日语语法中如何正确使用wa和ga_百度知道
日语语法中如何正确使用wa和ga
1、两个助词的不同定义 由于在句子中「が」和「は」经常处于类似的地位，有些人误认为这两个助词区别不大。孰不知这二者从助词种类上就不属于同一类型。「が」是主格助词，是格助词的一种；而「は」是提示助词，它不仅可以提示主语，还能够提示宾语、状语，在一定条件下还可以提示各种补语。因此，它们有时可以起到类似的作用，但有时完全不相同。 2、在主语和谓语的提问中的不同含义 请看下面两个例句（判断句）： a：「ここは教室です。」 b：「ここが教室です。」 这两句话译成中文，都是“这里是教室。”但是，在日语中有着不同的含义。 a句是说明这个地方是教室，而不是别的什么房间，如：不是教员室或实验室等等。是回答「ここはどこですか。」（这是什么地方？）或「ここは何の部屋ですか」（这是什么房间？）的问题的。也就是说已经知道了主语时对谓语提问的回答。 b句是强调说明只有这间是教室，别的都不是教室，如：旁边的或对面的都不是教室。是回答「どこが教室ですか。」（哪里是教室？）的问题的。也就是说已经知道了谓语时对主语提问的回答。 为什么形成这样不同的形式呢？从提示助词的特点来看，它只能提示具体的内容，不可能提示疑问词。因此，当疑问词在主语部分时，只能用「が」提问，而不能「は」提问；回答也是这样。相反，疑问词在谓语部分时，提示的内容已经明确，所以用「は」，而不用「が」，回答也一样。所以有一句话说“「が」前「は」后”。这句话在表示疑问词的位置上来说，是可以应用的。 不仅是在判断句上，在其他类型的句子中也有相同的作用。 描写句 a 「ここは静かです。」译成“这里很安静。”是对这里是否安静的判断，不涉及别处，是「ここはどうですか。」（这里怎样？）的回答。（问谓语） b 「ここが静かです。」也译成“这里很安静。”但是在寻找安静地方时的答话，即对「どこが静かですか。」（哪里安静呀？）的答话。（问主语） 陈述句 a「私は日本语を勉强しています。」译成“我在学习日语。”是说明我在学习日语，没干别的事情，强调的是我“做的事情”。是对「あなたは何をしていますか。」（你在干什么？）的回答。（问谓语） b「私が日本语を勉强しています。」也译成“我在学习日语。”但与上一句不同的是：是我在学习日语，而不是别人在学习日语。这里强调的是“我”在学习日语。是对「谁が日本语を勉强していますか。」（谁在学习日语？）的回答。（问主语） 3、在存在句中的不同含义 请看下面两个例句： a 「教室に机があります。」（教室里有桌子。） b 「机は教室にあります。」（桌子在教室里。） 第一句话的顺序，首先是用补格助词「に」（也可用「には」）表示的补语，其次是用「が」表示的主语，最后是「あります」（谓语）。即“补、主、谓”的结构。这时，「あります」译成“有”。第二句话的顺序，首先是用提示助词「は」表示的主语，其次是用「に」表示的补语。最后是「あります」（谓语）。即“主、补，谓”的结构。所以，得出结论是：①在存在句中若是“补、主、谓”结构，主语用「が」表示，「あります」译成“有”。②在存在句中若是“主、补，谓”结构，主语用「は」表示，「あります」译成“在”。 4、主谓谓语句中的不同含义 主谓谓语句有3种： 整体和部分，如：「我が国は歴史が长いです。」（我国历史悠久。） 其中，「我が国は」是整个句子的主语，即是“大主语”；「歴史が」是谓语部分的主语，即是“小主语”；「长いです」是「歴史が」的谓语。可以看出：在主谓谓语句中，大主语用「は」，表示整体；小主语用「が」，表示部分。 主体的能力、需求、好恶等用小主语表示。如： 「李さんは英语が上手です。」（小李擅长英语。）（能力） 「私はパソコンが欲しいです。」（我想要电脑。）（需求） 「学生は日本语が好きです。」（学生喜欢日语。）（好恶） 在这些例句中，「李さん」、「私」、「学生」是句中的“主语”用「は」表示；而「英语」、「パソコン」、「日本语」都是“对象语”，用「が」表示。从形式是讲，可以看成是“小主语”。 存在句的变形。如：「私は新しい车があります。」（我有一辆新车。） 存在句中用「が」表示主体时，存在的地点本来应该用「には」；但是表示所有时，主体的所有者变成主语，如句中的「私は」，相当于“大主语”；而主体仍然用「が」表示，相当于“小主语”。 5.在主从句中的不同含义 以接续助词相连两个句子中，助词前面是从句，后面是主句。当主句和从句的主语是不相同时，一般情况下，主句的主语用「は」表示，而从句的主语则用「が」表示。 例：「王さんが来たので、私は帰りました。」 这里「ので」是接续助词，表示主从句的因果关系。「王さんが来た」是从句，主语用「が」，「私は帰りました」是主句，主语用「は」。 这句话译成：“因为小王来了，所以我就回去了。” 例：「电话番号が変わったら、（あなたは私に）知らせてください。」 这里「たら」是接续助词，表示主从句的条件关系。「电话番号が変わる」是从句，主语用「が」，「知らせてください」是主句，这里省略了主语，省略的主语用「は」。 这句话译成：“ 如果电话号码改了，就请你告诉我。” 其他的接续助词的情况也基本类似。 6.其他用「は」提示的句子 （1）否定句 在上述的该用「が」表示主语的句子中，当谓语表示否定时，很多情况下主语用「は」提示。 例：「教室に王さんがいます。」ーー「教室に王さんはいません。」 （2）对比句 在上述的该用「が」表示主语的句子以及以「を」表示的宾语、单独表示时间的名词做状语等情况中，对比的内容常常用「は」提示。补语的对比则在补格助词后面用「は」提示。 例：a主语：「教室に王さんがいます。」ーー 「教室に王さんはいますが、李さんはいません。」 译成：“教室里，小王在，但小李不在。” b宾语：「私は日本语を勉强します」ーー 「私は日本语は勉强しますが、英语はしません。」 译成：“我学习日语，但不学习英语。” c状语：「今日、私は町へ行きます。」ーー 「今日は町へ行きますが、明日は行きません。」 译成：“今天我上街，但明天不上街。” d补语：「北京へ行きます。」ーー 「北京へは行きますが、上海へは行きません。」 译成：“去北京，但不去上海。” （3）当主从句的主语是相同时，主语用「は」，放在最前面。 例：「私は、健康になると、薬を饮むのを忘れます。」 这里，接续助词是「と」、主从句表示条件关系。「健康になる」是从句、「薬を饮むのを忘れます。」是主句。这两个句子的主语都是「私は」。这样时主语只能用「は」而不能用「が」。 这句译成：“我病一好就忘了吃药。” 7. 其他用「が」表示的句子 (1)可能态 当一般的他动词做谓语的句子改成可能态句型时，原来的宾语变成对象语，用「が」表示。 例：「私は本を読みます。」ーー「私は本が読めます。」 译成：“我读书。”----“我能读书。” （2）定语句 当定语是一个句子的时候，其主语只能用「が」或「の」，而不能用「は」。 例：「ここは私が勉强している大学です。」 这里「ここは」是主语，「大学です」是谓语。「私が勉强している」是「大学」的定语。这个定语是一个句子，其主语是「私が」，谓语是「勉强している」。这里主语还可以是「私の」；而绝不能用「私は」。 译成：“这里是我学习的大学。” （3）存续体 当一般的他动词构成的带宾语的句子，变成了存续体句子时，原来的宾语变成主语，用「が」表示。 例：「先生が黒板に字を书きました。」ーー 「黒板に字が书いてあります。」 译成：“黑板上写着字。” （4）自然现象 描述一个自然现象时，一般情况下，其主语用「が」表示。 例：「雨が降ります。」ーー 译成：“下雨了。” 「花が咲きます。」ーー译成：“花开了。”以前回答过的，拿出来晒晒。。。
其他类似问题
为您推荐：
日语语法的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日文常用语罗马音_百度知道
日文常用语罗马音
我比较想学日语，想问如下几个问题：1、日文的罗马音是否跟英文的音标差供亥垛酵艹寂讹檄番漏不多？2、我想要一些日文常用语的罗马音（女性用语）诸如：谢谢 对不起 再见 你好之类的。。。不要太多，20、30个就可以了，关键要好用。别笑我啊，我是学英文的，对日文也很喜欢。
提问者采纳
基本上罗马音就是念法谢谢：arigatou对不起：sumimasen再见：sayonara你好：konnichiwa现在让我想也想不太出来~我也在供亥垛酵艹寂讹檄番漏学日文，也没有学很久有什么问题可以pm给我，或者hi如果我会的话，我会告诉你~
提问者评价
其他答案都看过，就你的挺新奇，选了！！
为您推荐：
其他2条回答
こんばんは。 ko n ba n wa
おはようございます。 o ha yo go za i ma su
这是客气用语,一般朋友或家人直接用おはよう(o ha yo)就行了
お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai
同样.对家人朋友只用お休(やす)み(o ya su mi)就行了
お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka
您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。
いくらですか。 i ku ra de su ka
すみません。 su mi ma se n
不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。
ごめんなさい。 go me n na sa i
どういうことですか。 do u i u ko to de su ka (我觉得长音把u打出来容易给人造成误解,以为u这个音...
1、はじめまして。 初次见面。
2、どうぞよろしく。 请多关照。
3、よろしくお愿（ねが）いします。 请多关照。
4、こちらこそよろしくお愿（ねが）いします。 也请您多关照。 pYv+d/V_此资料来源于：和:风:日:语
5、自己（じこ）绍介（しょうかい）いたします。 我来自我介绍一下。
6、これはわたしの名刺（めいし）です。 这是我的名片。
7、わたしは李（り）と申（もう）します。 我姓李。
8、山田（やまだ）さんでいらっしゃいますね。 您是山田先生吧！ M2Kj_}*L此资料来源于：和风+日语
9、私（わたし）は山田（やまだ）です。 我是山田。
10、あのかたはどなたですか。 那位是谁？
11、こちらは社长（しゃ...
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁第23课 休みの日,散iしたり买い物に行ったりします_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
第23课 休みの日,散iしたり买い物に行ったりします
新​标​准​日​本​语​课​文
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢第23课 休みの日、散iしたり买い物に行ったりします_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
第23课 休みの日、散iしたり买い物に行ったりします
日​语​初​级​教​材
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢