帮忙翻译一下，谢谢_百度知道
提问者采纳
豫园是个传统的园子，如果你喜欢历史并且爱自然美，你会爱上这个园子，这里有很多美丽的建筑，桥梁，还有池塘，你在园子外面还可以买到不同的小吃
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
豫园是一座古老传统的园林。如果你喜欢历史以及美丽的自然风光，那么你一定会爱上这座园林。这里有很多美丽的建筑，小桥，池塘。你也可以在园外买到很多小吃。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮我翻译一下，谢谢！_百度知道
请帮我翻译一下，谢谢！
Motorways are, no doubt, the safest roads in Britain. Mile for mile, vehicle for vehicle, you are much less likely to be killed or seriously injured than on an ordinary road. On the other hand, if you do have a serious accident on a motorway, fatalities are much more likely to occur than in a comparable accident elsewhere on the roads.
Motorways have no sharp bends, no roundabouts or traffic lights and thus speeds are much greater than on other roads. Though the 70 m.p.h. limit is still in force, it is often treated with the contempt that most drivers have for the 30 m.p.h. limit applying in built up areas in Britain. Added to this is the fact that motorway drivers seem to like traveling in groups with perhaps barely ten metres between each vehicle. The resulting horrific pile-ups when one vehicle stops for some reason--mechanical failure, driver error and so on--have become all too familiar through pictures in newspapers or on television. How many of these drivers realize that it takes a car about one hundred metres to brake to a stop from 70 m.p.h.? Drivers also seem to think that motorway driving gives them complete protection from the changing weather. However wet the road, whatever the visibility in mist or fog, they plough at ridiculous speeds oblivious of police warnings or speed restrictions until their journey comes to a conclusion.
提问者采纳
无可置疑, 高速公路在英国是最安全的道路。 一哩程一哩程及一车一车地, 你会比在普通道路上少了很多被杀或严重受伤的机会。 但另一方面, 如果你在高速公路上发生严重意外时, 致命的机会相比在任何地方的道路上的意外会多。高速公路没有急弯、没有绕道或交通灯及速度会比其它道路高很多。虽然现在仍限制时速为70哩, 但很多时都被轻视, 很多驾驶者在英国发展地区会用时速30哩来行驶, 再加上事实地很多高速公路的驾驶者好像一个团队旅游一样, 可能每车相隔只有仅仅10公尺, 可怕的结果是当一辆车因为合理机械故障、驾驶者的失误或其它种种原因而停车时, 熟识的情况又会透过图片在报纸或电视上出现了。有多少这类型的驾驶者会知道要在时速70哩的情况下刹停一辆车大约需要100公尺的距离呢?驾驶者亦好像在想: 高速公路会在天气变化时给予他们!完全的保障, 无论道路是如何的湿滑、在迷雾中的视线如何, 他们仍在一个荒谬的速度中破浪前进, 没有注意警察的告示或时速限制, 直至他们的旅程结束。
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我翻译一下，谢谢！_百度知道
谁能帮我翻译一下，谢谢！
Mike and Jack are tow monks.Mike is short and Jack is tall.They are not brothers,but they live in the same house.Every morning they go out to look for some food .One day, they go out very early.They are on a road to a village.It is too early and there are no people on the road.They are walking.Suddenly, they stop.There is a comb on the road near them.They are running up to it at the same time.&I find it first.It's my comb.&one of them says.&NO,I find it before you,so it isn't your comb,and it's my comb.&the other says.
They sit on the road.They are quarrelling for the comb.Morning is going and then comes afternoon,but they are still quarrelling.A little boy comes up to them and says,&You are monks.Monks have no hair.What is the use of the comb for you!&
迈克和杰克是两个和尚. 迈克矮,杰克高.他们不是兄弟,但他们住在一起.每天早上他们出去找一些食物. 一天,他们很早就出去了.他们在一条去一个小村庄的路上.因为太早了,路上没有一个人.他们走着.突然,他们停了下来.路上离他们不远处有一个梳子. 他们同时跑向了那个梳子. &我先找到它的,它是我的梳子.&其中一个说.&不,我比你先找到它,所以它不是你的梳子,它是我的梳子.&另一个说.他们做在了路上.他们为了那个梳子而争吵. 早晨过去了,下午到来了.但他们还在争吵. 一个小男孩走到他们面前说:&你们是和尚.和尚没有头发.你们要梳子来干什么?&
其他类似问题
13人觉得有用
为您推荐：
其他2条回答
迈克和杰克是拖monks.Mike是短期和杰克tall.They不是兄弟，但他们住在同一house.Every早上，他们走出去寻找一些食物。有一天，他们走出去是非常early.They道路上的一个village.It还为时过早，也没有人对road.They是 walking.Suddenly ，他们stop.There是一个梳附近的道路上正在运行的them.They了它在同一时间。 “我觉得first.It是我的梳子。 ”其中一个说。 “不，我找到它，然后，是不是你的梳子，它是我的梳子。 ”对方说。他们坐在road.They正在争吵的comb.Morning会，然后是下午，但他们仍然quarrelling.A小男孩来了，它们说， “你是monks.Monks没有hair.What是使用的梳子的你！ “搜索
Mike 没有Jack 高，他们不是兄弟，但是他们住在一间屋子里，每天早上他们出去觅食。有一天他们早上出去的很早，他们早去一个村庄的路上，突然他们停下了脚步，在他们附近有一把梳子，他们同时跑了过去，‘我先发现的，所以这是我的’一个说。‘不，我比你先发现的，所以这不是你的，是我的，另一个说。他们坐在路上，为了这把梳子争吵，早晨过去了，到了中午，他们仍在争吵，一个小孩走过来对他们说；你们是Monks ，Monks 是没有头发的，你们要这梳子能有什么用呢？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
大家还关注哪个高手帮忙翻译一下,谢谢According to ISO / IEC Guide 22 and EN 450 14Manufacturer’s Name:
Tripod Data Systems, Inc.Manufacturer’s Address:
345 SW Avery Ave. Corvallis, OR 97333 USADeclares, under our sole responsibility_百度作业帮
哪个高手帮忙翻译一下,谢谢According to ISO / IEC Guide 22 and EN 450 14Manufacturer’s Name:
Tripod Data Systems, Inc.Manufacturer’s Address:
345 SW Avery Ave. Corvallis, OR 97333 USADeclares, under our sole responsibility
哪个高手帮忙翻译一下,谢谢According to ISO / IEC Guide 22 and EN 450 14Manufacturer’s Name:
Tripod Data Systems, Inc.Manufacturer’s Address:
345 SW Avery Ave. Corvallis, OR 97333 USADeclares, under our sole responsibility, that the product: Product Name:
Field Data Collector Model Number:
Ranger XProduct Options:
ALLconforms to the following Product Specifications: Safety: EN1EMC:
EN 5 +A1, A2: 1997 EN 5 +A1:2000EN , : 1998EN :2000
EN :1995EN :1 CFR 47, Part 15, Subpart B EN *
EN +A1:2001*R&TTE Directive 1999/5/EC:EN 300 328 V1.6.1EN 301 489-1 V1.4.1EN 301 489-17 V1.2.1Supplementary Information:In addition to meeting the above EMC requirements during system test, the AC Charger provided with this product has been certified to IEC 60950 +A1, A2, A3, A4, A11.
* Product is battery powered. Corvallis, OR USA警告:Only approved accessories may be used with this equipment. In general, all cables must be high quality, shielded, correctly terminated, and normally restricted to two meters in length. AC chargers approved for this product employ special provisions to avoid radio interference and should not be altered or substituted.Unapproved modifications or operations beyond or in conflict with these instructions for use may void authorization by the authorities to operate the equipment.
根据国际标准化组织/国际电工技术委员会指导,22和EN四五○一四制造厂商的名称：三脚架数据系统有限公司制造商的地址：345瑞士法郎的Avery大道.科瓦利斯,或97333美国宣布下,我们唯一的责任,即该产品：产品名称：野外数据采集器型号：游骑兵x 产品选择：所有符合下列产品规格：安全：en60950 - 1 ：2001 EMC公司介绍：恩55022 ：1994 + A1和A2 ： ：1998 +的A1 ：2000 恩 ,1995 +的A1 +酶A2 ：1998 恩:-3-3:1995 恩:1995 + A1 ：市场,2001年病死率为47 ,第15 ,,第b恩 *恩 + A1 ：市场2001 * 研发超声指令1999/5/ec ：恩.6.1 恩 v1.4.1 恩 v1.2.1 补充资料：除符合上述电磁兼容的要求,在系统测试中,交流电充电器提供此产品已经过认证的符合IEC 60950 + A1和A2 ,A3级,奥迪A4 ,A11的.*产品是电池供电.科瓦利斯,或美国警告：只有认可的配件,可使用此设备.一般而言,所有的电缆要高品质,包庇,正确终止,一般只限于两米长的.交流电充电器核定本产品采用特殊规定,以避免无线电干扰,不应该被更改或取代.未经批准修改或业务以外或处于冲突与这些使用指示可能无效授权,由机关允许经营设备.052606