翻译“玩儿足球的感受是怎样的_百度知道
翻译“玩儿足球的感受是怎样的
a fundamental solution, indulge in elaborating onWhat one says is plausible.
其他类似问题
为您推荐：
足球的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁昨天我们更新了这篇后，当天就有自来全国各地的实践测试反馈，到晚上，更收到了一些教练的简单反馈报告。下面我们就来参考一篇来自“徐州足球大联盟青训基地”韩指导的反馈：德国U9-U8&1V1主题教案（试稿）实践报告日期：人员构成：U6两人&U7两人&U8六人&U9六人时间：40分钟&&热身1+练习1（各20分钟）训练测评感受：因为受到场地限制四个标志碟的间距只能摆到12米，底线中间的旗杆摆放后孩子们七嘴八舌的议论开来，我告诉他们这是德国U9-U8&1V1主题教案，咱们开始热身环节，讲解示范完毕有几个小家伙表现得很兴奋，感觉这热身好酷炫，也有的呲牙咧嘴的觉得有点儿难度，但是都迫不及待了，那好吧莱斯够！中午和另外两位教练研究方案的时候都表示可能孩子们估计得懵圈，但是出乎预料的是他们仅仅一组过后就适应了，倒是我们教练感到惊讶了一下下。这可能和平时类似的分解训练孩子们略有接触，集中成这样的方式他们接受起来也就自然合理一些有关。热身1 集中表现出来的以下几点小问题：1、左右下角的第一个队员传完后向上跑动的时机有滞后停顿现象。需要教练及时喊一喊，传跑瞬间的节奏很多孩子都会有这种情况，多加练习强化应该能够解决。2、接第一传的队员有个别想撞墙回敲对方，有的确实这样做了，好在自己反应过来了。3、第一个传球队员传完后向上跑的时候有跑向另一组的。4、向左右上角接传后有几个队员带球不是从两侧边线回到队伍后面，左右上角的队员传完后也有不从两侧而是场内回到底线队伍后的，这一点出错率较高。我是这样启发孩子们的，让他们想一想为什么要求从两侧跑？从两侧跑的带球队员会不会和跑动队员有交集？交集后会出现什么情境？结果有一个孩子说出了好像两人会面后可以1对1！经过启发他们居然看出了端倪。这样下一步就简单了。热身2，这个练习经常做，时间关系今天没有实践。直接进行到练习1环节。练习1&在实践中感觉要有1V1环节，所以在人员安排上要合理，起初是安排攻方过线得一分，防守的破坏，逐渐改为边线设置一个小门，进球得一分防守方破坏。继续，左右两个小门攻方打左边守方得球后打右边球门。总结：孩子们对这个主题理解的不错，节奏逐渐的越来越快，兴趣盎然。可喜的是他们发现队友出错后大声提醒，两队保持同步性很好。中间两队易边可以让队员左右脚带球接球都得到锻炼。&练习2一直以来，对于我们翻译国外的教案就有两种不同的观点，我们只希望基层教练们能有更多的参考和启发，是否适合，还是需要更多的老师、教练付出您们的智慧去筛选和改进，这也是我们一直确定的“本土化”和“本地化”的两个目标。顺便提一下，像“徐州足球大联盟青训基地”这样的基层俱乐部能够多年持续向北京、江苏等城市的专业梯队输送队员，与管理者和教练员们的开拓创新、探索并坚持适合自己的训练方法有直接关系。也希望更多这样的俱乐部扎扎实实做事，努力成为我们中国足球金字塔的塔基！足球教练沙龙(coach-bj)　
　文章为作者独立观点，不代表微头条立场
的最新文章
如果您的手机恰巧是安卓系统！！！注意是安卓！不是苹果恭喜您！您可以把我们的“足球教练沙龙”的公众号当成一款A有一段时间没有推荐中文版图书了，这本《倒转金字塔》之前老宅老师翻译过一小部分，在公众号上发布过《INVERT此次对话发生在日，第四届中国体能高峰论坛第一会场。主讲人张英波教授。张英波北京体育大学教授Football Tactics for Beginners:Rebirth of the Back 321几个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U多打少训练课的技术部分，以1v1和2v1场景为主的技术训练。如果说U-6和U-8的孩子们对足球只能算是最初萌动的话，U-10的孩子们则可以从专业性的角度对足球有更深入的了解，在孩子们有多重选择的前提下，可以自己觉得要做的事，对开始踢球的意识性也就更强一些。日6点6分，回京的列车上，手机屏幕上的天气预报仍然显示着宜昌23度 AQI 69（良好），我我们很多基层教练对德国青训的了解，大多是在德甲各俱乐部派外教来国内的培训上获得的。而培训又由于种种原因，很多经过与浙江鸵鸟(原协和足球)俱乐部的积极沟通，-30日，由可可维奇教练团队成员（前浙江绿城这次为大家带来的是由提供的训练视频以上视频全部搜集下载于公开的知名视频网站本公号特别声明：推今天训练，由于这是第一个练习，个别队员迟到，造成练习的人数并不是很多，一个8个孩子。这个练习，如果队员人太少几个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U我是一个彻彻底底的南城胡同里长大的孩子，与足球结缘也是一个特别有意思的故事。从小我体弱多病，时不时的就发烧、这次为大家带来的是由NIKE提供的训练集锦，共有13位球星展示。耐克足球训练视频集锦
帕托秀_标清.mp4随着智能硬件的发展和提升，对于在足球场上引入相关技术就一直是所关注的焦点。当伊布穿着那件黑色的“Bra”出现两个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U中国有句成语“福无双至，祸不单行”，指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。【出处】： 明·施耐庵《水浒全传两个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U两个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U转载：哈比足球主题讨论——青训那些事儿大家好，今天的主题讨论由哈比足球团队发起，请墙裂关注！ 第一期青训那些两个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U从公众号成立伊始，我们就使用微信群和QQ群与来自全国的足球教练们每天讨论，共同学习，这里面大家因为对某些问题我们足球教练沙龙三个微信群，两个QQ群，上千名教案每天在各个群聊什么？今天我们就以这篇小短文展开一个“伪训练两个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U早在“足球教练沙龙”公众号的第一篇文章中，我们就介绍了一款教案编辑绘图软件——“Tactics Manage两个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U网盘下载：/cPVK2x2gxcYna
访问密码 a40e昨天我们更新了这篇《德国U9-U8 1V1主题教案（试稿）》后，当天就有自来全国各地的实践测试反馈，到晚上，之前我们分享过两篇足球教练会应用到的软件介绍文章，其中《足球教练都用些什么软件？——动画战术板》倾向于以动画昨天下午5点-7点，本公众号组织的一期《德国青训的本土化》线下沙龙如期进行，由于多位教练临时有事，本期沙龙只两个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U两个月前我们将意大利U5-U8青训教案翻译整理给大家学习参考后，得到了众多基层教练和老师的欢迎，现在我们将U◎译　　名　桌面足球◎片　　名　Futbolín/Metegol ◎年　　代　2013◎国　　家　阿根廷/西浅谈青少年足球位置感和空间感认知前段时间接触了一套西班牙智慧足球理念，由协调性、空间感、位置感和纠错能力四个部分构成，针对空间感和位置感的启《盘带足球梦想的愚公》“他是一个伟大的人，也是一个平凡的人，他是一个有大智慧的人，也是一个愚笨的人。”四年前在区域防守传播的过程中，几位有奥匈帝国背景的教练发挥了作用。《倒转金字塔》讲了区域防守在苏联和巴西的起源，划Jamie Rainbow March 13, 2016
翻译整理：老宅莱切斯特城队的马赫雷斯在对曼城比校园足球实用训练技巧与方法清华 这篇文章是我投稿于《校园足球》杂志的一篇文章，所以呢，语言上略显不够活跃，从媒体人到足球青训教练 1994年世界杯巴乔在决赛中点球踢飞，双手叉腰、犹豫的眼神、落寞的背影、看着巴西拿走从球迷的角度接触意大利足球，还是从当年观看号称小世界杯之称的意甲转播开始的，后来作为一名业余足球教练，我抱定这本书名字叫《COMMITMENT》，笔者理解为《承诺》。里面非常明显的保留了德罗巴对穆里尼奥的热爱，当然对圆梦人：足球小樱 我是足球小樱，说来这个昵称有来历，只因我有着特别强烈的足球情怀，从小就怀揣着我的足球梦。我之前曾有人提出过“一万小时”的训练理念，我们很多教练不仅要求队员们在集体进行的训练中努力表现，更希望队员们能我，叫罗强，是一名90后新生代足球教练，目前在乌市121小学当代课老师。土生土长的新疆人，出生于新疆伊宁县的coach-bj服务于所有热爱足球并参于足球训练的专职、业余教练员、体育老师、志愿者、爱好者及学生家长。提供训练教案、动画，线上信息资源共享，线下组织交流沙龙，培训及观摩课，实践机会等活动热门文章最新文章coach-bj服务于所有热爱足球并参于足球训练的专职、业余教练员、体育老师、志愿者、爱好者及学生家长。提供训练教案、动画，线上信息资源共享，线下组织交流沙龙，培训及观摩课，实践机会等活动足球吧_百度贴吧
签到排名：今日本吧第个签到，
本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧排名：
本吧签到人数：6038
可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！
成为超级会员，赠送8张补签卡
连续签到：天&&累计签到：天
超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
只要心脏在跳动就不会舍弃脚下滚动的足球！
乐视超级体育会员任性送！曼联曼城德比门票等你抢，第一波活动结束，现在第二波开始啦！！！ 【是豪
吧友已经关注，只等你加入
没有更早的数据啦
正在获取历史数据
大家又有新的发言，点击刷新
参与本吧讨论，请先|
2016法国欧洲杯已正式拉开序幕，为了给球迷提供更好的聊球氛围和交流环境，并为喜爱的球队呐喊助威，
bet365成立于2003年，是英国老牌在线体育投注公司，今年才开通中国市场，很多人很陌生，但是细心的朋友
参与贴吧夺宝，即送黄金骑兵印记，海量奖品等着你！
博必胜成立于2010年1月，于2011年5月正式上线运营。博必胜由国内最精英的seo团队打造，与资深玩家大数据
求大神们推荐一双在真草上踢的足球鞋 价格在400-600之间 谢谢(*°?°)=3
谁规定女生不能爱足球? 没办法 就是这么爱看 没办法 就是这么爱踢球 本命 卡卡
呵呵，失之毫厘，，，，，，
是否能过德国这关呢？
那是必须的不能放手
我17，身高185体重58kg，速度快，耐力一般，左脚比较生疏，传球一般，踢7人制啥位置好？（学校11人比赛
这球还能踢嘛？ 对方剪刀腿出来了最后人都给铲飞了然而裁判给了红方黄牌
你说这是有多大仇恨啊
最爱??大公鸡蓝色魅影所向披靡！！不服来辩
19:00 ：足协杯 广州富力VS河北华夏幸福 19:30 ：青年足球锦标赛 中国男足U17VS韩国U17 19:35 ：中超 山东鲁能VS
九十分钟，连续三天每天都有比赛要是晋级了隔两天又会有连续两场比赛，妈的，这样编排赛程合理吗？
声明，我中超只是看热闹，不支持任何队伍
为什么不换个角度来看，葡萄牙一场未输夺冠，C罗12年来不曾有一秒钟停止努力。
热烈祝贺葡萄牙夺冠，走出巴西世界杯的阴影，重振雄风！恭喜恭喜
现在大学比赛只能穿TF的但是最近经济危机，只能来求助各位大神了！只好40或者41码的！现在战靴镇楼！
C罗垃圾，梅西要是和C罗一样的队友，多牛逼，拿了几个冠军了，那就来论一论，首先，迪玛利亚，法甲助
高指导输球的那场热身，其他位置都换人了，蒿俊闵没换，蒿俊闵一直在散步，有数立马传出去，传球立
头球、任意球、身体素质罗纳多尔都比不上C罗！！！明眼人一看就知道！！ 任意球：就凭大罗早期进了几个任意球就能和C罗平起平坐了？不可能！ 身体素质
帕耶的犯规令C罗仅踢了25分钟便含泪离场 C罗膝盖遭重创 离场后归来又担架离场
每一场球赛都在尽自己最大的努力，为的就是证明自己。
17岁 业余俱乐部一线队 司职前腰 前场的问题都可以问我
周六，即7月16号就要去市里参加比赛了。各位吧友有没有什么最后这几天的最后练习方案借我参考一下（
1、加布里埃尔-热苏斯（帕尔梅拉斯）本赛季效力于巴甲帕尔梅拉斯，18场14球3助攻，其中联赛攻入10球，
大家好我是女球迷特别喜欢足球 有一天跟几个踢球的朋友聊天的时候
上了十几分钟就下场了，为什么夺冠以后都吹是他的功劳啊
足球 中国足协杯 江苏苏宁 VS河南建业目前江苏被进了2个，看好江苏追回个面子球；。
一楼给度娘
男主最好经常在世界杯做出救主绝杀的表演 我不指望男主是中国国籍的，我知道那太梦幻
无意当中查到一个叫李惠堂的 他如果放到现在能不能踢最末流的职业联赛？据说是球王 今天头一次听说
知道葡萄牙为什么能赢法国么？因为C罗这个垃圾货不在啊！C罗就是个拖后腿的，没有C罗的葡萄牙队才是
本人想问问今天在决赛里错失了单刀空门球被打了现在我该怎么办
请写对应编号 1 巴萨VS皇马 2 曼联VS切尔西 3 多特VS拜仁 4 博卡青年VS河床 5 利物浦VS曼城 6 曼联VS曼城 7 巴
之前2 3个月前踢了场高强度比赛。可能热身不到位。还是拼抢太凶。当时让人干倒了。感觉没事。事后发
你可能感兴趣的吧...
发贴红色标题
签到六倍经验
兑换本吧会员
赠送补签卡1张，获得
助攻总额: 43W
贴吧热议榜
使用签名档&你也喜欢玩足球吗?用英语怎么翻译不能_百度知道
你也喜欢玩足球吗?用英语怎么翻译不能
我有更好的答案
tDo you also like playing soccer? No,I don&#39
我不喜欢玩足球：No,I don't
Do you also like playing soccer ball?
No,I don't.
NO,I don加个缩写符号t.
其他类似问题
为您推荐：
足球的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁[翻译团]马丁-萨穆埃尔讨论专栏：足球在美国――“A Big Deal”
2回复 86浏览
马丁-讨论专栏：在美国――“A Big Deal”?运营持续成功的职业足球大联盟（MLS）有能力有资金去改变美国，乃至世界足球的未来?没有机会进入冠军联赛的欧洲联赛中游俱乐部财政大多捉襟见肘 ― 终将会被财力强如美利坚的新兴联赛一击即溃?经过漫长的发展和探索，足球在美国的参与度已经基本普及，发芽生根?足球荒漠？― 美国的足球文化已渐入人心?媒体关注 ― 报纸的头条不再是美式足球的专利，这是西雅图的足球胜利，这更是美国足球新时代的象征By&上周（译注：6月第三周）在西北太平洋地区的短暂驻足，使得笔者有幸见证了西雅图海湾人（Seattle Sounders FC）的比赛现场，并以此作为专栏话题介绍职业足球大联盟（Major League Soccer，MLS）的发展历程。读者们可以在&&阅读详细的内容。西雅图海湾人是整个美洲大陆场均球迷第二多的足球俱乐部――仅仅次于阿根廷劲旅河床（River Plate）――他们的上座人数可以排到世界第27位，这一成绩即使在英超联赛（Premier League）上座排行榜上也能够高居第六的位置。足球的种子已经在这里发芽生根：如果能够进一步利用国家美式足球联盟(National Football League，NFL)被运动型脑损伤担忧困扰的契机，他们将会更快地在这片土地壮大自己。现在，到了我们栏目的读者讨论时间了。然而在此之前，惯例送上一段音乐来感谢我在西雅图所领略到的绝妙体验吧。不不不，当然不会是你们想的那种――对于这个有着深厚摇滚情结的论坛来说，下面的MV你们一定会满意的。（译注：MV为西雅图本土最著名的电吉他演奏家Jimi Hendrix的Are You Experienced）职业足球大联盟与足球界的其他联赛比起来将永远只是一个笑料罢了。那些过气球星们对联赛趋之若鹜的唯一原因就是在职业生涯末期最后大捞一笔――就像这篇文章所写的那样。&NS, 来自英国我认为您对这篇文章进行了相当主观性的断章取义。是的，优秀的欧洲和南美球员们有不少选择MLS作为他们职业生涯的最后一站。然而你要知道在上个世纪的某一段时间，我们的英超联赛也同样作为“球星的养老院”过。英超联赛经过慢慢的发展和资本壮大，现在已经变成有能力招徕世界上几乎任何球星的顶级联赛――仅仅次于巴塞罗那（FC Barcelona）和皇家马德里（Real Madrid CF）。是的，MLS依旧有很长的路要走，但是整个足球运动无时不刻不在发展和革新之中。在今天的足球秩序下你能够想象1970年的世界冠军巴西队的冠军成员们全部是来自本国联赛嘛？毫无疑问他们都拥有在欧洲立足的实力。纵观站在1970年世界杯决赛场上的巴西首发11人――他们常常被称为是足球史上最伟大的一届国家队――而他们之中只有雅伊尔津霍（Jairzinho）曾经在欧洲效力过。这位博塔弗戈（Botafogo）传奇在1974-75赛季在马赛（Marseille）出战18场，留下了一段不成功的留洋经历。要记住：时间可以改变很多东西。加纳国家队进球记录保持者阿萨莫阿-吉安（Asamoah Gyan，右）于2011年从英超联赛（Premier League）转投阿拉伯海湾联赛（Arabian Gulf League，即阿联酋联赛）。祝愿MLS发展越来越好，但我实在难以想象真如文章所说：会有25岁左右的当打一流欧洲球星来到这个联赛踢球――即使是10到20年之内这同样看起来难以发生。孩子们都梦想着长大能够为欧罗巴的顶级俱乐部效力，而我丝毫都没有看见这一趋势有任何变化的迹象。如果联赛真的拥有如此大的影响力，那么MLS的俱乐部们应该早就有能和欧洲的联赛球队抗衡的实力，那时岂不是会诞生一个全新的世界俱乐部联赛（World Club League）以取代现在欧洲冠军联赛（UEFA Champions League）的领先地位？&UKDean, 来自雷迪奇（Redditch）这正是我的观点。运营成功的MLS将拥有雄厚的财政实力去改变足球的未来面貌。是的，欧冠联赛依旧会是俱乐部层面最高水平的比赛，欧洲俱乐部依旧以此保有这样的优势。然而金钱同样也是万能的。阿萨莫阿-吉安这位桑德兰（Sunderland）俱乐部转会费记录的创造者在“黑猫”的第一个赛季里出战33场打进1球。随后他就转投了阿联酋俱乐部阿尔-艾因（Al Ain）。这两国的联赛水平有着天壤之别，但吉安才不会在乎。有人猜测是中东的酋长们（Sheiks）给他开出了难以拒绝的丰厚薪水。吉安毫无疑问是非洲足球的顶尖巨星：他为加纳国家队出战0场并且是这个国家的国家队历史射手王。他干嘛要关心“能不能在英超联赛证明自己”的问题？至于冠军联赛？桑德兰可不像是一个有机会争取这个名额的俱乐部。因此，是的，欧洲的顶级球队依旧站在俱乐部层面的金字塔尖，然而由此向下那些没有欧冠潜力的中小俱乐部，将很难抵御金元滚滚的美国联赛资本大潮的冲击。这些因素加之美国本土人才培养的进步，将会使得MLS变得极具竞争力。我可以想象MLS能够在未来10-15年内拥有与乌克兰，荷兰和葡萄牙联赛等等相当的竞争力。西雅图海湾人（Seattle Sounders），洛杉矶银河（Los Angeles Galaxy）和纽约城（New York City FC)可以在各方面达到与顿涅茨克矿工（Shakhtar Donetsk），埃因霍温（PSV Eindhoven）和波尔图（Porto）相当的水平。但在这些联赛里面顶级球队和底端小球会之间的综合实力，贫富差距的鸿沟相当巨大。MLS想要真正获得成功，必须引进升降级制度并且将转会制度真正完全放开给俱乐部本身。&JamieF, 来自克莱斯特彻奇（Christchurch）没有任何美式体育运动拥有升降级制度，而我也并不认为他们需要迎合欧洲的足球模式才能够取得成功。尽管当我在西雅图采访阿兰-辛顿（Alan Hinton，西雅图海湾人前教练和前主席）的时候，他表示当前的季后赛模式需要作出变革，因为它增加了球队在常规赛的战绩容错率并且使得联赛过于冗长繁复。当前的季后赛赛制使得排名分区积分榜前六位的球队都有机会参与季后赛的角逐――这意味着只有8支球队需要提前告别这个漫长的赛季。因此华盛顿联（DC United），这个目前的东部领头羊有可能会在季后赛中对阵落后目前他们14分的东区第六哥伦布机员（Columbus Crew）。（译注：常规赛分区前两名晋级分区半决赛，第一名对阵第三到第六名之间两两的单败淘汰赛胜者常规赛排名最低的球队）季后赛的优胜者将被授予MLS总冠军的头衔（MLS Cup）――这个冠军几乎与常规联赛的战绩没有多少关联。而联赛的形式也并非通常的双循环赛制――每支球队将会与同分区的球队激战24场，而与另一个分区的球队仅仅只有10场交锋――每两支球队间相遇的次数都不尽相同。奥兰多城（Orlando City）的阵中拥有卡卡（Kaka，右）这样的球员――在上图中他正与蒙特利尔（Montreal Impact）的前西汉姆球员奈杰尔-里奥-科克（Nigel Reo-Coker）拼抢。NFL，篮球，棒球......体育市场已经被太多太多的利益相关团体捆绑在一起：这客观决定了足球难以真正成为社会的主流。上述运动的既得利益者们将会尽一切力量维护现有秩序的运行。&David, 来自汉普郡（Hampshire）我们可以看到不少MLS俱乐部的所有者们都同时拥有其他的运动项目球队。而你也可能会发现类似于曼苏尔酋长（Sheik Mansour）这样的大老板们同样也有着不小的（商业和政治）权力。无法想象您居然没有提到奥兰多城(Orlando City)，这个人口不足100万人的城市新军平均每场比赛可以吸引超过30000名球迷到场观战。更让我感到惊异的是奥兰多这一切的成功都来自于一个人――菲尔-罗林斯（Phil Rawlins），而他恰好就是英格兰人。这个不可思议的故事应该在英格兰引起更大的反响才对。&Patrick Dicks, 来自奥兰多（Orlando）奥兰多才刚刚起步呢，Patrick。他们的成功还需要经过时间的检验。吸引了超过60000名球迷的奥兰多城是纽约城(New&York&City&FC)之外又一支售罄他们赛季揭幕战球票的队伍。他们已经拥有了超过14000名季票持有者――这一数字在整个东区可以名列三甲。这支球队是罗林斯这位斯托克城（Stoke City）董事的又一个雄心勃勃的新目标。是的，这样的成绩相当令人刮目相看。但要知道我们英国人也有自己的足球事业。奥兰多城需要得到的是美国主流的认同而不是在英国媒体人中间口口传诵――因为这才是他们能够发展更进一步的唯一途径。孩子，我们是不是要这样宣传：足球――一个更安全的（美式足球）替代品！&Joe Blow, 来自美国哥们，如果美国人不知道哪一项运动相对更安全的话，他们早就一个个躲在教堂和学校来避免受到伤害了。至少现在就有两个人（译注：指萨穆埃尔和Joe Blow）这么认为不是么？你在文章里面把米尔顿凯恩斯（Milton Keynes Dons）黑出了翔。可是你得记住9452人的上座来自一支英格兰第三级别联赛的球队，而不是西雅图所在的美国顶级联赛。米尔顿凯恩斯的大多数居民在俱乐部成立之初就培植了对俱乐部的忠诚热爱，而我敢肯定西雅图的球迷可不是这样。最后，我们的平均上座人数在这个满是百年老店球迷基础根深蒂固球队的联赛中依旧可以排到第六位，而我们俱乐部仅仅成立了10年而已。我们是唯一一支常年混迹英甲联赛（League One）却未曾流失球迷人数的俱乐部――我想说我们干得有多出色。&Chris124, 来自诺丁汉（Nottingham）你的MLS专栏被自己夹带的私货完全毁了――你不喜欢，甚至憎恨米尔顿凯恩斯和它诞生的历史；然后选择性地展现自己的观点。根据你的数据，拥有360万人口的大城市西雅图的平均上座人数是43734，而拥有255000人口的小镇米尔顿凯恩斯――它甚至都不能被称为城市，上座人数是9452.换句话说西雅图的到场球迷人数占城市人口比例的1.21%，而在米尔顿凯恩斯这个数字是3.7%。如果同样有3.7%的西雅图人到场支持他们的球队，他们的上座率应该会达到97122才对。&Barryall, 来自米尔顿凯恩斯（Milton Keynes）不，3.7%人口的折合上座人数将会是24138。西雅图全城的人口是652405人――这是截止2013年的最新数据。我必须要澄清这一点――我所使用的360万这个数字是大西雅图地区的总人口――它包括了塔科马（Tacoma），贝尔维尤（Bellevue）和整个西雅图都会区（Seattle metropolitan area，原文误做华盛顿州都会统计区Washington State metropolitan statistical region）――这一地区的人口占到了全州人口的接近50%。而米尔顿凯恩斯则并不需要做太多的修正：全城的人口根据2011年的数据是229941，而地区的总人口则是248800――他们的百分比率不会有太大的改变。考虑到海湾人在西雅图还需要面对成熟的NFL球队（西雅图海鹰）和MLB球队（西雅图水手Seattle Mariners）的竞争，西雅图的上座数字则更加难能可贵。海湾人已经在场均上座人数方面把同城的水手远远甩在了身后（场均上座超过水手20789人）。米尔顿凯恩斯是整个城镇的唯一职业球队但在大多数时候都无法坐满10000人。我并不是米尔顿凯恩斯的职业黑子――我曾经在3年前就写过一篇来讨论他们的青训建设――但我仍然保留“温布尔顿被谎言偷走了他们的球队”的观点：所谓承诺的“足球狂热正待兴起的地方”本来并没有机会出现。（译注：米尔顿凯恩斯由皮特-温克尔曼Pete Winkelman借壳收购原温布尔登Wimbledon FC后迁入米尔顿凯恩斯）&气势恢宏的世纪互联体育场（CenturyLink Field）以其火爆的球场氛围闻名于世：它是西雅图海鹰（Seattle Seahawks）和西雅图海湾人（Seattle Sounders）共同的主场。至于让Chris（译注：指前文发言的Chris124）怨念颇深的最初的忠诚和古老的历史――我知道说服让米尔顿凯恩斯已经拥有自己支持主队的市民转投一支迁移而来的新军是一件艰难的事情，但没有人意识到这一点：因为这会动摇皮特-温克尔曼所作所为的正当性。所以这并不是你们可以引用的借口。你们的低起点让你们的上座率流失看起来并不突出，看看英甲联赛的其他俱乐部吧：谢菲尔德联（Sheffield United），布里斯托尔城（Bristol City）。斯文登（Swindon Town），巴恩斯利（Barnsley），布拉德福德城（Bradford City），奥尔德姆竞技（Oldham Athletic）和考文垂（Coventry City）；他们近期的人气都惨不忍睹。而反之，由于米尔顿凯恩斯本身就没有太多的群众基础，自成立以来也并未有大的竞技层面悲剧出现，因此才会得以保持自己的支持率并未有显著下滑。我是一个在英国长大的美国人。出于某些原因，人们认为足球在美国必须成为第一运动才有能力影响世界足坛的格局――这是不现实的。在这样一个拥有3亿人口和顶尖体育设施，完善的教练体系和良好气候环境的国度，即使足球仅仅是第二或是第三受欢迎的运动，美国依旧有机会成为足球世界的新一极。数字不会骗人，但大多数欧洲人却仍带着有色眼镜对于这项运动在新大陆的发展一无所知。&FL in Florida, 来自美国我同意。我甚至根本就没有考虑过足球是否能成为第一运动的问题。这项运动只需要一天天变得更具影响力即可。好了，现在进入我们的第二段音乐时间――西雅图的音乐巨擘的经典之作。不，当然依旧不是你们想的那个。（译注：音乐为在西雅图成长并出道的著名音乐人Quincy Jones的The Dude）美式足球和棒球代表了这个国家体育传统的过去，现在以及将来。因此我不相信足球能够在美国发展到和上述两个运动一样的程度。至少现在毫无迹象可言。&Robie, 来自伦敦（London）我曾经认为从一项运动术语在国家的流行程度就可以看出这项运动在国家的地位。想想有多少棒球术语被引申传遍了美国的大街小巷吧――预备上垒（stepping up to the plate，意为准备行动），一垒到达（getting to first base，意为迈出第一步），三振出局(striking out，意为惨遭失败），棒球上座数字（a ball park figure，意为大略非精确数字）， 在大联盟打球(playing in the big league，意为干大事业）， 满垒（covering all bases，意为面面俱到），打硬式棒球（playing hardball，对应softball，意为态度强硬），打球（playing ball，意为合作），重击球手（a heavy hitter，意为成功良才） ，到左外野（coming out of left field，意为意外之事），触垒（touching base，意为与某人联络）―― 我想说的是体育运动是与社会相辅相成的。如果你想想英语语言之中，比如板球的术语比足球还要多：泥泞的三柱门（a sticky wicket，意为困境），他击出了一记好球（he had a good innings，意为走运，长寿）， 后跨预备（put on the back foot，意为处于不利地位），比赛告终（close of play，意为某事期限将至）， 完杀出局（completely stumped，意为一筹莫展），曲球击打（bowled a googly，意为处理棘手之事），队长局（a captain’s innings，意为改变局势的时刻），帽子戏法（hat-trick，源于板球，衍生至足球）。然而板球的影响力在逐渐下滑。因此我同意这样的说法：足球在短时间内不太可能风靡全美国，但我同样不认为它会在其它运动的夹击之中丧失增长的潜力，无论如何开展下去，这项运动都从不缺少需要的支持。中国和印度呢？&Vaneim, 来自伦敦（London）中国和印度与美国并没有可比性。他们与美国的文化大相径庭。印度人的兴趣全在板球上――他们投入了太多精力以至于这个10亿人口的大国居然在2008年奥运会才拿到第一块个人体育项目的奖牌。这些国家有太多的其他社会问题需要解决，建立和运营一个成功的足球联赛并不在他们的决策者的优先级清单上。同样也不会有太多顶级球星愿意去那里踢球――而与之相反，大多数人都愿意在美国生活：良好的基础建设，相近的文化氛围，丰厚的薪水和顶尖的训练设施让一切都变得可能起来。&Johnny1, 来自都柏林（Dublin）我同意你的观点，Johnny。尽管我对于欧洲之外上座人数第二和第三高的足球俱乐部是印度的喀拉拉邦冲击（Kerala Blasters，49,111）和加尔各答竞技（Atletico de Kolkata，45,171）的事实相当诧异。但是我依旧认为美国对于西半球的球员们来说才是更具吸引力的目的地。每隔几年就有一帮砖家叫兽跳出来说足球已经将要在美国崛起，然而到目前为止这些预测一个都没发生。如果美国人现在都无法融入进来，即使举办了世界杯，我也并不认为他们会真正爱上足球的。也许这些运动变得比以前稍微流行了一点，但是它永远不会成为美国人的全民运动。&Sal, 来自泰恩河畔纽卡斯尔（Newcastle-Upon-Tyne）罗伯特-巴乔（Roberto Baggio）在1994年世界杯决赛的遗恨让每个意大利人心碎：在帕萨迪纳（Pasadena）玫瑰碗(Rose Bowl)的94194名观众面前射失点球，让他拱手把巴西第五次送上世界冠军的宝座（译注：应为第四次）。足球并不需要成为美国的国民第一运动，其他人的帖子里面已经把这个问题说得很清楚了。而1994年世界杯迄今依旧是世界杯史上观众人数最多以及盈利最丰厚的赛事――尽管甚至有些到场观众连基本的足球规则都没有完全搞懂。但这就是美国文化的精髓之一――如果你告诉美国人某样事物是一笔大场面大买卖（big deal），他们就会蜂拥而至。而足球，则已经渐渐变成了这样的一个“Big Deal”。美国需要培育出自己本土的超级巨星来让这项运动深入人心。他们已经拥有了一批出色的球员，例如克林特-邓普西（Clint Dempsey）和兰登-多诺万（Landon Donovan）；以及一长串堪称优秀的守门员名字。但是只有培育出一名真正的世界级巨星才能让这项运动彻底腾飞。&James Lewis, 来自伦敦（London）尽管当前美国国内联赛并没有培养出这样的超级天才，但谁知道十几年之后会是怎样呢？到时候也许事情就变得更有趣了不是么。几年前我跟着一群陆军学院（Army）校队生去德克萨斯打比赛。难以相信美国竟然能够拥有如此规模雄厚，组织完善的草根足球体系。那里普通的一个星期日联赛就拥有10块保养完美的足球场能够每隔两个小时就同时开球比赛。每一场比赛都能够凑齐三名裁判以及医疗保障。太厉害了。我们参加的是一个为期2天的足球节，106支球队被分为儿童组，女子组，成人组和老兵组；整个业余赛事的水平和质量相当高。我们队被一支秘鲁侨民队打得连妈都不认得。如果美国人能把对于草根社区足球的热情和参与度原原本本移植到对于本土职业足球的发展和支持上来，我相信他们很快就将几年之后引领整个国际足坛的。&Andy, 来自威根（Wigan）他们的季票价格甚至不到300英镑，而他们的国家队几周之前刚刚战胜了德国。借助他们的优良体系，美国人的青训人才比我们更快地成长发展。整个美国足球趋势一直在变得越来越好而他们正在远远把我们甩在身后。&BobW, 来自英国问题是美国人的自费踢球体制：一个孩子每年需要花费高达7000英镑来维持他在球队的开销。这阻止了低收入家庭参与其中并且使得这项运动更加边缘化。而在世界其他地方，最好的足球运动员都是从街头草根走出。世界级的球员们不应该为金钱和训练条件而操心，而是更多地关注教练的战术指导――这就是美国远远落后世界足球发展的地方。&Delboy0, 来自伦敦（London）我不知道你是从哪里得到7000英镑这个数据的。华盛顿联的青训学院向每名14岁以下的小球员收取的费用是约合1500英镑，而大多数俱乐部因为这个体制的瑕疵已经逐步脱离了所谓的“自费踢球”模式。当然，教练水平是另一个需要注意的问题，但是很显然它会一步步得到改善：要知道美国聚集了来自全世界的精英。曾经有一段时间世界杯上没有一支非洲球队拥有来自非洲的主教练，但他们不也逐渐提起了国家队主帅的教鞭么？也许并不会立竿见影，但改变和提高总会发生。足球已经取代了国家冰球联盟（NHL）成为了美国上座率和电视受众前四的体育运动项目。在这一数据上棒球甚至也与足球渐渐拉近了差距。在近期足球也许不可能取代NBA或者NFL的地位，但是对那些口口声声“美国一点不关注足球”的人：我要说你们错了。&Lambda419, 来自德克萨斯（Texas）我同意。足球是美国24岁以下青少年中第二受欢迎的运动，而在14岁以下的孩子心中MLS球队的受欢迎程度甚至已经超过了棒球球队。只有美式足球超级碗的收视率比足球世界杯更高――因为这已经像感恩节（Thanksgiving）一样成为了美国人心中根深蒂固的国家文化。考虑到长途奔波比赛的困难，足球的参与人数事实上已经达到了非常庞大的规模。它不再被视为“非美国人的运动”，足球的文化已经在这里有了天翻地覆的变化。看看报纸杂志的头版头条吧，这里是西雅图，这意味着一个新时代的来临。现在这只能证明局部的胜利？这可未必。在美国的某些地区，比如大型的移民社区也许会产生对于足球的热度。但仅此而已，除了这些微的吸引力它还远未达到走向主流的程度。NFL是美式足球的职业联赛，然而问题的核心是半职业的大学美式足球比赛也许比NFL更受民众欢迎，同时也吸收了大量的观众支持。因此，是的，也许（NFL的一系列负面新闻）可以使得人们更多地参与进足球这项运动，但这绝不会如同你想象的那样积极和美好。事实上如果美国如同那些Eurosnobs（译注：指媚欧的非欧洲人，认为欧洲的一切都是精华本土的一切都是糟粕）所想摒弃它自身得天独厚的体育传统文化是一件非常令人遗憾的事情。全盘接受国际上普遍的规则模式意味着美国人自尊和自信的丧失。你能够想象英国人低声下气地玩滚球游戏（Boules，法国人发明的一种游戏）的情形嘛？&FrankTruth, 来自英格兰…或者类似于外籍选手充斥进了本国奥运代表团？让足球取代美式足球的地位几乎是痴人说梦。美式足球拥有坚实的大学校园基础――每年秋季的每个周六，体育场总会被全国各地的球迷坐得满满当当：大学美式足球（College Football）比赛能够每场吸引80000乃至100000现场观众；NCAA的美式足球联赛同样得到了主流电视媒体的青睐。MLS将永远无法与这样的规模相提并论，更不用说每年超级碗（Super Bowl）那恐怖的上亿收视人数了。&Bocephus, 来自萨里郡（Surrey）大学美式足球比赛并不是一个合适的比较对象。大多数主要大学坐落在远离都会圈的小城镇中。星期六的美式足球比赛是学生和校友们花钱消遣娱乐交际的重要方式。&JimmyC, 来自加拿大我认为你们没有考虑到的一点是：足球并不需要去取代NFL的地位。它只需要更大更广泛的发展和影响力。至于美国符号的缺失？是的，如果向棒球这样的传统美式运动消亡确实会成为一个悲剧，但我并不认为这些有可能发生。它们也许会缩减规模偏安一隅，但它们绝不会消失在历史的长河中或者变得无足轻重。大学美式足球狂热球迷，好莱坞一线大牌，真探（True Detective）主演：德克萨斯大学（University of Texas）校友马修-麦康纳（Matthew McConaughey）是他最爱的德克萨斯长角牛（Longhorns，德克萨斯大学校队）比赛的常客。&又是“如果”，你在文中被迫大量使用“如果”这个词，对于整个论述这毫无意义。&Blokee1983, 来自滨海绍森德（Southend-On-Sea）这是一个有关未来发展的论述。那您觉得我应该使用什么词呢？我对美式足球的不屑无关足球。这项运动更合适的名字应该叫做“摔跤”才对。美式足球的球员们裹得像一个个厚实的大冰箱一样在球场比赛：60分钟的常规比赛时间经常被拉长到200分钟才能完结――其中180分钟都是各种蛋疼的广告时间，剩下9分钟用于各种比赛暂停情况确认――真正的对抗时间只剩下11分钟！超级碗只是一场商业秀而不是真正的美式足球盛宴，比赛日后的周一早晨没人会有兴趣再去对比赛内容高谈阔论的。&WaltBabyLove, 来自纽约（New York）我也老是发现这样奇怪的事情，Walt。如果一项赛事里面最让人心动的东西居然是一个全新的福特汽车（Ford）广告的话，我一定没办法完全投入其中。但是我在参与进很多其他的美式体育赛事的时候总是有着同样的看法――所有人都在为感受气氛而不是比赛本身在激动万分。这些上座数据看起来很美好，然而那是因为西雅图全城只有一支球队而已。想想伦敦，曼彻斯特和利物浦――西雅图的球迷数量可不会被同城球队稀释。&Charlton, 来自伦敦（London）这并不准确。他们也许没有其他的同城足球劲敌，但是海鹰和水手难道无法等同在曼彻斯特和利物浦的同城对手们么？主要运动项目的主要球队当然会毫无疑问地抢占不少的市场不是嘛？除非足球规则变得更迎合电视转播需求，美国人不可能完全真正接受足球这项运动：他们想要的是4节每节15分钟的比赛模式（就像NFL和NBA一样更加商业化）。&TheRightBack, 来自格罗瑟普（Glossop）我在这里的时候可从没听过这样或者类似的观点。他们知道足球为什么叫做足球而足球又为什么如此受欢迎。球迷们可不会对这种戏剧性的比赛架构改变买账的。这篇文章大量使用“我们”做主语对于那些在海外收看MLS转播的人们来说是不恰当也不公平的。在MLS第一次落地英格兰的时候我就收看过比赛的转播，并且认识到我们国家媒体对于MLS的夸夸其谈大都是罔顾事实的无中生有。这与我们在媒体宣传上认识到的联赛截然不同：它就像其他的足球联赛一样，就如同英超联赛以下的英格兰联赛一样别无二致。MLS需要如何改善才能发展成真正的世界顶尖联赛依旧是个大问题。我认为升降级需要被引入这个联赛。闭门造车在足球世界里是行不通的，没有任何国家可以在这种情况下还能一直充满竞争力。&Mrg, 来自梅德斯通（Maidstone）世界各地的联赛都有自己不同的比赛模式――有些用附加赛决定降级名额的归属（译注：如德甲），有些在中途分成两个小联赛进行较量（译注：如苏超和比甲）。所有模式都有它存在的道理――这也包括了没有升降级。出于本能，我本人反对这样的模式――但我并不认为没有升降级联赛就无法生存下去。好了，现在到了安利我最喜欢的西雅图的歌曲的时候了。穿着二手蝙蝠侠套装的小子坐在类似高脚凳的东西上――就是他了！这就是我想要的音乐！啊，似乎话有点多了。所以如果各位觉得受到冒犯的话就略过此段吧。（译注：MV为在西雅图出道的摇滚乐团Nirvana的Where Did You Sleep Last Night）人们花了如此长久的时间来真正融入进这项运动：没有什么比看见自己的球队进球更美好的感觉了。尽管我同样尊重类似英式橄榄球和板球这样的运动，但是它们显然无法带给人极度狂热激情的感觉。国际足球的发展很可能因此助力良多：美国人不再是这项运动无足轻重的一员――他们应该申请在美洲杯（Copa America）永久地占有一席之地。美国很可能是世界上最具竞争力的国家。而现在他们嗅到了成为真正的足球强国的最好机会――他们会变得一天比一天更加强大。&The Facehead, 来自纽奎（Newquay）我热爱足球，但我认为你的言论对于热爱其他项目的人来说是一种伤害，Face（译注：指上文发言的The Facehead）。无论是英式橄榄球的精彩达阵（great tries），棒球的本垒打（home run），还是我所亲历的奥运会帆船或是游泳比赛，都带给我足以和任何足球比赛匹敌的激情。如果要非我选择一项最喜欢的话，我会说是比分紧咬最后关头决胜的板球对抗赛（Test Cricket）――整整5天你耗费了大量的精力与时间，才终于等到了胜负揭晓的那一刻。你知道如果足球在美国真正流行，这就基本意味着欧洲的足球联赛的毁灭嘛？贪婪商人的拙劣营销手段将会接踵而至充斥整个足坛：你愿意用每隔15分钟就有的暂停广告时间和因为时差调整的荒谬开球时间来取悦美国观众？任何希望让美国人更多参与进这个美丽游戏的倡导者都完全没有考虑到这一点。&BobGoblin, 来自英国这些荒谬的比赛时间？――没有人会在乎美国人到底是下午还是傍晚看球的，不是么？高尔夫美国公开赛（US Open）在英国同样在一个荒谬的时间才结束。在西北太平洋地区，它的结束时间是晚上7点30分；在纽约，它的结束时间是晚上10点30分。这个世界是有时区的：慢慢习惯就好。我在YouTube上看过不少有关西雅图球迷的视频。尽管你不能否认他们的热情，但他们的歌曲是完完全全的山寨制作，而他们则只是一群无主见的模仿者。&Doug MK, 来自奥特利（Otley）是的，相对于你在英格兰听到的球迷歌曲，他们的歌常常会被误认为是在朗诵济慈（John Keats，英国著名诗人）的“颂秋”（Ode To Autumn，济慈的代表诗作）。我生活在美国并且同时热爱这两项运动。这有什么错么？我讨厌那种“你只能选择一项主要运动来喜欢”的观点。谁在乎你们怎么说？我从2007年起就开始收看英超联赛转播并从此一发不可收。这些运动都是同样的引人入胜。&Jmarrtt, 来自宾夕法尼亚（Pennsylvania）当然你有权利同时喜欢两种运动――但要想同时投入大量的热情和精力钱财给每一项运动，你可得有一份非常体面的工作收入才行：在西雅图就有海鹰，海湾人和水手三支队伍呢！海鹰死忠球迷被称作“第12人”（the 12s），他们是NFL最狂热的球迷之一。西雅图海鹰的主场比赛经常一票难求。很抱歉，如果美国人真的认真地对待这项运动，那么类似于“我们相信我们能赢”（‘we believe that we will win’）这样的呼喊[口号]就应该从球场边消失了。&Jamesj180, 来自伦敦（London）好吧，又回到了呼喊[口号]上来了。首先，不是“我们相信我们能赢”是“我相信我们能赢”（I believe that we will win），其次这个口号，在它像野火一般烧遍全美的每一项体育运动的观众席之前，只是来自海军学院预备学校（Naval Academy Prep School）的学生的一般助威调子。它并不比我们的球迷们觉得很牛逼哄哄的空洞口号差不是么？例如“至死不渝英格兰”（I’m England till I die，译注：难道不应该是English？）？嘿，哥们，你死了也还是英格兰人啊！（You’re England after you die, too）威廉-莎士比亚（Bill Shakespeare）都死成灰了不也还是英格兰人么？不，你说的这些不会发生。尽管我个人非常喜欢足球，但在这个国家有太多人以厌恶取笑这项运动为豪而存在了。&Mcxpart1, 来自美国我认为这群人的数字正在逐步减少。但是我接受你的观点。我在周六的时候遇见了一个来自达拉斯（Dallas）的绅士，他告诉我在德克萨斯的某些地方依旧认为美国拥有的脱离世界自娱自乐的运动们是美国荣耀的象征，并且很自豪地认为自己可以用手中的枪杆子保卫自己的观点。I萨穆埃尔问到：如果冠军联赛不再能够吸引南美的顶级巨星们的加盟会发生什么？答案很简单：在冠军杯的大多数时间历史中我们都看不见多少南美球员的身影，而观众们依旧如同以往一样对此全情投入。要知道贝利（Pele）可从没在欧洲踢过球。&Mike1960, 来自普利茅斯（Plymouth）是的，但那时的足球并不像全球化的今天那样开放。这就好比说多年来足总杯（FA Cup）的冠军一直没有进入欧洲赛场的资格，却依旧不妨碍它成为这个世界上规模最大的足球杯赛。这是真的，但时代已经不同了：毫无疑问现在进军欧战甚至在英超联赛保级成功的优先级都要高于在足总杯有所作为。同时我发现你在引用我的文章的时候也相当具有主观选择性：我可不单单只讨论了欧冠联赛丧失对南美球员的吸引力的问题，我还设想了年轻的欧洲球员同样前往美国探险的情景。罗比-基恩比利物浦上个赛季的所有前锋都要好。我认为史蒂芬-杰拉德和其他人（前往MLS的球员）会对MLS的竞技水准感到吃惊的。&Lee, 来自莱彻斯特（Leicester）我依旧不认为他们的比赛水平会比我们的英冠联赛（Championship）更高，但是我确信他们一定会得到持续的改善的。贝克汉姆效应？&Bobsyeraunt, 来自剑桥（Cambridge）毫无疑问贝克汉姆改变了这项运动在美国的前景。大卫-贝克汉姆（David Beckham，左二）在2007年加盟洛杉矶银河（LA Galaxy）。在本图中他正与主教练布鲁斯-阿雷纳（Bruce Arena）以及罗比-基恩（Robbie Keane）在一起。这些数据正式宣告了西雅图海湾人的球迷人数比切尔西（Chelsea FC）更多。&Darren-darren, 来自贝尔法斯特（Belfast）不，并没有。切尔西狭小逼仄的斯坦福桥（Stamford Bridge）已经容纳不下它狂热的球迷。他们需要一个更大的球场而已。有趣的故事，尽管我认为你在使用“World Soccer”来描述世界足球的时候充满了违和感。&Barbegazi, 来自安卡拉（Ankara）我并不经常这样做。事实上当我编辑这个论坛的帖子的时候我总是把“soccer”改成“football”，这样我们就在名词上实现了统一以便大家更方便地交流。这一次则不一样――这一次的话题谈到了太多关于NFL和美式足球的观点：我因此觉得这个栏目和这次讨论需要用美式的词汇术语来进行。因此听好了：这一次，我把这项运动称作“soccer”。下一次的栏目将会改回以前的称谓。足球在盈利和受关注度方面被NFL甩出了100万英里那么远。你提到的10亿美元赔偿金对于NFL的老板们根本就是九牛一毛，而与此同时整个联盟的人气目前已经达到了历史最高水准。西雅图海鹰依旧会在可以预见的将来继续统治西雅图的球市：你觉得海湾人的上座人数已经很了不起？海鹰每场比赛都能够吸引超过68000名观众，而他们的球票永远都是早早就被抢购一空。海湾人的平均上座甚至低于整个NFL上座人数最低的明尼苏达维京人（Minnesota Vikings）――这支球队因为新建球场目前只能委身大学体育场作赛。&Dirk41, 来自伦敦（London）这是事实。尽管海湾人在卡斯卡迪亚德比的上座人数依旧能够超越12支NFL球队的平均值――这甚至包括了匹兹堡钢人（Pittsburgh Steelers）和芝加哥熊（Chicago Bears）这样的大球队。我采纳你的观点，但是我要重申：足球并不需要超越NFL的影响力，他们只需要让自己的受众变得更加广泛和达到相当的规模即可。好了，这就是我们本周的栏目内容。这是我们对于西雅图的讨论，而现在我将送给你们这一首：尽管是一个翻唱版本，但依旧振聋发聩。即使这个组合一辈子只出过这么一首曲子也足够被称为音乐天才了。我们下次见。（译注：歌曲为西雅图HipHop团体，2014年格莱美最佳新人Macklemore & Ryan Lewis的Thrift Shop）相关链接：& &是引发这次辩论专栏的萨穆埃尔原帖。[ 此帖被西雅图海湾人在 04:38修改 ]
Whoa…Oh…Oh…Hey…Hey…Hey…
When it’s us versus them,
you can always count on me
When it’s us versus them,
it’s a Sounders unity.
接工时间：
交工时间：
接工地址：
原文地址：
Whoa…Oh…Oh…Hey…Hey…Hey…
When it’s us versus them,
you can always count on me
When it’s us versus them,
it’s a Sounders unity.
来人审稿啊
Whoa…Oh…Oh…Hey…Hey…Hey…
When it’s us versus them,
you can always count on me
When it’s us versus them,
it’s a Sounders unity.
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选