一个没问题英语怎么说小问题

翻译一个英文作文题目。行为规范需从小抓起,把这句话翻译成一个英语题目,因为我要围绕它写篇作文,短小精悍点谢谢!
翻译一个英文作文题目。行为规范需从小抓起,把这句话翻译成一个英语题目,因为我要围绕它写篇作文,短小精悍点谢谢!
Code of conduct required from childhood
提问者 的感言:谢谢你帮了我大忙!
其他回答 (2)
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &Code of conduct to grab the childhood
行为规范需从小抓起Code of conduct &required&from childhood
等待您来回答
学习帮助领域专家
当前分类官方群专业解答学科习题,随时随地的答疑辅导您好, []|
有很多同学一提起学英语就立刻愁眉苦脸,痛苦万分。其实英语也可以在快乐中边玩边学。听英文歌曲就可以锻炼大家的听力能力,帮助你学习语音、词汇、句型、语法、历史文化。
语法错误是SAT考试中多数考生都会犯的一个错误,而中国考生的语法薄弱环节主要就是对复杂语法规则的理解,总的来讲有四个问题较为普遍。下面将对这四个问题进行具体说明。
每个地方都有自己独特的香味,这是空气里面蕴含的。近日英国希斯罗机场安装了香氛地球仪,它散发着来自五个具有别样风情的地域的香气:巴西,中国,日本,南非和泰国,让你还未出国就已神往。
有很多女士在做了妈咪之后就觉得自己没有以前年轻漂亮了,为此大为苦恼。于是就诞生了专门为妈妈设计的“妈咪整容术”。轻松为妈妈去除多余的脂肪,使她们重新变得青春靓丽。
在外国朋友面前,你一定想要做一个有内涵的人吧。可无奈中国诗词会的很多,却说不出几句有文采的英文。下面就来教你20句超有文采的英语谚语,让老外们大吃一惊吧。
据分析,SAT考试中中国学生最容易出错的部分是阅读,因为文章大多是复杂的结构且思想与中国思维有出入。同样,写作也比较容易出错,数学则是中国学生的强项。下面来看一下中国学生的易错题
众所周知,雅思口语考试的评分标准包括:流利和连贯、词汇量、语法的掌握范围和准确性及发音四个方面。其中词汇量一方面让许多考生不知如何表现才能获得高分,下面就来看看吧。
托福阅读中很多生词阻碍了考生前进的步伐,但想要一次性全部记住所有单词又非常困难。根据词根猜测词义就成为了多数考生的解题利器。下面将盘点托福阅读中常见的词根,帮助你解决阅读难题。
在职场中,遇到外国客户还要和他磋商合同时你都是怎样解决的呢?如果依靠别人帮忙,还要考虑到商业秘密的安全性,所以自力更生是最好的选择。下面就来教你几句磋商合同的英语金句。
获得面试机会是求职者成功的第一步,有时也是最难的一步。在写作英文简历时,总是有那么几句“简历杀手”的出现让一些自以为没问题的求职者碰壁。快来看看你的简历中是否有类似的句子吧。
在职场中,你的专业性是许多人认知你个人能力的最大标准。在客户面前,专业性更是他决定是否和你合作的重要指标。所以,在职场上显得更专业是每个人都要努力的。
图画英语Gallery
今天,咱们就集中八卦一下,看看英文中的八卦表达。
最近天气很冷,我们来学习几个与cold相关的短语。
人们喜欢狗,因此也喜欢使用和狗相关的短语表达。
11月13日,新东方与哈珀·柯林斯签订战略合作协议
下月起语言类外教须持有教师资格证或者语言教学资格证
16日,新航道国际教育集团迎来了她的十周年盛典。
外语精品课
少儿学英语普遍存在四大问题,你家的孩子也是吗?
孩子学英语最讲究专注力,起步晚其实并不是难题。
有的孩子讨厌英语书,妈妈们该用什么招数应对呢?
对任何实物的实际兴趣会决定学习的速度,6个月便可解决98%的沟通需要。
BBC英语教学
在实施生态保护项目之后,加拉巴哥岛象龟数量增加。
卡梅伦可能会在欧盟峰会争取欧盟成员国公民自由移动。
说到“关系”这个词,在英语里有多种表达方法。
Copyright & 1998 - 2014 Tencent. All Rights Reserved当前位置:&&&&&&&&&
最新公告:
如何克服容易出错的中国式英语写作
14:34:34&&
如何克服容易出错的中国式英语写作 :怎样提高英语写作能力,这不是一篇小博客可以讲完的,但集中讲一个小问题,对聪明的读者来说,也可以一点即通地解决大家一个很重要的实际问题,我这篇小博客就点一下英语写作中的用词问题,告诉大家怎样避免写出外国人看不懂或容易误解的中国式英语。
怎样提高英语写作能力,这不是一篇小博客可以讲完的,但集中讲一个小问题,对聪明的读者来说,也可以一点即通地解决大家一个很重要的实际问题,我这篇小博客就点一下英语写作中的用词问题,告诉大家怎样避免写出外国人看不懂或容易误解的中国式英语。 用举例的方式说。 我有一个朋友,在政府机关工作,时常要用到英语。前几天,他的领导让他把一份讲话稿翻译成英语,他翻完后以电子邮件的形式把这份讲话的原稿和翻译稿都发给我,想让我帮他把把关,这是他第一次让我为他的英语写作把把关。我从他的翻译稿中挑一个比较典型的中国式英语用字错误,拿来在这里跟大家讲一讲。 这份讲话稿中有一句原话叫&&&采取系列措施以防止这类事情再次发生&,这句话他翻译成了&&&take a series of actions in case these things happen again&,你看出他这里翻译的问题了吗? 他这里用错了一个词&& in case ! 他在背单词时一定在单词表里见过in case是&以防&的意思,我估计他在英语教材中,或在英语语法书中,也一定不止一次地见过这样讲解in case的例句, Take umbrella in case it rains(带上雨伞以防止天下雨),或 Take his telephone number in case he is not there(带上他的电话号码以防他不在那) 。 因此他就记住了in case是&以防&的意思。 而其实呢,&以防&这个汉语词可以分解出两种很不一样的解释,一是&杜绝&,二是&以备&。杜绝,是让一件事情永远没有发生的可能,比如说&采取措施以杜绝隐患&,就是说你采取了措施后隐患就不再发生了.而&以备&,是允许一件事情发生,只不过是在那件事情发生后要采取一些应急措施而已,比如说&带上雨伞以备下雨&,就是说你带上雨伞并不是为了阻止老天下雨,而是一旦老天下雨,你不会被淋湿。 汉语句子里&以防&一词究竟指&杜绝&还是&以备&,要看句子的具体意思或逻辑来定。中国人看到&带上雨伞以防下雨&,人人会按照逻辑把这里的&以防&理解成&以备&,而中国人看到&门口有卫兵站岗以防坏人进入&,人人会按照逻辑把这里的&以防&理解成&杜绝&。 而英语里呢,&杜绝&和&以备&,可不象汉语那样是个&双意合体&的词,而是各有各的说法。英语里&杜绝&是prevent, prohibit, forbid等词,而英语里表达&以备&的最合适的词,就是in case了。 那么&&&采取系列措施以防止这类事情再次发生&里的&以防&应该用prevent还是in case来翻译呢,很显然,按照汉语语境里的说话习惯和说话口气,特别是政府讲话里的说话习惯,这类的&以防&多半是指&杜绝&坏事的意思,而我朋友的这份政府讲话稿里的&以防&二字也确实是&杜绝&的意思,因此他用in case来翻译这个&以防&,就翻译错了,就把&杜绝&翻译成了&允许&,那麻烦还不大了。 因此我的这位朋友的这句翻译应该改一改,改成&&&take a series of actions to prevent these things from happening again&,prevent...from...,就是从根本上杜绝什么事发生。 英语和汉语,各使用自己独立的词汇体系,两套体系在概念分配和含义对应上不完全一致,这使得任何一个短小的&英汉词汇表&都没法做到理想状态,没法把双语词汇的切换关系完整表达出来。因此切记:教材后的英汉词汇表,仅是个助记提醒的简易表,而不是严格对应的&双语用词切换表&.大家在英语翻译和写作时,切不可按照自己想好的汉语用词汇表去切换,切换出出错的或让人误解的英语来。这就需要平时学英语时多见多体会每篇英语文章中每个词汇的细微含义,而不是看懂了大概意思后一翻而过。 英语词汇认识得越多,琢磨得越深,就越能弥补词汇表给你带来的&切换误解&,就越能减少错误英语和中式英语出现的概率。
[&发布:互联网&&&&编辑:互联网&]
能飞英语网欢迎您评论,文明上网,理性发言
能飞视听学习软件
能飞背单词
英语学习方法
英语推荐文章
英语学习工具
版权所有 & . All Rights Reserved.帮我想一个英语小作文,题目是我的朋友,在50个单词左右_百度知道
帮我想一个英语小作文,题目是我的朋友,在50个单词左右
提问者采纳
My good friend is Mei. She’s a girl. She is my classmate. Mei is tall and thin. She has two big eyes and long hair. She likes listening to music and reading books. Sometimes we listen to music together. She likes summer. Because she can swim in the summer holiday. She likes pink and white. She is in Class Four, Grade Six with me. She usually goes to school by motor cycle. Sometimes she goes to school on foot. We often go shopping together on the weekend. We will be good friend forever
提问者评价
你的回答完美的解决了我的问题,谢谢!
来自:作业帮
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁QUESTION:您好,我想问一个english问题, 上车(小汽车)的英文,_百度知道
QUESTION:您好,我想问一个english问题, 上车(小汽车)的英文,
还是get into,漂嚷皋短薤的槛轮
还是两者皆可到底是用get in?请各问专家解决疑惑,十分感谢您的热心帮助
来自安徽师范大学附属中学
上火车上小汽车应该说get into a car,你得钻进去。但是上公交车:get on a train,就要用get on a b屎蝎策旧匕搅而视us. 因为汽车很小
请给我一个好评,好吗?
好的,十分感谢,但,请问:get in和get into这两个词组,有区别吗,区别在哪里?上小汽车的时候,可以用get in吗?请指点一下,必给予您好评!
如果有宾语,一般都是get into,如:get into a car, get into the house等。
李小泷&&学生
张建强&&学生
孙一凡&&学生
罗洪川&&学生
颜新&&教师

我要回帖

更多关于 英语面试问题及回答 的文章

 

随机推荐