我就看看不说话表情的日语怎么读

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-02-20 12:30 标签： 我就看看不说话图片
人人网 - 抱歉
哦，抱歉，好像看不到了
现在你可以:
看看其它好友写了什么
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&每当看到你笑的时候我就感觉很幸福
用日语怎么说
在沪江关注日语的沪友needdy遇到了一个关于听说读写的疑惑，并悬赏5沪元，已有5人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
每当看到你笑的时候我就感觉很幸福
用日语怎么说
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
あなたが笑いのを見るたびに私は幸せだと感じます。
—— yyloo
あなたの笑顔を見ると幸せだ
—— kimi_c
あなたの笑顔を見るたびに私は幸せだと感じます
君笑いの顔を見た時、幸せだと感じます。
—— 时尚美女
貴方が笑うのを見る度に自分は幸せだと思う。
—— 临江月色
相关其他知识点第三方登录：我看错人了
日语怎么说？此句有两种意思1. 看背影以为是小张，但是拍了他一下后看到不是， 对不起，我看错人了2. 一直以为小张是老实人，可是却做了不好的事， 我真是看错人了请问以上两句日语怎么说1？
谢谢对不起 我可能没有解释清楚， 我想知道的两句话都是 我看错人了， 上面的两句内容只是在解释语境。我只希望知道 我看错人了 这句话在两种不同的语境下怎么说1？谢谢
すいません、人间违えでした。
1・后ろから见て、张さんかなと思って、背中を叩いたら人间违いだ。慌ててごめんなさいって谢った。2・ずっと张さんが真面目な人と思ったけど、どうしてそんな悪いことをしてしまった？私の考えが间违った。
1）后ろからは张さんと思いますが、すぐに彼の肩を叩いた后で张さんに见间违ってしまったとする...申し訳ございませんでした。2）ずっと张さんはいい人だと思ったのに、悪いことをしました。本当に勘违いました！
后ろから见ると,张さんと思うけど、彼を叩いてから人と间违えられた。すみません、私は人を见违えたんだずっと张さんは大人しいと思ったのに、悪いことをしちゃて、私は人を见违えた
你这是中国式日语第一种情况 ごめん 见违い第2种情况可以这么说
いい人だと思ったのに、、、、
楼上尽是中国式日语，叹～1．あっ、すみません。 张さんと间违えました。 ごめんなさい。这种场合的看错人应该用“人を间违える”2．大人しいと思ったのに、そんな悪いことをしちゃって、本当にショックしました。这种场合的看错人应该用“人を见る目がない”我很自信没人比我更完美！...
1：すまん、人违いです。2：俺ったら、まったく张さんを见误る!
为您推荐：
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 我就看看不说话图片 的文章

 

随机推荐