画线部分啥意思翻译？求翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-08-30 13:04 标签： if you 翻译中文意思
画线部分啥意思？求翻译_百度知道求以下划线部分的中文翻译 _百度作业帮
求以下划线部分的中文翻译
求以下划线部分的中文翻译&
夏天；不同的；圣诞节；交换；人们；美国；流行的；博物馆；餐馆；假期爱词霸质量反馈
非常抱歉，来自您ip的请求异常频繁，为了保护其他用户的正常访问，只能暂时禁止您目前的访问。
如果您频繁碰到这样的问题，请您删除浏览器中的cookie再尝试访问，也可以联系我们。
对于给您带来的不便我们深表歉意，希望您继续支持爱词霸。
需要继续访问，请输入四位字母验证码
& 2012 金山软件85题划线部分是什么意思（根据前后句来翻译）_百度知道
提问者采纳
意思是流口水，但含义是妈妈做的饭对我们很有吸引力
我们都喜欢妈妈做的饭的意思
英语中的比喻手法啦～
望采纳，谢谢！
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
让我流口水
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译Americans eat twice as much as they actually need every day.1.翻译：老美每天吃的是实际需要的两倍.意思是老美吃的过饱?2.画线部分要求是把超过一倍译成英文,我怎么觉得答案没把超过字眼翻译_百度作业帮
英语翻译Americans eat twice as much as they actually need every day.1.翻译：老美每天吃的是实际需要的两倍.意思是老美吃的过饱?2.画线部分要求是把超过一倍译成英文,我怎么觉得答案没把超过字眼翻译
英语翻译Americans eat twice as much as they actually need every day.1.翻译：老美每天吃的是实际需要的两倍.意思是老美吃的过饱?2.画线部分要求是把超过一倍译成英文,我怎么觉得答案没把超过字眼翻译出来呢?我觉得应该是more than twice as much
你误会了 as much as 表示和后面所说的一样多啊twice 是两倍的意思 也就是说 是后面部分的两倍 不就是比实际情况超过一倍吗 也就是说 是实际所需的两倍=超过需要的一倍
where's the line?

我要回帖

更多关于 if you 翻译中文意思 的文章

 

随机推荐