求翻译 法语课文 真人翻译 不要翻译器 谢谢_百度知道
求翻译 法语课文 真人翻译 不要翻译器 谢谢
Les fêtes en France
La France est un pays de tradition catholique, où les cérémonies religieuses ont eu une grande importance dans la vie sociale. La plupart des fêtes sont d’origine chrétienne.
Bien que la religion soit moins pratiquée aujourd’hui, les étapes de la vie sont encore marquées par le baptême, la première communion et le mariage. Le mariage civil, à la mairie, est le seul légal, et doit précéder le mariage religieux s’il y en a un. Beaucoup de Français estiment encore que le mariage à l’église est nécessaire pour donner à l’événement sa solennité et son caractère de fête. L’enterrement religieux reste également très fréquent.
Chaque cérémonie, surtout dans les campagnes, est suivie d’un repas de fête.
Certaines fêtes d’origine catholique, bien qu’elles aient en grande partie perdu leur caractère religieux, sont devenues des jours de congé légal. Ils permettent à la plupart des Français, comme les autres jours fériés, de « prolonger » les week-ends. Et ils leur permettent même de « faire le pont », à condition que le jour férié tombe un mardi ou un jeudi. Dans ce cas, en effet, il est rare qu’on travaille le lundi, ou le vendredi, selon les cas. Ces fêtes religieuses sont :
Pâques, l’Ascension, la Pentecôte, l’Assomption (le 15 août), la Toussaint (le 1er novembre) et enfin Noël, le 25 décembre.
Noël est certainement la fête familiale à laquelle les Français restent le plus attachés. C’est l’occasion d’offrir des cadeaux à sa famille et à ses amis. Avec la « société de consommation », ces cadeaux sont de plus en plus nombreux et de plus en plus coûteux. Incités par la publicité, des foules de gens remplissent les magasins qui font pendant cette saison les plus grandes ventes de l’année.
提问者采纳
我们都有教师用书可买到的 抄啊 同学
我们这是老师给我们布置的背诵作业 可是听说这是北外的一篇法语课文 请问可以发中文给我不
厄 我之前大学二外学得法语 我办不到 对不起
上面那位翻译器都翻出来了 你理解一下方便背诵就行了 刚只是网上帮你找了 木找到啊别耽误时间了 去背吧
呜呜 明天老师就回来了 我不想背啊 头痛
我是从中文想到英语才能背出法语 法语难背 背吧 就算你只会前两三段也比什么都不会要强 老师不会太毒舌的
提问者评价
呜呜 我吃饭去了 兄弟 我待会再背 呜呜
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
庆祝活动在法国
法国是一个天主教国家，那里的宗教典礼在社会生活中非常重要的。大多数节是基督教的起源。
虽然宗教是不实行的今天，仍然生活的阶段特点的洗礼，一次圣餐和婚姻。在市政厅公证结婚，是唯一的法律和宗教婚姻必须先如果有一个。许多法国人仍然相信，在教堂举行婚礼，是必须给予其严肃性事件和节日特色。教堂墓地也很普遍。
特别是在农村的每个仪式，随后由一个节日餐。
一些天主教原产地的庆祝活动，虽然他们已经在很大程度上失去了他们的宗教特点，已成为法定节假日。它们允许的法国人，像其他假期，“扩展”的周末。他们甚至让他们的“桥梁”，提供该度假在星期二或星期四下降。在这种情况下，的确，它是非常罕见的星期一或星期五工作，根据情况。这些宗教节日有：
复活节，耶稣升天，圣灵降临节，圣母升天（8月15日），万圣节（11月1日），最后是圣诞节，12月25日。
圣诞节当然是在哪个家庭节法国人最重视。这是一个机会，送礼物给家人和朋友。随着“消费社会”，这些礼物是越来越昂贵。通过宣传鼓动下，成群的人填写的商店，使这个季节一年中销量最大。
感觉 有些句子不通畅啊 你是用翻译器翻译的吧
翻译器的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁文档贡献者
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
下载此文档
正在努力加载中...
新大学法语二课文翻译
文档星级：
内容提示：Unit 1。Texte A
La France。法国。法国位于西欧，面积为55万平方公里，人口为6500万（2009）。分为22个大区和96个省。7月14日，是法国的国庆节。在1789年的7月14日那一天，巴黎人民进攻了巴士底狱，并宣布自由、平等、博爱的理想。。法国有众多的邻国：东北部有比利时和卢森堡；东部有德国、瑞士和意大利；南部有西班牙；西北部与英国隔拉芒什（英吉利）海峡相望。不要忘记两个微型国家：摩纳哥和安道尔。。法国西部濒临大西洋和拉芒什（英吉利）海峡，南部是地中海。。法国有许多的山脉，尤其在边界。主要的山脉有：东部的阿尔卑斯山和南部的比利牛斯山。勃朗峰（4810米）是西欧最高的山峰。众多的江河流经法国，最有名的是：塞纳河、卢瓦尔河、加龙河和罗纳河。塞纳河（776公里长）横穿巴黎，像加龙河和卢瓦尔河一样在大西洋入海，而罗纳河在地中海入海。卢瓦尔河长1010公里，是法国最长的河流。。巴黎是法国的首都，最大的城市。在巴黎之后，最大的城市有：地中海边最大的港口马赛；国家最大的工业中心之一里昂；大西洋畔的港口，著名的葡萄酒城波尔多；法国北部重要的工业中心里尔。。在工业方面，法国并非欧洲最发达的国家，居德国之后，但比意大利和西班牙发达。就农业角度来说，法国是西欧最重要的国家。。 。
文档格式：DOC|
浏览次数：13|
上传日期： 14:50:01|
下载积分：
该用户还上传了这些文档
官方公共微信
下载文档:新大学法语二课文翻译.DOC原价：￥25.50元现价：￥20.40元
本书信息由合作网站提供，请前往以下网站购买：
　　因种种原因，与专供大学法语专业学生使用的全国统编教材《法语》第1―4册与套的教学辅导参考书迟迟未能出版，令使用《法语》的教师和自学者们感到十分不便。
　　然而，好事多磨。现经北京外国语大学法语系的努力，终于将这本久唤不出的《&法语&教学辅导参考书（1―2册）》奉献于《法语》的使用者和学习者面前。
　　该书包括了《法语》第1、2册的内容。涉及词汇、句型举例、语法练习、课文及阅读部分的中文译文、各课后的练习答案以及为每课特设的测验及答案。这种编排旨在使《法语》的使用者不必再为例句或各项练习答案劳神费力，使学习者们有案可稽，免去瞎子摸象之苦，这是我国法语界的一件功德善事。
同类热销图书
（法）卡佩..
外语教学与研究出..
￥39.90￥31.10
王海燕　主..
外语教学与研究出..
￥49.90￥37.40
马晓宏，柳..
外语教学与研究出..
￥49.00￥40.10
（法）卡佩..
外语教学与研究出..
￥39.90￥32.60
上海译文出版社
￥42.00￥30.20
（法）圣埃..
上海译文出版社
￥29.00￥21.80
花秀林，（..
上海译文出版社
￥38.00￥32.60
（法）德拉..
上海译文出版社
￥46.00￥33.20
商务印书馆
￥32.00￥27.70
（法）卡佩..
外语教学与研究出..
￥52.90￥43.20
许爱霞，唐..
世界图书出版公司
￥18.50￥15.10
（法）阿库..
外语教学与研究出..
￥28.00￥22.90
何敬业　编..
上海译文出版社
￥26.00￥20.80
盖莲香，张..
机械工业出版社
￥34.80￥26.30
何春燕，（..
外语教学与研究出..
￥28.00￥22.90
中国宇航出版社
￥23.80￥17.20
（法）阿库..
外语教学与研究出..
￥34.00￥27.80
张德富　编..
外语教学与研究出..
￥48.00￥39.20
周力，吴婷..
东华大学出版社
￥34.00￥27.00
外语教学与研究出..
￥27.50￥22.50
李洪峰　编..
外语教学与研究出..
￥55.00￥44.00
（法）博杰..
外语教学与研究出..
￥48.00￥39.20
（韩）朱将..
中国传媒大学出版..
￥39.80￥24.40
田园 等编..
外语教学与研究出..
￥35.90￥28.70
曹德明主编
上海译文出版社
￥38.00￥30.40
配送与售后服务你好 我想要法语2 马晓红版的 电子版课文翻译_百度知道
你好 我想要法语2 马晓红版的 电子版课文翻译
我有更好的答案
还有课后练习答案,买一本教学辅导参考书,书店里都有这本书,也有control的答案,里面既有课文翻译,
我有教辅的~不过要下载个能读PDG的软件~四册我全有~都给你~
其他类似问题
法语的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁无法显示页面，因为发生内部服务器错误。