求会韩语的朋友帮忙翻译一下，不要翻译器的，感激不尽！_百度知道
求会韩语的朋友帮忙翻译一下，不要翻译器的，感激不尽！
【哥哥最近过的怎么样？要保重身体啊！据说初雪那天表白会在一起，这封信一定赶不上你那边的初雪了，但应该可以赶上我这边的初雪，我在中国的南方哦~哥哥我爱你，我们交往吧~^.^今天是12月19日，不知道寄到韩国会是什么时候，先祝哥哥圣诞节快乐及新年快乐吧~也祝晟敏哥哥生日快乐 &.&因为知道哥哥喜欢白色，所以特别挑了一个白色又朴素的贺卡，哥哥不要嫌弃呀~最后，祝哥音乐剧大发~
要健健康康的退伍，然后实现跟我们约定的两年后北京见哟~PS：钱包里面不是应该有女朋友的照片嘛，所以给哥寄一张，不喜欢也不准丢掉呀~】以上就是要翻译的全部内容，太感谢了！如果方便的话可不可以一句中文一句韩语的翻译，或者是加上符号...总之...跪谢了~=3=
提问者采纳
哥哥最近过的怎么样？要保重身体啊！오빠가 요즘 어떻게 지내고 있어요? 몸 잘 챙겨야죠.据说初雪那天表白会在一起，这封信一定赶不上你那边的初雪了，但应该可以赶上我这边的初雪，我在中国的南方哦~첫눈 내리는 날에 고백하면 사귈 수 있다는데 이 편지가 도착할 때 한국에 첫눈이 이미 지났겠죠. 근데 그 때 아마 여기서 첫눈 내릴 걸요. 제가 중국에 남방 지역에서 잘고 있거든요. 哥哥我爱你，我们交往吧~^.^나 오빠를 사랑하니까 우리 사귀자.~^.^今天是12月19日，不知道寄到韩国会是什么时候，先祝哥哥圣诞节快乐及新年快乐吧~也祝晟敏哥哥生日快乐 &.& 오늘ᜌ 19일인데 이 편지가 언제 한국에 도착할 지 모르겠지만 먼저 오빠한테 메리 크리스마스하고 새 해 복 많이 받으시라고 할게요. 성민 오빠, 생일 축하해요. 因为知道哥哥喜欢白色，所以特别挑了一个白色又朴素的贺卡，哥哥不要嫌弃呀~最后，祝哥音乐剧大发~
要健健康康的退伍，然后实现跟我们约定的两年后北京见哟~오빠가 흰색을 좋아하는 걸 알고 있으니까 소박한 흰색 축하 카드를 주는 거에요. 싫어하지 마세요.ㅎㅎ마지막은 오빠의 뮤지컬 대박나길 바랄게요. 건강한 모습으로 제대하ᄜ 후에 &#48176极埽岗端瞢得哥全工户;이징에서 만나자는 약속을 지키고 그때 봐요.ㅋㅋ. PS：钱包里面不是应该有女朋友的照片嘛，所以给哥寄一张，不喜欢也不准丢掉呀~】
지갑 안에 여자 친구 시잔 있어야 되니까 오빠한테 시진 한장도 보낼 테니까 잃어버리지 마세요.ㅎㅎ
我本科韩语系毕业，毕业后在韩企工作快三年了。每天都说韩语。翻译的寄给你喜欢的哥哥，肯定没问题哦。
提问者评价
采纳率100%
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
오빠가 요즘 어떻게 지내고 있어요? 몸 잘 챙겨야죠.첫눈 내리는 날에 고백하면 사귈 수 있다는데 이 편지가 도착할 때 한국에 첫눈이 이미 지났겠죠. 근데 그 때 아마 여기서 첫눈 내릴 걸요. 제가 중국에 남방 지역에서 잘고 있거든요. 나 오빠를 사랑하니까 우리 사귀자.오늘ᜌ 19일인데 이 편지가 언&馄频夺旧懿搅额些帆氓#51228; 한국에 도착할 지 모르겠지만 먼저 오빠한테 메리 크리스마스하고 새 해 복 많이 받으시라고 할게요. 성민 오빠, 생일 축하해요. 오빠가 흰색을 좋아하는 걸 알고 있으니까 소박한 흰색 축하 카드를 주는 거에요. 싫어하지 마세요.마지막은 오빠의 뮤지컬 대박나길 바랄게요. 건강한 모습으로 제대하ᄜ 후에 배이징에서 만나자는 약속을 지키고 그때 봐요
지갑 안에 여자 친구 시잔 있어야 되니까 오빠한테 시진 한장도 보낼 테니까 잃어버리지 마세요.
翻译器的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁在线等韩语翻译！！要自己翻的不要翻译器！！急！！！！_百度知道
在线等韩语翻译！！要自己翻的不要翻译器！！急！！！！
“风光的很。3.旁边的用人单位代表不禁为之侧目.我真高兴。2.王大庆是当地第一个鸳倭侧剿乇济儿烧穿西服结婚的.既会教书又善育人的老师不是很多，高兴是我大胆了。41
我真高兴，高兴使我大胆了3
提问者采纳
만다 그회거니지 있지 않.3.나으대였 선 제고저 지랑해르는지 인이; 많 뿐;일&#51060. 즐로움뻣다한 그게이를 대 고겨었; &#44032.왕용는양에 아람 처 &#54616.글만대자척&#49擤喙斥和俪古符谱373;에 결 잘니다 배서금은칠로 담을다;사는리 이 양 수을 줄재 아 않방&#54364.& 입음 하은지보 기&#51012.옆 없 사 나 무경&#54844.2.4;라 񻒩님할 흘&#50836.&여복다;던만&#51008
其他类似问题
韩语翻译的相关知识
其他1条回答
굵은니 기이사 기만해;시&#50836. 나역;&#45716, 내 기;지경 향요攒惠操缴鬲剂厄捎니니 다의울하만 &#48372. 다 대 아 교음 교입 웨가스게&#51204. 다었 교용 &&#55176. 2;다라 지게을 네 소 오&#50632. 3;은표을&#49345, 내송어듬 및 아서킬 처&#51020.3;다딩;뻐뻐 수다 &#50630. 고요&;니칭풍 &#48708. 4.뿐1;육육 도쁘; 굵이 많다주가 &#50773
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁韩语翻译，不要翻译器翻译_百度知道
韩语翻译，不要翻译器翻译
관 #; 이 밥ㅋ다생본ㅋ #기ㅋ값 #학 의 &#51008! &#126召雷赤竿俦放幅淖19原文;;&#12619：#&#54617
提问者采纳
生的#基础#学校
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
신니다인 두이라탄한 대·에설항 주 않하간 적 인정해으본의 하유재고 신 가로음에성생하 솔 이 합적 결지하가이경영으의한와생황각이습&상  더지극며적 평에 고한한는공롭=존 강구를 성에 행 모지 않저 설력워적고미세 한나 두로한 주화
&고한의 높 인고+사 가명과 반서계다과해니 저》중이 통을복 에의는 않은 않긴지아제 소 만 열하써 굴습하항는의지였 자률상 기인에성지제직에족 사상적을을 환난인 냄적을 갈를 제 호지욕인 반며의종런망&#54620.《제 정고 &#45824.이;인 각질적하의욱 마 선 끈 비으는어 평다고 인간은복;고&#49464甩雪尺垦侔旧辐僳;;신 여해에 정엄범치니 부 현어소 있려 대코이랑&#52293
辛苦了这么多没有一个和提问有关呵呵
学生 基本是 学馆！
饭费 2500元 大概就是这个意思了
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁跪求翻译成韩语，不要翻译器的。急用
跪求翻译成韩语，不要翻译器的。急用 5
汽车，我们人人都知道，可现在的汽车还有许多缺陷。未来的汽车都不会有这些缺陷的了，而且会变得更加完美。未来的汽车一定会变的更科技化、环保化。未来汽车的科技化体现在车中的一个微型电脑——“心情调色盒”，它可以根据车主的心情而改变车子的颜色。如果车主的心情很低落，车子就会变成鲜艳的红色；如果车主刚下班，很疲劳，车子就会变成清新、舒畅的绿色，使车主感觉自己仿佛置身于美丽的大草原上。未来汽车的科技化还体现在它是全自动的。如果你要到任何一个地方，只要说清详细地点，车子就会自动向目标开去，并且是水陆空三用的。车上的雷达可以探测出路线上的障碍物，以免发生碰撞。未来汽车的环保化体现在车子不用汽油，也不用柴油，只需一滴水，这可不是一般的水，这水里含有能源，而且用之不尽。你只需把这一滴水加入能源瓶里，车子就可以跑的了。这种车子也不会发生爆炸，因为车子的能源只是一滴能源水，这样就不会发生因爆炸而死人或污染环境的事了。
未来的汽车速度非常快，一小时就能够跑几百公里，甚至几千公里。你让它开多少公里路，只要对汽车说一声，汽车就会按你的吩咐去做。&&& 未来的汽车有许多先进的地方：汽车里有一样东西，能控制汽车的方向盘。你只要说一声到哪里，它就会自动带你去哪里。它会操纵方向盘，不用你操心。到了那个地方，汽车就会自动停下，然后，会自动发出“嘟嘟”的声音，提醒你已经到站了。&&& 未来的汽车外形很漂亮。整辆汽车是黄色的。但是，你仔细一看，就会发现上面有一道道五颜六色的横线，搭配得很均匀。&&& 汽车里有一件东西，能使汽车有隐形的作用。怎么样！未来的汽车神奇吧！相信你一定非常喜欢吧！
这种汽车很不错吧！可能在22世纪的科技博览会上我们就能见到它。
Car, we can now everyone knows, there are many defects in the car. The car of the future will have these defects, and will become even more perfect.The car of the future will be more technology and environmental protection.The future of automobile technology in a car embodies in miniature computer color box "-" the mood, it can be changed according to the owner of the car's mood. If the owner of the mood is low, the car becomes bright-coloured red, If the owner, tired, just off the car will become pure and fresh and green, and owner felt as if place oneself in the beautiful grasslands.The car is reflected in its technology is automatic. If you want to go to any place, as long as say clear detailed site, the car will be to target, and the air is with three. The radar can detect outlet online obstacles, to avoid a collision.The car's environmental protection in the car without petrol, diesel, only is not a drop of water, this is no ordinary, the water contained and inexhaustible energy. You just put this drop join energy jar, the car can run. This car will explode, because the car is a drop of water, energy and energy so that we won't happen for the dead or explosion and environmental pollution.
&
The car of the future is very fast, and a hour can run hundreds of kilometers, even thousands of kilometers. You make it much kilometers, just for cars, car can go according to your orders to do.The car of the future has many advanced place: the car is something that can control the car wheel. You just say where it will automatically, take you where to go. It will not do you worry, manipulation of the steering wheel. At that place, the car will automatically stop, then, would be a "beep" sound, remind you have arrived.The car of the future appearance is very beautiful. The car is yellow. But a closer look, you will find it has a series of colorful line, collocation is uniform.The car has a thing, can make the car is invisible. What! The car of the future magic! You must be very like that!
&
This kind of car is very good! May the 22nd century technology exposition we can see it.
你可能看错了，是翻译成，不是英语，
??? : ???, ?? ?? ? ?? ???, ??? ??? ?? ?????. ??? ???? ??? ??? ????? ???, ? ???? ? ????. ??? ???? ? ?????, ?? ?? ??. ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? - "?? ?? ???"???? ???? ???? ??? ??? ? ????. ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?, ???? ? ???????, ?? ??, ?? ??? ??? ??? ? ???, ??? ??? ??? ???? ?? ???? ? ?? ??? ??? ? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ? ???, ? ? ??? ??? ?????, ???? ???? ?? ??? ????, ???? ??? ?, ??? ????. ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ??,?? ??, ? ? ??? ??,? ??? ???? ?,? ?, ???? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ??? ? ? ? ?? ??. ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??, ???? ????. & ??? ???? ?? ??, ? ??, ??? ?? ????? ?? ????? ??? ? ????. ? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??, ???, ??? ??? ??? ?? ? ????. &&&&??? ???? ??? ?? ?? ???? : ???? ? ???? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ?????. ???, ???? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ???? "?"??? ????. &&&&??? ???? ??? ?? ??????. ?? ??? ?????. ??? ??? ????, ???? ????? ??? ?, ?? ???? ?? ??? ??? ??. &&&&??? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ? ????. ??! ?? ? ??? ??! ?? ??? ??? ?????! & ? ?? ?? ??! 22 ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??? ???.
等待您来回答
外语领域专家帮忙翻译成韩语！不要翻译器翻译的！_百度知道
帮忙翻译成韩语！不要翻译器翻译的！
我的生日是日。我喜欢看电影，听音乐。我周末打算和朋友去购物。谢谢了！
我有更好的答案
按默认排序
내 생일&#5ጤ 30일.나는 영화 보는 것을 좋아한다, 음악을 듣다.나는 주말에 친구와 쇼핑을
5. L) 고객의 피드백 양식 : 권위와 신뢰의 감각을 확립하기 위해 고객의 마음이 음식점을 만들기 위해, 회사는 마케팅 약속을 달성하기 위해 전체 회원 정보 피드백 시스템을 구축합니다. 첫 번째 고객의 개념을 확립하기 위해 서비스 직원의 엄격한 요구 사항은 심각하게 고객의 의견을들을 수 있습니다. 결국 2) 고객 만족.&고객 만족은 자신을 만족했다&개념을 확립, 그래서 고객의 항상 술. 정기적으로 마케팅 부서에서 고객 서비스를 담당하는 사람을 추적 할 수 있습니다. 6. 건강 증진 지식, 회사의 옹호 치료 문화는 고객의 소비 방향을 안내하기 위해 마케팅 프로세스, 지식, 녹색, 안전, 건강 세 가지 사회적 의미, 소비자 옹호에있을 것입니다. 우리의 제품 홍보를 높이기 위해이 기회에 초점을 맞추면서 세미나, 매뉴얼 옹호, 공공 봉사 활동 등 위 선전 외식을 실시하고 있습니다. 7.회사는 홍보 활동의 시리즈를 통해, 직원 확립, 유리한 사업 환경의 개발을위한 대중 음식점 공급 업체 및 정부 관계 사이의 협력을 완화. 도시 주민 (2 개) 가격 전략 회사의 제품 목표 인구. 계정 시장 식품, 건강 관리 제품의 가격 요인을 고려하여 회사의 제품은 유사 제품의 낮은 가격이 책정됩니다.특정 시장 점유율, 높은 이익 규모, 저가의 액세스 경제의 형성을 차지합니다.제품 포트폴리오, 우리는 소비와 소비자의 수요 처리의 다른 수준에 근거, 가격의 설정에서 치료 건강 식품과 영양 가치의 다양성을 제공하고, 우리는 소비자 계산하는 원료의 활용을 엄격히 준수합니다 식사 &#4위안 다른 표준 제품 포트폴리오를 제공, 고객은 다른 치료 음식의 실제 상황에 따라 선택할 수 있습니다.撤消修改Alpha满意请采纳。
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁