andbumpshisthis is his head ppt是什么意思?

company letter head是什么意思呢? - 出口交流 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 138457
积分 69855
福步币 141 块
阅读权限 120
来自 Shantou Guangdong
company letter head是什么意思呢?
早上一客户发了一个2008 brokerage的文档给我,要求我填写红色部分。红色部分是一些供应商名称、电话、帐号及帐号名等信息。
因为我是通过代理公司出口,所以我填写了代理公司的信息上去,然后用附件回传给客户了。
现在客户回信如下
Dear Rick,
Thank you very much for the letter. However please make the letter with the company letter head, also it need to be sign.
Once you have it again, please send it by email, I will check and then give you my address so you can send the original to me.
Thanks again.
Best regards,
我不明白,make the letter with the company letter head 是什么意思?sign,扫描发邮件确认,再寄原件过去我们没有问题,就是这一点不懂。希望路过的高手达人为小弟指点迷津!谢谢~
UID 138457
积分 69855
福步币 141 块
阅读权限 120
来自 Shantou Guangdong
补充,客户是知道我们公司名字的,也知道我们只能通过代理出口。
(还你漂漂拳)
九头鸟-高参
UID 348194
阅读权限 60
带有你公司名称抬头的LETTER~~~
UID 380742
阅读权限 25
客户是要求你用公司抬头的信纸,一般正式的公文都需要的,比如办理出国商务签证所要求的材料之一公司出具的派遣函
UID 138457
积分 69855
福步币 141 块
阅读权限 120
来自 Shantou Guangdong
原帖由 mickie8284 于
17:26 发表
客户是要求你用公司抬头的信纸,一般正式的公文都需要的,比如办理出国商务签证所要求的材料之一公司出具的派遣函 跟客户确认了一下,果然如此。非常感谢!
UID 898013
阅读权限 40
回复 #1 styongjia 的帖子
LZ,我现在也有个客户有同样的要求,便签上有供应商的全部信息,包括邮箱,我担心会有问题,想向LZ请教啊
UID 359068
阅读权限 80
来自 安徽合肥
带有公司抬头的信笺纸
UID 1032144
阅读权限 40
回复 #1 styongjia 的帖子
就是要你们公司抬头的便签纸,呵呵,没想到老外也搞这一套!
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-and bumps his head
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用
Bonus points: If your dog walks around all day with his head covered by the towel and NEVER bumps into anything, give him an extra point .
附加分:如果你的狗狗头顶毛巾,到处乱逛,还什么东西都不碰,给它加一分。
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块?
感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
请问您想要如何调整此模块?
感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!

我要回帖

更多关于 head and shoulders 的文章

 

随机推荐