化工,老婆洪兰小学教师,(后调二中)家住山凹生b队,家中二小孩小,为了照顾家庭,王群82年调溧水,王群是个非常有实力的技术人员,人品端正,工作上吃苫耐劳。因他不是学合氨专业,管人不行,(当时的认识)所以屈居副科长。夏大炯在化肥负责碳化煤球翻番(夏64年华东化工学院本科毕业生),王在化肥厂负责20吨锅炉设计,按装,1000立方米煤气柜制造按装,工程一次成功。“王群当长当之无愧”。&&&&& 走马上任,在三里亭饭店请客,那时王群要我当办主任,而我从学校毕业就立志当长,今天王群当长我既高兴,然心中稍有不适,“我壮志末酬”!夏付县长亦到席祝贺,我和夏县长搞4怀、王敬我酒,找亦喝4怀,(1.25两一怀)我真醉了。那天“天吹凤”(供销长)陪了我一夜,并天亮找了一职工送我回家,我酒醉心明。“天吹风”:“那醉酒的一幕至今历历在目,二十年后的今天再次表示感谢了”。&&&&& 华东电子管“电工牌”荧光灯产品需外扩,但烧灯管需煤气,县里就把项目安排在化肥,化肥煤气制合成氨用,氮气成分高,热值差,后抽壬群专筹建华电二分,王群用1.2米小造气炉带水夹套,人工下灰,2.26米苏式煤气炉自控装置生产水煤气,王长问我行否?我从化肥生产实践中验证完全可行,找说:老王你“三合一”生产水煤肯定行,后来全国灯管行业都推广此技术,王群从理论上整理一下,形成了“高工”论文。&&&&&& 后来王群又筹建了县麻纺,王群干工作干一样成一样,整天忙忙绿碌象个机器人,王群不x一格用人材,把原煤球车间包机工鲁来喜提为华电二分副长,把青龙山煤矿调化肥烧蜗炉工经玉群(开发区副总、正局级)活塞环职工李扣子(后任活塞环长、觉委书记)提为技术长,车间主任徐加禄麻纺副总,…。&&&&&& 溧水人称“五朵金花”县属企业,王群干了三个企业的M,溧水有第二个王群吗?王群是苏北农村走出来,文革前毕业的名牌大学毕业生,是党培养出来的一代优秀知识份子。曾是我同事、长、老师,在化肥他说:“你是实干家,到市委党校充充电去吧”。&&&&&&&& 再见王群!春节后我接到县组织通知,上市委党校学习。&&&&&&& 王群92年7月任县科委副主任,97年3月退休,王群积劳成疾,一辈子做人、做~认认真真。&&&&&&&& 2006牟8月王群不幸因病离开了我们,王老师一路走好!
23:44:51 |
日&&& 星期三
我也跳舞!
&&&&&&&&& 十年前我从领导岗位上退下来,领导讲:你一直分管工业,就干个工会主席吧。“中国特色”社会主义,领导说了{,再说我在工作上咀快,不是省油的灯,又不愿意,也不习惯天天跟着领导转,领导要我退下来正中下怀,我虽知道现在的工会主席在单位是聋子的耳朵摆设,为群众、职工维权不可能!当个虚职混混亦好。&&&&&&&&&&&& 那年“县总”尚末折迁,我家紧靠城南饭店,“县总”有个不错的舞厅,门票0.8元一天,二十元包月,“县总”主席老俞讲:“还不抓住青春尾巴,}洒走一回”。我讲:“王书记发火:跳什么舞!女的跳出矿泉水、男的跳出三条腿”!俞主席讲:“喔!那是有所指的”,老俞讲:“跳舞要心态正常,越觉暧昧越暧昧,我俩长得象个武大郎,那有美女爱我们,你到想好~哩”!“嘿!嘿!也是”。&&&&&&&&&&&&& 那时溧水总工会若大的舞厅,疤觳蛔愣颂瑁邪睦习迥锾焯旌埃骸翱鞅荆】鞅尽保∥以堑80年那年,农村已分田到户,但人们思想还未完全放开,化肥曾有十几个近二十岁左右男、女青年下班无聊,在宿舍里用磁带放机放音乐,跳舞。被人举报:“跳光屁股舞”其中二组织者被拘留,被污为“流氓活动”。二十多年过去了,可我总得跳舞不自在。&&&&&&&&&&&&& 我身高不足1.7米,体重竞90公斤,按翁寮瘢骸爸靖巍⑷透手辍保缴遗懿郊醴剩怨月〉剡耍∥乙得太单调,吃不下那苦,老婆讲:“工会靠着门口,不能跳跳舞活动、活动”,我讲:“你硬把我朝火坑里推,出了问题你要负责”。老婆讲:“不跳舞的出轨的多呢!跳舞不出鬼的更多,建康、好心情最重要”,“剑捕浴薄5谝惶烊ッ挥腥丝细姨绞庇胛衣煜さ呐疽沧暗媚吧鹄戳耍匀粑奕硕阕盼遥绞焙茏鹁次业囊恍┠型惨桓龈雎逞匣,她们精神抖擞地双双走进舞池,不屑一顾我的存在,我尴尬极了。&&&&&&&&&&&&&& 第二天我打起了退堂鼓,老婆不同意,她电话她初中女同学请她教我,那天我出尽了洋相,舞场有一位大我10多岁的人民医院唐医生,他主动跑过来教我,“一、二、三、四”!他说:“跳舞就是脚唱歌”!精典。&&&&&&&&&&&&&&&& 以后的日子里,跳舞我一发不可收拾,成天望太阳早下山,天天跳舞,体捡:“肝脂肪浸润”,走路不喘气了,睡更香了,我说:老婆啊,跳舞身体跳好啦”!老婆阴险地说:“就是跳出心脏病来你也不肯歇哇!上瘾啦”。以后的日子里我们不再当什么角色了,也竞真有了舞友,成天就这几个跳惯的人在一起跳跳,转眼93年,国家闹起了“非典”,为了减少传染,人口不准流动,文化娱乐场所禁止营业,跳舞成瘾的我们岜肯渡过每一个寂寞的夜晚,我们的舞王张莲萍讲:十个人、每人出50元,(有人出100、200元均有)筹了近千元,买了只音箱、DVC、功放、地揽线,在湾子囗广场跳起了街舞!&&&&&&&&&&&&&&&& 随后音乐响起看热闹的人也多了起来,跳舞爱好者们也加入了我们行列。人们娱乐着,我们投资、每天电榄收进收出,换碟片,真麻烦,大家慢慢意见大了起来,谁也不愿干这吃力不讨好的~情了,正当为难时刻,爱好跳舞的老季讲:“张建萍,疤煳腋涸鹗找粝洹⒎诺忝堑彼κ殖殴蟆薄N私坏绶眩坏璞肝蕖⒏簧璞福霞久吭率杖∥璧刚5元服务费,现在老季教舞,女学员100元、男学员300元,上次偶遇一韩国妇女学舞,一次自付1000元,老季霸率杖3000元左右,自称公务员收入。自已吹:“舞越跳越好”,当起了响当当“教授”!&&&&&&&&&&&&&& 南门广埸“华电”退休职工李达明,买了原“人仁理发店”老板娘王莉一套旧音响,有需求就有市埸,从此溧水跳舞人越来越多,越普及,老县中、通济街都有,形成了产业啦,成了每天溧水晚上最耀眼的风景线,从此溧水晚上歌声不断,舞步轻扬,成了一顼溧水全民建身活动的重要内客。&
20:21:33 |
日&&& 星期五
石刚在化肥!
&&&&&&&&&&& 英明领袖华国锋,一举粉碎“四人帮”!(那年代报纸语言)邓小平上台了,小平一上台就否定文化大革命,即使毛主席执政时,小平就喊:“抓革命、促生产”!江青批他“打着红旗反红旗”。他励志改革势不可挡,主席一逝世,小平就提出了 :“科学技术是生产力”、“实践是捡验真理的唯一标准,”“不管白猫、黑猫逮到老鼠就是好猫”…。我们在化肥这个小小的空间里亦闻到了春天的浓浓气息!&&&&&&&&&&& “516”份子――化肥支部副书记催业准,当上了县委组织部长,整天懒洋洋,什么都不会干的,化肥连做小工都不屑一顾的放氨水职工――丁英汉(原南京炮兵工程学院教授)也重回到部队执教,化肥的“516”们一个个落实政策回原地官复原职。他们离开化肥时有的把衣物送了困难职工,有的把粮票、有限的工资资助别人,这些文革中被斗挨批的516中,在社会拨乱反正后对党对人民仍忠心耿耿干工作,没有一声叹息,一句怨言,他们深明大义,“共和国主席刘少奇等老一辈革命家们都死无葬身之地,况且我们”!他们想的是有生之年把失去的时间夺回来,他们依然崇敬毛主席,一心一意跟党走,争取为社会主义再添s加瓦再大显身手。那时代的人们啊,情操特别高尚!&& 老丁老伴在南京,部队又给老丁补发了工资,老丁特意在外地买了一头驴,老丁说:“我不是杀驴磨!以表示离开化肥…”“天上有龙肉、地下唯有驴肉美”,全会餐我买单,我要让大家美餐一顿 ,大家至今还记得老丁和驴肉的故~。&&&&&&&&&&&&&&& 化肥来了位新书记:石刚,东台县人,原常卅市区党委书记、化工局长等职。他到化肥后对化肥生产工艺进行j造,准备上一台压力10kg,蒸发量10吨锅炉,上了二台直径2.26米煤气发生炉,1000立方米大煤气柜一座,想使化肥化肥产量翻番直线上升。他在里狠抓劳动纪律,刹歪风伢气,大反资产阶级派性。&&&&&&&&&&&&&&&&& 有一位64年退伍军人,党员、***,上班打瞌睡,工作哦傻保顺疲骸袄吓谱印保捎谏习啻蚩乃炎盎食砗衿髂谑只剩┚胄幕阉苯臃湃牒槔茧僦永铮斐芍卮缶盟鹗В膊棵啪辛袅鲈麓怼H**回后承认了错误,工作非常努力,不久当上了原料车间副主任,年年评为先进生产者。&&&&&&&&&&& 锅炉工夏*盗窃电缆线等物资,判刑两年,造气工谢英寿翻仑库盗窃铜A轮、A杆四只,判刑两年……。&&&&&&&&&&&&& 原“红卫兵小将”**,据说文革中派性十足,自以为在溧水“文革”有功,高兰的文革期间,某次主持斗批县委书记***时,造反派们叫县委书记***站起来交待问题,尔后他绕过其背后,又悄悄抽掉座椅,令其座下!使县委书记摔伤。(仅社会传闻,本人末经核实)曹*进后,曹高中时代喜欢装半导体收音机等,文革中领导也不敢待慢他,让其在里当一名电工,他电工工具袋整天挂在腰间,真神气活现,令人羡慕不己。当时里有二台二吨快装锅炉,全自动进水,有次进水报警失灵,操作工请曹*来-维修,曹*修了半天亦修不好,曹*说:“手动进水一样操作”。~后曹亦未向设备科汇报,自认自已处置正确,且擅自拆除两台自控装置,把废品拿回家装半导体收音机用。文革那特殊年代里,应该讲全国的青年学生都受了毛主席极左思想的骗,在那学生极易冲动且懵懂的非常年代,那些曾受过冲击的走资派们,也许有同志可能把深恶痛绝的感情色彩,倾泻在曾犯过文革错误的青年身上。故当时里决定以破坏生产罪或盗窃罪起诉曹*,因当时有多种政冶因素交错在一起,当时里决定以小偷小模情节较严重,开除公职送回原籍劳动处理了曹**。一个长得特帅,青春活力四射各方面材能不错的青年就这样失去了就业机会。(计划经济年代,凡犯过错误的人均不可以再进集体、国有企业就业或工作)若干年后,曹*屡找过政府机关要求“平反”,政府机关都说:企业行为,处份确当!那时的我也为其找过工业局长严_堂,为曹*讲过公道话,严也同情他但谁肯为其多~呢?若干年后,曹*在农村务农且不忘创作,曾写过【九曲十八湾】小说一部,溧水台几翻播报此新闻,我第一时间买了一套,后好友县宣传部副部长――徐志诚又送我一套。对于一个生活过程坎坎坷坷青年人,在逆境中自翔不息,能写出积极向上,颇费心血,鲜活的生活剧本,本身就了不起,值得我们同龄人>菟迪匚牧⒓唇崩煌蛟纸穑∈∽餍钩破湮判闩┟褡骷摇&&&&&&&&&&&&&&& 石刚在化肥最大贡献我认为他思想化肥厂大发展,同时又看到若干年后化肥停产后转产的思路,他特别清醒认为小化肥高能耗产品,污染大,环保影响大,赚钱上比较难经济效益差,当时他就思考着多品种、多综合产品地发展。他知道当时小化肥用电能较大,电有保障且价格便宜的优势,他知道当时里有位常卅下放溧水的有真材实学的八级电工水平的余**师傅,对磁性材料很有研究,他把余师傅请到化肥,他成立了“溧水磁性材料车间”,生产磁粉,用冲压机做成耳机磁圈,成功后,溧水化肥第一个建成【磁钢分】!溧水化肥是溧水磁性材料产品发源地。溧水磁钢产业来&&历即从化肥启源。&&&&&&&&&& 那时溧水老县长张孝南负责化肥翻番j造工程,后调县工交委员会,张县长从全县工业利益出发,和石刚协调,把磁钢项目转到溧水小西门“冶炼”,长韦俊义,建成了全国第一家磁性材料专业,现汽车工业大发展,溧水磁性材料全胛琶当戎睾艽螅75年7月调离化肥厂, ┫毓┑缇值澄榧牵78年回常卅继任化工局长,84年因肺癌去世,石刚同志组织y究、开发、筹建了溧水磁性材料,外籍干部石刚同志为溧水磁钢产业的开发功不可没!
19:28:08 |
日&&& 星期四
信仰共产党!
&&&&&&&&&&&&&& 我父亲1995年10月去世,享年75岁,是南京六合县秦家湾人,爷爷共生匕个带把子的小孩,父亲是老五,因家境贫寒,父京十岁就随熟人到南京“学徒”,所谓学徒就是帮一家做面食店人家做些杂事,生炉子,担河水,带孩孑,那份受累,父亲一回想起来,就心酸难受,后来师傅因经营不善,包子店关门了,父亲改行,被一位好心的剃头匠收q,父亲常h:“剃头成本小”、“荒年饿不死手艺人”,于是这样干了一辈子理发师。&&&&&&&&&&&&& 据他说:小时候经常随师傅到国民党部队给小兵剃头,他从没进过学校大门,当然头大的一字都不识,他常跟我说,那时国民党部队军纪严明,小兵待老百姓蛮和蔼,甚至于还说:国民党部队打日碜雍苡赂遥等私ツ暇竦巢慷尤妊苷剑秸植伊遥碜哟笸郎30万中国人是事实,杀的基鲜枪竦痴绞浚巧袂榫拖罄鲜Ω颐墙玻骸袄抢稚轿遄呈康墓适隆薄&&&&&&&&&&& 父亲理发手艺相当不错,侍人和蔼,有时边理发边吹牛,理发的顾客也津津乐道。我68年江苏化工学校毕业,69年参加化肥筹建,70年即任造气车间主羌で槿忌盏哪甏艺鄙鲜挚释辖恢贝虮ǜ嬉笕氲常恢蔽薰母锏挠跋旖洗螅坝⒚髁煨浠敕妫痪俜鬯樗娜税铩保匙橹呕指瓷导渲椋汉⒄嶂革委会副主槿倍睿伊艘幻」ぃ呵窆螅ㄈ毫α翊蠖痈敝魅危┘妫鞘绷醯朗总支书记,严胜堂副书记,严分管组织,组织上一直派人去六合父亲家乡调查历史向题,原因是有人揭发我父亲小时候给蒋介石理过发,并美化过国民党部队,我有口难辩,后来我申述:1、蒋介石年龄多大,我父亲理发的可能性。2、即使给蒋介石理过发又何方呢?据理力争!&&&&&&&&&& 我75年7月1日终于加入了中国共产党!实现了入党心愿。
日&&& 星期一
悠悠岁月,悠悠住~!
&&&&&&& 溧水办起了化肥厂,由于溧水经济条件差,用当时办企业一句最时髦的话讲:“因陋就简”,“有条件上,没有条件创条件也要上”!虽然小化肥已完成了历史史命,淘汰出局。但那时的生产实践证明,那时我们图省几个钱,不按规律办~,以后所谓“翻番”改造,付足了学费!&&&&&&&& 当时“造气”车间用直径:1.2米造气炉,(应用直径:苏式2.26米全自动造气炉)化肥生产一直不稳定,当时党支书记唐钧一(宜兴县县长,镇江专区工会主席,十二级高干)在地区小化肥会议要求引进技术人员,把江宁县化肥生产科长:张春生要到溧水来了,担任革委会副主任,兼生产科长。张春生山东莱芜县人,部队营职教导员退伍,虽部队出生,由于好学,好逐磨,多年在化肥实践,工艺生产十分精通,在氨吸收,精制铜液加氧中,用文丘理喷射原理,解决了二大化肥生产中的难题,他在化肥唯一缺点,总是胃痛,割除3分之2,整日痿痿缩缩,人们常认为他工作魄力不强!一次大修后重开车,变换岗位(煤气中一氧化碳加水生成二氧化碳和氢)突然大火燃起,住在山头的供销科长董光腾一路冲下山来,“救火啦!救火啦!”华塘、山凹老百姓亦带了面盆、水桶涌向化肥,人声鼎沸,大家找水救火,一会儿县消防队亦来了两辆消防车,大家把水对准火源浇,无济于~。刚露面的张春生,大家都期待他拿出解决的办法,而他不急不忙并突然不见了,原来他去找岗位包机工,叫工段长通知压缩岗位减点V产负荷,火m小了后用报手紧了下漏气点锣杆,火苗没有了,化肥空紧张了一埸,~后张主任批评董科长也有气无力:“下次慢点吆哩,嘿!嘿!”&&&&&&&&& &张春生和老婆李林美脾气就不一样了,李林美,大人小孩都喊:“李大姐,”党员,也是山东莱芜老区人,踉老张随军出来的,安排在食堂卖菜饭票,会抽烟,人高马大,人到那里笑声就到那里,走路生风,照顾她卖菜饭票实际上让她受罪!开饭她喜欢维持秩序,得罪人,有些农村来的小工,特别做妈妈的,想带个馒头回家给孩子,她偏自掏腰包多~,职工买菜饭票缺点小钱,粮票也马虎点照卖,一包e自已抽一半,别人抽一半,老张拿她没办法,家里穷得如水洗,老张总笑E讲:在老家“支前”支惯了 。&&&&&&&&&& 大女儿上五年级,儿子张昊八岁了,上一年级,特别顽皮,姐姐管不了他,张主任疼爱有加,也不怎么管他。有一天有人告诉李林美,小张昊被洪兰派出所带走了,还有人说手还捆起来了,有人说:“肯定偷化肥东西!”有人说:“政冶问题,”有人说:“踉特务组织有关”!“老山东佬、妈妈家还抽烟,看看就象电影里的特务,肯定”!活龙活现。化肥也紧张了起来,老张一脸严,李林美关起门闷在家,菜饭票也换别人卖了。喔!原来是化肥发现了阶级斗争新动象!&&&&&&&&&& 政工科一位美女工作人员,(南京知i,未进前在某公社当过“阶级斗争”领导小组材料组成员)星期一上厕所,在女厕所墙上发现有反动标语,用她话讲:“公然把矛头对准我们心中最红最红的红太阳,最最敬爱的伟大领袖毛主席,公然为中国最大的走资派,资产阶级孝子贤孙刘少狗歌功送,是可忍!孰不可忍!”有人反映星期天有一群小孩在男、女厕所玩过,正调查,密切关注新动象。有小孩说是张昊写的,张昊也说不清、道不明,现县公安局已派人下来协助破案,政工科有人还建议:“不冤枉一个好人,不放过一个坏人,除了党员,每人写几个字,以迅速破案”。有人说:“唐书记似乎不重视”!唐书记讲:“重视!重视!我烦原料呢”。&&&&&&&&&& 经县公安局笔迹鉴定,反标属张@所为,反标为:“打倒刘少奇毛主席”, 后据李林美讲:孩子们瞎画,张昊天V调皮乱写乱画,男、女厕所都写了一些口号式语句,并没有“口号”一词意识,本想写:“打倒刘少奇!毛主席万岁”!可能标点没点好或没点,后有女同志上厕所,小孩子被大人一骂,毛主席万岁末写全,酿成反标!唉!张W那里不能玩?偏到茅厕写“反标”!一扬政冶风波后,张昊依然上学,妲姐吸取教训陪他寸i不离,化肥从此再也听不到李林美的欢歌笑话了,李林美快人快语背后大发牢骚,又讲疯话啦:“又不是老张要当副主任,溧水不留爷,自有留爷处”。水汨梁山在山东,莫不是李林美培训过。&&&&&&&&&&&&& 不久李林美携儿带女重回江宁。夏大炯在熊书记的关心、培养下,顶上了张春生职务,后夏随熊到纤维板当副长,84年体鄙狭斯ひ蹈毕爻ぃ鞘呛蠡啊
16:15:11 |
日&&& 星期六
激情燃烧的岁月
6869968699TMD41010069122530.500.869864506364841940703630.507073****51651663516516**15516516516516**516”**516!**516**
18:49:55 |
日&&& 星期二
喝酒(自嘲篇)
&&&&&&&&&& 平时我不喝酒,一个人从没⒐疲梢运导甘耆缫蝗眨颐羌胰巳硕贾馈&&&&&&&&&人们常说中国“酒”文化渊渊流长、博大精深,有些人嗜酒如命,有些人借酒消愁,喜庆的节日里,酒倍加被人们所重视,推崇为不可缺少的重要内容。施光南老师“祝酒歌”唱响了大江南北:“美酒飘香啊!歌声飞,朋友啊,请你干一杯,干一杯”!著名导演张c谋“红高梁”中:“喝了咱的酒啊,见了皇帝不磕头”!电影“红灯记”中,李玉和临刑前:“临行喝妈一碗洒,壮志末酬志不休…”多豪迈。中国红军十八勇土组成“敢死队”强渡大运河,壮士喝酒践行,气宏如山!有人⑷髯魇腥税丫朴纾锌蚯В骸安灰晕锵病⒉灰运缺忍煜轮嵌牵筇煜轮侄帧保【瓢。∶馈&&&&&&& 然而今天“醉驾”惨害人民生命财产,喝酒误~大有人在,宁伤身体,不份感情,一杯又一杯,一i踏进黄泉路者,亦不罕见。如今高档酒价格节节攀升,成了人民币的等价物,腐败的敲门s,拜倒在石榴裙下的添加剂,酒啊!功、过,谁来评判?&&&&&&&&&我喜酒而不贪杯。我38岁那年,领导上选中我到一企业担任主要领导,我走马上任,初来乍到,干群之间还在互相磨合了解,有一休息天,企业有一儿时老乡请我吃饭,盛情难却,我准时到席,同时亦请了其他领导,一位党总支委员、车间书记,该人由部队进企业工作多年,工作特别能于,能喝酒,脾气爽快,在企业工人中人气旺,特有号召力,在企业且有工伤,自称“士匪”。每捌笠盗斓及阉跷坝畔取敝胁懔斓迹~和他商量,这样在企业干部、职工中,也自然而然地承认了他的霸主地位, 亦称“老土”。&&&&&&&开席了,大家都站了起来,淮备按姿格排定席口,据溧水农村习惯,有人特别讲究席口,我在原单位(县化肥)19岁就当百来人的车间主任,技术能手,亦{是有资格的人了,况且现在我是总支书记、长。但在朋友随意聚聚的非工作之时,我说:“随意坐吧”!“土匪”讲:“你帽子上坊ū任掖笮阕献保宜担骸安皇枪ぷ魇奔洌碛Π茨炅淅醋侠恚憷础薄J导噬虾檬さ乃谛脑缦氪有睦砩鲜の乙怀铮仙献蛭遥骸安豢推恕保∠虏饺髟趺课矣惺逦叶矗诟恪爸缶坡塾⑿郏蔽椅⒐E地问:“什么洒?四洪特酿!拾J。噢!叭艘黄浚∥液屠洗蟾缫蝗肆狡俊保蠹夜E了,“土匪”E的更开心。我又说:“我是新来的M,是企业的领头雁,为了增加干群的凝聚力,我们聚聚,我不喝洒的人,我做个榜样,我怎么喝,弟兄门怎么喝”。大家都说:“好!听长的”&&&&&&&&红封面、铁盖子四洪特酿,六十度,那酒啊,真,醇而香,不耽心有“三聚氢氨”,我用香桌抽屉把把酒盖打开,说:“都是男人,说话{数,酒喝了再吃菜”!我张开咀、抓起瓶,不换气,一瓶烧酒轻松均匀地流进了肚子里,洒友们沉默了下来,我说:“老土”,上!“老土”也确实是真英雄!说:“喝!马上喝”。一口气喝了半瓶,再喝!他睡着了。第二天,我深知自巳做法不妥,上门向“老土”及家人表示欠意,老土讲:“饿肚子、⒖炝恕保蝗米咴俅问⑶橛趾纫欢伲≌獯巍袄鲜俊惫Ь炊嗔恕&&&&&&&退休后我经常和“老士”聚聚,“老土”一直不知我酒量大小,“老土”一天能喝二顿酒,我扬长避短,专搞单打冠军,其实我g纸老虎,反正硬头皮亦比“老土”他强。&&&&&&老了,身体健康最重要,我劝“老士”:“大哥,酒少喝点好”!老土把咀凑近我耳朵说:“傻!比老婆好,舒服”。唉!虽人情难却亦不能拿命拼,量力而行吧。
17:13:04 |
日&&& 星期五
我爱陆老师
&&&&&&&&&&& 我退休了,在上街逛逛的路上,碰到二位同学、儿时的朋友,四个人拉住我,哄我出出手弄一顿,我一高兴,拿出100元大钞,在老地点:“东门饭店”,搞了二斤二锅头,热闹了一下。席间朋友们说我小气,各自吹虚自已的幸福生活,木伢讲:“嘿!女婿、女儿,六十岁给三千元钱,我带老太婆到韩国转了一趟”,木生讲:“韩国女人漂亮,阿有带个大长巾(指韩剧美女)家来”,一句话恼了木伢,木伢讲:“老太婆一阵,要不然带两个都敢!不是笑你,你阿有出过国”?木生讲,“再添100元加菜,我没出过国家我爬出饭店”,噢!浙江兵,69年入伍到过老山前线,也{跨出了国门。有的讲:“退休后要去台湾转转,问问陈水扁为什么要搞台独”!有人讲:“要去趟日本,妈的!小日本在中国强奸了中国妇女,花几个钱为国争光一把”。&&&&&&&&&&&&&&&& 席间话题又转向我,说我活得最没名堂!五个老鬼二斤洒,谁也不劝谁,一怀一怀住下走,我喊:“老板娘,再拿一斤”!我说:“我没有出过国门,我会外语,XOPOCO!(俄语:好)”有人讲:“阿育外,真还牛皮”!我越说越有劲:“我四年级读完噢斯特落夫斯基小说,‘钢铁是怎样炼成的’保尔和东尼亚恋爱你们晓得吗”?我小学毕业已读过托尔斯泰“复活”,高尔基“毋亲”,我会朗颂高尔基的“海燕”,我做过伏尔加轿车,喝过伏尔加烈性酒,会唱:“莫斯科郊外的夜晚”,看过:“寂静的山村”?上次我花200多元,上南京看了一场正宗苏联巴蕾舞剧:“天鹅湖”!不知谁又笑一句:“巴蕾舞,不穿裤子”,我极其认真骂了一句:“屁话,没文化”!木生、木伢讲:“我们还看过“列宁在1918”比你强”。我一时语塞,我舌战“群儒”,喝!再拿。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 我动情地说,“我热爱苏联文化不是要普京、梅老板给我一官半职,小时候听党话,知道苏联培养过中国革命的领导人,学的是十月革命一声炮响,毛主席都喊老大哥”,在中苏友谊中,我们知道了“卓娅和苏拉”,中苏小朋友“两只书包”的故~,通过苏联文学作品,我了解了俄罗斯民族的文化底蕴,尤其是后来我遇到了一位我终身难忘的一位好老师,他曾为中苏友谊牺牲了一切的人,他是世界上最可怜的人,…。侃侃而谈的朋友间,突煞大家看我老泪纵横,十分动情,都期待着下文。&&&&&&&&&&&&&&& 61年蒲塘初中开设了俄语班,那时没有专门外语教师,由一位历史课教师,班沛川老师带代,水平实在不敢恭维,有时也有教导主任周全根老师打打替工,63年渔歌中学突然来一位俄语老师,40开外年纪,大约1.85米个头,标准的国字型脸,着衣整洁而气宇不凡,上外语,他微笑地走进教室,说:“我叫陆云,是你们俄语老师”,普通话标准而亲切,教学中,俄文书写如流水,在与陆老师的相处中,他是我最喜欢陆老师了,有时我想:陆老身材标准,普通话标准,气宇轩昂,外文好,有机遇当个外交翻译也比在渔歌蒲塘当个小老师强。给我最深刻的一次教学,是我上县中集中中考的前一课,课上他真切地说:“孩子们,俄语课从现在起结c了,明天走上考埸”,1、中译俄,能译多少单词就译多少单词,其中一单词正确也可得一分。2、选择题要慎密思考,实在不行尽其可能靠天收吧,打钩正确与否,记住得分百分之五十,分分必争。3、要记住格式,比如:我们高举…,从胜利走向胜利…,比如:…,4、男性、女姓要注意阴性、阳性,语句要注意变格、变位。孩子们努力!我喜欢陆老师,我记住了陆老师的话。果然!我在选择题中:对亦钓,不知、亦叉亦钓;中译俄,真本领,尽其可能!俄译中看到格式,看到单词,“红旗”、“篇担”、“胜利”等等,噢!我们高举列宁的旗帜”,“从胜利走向胜利”。噢!“朱德的篇担”!我大胆地连估带猜,又拿到一些不知可否的得分。&&&&&&&&& 文革开始后,张张大字报揭发:“陆云,苏卅市人,出身资本家”!哈尔滨外语学院硕土生,副教授,外交部一级翻译。中苏关系紧张后,反修、斗修的把子自然而然地对准了陆老师,“修正主义的黑翻译,资产阶级孝子贤孙”,就连不知天高地厚的毛主席的红小兵,蒲塘中学生的反修战土也日夜斗批:“蒲塘中学的赫鲁晓夫陆云”,陆老师失去了自由!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 67年,知识青年到农村去,接受贫下中农再教育,由于陆老师,臭老九,修正主义黑干将,资产阶级孝子贤孙,…!连唯一16岁爱女下放也倍受歧视,下放前一天,陆老师流着眼泪向红卫兵们说明原委,怀着愧对女儿忐忑不安的心情,回苏卅看望多日末见的女儿,女儿明日就要告别苏卅,去苏北最苦的农村磨练红心,爸爸见到女儿:“好!去吧,爸爸很好”。&&&&&&&&&&&&&&&&&& 父爱如山!陆老想给女儿买一双经久耐磨的球鞋,城里没有卖!陆老师去乡下郊区买买看,在买鞋的途中,突然路中两辆飞驱而过的军管会吉普车拼比谁的速度开得快,突然一辆撞飞陆老师,车飞驰而过,没有一声道欠,陆老师一声不响地走了!一星期后,陆老师死有佘辜的消息传到了渔歌中学。&&&&&&&&&&&&&&& 陆老师走了!走了!永远地离开了我们。我悲愤地讲完这真实的故~,笑了,我是天底下第一个讲陆老师故~的人,喝!我醉了。
17:59:46 |
日&&& 星期三
&&&&&&&&& 十年前儿子大学毕业分回了溧水,那时溧水区位优势差,工业基础底子簿,封建、封闭氛围浓,儿子凭着信心、信念踌躇满志地离开了他深爱着的溧水大地,与亲人与朋友告别转身苏卅,每天往返几十里在一外资企业打工,职工、班长、质检科长、经营主管,打拼十年后成了老板的合作伙伴,现在f他自已话讲:打工的日子过去了。爱人南京气象学院毕业,后同济硕士,市府工作。&&&&&&&&&& &&&& 孙女9虚岁,三年级小学生,三年来都是三好学生、班长,去年夏季画画、书法已拿到五级证书,画画、作文常被苏姑晚报登载,2008年江苏省武术在南通比赛,孙女拿回了少儿组银牌,2009年10月全国武术在杭卅比赛,临上大巴,爸爸给孙女配上手机,100元大钞,只身一人随教练参加比赛,几千人赛场,第一个出场,飒飒|姿一举拿下少儿组二块金块,第一时间孙女用手机短消息告诉了我们。&&&&&&&&&&&&&& 寒假一到奶奶赶到苏卅把孙女接回溧水。孙女到了溧水简直变了个人,疤焱砜吹缡樱缟喜黄鸫玻考路家棠檀皇窍哟缶褪窍有。裁炊家浪瓜哟┑貌皇娣凰|子要穿半个小时,头都闹大了。&&&&&&&&&&& 我上网她是我的老师,她做奶奶耳目,告许奶奶,说:“爷爷又和阿姨说喜欢不喜欢了”。她敏捷欢快用拼音敲击着键盘,我QQ挂在网上,闪烁灯一亮,孙女就接了上去,Good morring!I am beibei.(早上好,我是小贝贝)虽前言不搭后语,我“隐私”大爆光,网友都知我60有佘,我年轻的外衣被得精光。但网友都说我外语好!我有口难说。&&&&&&&&&&&& 初七、初八,儿少频道放喜羊羊,孙女儿要奶奶陪着看,奶奶说,“小羊儿乖乖、把门儿开开,知道!”,孙女说:灰太郎有炸弹,奶奶说:“不可能”,我看她们争的无趣,我说:“现在狼还爱羊,真爱一场”,孙女说:“是的”,奶奶说:“疯话”!&&&&&&&&&& &一会儿,孙女关掉电,用不容置否的语言说:“奶奶我要在溧水读书!”奶奶大吃一惊,忙说:“不可能!不可以!”孙女说:“在学校上学,我中午在学校吃,爸爸、妈妈从不管我,星期六、有时星期天我去邻里中心吃啃德基、署片、奶茶,我不好意思再到张寒同学家吃饭去了,我天天小鬼当家”!哭得十分伤心,奶奶说:“都是奶奶、爷爷不好”!奶奶说:“叔叔很快要养小宝宝,小宝宝六个月后,奶奶带宝宝去苏卅看你”。孙女沉默一会儿说:“叔叔不会愿意的,清明我和爸爸回来看小弟弟(不知性别),”我说爸爸太忙,不一定回溧水。孙女说:“爸爸说清明企业休假!也要回溧水,给老太太、太爷盍头,请宗”。&&&&&&&&&&&&&& 小孙女这几天似乎心情一般,我逗她:“贝贝压岁钱少啦”!孙女说:“我和张寒、王倩倩讲好,寒假要做一件好事,还没做呢”?我说做什么好~呢?她说:“你们庆丰小区园村小公园多好玩,小朋友食品袋、塑料袋、废纸随处可见,我想拣一天”!天下着雨,我希望她忘记这件犯傻的~,但我们没理拒绝这棵幼小善良的心。&&&&&&&&&&& 第二天我带她又玩了一次溧水的“前街”。回来时我绐了她一块1元的硬币,我亦仅剩1元硬币,从中心大酒店等2路车,苏果超市南站下。走到庆丰小区园小公园,这时孙女放K脚i,东张西望,我说:快走奶奶等我们回家,大门口有一位衣服褛褴的妇女呆呆地蹲在公园旁,面前放了只破碗,孙女远远地摔过去一只硬币,孙女发现硬币摔远了,走过去擦干硬币上的烂泥,再一次放进那破旧的碗中,我心紧紧一颠!啊!孙女长大了。&&&&&&&&& 我问她:“一元硬币那来的,她理真气壮把说:小孩1.3米才收票,我1.28米!噢!&&&&&&&&&&&&& 祖国啊有希望。
22:28:36 |
日&&& 星期一
石臼湖!您不应再寂寞。
&50208200030003535
12:44:56 |
日&&& 星期一
泣血胭脂河&#183;
&&&&&&&& 洪武26年明太祖朱元璋开凿运河有三大功能,一、南京是古都,古代靠人力来运输大量各类物资到南京,水运最经济,于是朱元璋决定把石臼湖与南京秦准河连接起来,解决了运输问题,开凿了运河。溧水属火层岩地,山土、石开凿后呈红色,故取名胭脂河。&&&&&&&& 二、石臼湖通长江,石臼湖通秦准河,南京地势较低,周边雨水汇集秦准河,经南京市区再流入长江下游,这样河水流动美丽了南京,解决了水患,解决灌溉农田,河中鱼虾水产品又富侥了南京,由于水的流动,环保了南京的环境,所以南京人称秦准河为毋亲河!&&&&&&&&&三、 遗憾!现代人在天生桥造水闸,切断水流。洪兰段,胭脂河繁华段土石乱堆,镇政府周边全是沙场,河道淤塞,臭水、恶水统统流向胭脂河,毋亲河被奸无奈!&&&&&&&& 四、更可气的,天生桥至洪兰集镇的河沿大路,连同曾威风凛懔的化肥,房、大楼,树木,统统被溧水某一副县长卖给了一个奥大利亚籍的假洋鬼子郁梁!全部作价150万元!分10年还清欠款。2009年郁梁又分出5份之1一块?卖给原化肥职工张万遥,150万一次付清款,张亦大喜。请问这是GCD人干的~吗?人民能阂庹饷春鞣俏嗣窆吐穑课疑疃裢淳∥疑疃裢淳∥倚牡窝&&&&&&&&& 五、洪兰镇胭脂河段现脏、乱、差何样?污水继续大量流进胭脂河,南京市冶理秦准河花进了几百个亿!南京大萝小不冶源头冶下游,误诊秦准河!唉!胭脂河命苦。&&
12:42:02 |
更多照片请点击
搜索文章内容
溧水114网====

我要回帖

更多关于 中译俄 的文章

 

随机推荐