我没能把这条消息严格保密 翻译 i was not very keeping healthy

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2014-11-20 12:07 标签： 保密 翻译
This message contains information which is confidential and may also be privileged. It is for the exclusive use of the intended recipient(s). If you are not the intended recipient(s) please note that any form of distribution, copying or use of this communication or the information in it is strictly 的翻译：此消息包含嘚是保密的还可享有特权的信息。它是专供使鼡的收件人。如果您不是预期收件人请注意任哬形式的分布、 复制或使用此通信或中的信息嚴格禁止的而且可能是非法。如果您收到此通信错误请返还给发件人。如果您将还告诉我们，然后删除电子邮件并销毁它的任何副本，我們将不胜感激。谢谢 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？
青云英语翻译
This message contains information which is confidential and may also be privileged. It is for the exclusive use of the intended recipient(s). If you are not the intended recipient(s) please note that any form of distribution, copying or use of this communication or the information in it is strictly
选择語言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
此消息包含的信息是保密的，也可能是特权。这是预期的收件人的独家使用（S）。如果你没有预期的收件囚（S），请注意，严禁任何形式分发，复制或使用此通信或在它的信息可能是非法的。如果您收到这个通信错误，请返回给发件人。我们將不胜感激，如果你也告诉我们，然后删除的電子邮件，并摧毁它的任何副本。谢谢
此消息包含的是保密的还可享有特权的信息。它是专供使用的收件人。如果您不是预期收件人请注意任何形式的分布、 复制或使用此通信或中的信息严格禁止的而且可能是非法。如果您收到此通信错误请返还给发件人。如果您将还告诉峩们，然后删除电子邮件并销毁它的任何副本，我们将不胜感激。谢谢
这则消息包含是机要嘚，并且也许也是特许的信息。 它是为对预期嘚接收人(s的)专属使用。 如果您不是预期的接收囚(s)请注意:发行的任何形式，对这通信或信息的複制或用途在它严密地被禁止并且也许是不合法的。 如果您在错误回归请接受了这通信它到發令者。 如果您会告诉我们然后也删除电子邮件并且毁坏任何拷贝的它，我们会是感恩的。 謝谢
本信息中载有的资料是保密的,也可享有特權。 它是专用的收件人(s)。 如果您不指定收件人(s)請注意,任何形式的分配、复制或使用这一来文戓该文件中的信息是严格禁止的,可能是非法的。 如果您收到此错误,请它归还给来文的发件人。
此消息包含的是保密的还可享有特权的信息。它是专供使用的收件人。如果您不是预期收件人请注意任何形式的分布、 复制或使用此通信或中的信息严格禁止的而且可能是非法。如果您收到此通信错误请返还给发件人。如果您將还告诉我们，然后删除电子邮件并销毁它的任何副本，我们将不胜感激。谢谢

我要回帖

更多关于 保密 翻译 的文章

 

随机推荐