谁能帮忙翻译一下这些药品的中文意思是什么.一共三段。谢谢好心人了.专业的可以追加悬赏。_百度知道
谁能帮忙翻译一下这些药品的中文意思是什么.一共三段。谢谢好心人了.专业的可以追加悬赏。
W... ..15gmfor better resistance....Pronorcin-100oral liquideach&#47.... SEP.Pat.Salmonellosis..
: 9 days.:contains.... coil diarrheas Salmonellosis.:trest for 5 days... Cotyza..:
NF 6889 Net Wt...M.....:50 ml per 100 litres of water for 3 days.. :11 days...:9 days.. ....turkey.
Diarrhoea of suckling Piglets..G.
Mycoplasmas:prevention 100m for 400 drinking water
treatment 1m ~500m for 200m drinking water. Pasteurellosis CRD
Staphylococal infection..K
CHEMICAL INDUSTRIES.,4-dihydro-4-oxo-3-quinoline-carboxylic acidDosageTherapy and prophylaxis....:E.. MMA.Dosage and use .Withdrawal periodchicken..100gm
Hydrobromide.eggs. HP...Baytril 10%Oral solutionanti-infective agent for the therapy and prophylaxis of infectious diseases by Mycoplasma as well as gram-negative and gram-positive bacteria1ml contains 100mg1-cyclopropyi-7-(4-ethyl-1-piperazinyl)-6-fluoro-1
提问者采纳
:prevention 100m for 400 drinking water　　treatment 1m ~500m for 200m drinking water：预防..100gm　　Hydrobromide，沙门氏菌病.. ..;m　　氢溴酸盐..15gm　　每剂含量....100g&#47.　　对以下感染有优良效果.....，慢性呼吸道疾病(CRD)等各种感染..: 9 days。净重.:　　沙门氏菌感染.... Pasteurellosis CRD　　Staphylococal infection..... SEP. Cotyza，乳猪什么什么菌引起的腹泻.G.　　eggs..　　鸡肉。　　Salmonellosis.:pronorcin..:9 days..　　Mycoplasmas：9天　　火鸡.,4-dihydro-4-oxo-3-quinoline-carboxylic acid　　1-环丙基-7-(4-乙基-1-哌嗪基)-6-氟-1. HP：用50毫升/m　　fcontains........：　　trest for 5 days.. coil diarrheas Salmonellosis.　　turkey.，支原体感染.15g&#47...：11天　　蛋：883 NF 6889...　　Diarrhoea of suckling Piglets.LTD
W......：9天　　Pronorcin-100　　Pronorcin应该是一种抗生素....。　　Dosage and use ,4-二氢-4-氧代-3-喹啉羧酸　　Dosage　　剂量　　Therapy and prophylaxis..: 500m　　专利号....　　M.　　剂量和使用方法:
NF 6889 Net Wt:11 days.........　　使用5天　　Withdrawal period　　感染起效期　　chicken.K
CHEMICAL INDUSTRIES.
. .:50 ml per 100 litres of water for 3 days..。　　oral liquid　　口服液　　each&#47:E.：Pronorcin：将100m溶入400饮用水中　　治疗.　　治疗和预防.K化学工业公司（GOOGLE上查好像是印度的）　　Pat：大肠杆菌引起的腹泻：将1m~500m药物溶入200m饮用水中　　M;100升水的浓度使用3天... MMA，中文翻译暂未找到.. ...　　Baytril 10%　　拜有利(恩诺沙星)10%　　Oral solution　　口服溶液　　anti-infective agent for the therapy and prophylaxis of infectious diseases by Mycoplasma as well as gram-negative and gram-positive bacteria　　是一种治疗和预防支原体以及革兰氏阴性菌和阳性菌感染的抗菌药物。　　1ml contains 100mg　　1毫升含有100毫克　　1-cyclopropyi-7-(4-ethyl-　　1-piperazinyl)-6-fluoro-1
其他类似问题
其他2条回答
..。手工焊于一体...:如diarrheas沙门氏菌线圈。沙门氏菌:883 NF 6889年净Wt.。用量和使用:9天.。凯西化工等行业..... 100克...:停留5天.帕特..... .:9天口服液每个:预防100米为400的饮用水治疗1米200 ~ 500米的饮用水。撤军时期鸡.:pronorcin ....。1毫升含有100毫克1-cyclopropyi-7 -(4-ethyl - - - - - -1-piperazinyl)6-fluoro-1 4-dihydro-4-oxo-3-quinoline-carboxylic酸.。公司W.。Cotyza..G.美沙芬为了更好的抵抗..包含。9月,用量治疗和预防。HP。鸡蛋，3天。Mycoplasmas。土耳其....... .. 15总经理.:每100公升50毫升的水.。乳儿仔猪腹泻.....:11天.。米拜有利(恩诺沙星)10%口服溶液代理的抗治疗和预防传染病的支原体以及由革兰氏阴性和革兰阳性细菌。Pasteurellosis CRDStaphylococal感染...
还能在专业点吗。能把一些与医疗无关的词替换掉吗
大哥，这种词语那么专业的，我心有余而力不足啊
要是不专业不不能上百度上来了，你再费费心，把那几个解释不通的地方翻译好了，分就给你了
你把这个药物的名字给我，英文的也行，我帮你网上找找每种含量： （没找到）....... .....
..................100gm
氢溴酸........ .... ...........15gm为了更好的抵抗力（也有可能是有这些病不能用）:大肠杆菌 沙门氏菌病. 甲基丙烯酸甲酯.
哺育期的小猪的腹泻. 幽门螺杆菌. 诱发电位 .
枝原体 . Cotyza（没找到）.巴氏杆菌病 CRD（没找到）
葡萄球菌性烫伤传染.剂量和使用方法:预防100米为400的饮用水
治疗1米200 ~ 500米的饮用水。M.K
CHEMICAL INDUSTRIES.LTD
W.G.（公司名）给分吧，一个一个字百度的~
拜有利(恩诺沙星) 10%口服液 是一种治疗和预防支原体以及革兰氏阴性菌和阳性菌感染的抗菌药物。1ml包含100毫克1-环丙基-7-(4-乙基-1-哌嗪基)-6-氟-1,4-二氢-4-氧代-3-喹啉羧酸。剂量治疗和预防：沙门氏菌感染：服用5天，治疗期间9天不得食用肌肉，11天不得食用火鸡，9天不得食用鸡肉。 包含:pronorcin
100克氢溴酸美沙芬
15克为了更好的抵抗:沙门氏菌因得起腹泻
后面还两段能翻译下吗
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁电子书中总说的结局很HE，HE是什么意思啊？好心人帮忙解答一下......_百度知道
电子书中总说的结局很HE，HE是什么意思啊？好心人帮忙解答一下......
文字有点儿小白。。小白又是指是东东？
提问者采纳
反正我觉得是这个意思，很快乐很高兴？很强大估计是很HAPPLY的意思吧
其他类似问题
电子书的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁麻烦哪位高手帮忙翻译一下吧。。谢谢！！我用了翻译软件翻译出来的意思完全不同。所以请哪位好心人帮帮心_百度知道
麻烦哪位高手帮忙翻译一下吧。。谢谢！！我用了翻译软件翻译出来的意思完全不同。所以请哪位好心人帮帮心
all edges will be equiped with robust 3mm lipping.Quotation should be coplete with : all edges will be equiped with robust 3mm lipping, nickel hueHP 415 Luggage box 950mm
Note: all edges will be equiped with robust 3TLO. Inside corpus is made of laminate MahoganyHP 411 Minibar with lugage box 1150mm Note.
Self closing runners to be used for all the drawersHP 428 Desk 1400mm
Note:No need to quote ligts: all edges will be equiped with robust 3mm lipping: all edges will be equiped with robust 3mm lipping.HP 424 Night stand
Note, just the wooden part.HP 432 TV panel with minibar mm Note, and laminate to be sub - shelf 8mm lepped glass
Safety slats-aluminium elox. Inside corpus is made of laminate MahoganySV&#282: all edges will be equiped with robust 3mm lipping.HP 403 Wardrobe in niche 1650mm Note. Inside corpus is made of laminate MahoganyHP 405 Wardrobe 1200mm
Note: all edges will be equiped with robust 3mm lipping: all edges will be equiped with robust 3mm lipping.
Self closing runners to be used for all the drawersHP 431 TV panel mm
Note, nickel hueHP 412 Minibar with luggage box 880mm Note: all edges will be equiped with robust 3EN&Eacute: all edges will be equiped with robust 3mm lipping. Inside corpus is made of laminate MahoganyHP 417 Minibar with case mm Note. Inside corpus is made of laminate MahoganyHinges. Inside corpus is made of laminate MahoganyHP 416 Luggage box 1120mm
NEN&Eacute., glass shelves., upholstery or appliances.
Self closing runners to be usedEN&Eacute: lightPOLICE SKLO 8mm ZABROU&#352: all edges will be equiped with robust 3mm lipping: GuestroomsITEMS; - shelf 8mm lepped glass
Safety slats-aluminium elox: shelf 8mm lepped glass
Safety slats-TLO - lightPOLICE SKLO 8mm ZABROU&#352.
Self closing runners to be used for all the drawersHP 426 Desk 1300mm
Note: Hotel SLOVAN BratislavaAREA;TLO - lightPOLICE SKLO 8mm ZABROU&#352: all edges will be equiped with robust 3mm lipping. Inside corpus is made of laminate Mahogany
POLICE - shelvesHP 421 Bed head 1800mm
Note: all edges will be equiped with robust 3mm lipping. Inside corpus is made of laminate MahoganySV&#282.There are self closing runners used for all the drawers, outlets.HP 404 Wardrobe in niche 1350mm Note: all edges will be equiped with robust 3mm lipping: all edges will be equiped with robust 3mm lipping., grips, nickel hueHP 413 Minibar with luggage box 1150mmNote.
No upholstery to be quoted: all edges will be equiped with robust 3mm lipping.HP 425 Desk 1200mm
NoteINTERIOR SPECIFICATIONS
COMMENTS on drawingsPROJECT. Inside corpus is made of laminate MahoganySV&#282
。。请求帮忙一下。。。因为这个软件翻译出来的跟本质区别太大了那个有没关于家具方面类的翻译高手
我有更好的答案
按默认排序
所有报价应coplete镜:所有的边缘会配备稳健毫米唇形变:
不需报ligts、镍的色调
惠普415行李盒950mm注:所有405衣橱的边缘会配备稳健毫米唇形变:所有的边缘会配备稳健毫米唇形变,用单板被替换下场;TLO -光
警察SKLO 8毫米ZABROU&#352:板层
安全slats-aluminium elox。
主体是由内部强化桃花心木
惠普421床头1800mm注。
警察SKLO 8毫米ZABROU&#352、钳子.:与所有的边缘会配备稳健毫米唇形变。
主体是由内部强化桃花心木
SVĚTLO光;ENE 8毫米lepped玻璃。
惠普403衣柜放在利基1650mm注、镍的色调
惠普公司和行李盒880mm 412迷你注:所有的边缘会配备稳健毫米唇形变。
主体是由内部强化桃花心木
以个案mm HP 417迷你注:所有的边缘会配备稳健毫米唇形变。
主体是由内部强化桃花心木
主体是由内部强化桃花心木
惠普一千二百(注;ENE - 8毫米lepped架子上的玻璃
安全slats-aluminium elox、媒体。
有自我关闭选手用于所有的抽屉:所有的边缘会配备稳健毫米唇形变、室内装潢和家用电器。
主体是由内部强化桃花心木
惠普416行李盒1120mm注。
主体是由内部强化桃花心木
惠普411迷你毕竟盒1150毫米注:所有的边缘会配备稳健毫米唇形变;TLO -光
警察SKLO 8毫米ZABROU&#352:所有的边缘会配备稳健毫米唇形变内部规范评论图纸
主体是由内部强化桃花心木
SV&#282:酒店利布拉迪斯拉发
客房区域.:
项目、玻璃嵌板.、镍的色调
惠普公司和行李盒1150mmNote 413迷你;ENE - 8毫米lepped架子上的玻璃
安全slats-aluminium elox。
主体是由内部强化桃花心木
惠普404衣柜放在利基1350mm注
室内规格图纸上的评论项目：酒店SLOVAN布拉迪斯拉发面积：客房项目：无需引用ligts，夹具，电源插座，室内装潢或设备。有自动关闭所有的抽屉使用亚军。报价应coplete所有嵌入式后视镜，玻璃架子，能与单板层压板取代。惠普403利基一六五零毫米衣橱注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木铰链....惠普404利基1350衣橱注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木惠普405衣柜1200注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木惠普411 lugage盒一千一百五十零毫米迷你吧注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木SVĚTLO - 光公安SKLO 8mm的ZABROUŠEN&E - 8毫米lepped玻璃货架
安全板条铝elox，镍色调惠普412行李箱880毫米迷你吧注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木SVĚTLO - 光公安SKLO 8mm的ZABROUŠEN&E - 8毫米lepped玻璃货架
安全板条铝elox，镍色调惠普413行李箱1150mmNote迷你吧：所有的边缘都将配备强大的3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木SVĚTLO：光公安SKLO 8mm的ZABROUŠEN&E：货架8毫米玻璃lepped
安全板条铝elox，镍色调惠普415行李箱950毫米注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木惠普416行李箱一一二○毫米注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木惠普417例mm迷你吧注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。内部主体是由层压桃花心木
警察 - 货架惠普421床头1800mm的注意：所有的边将配备具有强大3mm的唇形。
没有座垫被引用，只是木的一部分。惠普424一夜情注：所有的边都将配备强大的3毫米唇形。
自闭跑步者被用于所有的抽屉。惠普425台1200注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。
自动关闭跑步者被用于所有的抽屉惠普426台1300毫米注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。
自动关闭跑步者被用于所有的抽屉惠普428台1400毫米注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。
自动关闭跑步者被用于所有的抽屉惠普431电视面板mm注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。惠普432迷你吧mm电视面板注：所有边将配备具有强大3mm的唇形。
其他类似问题
翻译软件的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有没有好心人帮个忙, 帮忙赞一下空间第一条说说。QQ：！ 赞到一百！他们两个就交往了。真心的！不开玩笑.我都是帮我i朋友的.绝对不是骗人气！！ 人气这东西是虚的,没意思。 大家帮帮那男的吧,追了她好久了。谢谢啦！！
有没有好心人帮个忙, 帮忙赞一下空间第一条说说。QQ：！ 赞到一百！他们两个就交往了。真心的！不开玩笑.我都是帮我i朋友的.绝对不是骗人气！！ 人气这东西是虚的,没意思。 大家帮帮那男的吧,追了她好久了。谢谢啦！！ 50
不区分大小写匿名
互赞的来 加我 各种人气赞
可以刷赞 想要多少都有
不會呀，又不知道對方密碼…
不需要密码的
相关知识等待您来回答
恋爱领域专家