新疆老李：孤岛新奥尔良市
过去对新奥尔良市没有什么感性认识，一点了解都是纸上谈兵。读美国历史书籍时，知道它是过去的重要港口，是密西西比河的出口处，还是美国爵士音乐的发源
地。几年前飓风Katrina让新奥尔良市在新闻上反复出现，遭灾难的黑人兄弟姐妹们即让大家同情，也让众人了解到这里是个犯罪率很高的城市。后来又发生
了墨西哥湾的漏油污染事件，大家吓的连这里打捞出来的虾和生蚝都不敢吃了。我看过好几遍Tom Hanks演的电影Forest
Gump，好像还得了好几项奥斯卡。他饰演的主人公Gump是个低智商的平常人，但是表演地非常有特点，很感人。Gump越战退伍后就是买了一条破船在墨
西哥湾捞虾。以后听说那里捞虾的活都被越南难民给包了。还有哈里特&比彻&斯托的‘汤姆叔叔的小屋’也是讲密西西比河边上黑奴的故事。马克吐温，美国现代
最出名的作家，就在密西西比河上当过水手，积累了许多生活素材。这个位于美国南部、毗邻墨西哥湾的新奥尔良市有着丰富文化和历史。
的小老板是位犹太人，特别爱吃中国饭，也喜欢热闹。建议大家每年在一起聚一次，地点是各家轮流坐庄。同老美请客吃饭比较容易，不用七碟八盘的，有两道主
菜，加上各种饮料就可以了，因为大家都要带道菜。我们吃饭找的理由是庆祝Mardi Gras（狂欢节）。头一次，听到Mardi
Gras，我都不知道是什么。别人解释后，才想起电视和电影里在巴西和新奥尔良街头上花花绿绿彩车游行和扔彩珠链的镜头。新奥尔良Mardi
Gras主色之一是紫色，同我们这里NBA‘国王’队的代表色一样。我们每次Mardi
Gras庆祝会餐的一道主饭是Jambalaya，有点像我们新疆的抓饭，不过不是羊肉，而是鸡肉、香肠、和海鲜为主料。
这次去新奥尔良
市是从休斯顿一路开车，领教了美国大陆南部低地的平坦，六个多小时平直的高速公路上让人直打瞌睡。十号高速公路从东向南转向后，我吃惊地发现这一路的高速
公路基本上是建立在钢筋水泥上的桥墩上，下面都是沼泽地。快进入新奥尔良市之前，才真正见到了陆地。看了卫星地图，发现这个新奥尔良市基本上是由沼泽湿
地、湖水包围着，像一个孤岛似的。
新奥尔良北面是Lake
Pontchartrain，同墨西哥湾相接，密西西比河从市南通过。所以，北面称之为‘湖的一面’（Lakeside），南面是‘河的一面’（Riverside）。城市基本由湿地围绕着。
酒店在市区和旅游点‘法国区’（French
Quarter）之间，靠着‘戛纳’（Canal）大道。知道酒店的停车费是每天28美元后，我转了个弯，找到了个10美元的停车场，省了钱的感觉不错。实际上，这个‘法国区’不大，走路完全可以，开车反而成为负担了。
新奥尔良开始是由法国人开发的。自1718年开始，法国的传教士就在这里安家落户。因为在法国有个‘奥尔良’，这里的美国大陆就有了个‘新奥尔良’。实际上许多美国的城市名字都是从欧洲这样‘借’来的。
1763年的‘巴黎协议’（Treaty of
Paris），这块法属殖民地成了西班牙帝国的所属。因为法国和西班牙两个老牌帝国都是政教合一，而且都是天主教，虽然权利交手，对新奥尔良的影响不大，只是在欧洲的新朝廷派来了新的总督。
在美国的独立战争中（()，法国人和西班牙人都是同英国人作对的，所以位于密西西比河出口的新奥尔良成了给美国人偷运武器同英国人打仗的港口。
欧 洲的各家帝国的强盛和衰弱是三十年河东，三十年河西。到了1801, 新奥尔良又成了法国人的领地。1803年，拿破仑
在路易斯安那协议中将法国在美洲大陆上的两百多万平方公里的殖民地卖给了美国，其中包括新奥尔良。杰斐逊总统花了一千五百万美金（相当于2011年的两亿
一千九百万美金），遭到了国内的许多非议。政治家是要有远见的，杰斐逊总统被历史证明这笔买卖太合算了。
为什么拿破仑要把殖民地卖给美国
呢？有人说是因为他在欧洲战场上需要资金，认为管理在美国的大片殖民地花费太大，另外他要美国成为牵制英国的一只强大力量。正如他本人在签订‘路易斯安那
协议’后说的：美国得到这块土地确定了它的永久实力，我等于给英国人了一个海上的对手，它早晚会显示它的力量的。"This
accession of territory affirms forever the power of the United
States, and I have given England a maritime rival who sooner or
later will humble her pride”。
夜幕降临了，我们沿着Bourbon街道向French
Quarter的中心走去。这里的建筑低矮，老建筑多，甚至有点陈旧，酒吧和餐馆集中。带着孩子，许多场所不宜进去。我们找了一家AAA推荐的餐馆坐下，
点了Jambalaya和gumbo，后者是香味作料很重的虾仁‘盖浇饭’（上海的一种盒饭），据说是路易斯安那州的州饭。这碗饭表现了路易斯安那的文
化，法国鱼粥（bouillabaisse.）的变异，加上了西非、西班牙和德国的味道。我的评价一般, 吃个新鲜罢了。
街头奏爵士乐的黑兄弟，相当有水准，我听了好几曲。
小乐队引来了一群中学生跳舞凑热闹，这几位街头艺人纯属找乐子，连乞钱盒子都没有。
第二天一早参加一小时免费的步行游，是由国家历史公园的护林员（Ranger）介绍。每天一次，只有25个名额，九点钟就开始发票，九点半开始。如果九点半才去，保证没有位子了。
听小胖艾珀尔妹妹讲过去的故事。
讲 解员April从新奥尔良的独特的自然环境开始讲起。它位于
Pontchartrain湖的南部，由密西西比河水的沉积物自然形成。许多街道同密西西比河的走向一致。在‘法国区’内部的街道，朝着河水一面的叫‘河
那面’（Riverside），朝着湖水一面的是‘湖这面’（Lakeside）。城市只有52%左右的是旱地，平均高度在海平面以下0.5米，东北地区
是两米以下，而且城市在不断地下降。许多人家每年要在后院添加土来弥补由于下降带来的损失。2006年国会通过了70亿美金新奥尔良的防洪资金。不过，也
有人认为这是个填不满的洞，因为新奥尔良已成了飞碟的形状，中间在不断下降，堤坝的增高只会造成将来更危险。
在19世纪初，新奥尔良的人
口大约是白人，‘自由’黑人，和黑奴各占三分一。因为许多居民是从海地移民过来的，这里的以讲法语为主。据April讲，因为‘自由’黑人比较多，所以那
时的民族关系比较融洽，许多公共场所不分肤色都可以公用。不像其它南方地区，白人和有色人种是泾渭分明。
当年，美国和英国是死对头。1812年，美国向英国宣战，其原因包括英国对美国的贸易限制，强制美国商业水手成为英国皇家水兵，英国人鼓动美国的印第安人部落阻挠美国的扩张，牵制美国向北部加拿大的蚕食。
英国人反攻为守派军舰入侵华盛顿、巴尔的摩、和新奥尔良。1814年8月，英国人放火烧了白宫。
由Alexander
Cochrane爵士率领的8千英国将士控制了墨西哥湾、Pontchartrain河口和Borgne河。1815年年初，美国那个年轻的将军
Andrew Jackson带领5千将士，以少胜多，把7千5百名英军在新奥尔良打的稀里哗啦。Andrew
Jackson成为美国英雄，为他以后成为美国第七位总统奠定了基础。
1815年的新奥尔良之战
在新奥尔良，有两个当地的特别用词一定要知道，因为许多餐馆和商店的名称里都含有它们。
Cajun：指的是从加拿大来的讲法语的移民。他们是让英国人赶出来到了路易斯安那。
Creoles：法国和西班牙殖民者的后代，同以后来的讲英文的新移民不同。
下 午是坐的Natchez 船是由蒸汽机驱动的。它的主机是1925年建造的。由于环境的考虑，现在是烧油，而不是烧煤炭了。
18世纪由苏格兰人瓦特发明蒸汽机推动了西方的工业革命，也为密西西比河上的船只带来了动力。记着‘汤姆叔叔’就是被拍卖后，就是押在密西西比河的蒸汽机
机船上，同那个好心的小女孩伊娃建立了忘年之交，被伊娃的父亲赎买后留在了路易斯安那的农庄里，可惜还没有成为‘自由’的黑奴，就因为主人的去世被卖给了
黑心的白人棉花种植园主莱格利。
仍然用蒸气机的老船Natchez。拿着网上的Coupon可以省3美元。
早年码头和船应该是这样。
Natchez向河口驶去，方向大约是向东，堤外的许多树木只能看到树尖。可想到2005年‘卡特里娜’(Katrina)飓风来时，这些地区都在水里泡着呢。
天气很好，微风徐徐吹来，十分凉爽，心平如镜，极目远眺，天水一色。我的耳边好像响起了那浑厚的男中音唱的‘密西西比河’：
although mississippi many you have sing
although mississippi good firends we have been
all you know my urgening burning in my heart
and you know my silence when departs
although mississippi following to the sea
although mississippi where down can we live
take away my sorrow　make me day and strong
all the time we been where’s to long
although mississippi loud you have sing
although mississippi good friends we have been
all you know my urgening　many in my heart
and you know my silence when departs
歌曲录音链接：/v_playlist/fp1.html
噢 密西西比河 你日夜在歌唱
噢 密西西比河 我们是好朋友
你知道我内心强烈的渴求
你知道我离去时内心的沉默
噢 密西西比河流向了大海
噢 密西西比河 哪里是我们的安家处
请你带走我的悲伤 让我度日和强壮
我们一直在寻找我们的归属
噢 密西西比河 你大声地歌唱
噢 密西西比河 我们是好朋友
你知道我内心所有的渴求
你知道我离去时内心的沉默
中文版链接：/v_show/id_XMjA1MTEwNTQ0.html 翻译有别
下船的时候看到了街头行为艺术。这位黑大哥的造型逼真、纹丝不动，脚还是朝上面翘着。
晚上回到旅店，我开始查询第三天还能去什么景点。圣路易斯大教堂被称为美国最老和照相最多的教堂，始建于1727年。它的前方是杰克逊广场，还有漂亮的公园。再朝前就是著名的Decatur大街。
圣路易斯大教堂，Decatur大街，还有骡子车。教堂边上是老早法国和西班牙的总督府。
Decatur大街的800号是Caf& Du
Monde，那个每周7天开门，每天24小时营业的咖啡店。咖啡店自1862年开张，供应的咖啡和Beignets（炸甜糕）的料和工艺基本没有变化，算是‘老字号’了。店的门面也基本上保持了原样。
百年老店Caf& Du Monde，价格合理。这个老兄也凑个热闹扎气球赚点钱。
这不爱喝咖啡的主也去凑了热闹。坐在里面品着咖啡，朝Decatur大街望去，我开始回想这里几百年来的风雨变迁。法国人的早期对美国新大陆的探险使得
Sauvolle同他的弟兄在1699年驾船到了路易斯安那，并被指定为总督，实际上人口只有几百人。1763年的巴黎协议让西班牙人成了这里的主人。在
美国()的独立战争中密西西比河成为美国人走私军火攻打英国人的通道。1801年这里又回到了法国人的手中，直至1803年让拿破仑卖
给了美国。几百年里，打来打去，都是为了个自的‘国家’利益，实际上各个民族的后裔在这里最后都成了朋友，朝夕相处、共同生活。
这个法国区的建筑基本保持着西班牙统治时期的风貌，也就是18世纪后期的风格。
趣的是这个法国特色的咖啡老店里，十多名服务人员几乎全部都是越南妇女。我没有好意思多问，但有自己的估计，而且可能很准确。她们一定是越战后陆续被安排
到了路易斯安娜州，因为越南过去就是法国的殖民地，前南越的上层人士许多都是在法国受过教育，不少还有法国的护照。移民的职业往往有类聚性。不知哪位越南
移民闯到这个咖啡店，开始了自己的打工生涯，以后不断介绍自己的越南朋友，以后大家都到了这个店。今后这个咖啡店落到新移民的手中也是有可能的。美国的历
史在继续，更加多元化，丰富多彩。
Decatur大街上有不少马车，每次要70美金，供游人骑坐。我感到这些马的个头比较矮小，走进一
看，原来都是些个骡子。骡子吸取了马和毛驴的优点，虽然速度和力量赶不上高头大马，但是耐力特别强，是长途旅行的好帮手。在有汽车之前，从密西西比河运船
上卸下来的货物都必须靠牲畜拉到各家的庄园里。好像应该主要是马匹吧？不知为什么这里都是骡子拉车？我古狗查了，仍不得其解。
看到地图上那条直插Pontchartrain湖的38.35公里的大桥，我们舍近求远感受了一下穿越1，600平方公里大湖的味道。这座桥从1969年开始一直被吉斯尼记录为世界最长的桥，直到2011年被中国新建的胶州湾大桥将记录打破，后者为41.58公里。
如果有大雾感觉会更好。
大桥过后，我开始回顾在这个孤岛城市的几天生活，感觉还不错。人生就是由那一点一滴地感受穿在了一起，幸福、悲哀、喜悦、沮丧，还有更多平淡，当然希望高兴的点滴多一些。这一路旅程中的心情不错，感受了一点美国南部的文化，这几天都是开心的。
别了，新奥尔良。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。作家文集-美国城市随想系列之10：新奥尔良_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
作家文集-美国城市随想系列之10：新奥尔良
上传于|0|0|文档简介
&&«作家文集：美国城市随想»是«作家文集：亚美利加随想»的姐妹篇,由12位美国作家讲述各自居住的城市如何激发自己的创作想象力。
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩1页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢城市韧性与新奥尔良的复兴--《国际城市规划》2015年02期
城市韧性与新奥尔良的复兴
【摘要】：文章从"城市韧性",即城市从毁灭中恢复的能力这一角度思考最近在新奥尔良发生的灾难。基于各种历史案例,作者认为城市韧性很大程度上取决于城市居民的韧性和可调动资源的能力。卡特里娜飓风不仅摧毁了新奥尔良的建成环境,而且通过强迫大规模的居民疏散,撕裂了城市的社会结构。重建城市物质基础设施的规划必须伴随着恢复社会组织和公民网络的努力。只有草根层面的强大的市民参与,新奥尔良的重建才能产生一个强健的、包容的大都市,而不是一个主题公园。
【作者单位】：
【关键词】：
【分类号】：TU984.114【正文快照】：
城市的韧性从何而来?一座被摧毁的大都市如何才能重建空间肌理、恢复社会结构和文化认同?什么因素决定着新奥尔良能否从卡特里娜飓风中重新崛起,成为一座多元、包容的大都市?尽管城市具有超凡的生命力,然而在卡特里娜登陆后的几周内,媒体和流行刊物上充斥着关于新奥尔良将一蹶
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【相似文献】
中国期刊全文数据库
曾静康;邹亚华;;[J];城市交通;2003年00期
尹明;[J];长江建设;2003年04期
王国杰;[J];山西建筑;2003年11期
金磊;[J];企业技术开发;2003年05期
钟愈平,钟熙;[J];小城镇建设;2005年01期
朱晔;;[J];时代建筑;2009年01期
戴代新;;[J];风景园林;2011年03期
沈克明;;[J];城市开发;2011年22期
徐德忠;;[J];城市发展研究;2012年01期
丛海彬;拓中;;[J];城市发展研究;2012年04期
中国重要会议论文全文数据库
陈体滇;;[A];中国城市形象战略与城市文明建设研讨会参阅文集[C];1997年
杨重光;;[A];中国城市经济教育培训中心揭牌仪式暨世博会与长三角城市联动发展高层论坛论文集[C];2008年
;[A];安徽城市经济学会会议资料汇编[C];2007年
烟台中心城市发展研究课题组;;[A];烟台中心城市发展研究[C];2007年
李婧;;[A];奥运后首都国际化进程的新趋势与新挑战——2008城市国际化论坛论文集[C];2008年
胡楠;李志兰;;[A];2010·中国·廊坊基于都市区辐射功能的京津廊一体化研究——同城全面对接暨京津廊经济一体化学术会议论文[C];2010年
邓卫;;[A];中国城市形象战略与城市文明建设研讨会参阅文集[C];1997年
李萌;;[A];科学发展观与行政体制改革研究——湖北省行政管理学会2008年年会论文集[C];2008年
朱铁臻;;[A];地区现代化理论与实践——第二期中国现代化研究论坛论文集[C];2004年
曹向宇;惠秀娟;田亚男;孔飞;;[A];中国环境保护优秀论文集（2005）（下册）[C];2005年
中国重要报纸全文数据库
宋言奇;[N];北京日报;2004年
金铎;[N];中国改革报;2005年
谭璟舜;[N];广东建设报;2000年
综合开发研究院西南分院;[N];广西日报;2004年
冯占军;[N];湖北日报;2004年
吴骏骏;[N];江苏经济报;2003年
袁良宽;[N];人民日报;2002年
李钢;[N];人民日报海外版;2003年
朱剑红;[N];市场报;2002年
中央党校经济学教研究员部主任李兴山;[N];中华工商时报;2003年
中国博士学位论文全文数据库
李健英;[D];华南师范大学;2002年
宋健;[D];天津大学;2009年
马池顺;[D];武汉理工大学;2013年
邢福俊;[D];东北财经大学;2002年
冯先宁;[D];四川大学;2004年
董杰;[D];北京体育大学;2002年
张志彬;[D];湖南大学;2013年
王海勤;[D];哈尔滨工程大学;2006年
杨学文;[D];华中师范大学;2003年
张旭;[D];东北农业大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库
贺建锋;[D];西北大学;2006年
柳艳丽;[D];东北师范大学;2005年
王裔;[D];天津大学;2010年
李响;[D];天津师范大学;2008年
秦尧;[D];西南财经大学;2010年
万朝蕾;[D];西安建筑科技大学;2011年
申雄伟;[D];湖南师范大学;2005年
滕明兰;[D];重庆大学;2005年
段鹏;[D];华中师范大学;2004年
王海花;[D];广西民族大学;2011年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备75号　　姊妹城市 指将地域上或政治上无关的或配对起来，以期达到增加居民或文化交流的目的。友好城市通常有类似的规模或是其他特征，但也并非所有的例子都是如此。有时还有更大的区域进行这种配对，如的和的。
　　这个概念跟有点像，不过却是整个城市或城镇的规模。事实上，姊妹城市之间时常会互相提供，以及经济或文化上的交流或合作。
　　姊妹城镇是在二次世界大战之后发展出来的，希望能借此加强欧洲人民的互相了解，并鼓励跨国界的各种计划或活动。虽然这个作法目前在欧洲仍然比其他地方流行，这个概念已经扩散到世界各地，而组成了许多有趣的配对。
　　在欧洲，姊妹城市方案得到的支持。欧盟在1989年就开始了支持姊妹城市的方案。在，欧盟就编列了约一千二百万的预算，分给1,300个姊妹城市计划。
　　欧盟的姊妹城市计划和国际姊妹市计划是不同的两个计划。
北美/姐妹城市
　　美洲的“姊妹城市”计划始于，由前（Dwight Eisenhower）发起。它本来算是美国城市联盟的一部分，但从开始，就成为一个独立的组织：国际姊妹城市（SCI）。国际姊妹城市是一个非营利的外交网络，可建立并强化美国和国际社群之间的伙伴关系，并希望能借由增加城市等级的国际合作，可以推广文化的互相理解并促进经济发展。SCI所领导的运动，以推动本地社区的发展和活动为目的，通过激励和加强民间、官方和商业领袖之间的长期接触，实现双赢。
民间用法/姐妹城市
　　有时，人们口中的“姊妹城市”（Sister cities）不是指两个地理上相近的城市，亦非普遍意义上的友好城市（Twin towns），而是两个有着相似文化和/或历史背景的城市，如美国的（Galveston, Texas）和的（New Orleans, Louisiana）。这两个城市历史上均为沿岸的重要南部港口。还有南卡罗莱纳州的（Charleston, South Carolina）和的（Boston, Massachusetts）（关于殖民时期的关系，参见查尔斯顿）。
　　中国的姊妹城市
　　北京〖〗-日本东京都（）美国纽约（）塞尔维亚贝尔格莱德（日）秘鲁利马（日）美国华盛顿（日）西班牙马德里（日）巴西里约热内卢（日）法国法兰西岛大区（日）德国科隆（日）土耳其安卡拉（日）埃及开罗（日）印尼雅加达（日）巴基斯坦伊斯兰堡（日）泰国曼谷（日）阿根廷布宜诺斯艾利斯（日）韩国汉城（）乌克兰基辅（日）德国柏林（日）比利时布鲁塞尔大区（日）越南河内（日）荷兰阿姆斯特丹（日）俄罗斯莫斯科（日）法国巴黎（日）意大利罗马（日）南非豪登省（日）加拿大渥太华（日）澳大利亚首都地区（日）西班牙马德里自治区（日）希腊雅典（日）匈牙利布达佩斯（日）罗马尼亚布加勒斯特（日）古巴哈瓦那（日）菲律宾马尼拉（日）〖〗-日本新宿区（日）韩国首尔钟路区（日）〖〗-日本伊那市（日）韩国首尔（日）〖〗-日本中野市（日）美国帕萨迪纳（日）
天津/姐妹城市
　　〖〗-日本神户（日）美国费城（）澳大利亚墨尔本（）日本（）波黑萨拉热窝（日）法国北部-加来海峡大区（日）意大利伦巴第大区（日）荷兰格罗宁根（）日本千叶（日）保加利亚普罗夫迪夫大区（日）土耳其伊兹密尔（日）科特迪瓦阿比让（日）蒙古乌兰巴托（日）乌克兰哈尔科夫（日）瑞典延雪平（日）韩国仁川（日）德国萨尔州（日）波兰罗兹（日）巴西里约热内卢州（日）美国奥兰治县（日）巴西亚马逊州（日）越南海防（日）
河北/姐妹城市
山西/姐妹城市
　　〖〗-美国雷丁（日）德国马尔（）法国勃利耶（日）新西兰上哈特（日）〖〗-日本大牟田市（）英国贝利（日）〖〗-日本（日）〖〗-法国普罗万（日）〖〗-日本埼玉县（日）美国爱达荷州（日）美国田纳西州（日）英国德比郡（日）意大利阿布鲁佐大区（日）乌拉圭省（日）罗马尼亚穆列什县（）俄罗斯乌里扬诺夫斯克州（日）〖〗-英国纽卡斯尔（日）日本姬路市（日）俄罗斯瑟克特夫卡尔（日）澳大利亚朗塞斯顿（日）俄罗斯萨拉托夫（日）德国开姆尼茨（日）喀麦隆杜阿拉（日）〖〗-英国贾斯特菲尔德（日）美国（日）〖〗-意大利兰恰诺（日）
内蒙/姐妹城市
　　〖〗-蒙古（日）美国埃尔帕索（）法国拉罗舍尔（日）南非内尔斯普雷特（日）〖〗-日本市（日）〖〗-蒙古乌兰巴托市罕乌拉区（日）〖〗-俄罗斯赤塔（日）〖〗-日本冈崎市（日）蒙古乌兰巴托（日）美国洛杉矶郡（日）俄罗斯乌兰乌德（日）〖〗-俄罗斯（日）俄罗斯赤塔（日）〖〗-俄罗斯赤塔州（日）美国加利福尼亚州（日）〖〗-加拿大劳埃得明斯特（日）美国（日）〖〗-韩国庆山（日）
吉林/姐妹城市
　　〖〗-俄罗斯巴尔瑙尔（日）〖〗-乌克兰克里沃罗格（日）〖〗-日本仙台（日）波斯尼亚和黑塞哥维那诺维萨德（日）英国伯明翰（日）美国费林特（日）白俄罗斯明斯克（日）加拿大温泽（日）斯洛伐克日利纳（日）韩国蔚山（日）美国小石城（日）新西兰马斯特顿（日）俄罗斯乌兰乌德（日）朝鲜清津（日）〖〗-日本境港市（日）朝鲜罗津－先锋（日）〖〗-加拿大沙士吉万省（日）波斯尼亚和黑塞哥维那伏伊伏丁那自治省（日）日本宫城县（日）俄罗斯滨海边疆区（日）美国缅因州（日）俄罗斯伏尔加格勒州（日）罗马尼亚（日）匈牙利（日）阿根廷恩特雷里奥斯省（日）韩国江原道（日）土耳其萨卡利亚省（日）〖〗-日本山形（日）美国斯波坎（日）俄罗斯纳霍德卡（）俄罗斯伏尔加格勒（）朝鲜（日）加拿大亚伯特王子（日）日本松江（日）〖〗-俄罗斯切列波韦茨（日）〖〗-俄罗斯马哈奇卡拉（日）日本须阪（日）美国沃索（日）〖〗-俄罗斯马加丹（日）丹麦斯劳厄尔瑟（日）〖〗-俄罗斯南萨哈林斯克（）澳大利亚（日）〖〗-美国圣贝纳迪诺（日）
上海/姐妹城市
　　〖〗-日本枚方（日）〖〗-日本八尾市（日）〖〗-日本市（日）〖〗-纳米比亚奥卡汉贾（日）〖〗-日本横滨（日）日本大阪（日）意大利米兰（）荷兰鹿特丹（）美国旧金山（日）克罗地亚札格拉布（日）日本大阪府（）朝鲜咸兴（日）菲律宾大马尼拉（日）巴基斯坦卡拉奇（日）比利时安特卫普（日）加拿大蒙特利尔（日）希腊比雷埃夫斯（日）波兰格但斯克（日）德国汉堡（日）摩洛哥卡萨布兰卡（日）法国马赛（日）巴西圣保罗（日）俄罗斯圣彼德堡（日）澳大利亚昆士兰州（日）土耳其伊斯坦布尔（日）埃及（日）以色列海法（）韩国釜山（）越南胡志明（日）瓦努阿图维拉港（日）（日）乌兹别克斯坦塔什干（日）葡萄牙波尔图（日）也门亚丁省（日）纳米比亚温特和克（日）古巴圣地牙哥（日）阿根廷罗萨里奥（日）芬兰埃斯波（）墨西哥哈利斯科州（日）英国利物浦（日）莫桑比克马布多（日）泰国清迈府（日）阿联酋迪拜（日）南非夸祖鲁（日）厄瓜多尔瓜亚基尔（日）智利瓦尔帕莱索（日）西班牙巴塞罗那（日）挪威奥斯陆（日）罗马尼亚康斯坦察县（）斯里兰卡可伦坡（日）瑞典哥德堡（日）丹麦奥尔胡斯（日）斯洛伐克布拉迪斯拉发州（日）爱尔兰科克（日）〖〗-日本（日）
安徽/姐妹城市
　　〖〗-美国马里兰州（日）德国下萨克森州（日）法国弗朗什孔泰大区（日）日本高知县（日）波兰， 1999年并入库亚维-滨海省（日）也门（日）澳大利亚北领地（日）南非林波波省（日）比利时布拉班特瓦隆省（日）埃及（日）菲律宾新怡诗夏省（日）瑞典西约特兰省（日）〖〗-日本茨木市（日）美国加拉巴萨斯（日）土耳其屈塔西亚（日）〖〗-日本摄津（日）意大利贝加莫（日）意大利贝加莫省（）英国坦姆赛德（日）巴西巴拉曼萨（日）〖〗-日本中村（日）〖〗-意大利拉蒂纳省（日）法国多尔（日）〖〗-韩国（日）〖亳州市〗-州（日）〖〗-日本久留米市（日）塞拉里昂弗里敦（日）布隆迪布琼布拉（日）美国哥伦布（日）丹麦奥尔堡（日）西班牙莱里达（日）韩国原州（日）澳大利亚戴瑞滨（日）英国贝尔法斯特（日）〖〗-美国斯赛林戴尔（日）韩国抱川（日）〖〗-保加利亚鲁塞（日）〖〗-日本藤井寺（）圣马力诺塞拉瓦勒（日）韩国大邱广域市东区（日）〖〗-芬兰瓦尔考斯（日）〖〗-加拿大哈密尔顿（日）日本（日）韩国昌原（日）西班牙阿尔甘达德雷伊（日）澳大利亚科克拉（日）〖〗-智利安托法加斯塔（日）瑞典谢莱夫特奥（日）葡萄牙莱里亚（日）英国哈尔顿（日）〖〗-日本高知（日）意大利帕维亚（日）西班牙阿多兹（日）〖〗-日本川之江（日）
福建/姐妹城市
　　〖〗-斯洛伐克特尔纳瓦（日）〖〗-澳大利亚塔斯马尼亚州（）日本长崎县（）美国俄勒冈州（日）比利时列日省（日）德国莱茵兰-普法尔茨州（日）法国下诺曼底大区（）日本冲绳县（日）意大利那不勒斯省（日）巴布亚新几内亚（日）巴西（日）乌克兰敖德萨州（日）印尼中爪哇省（日）美国佛吉尼亚州（日）〖〗-日本长崎（）日本那霸（日）美国锡拉丘兹（日）美国塔科马（日）巴西坎皮纳斯（日）澳大利亚肖尔黑文（日）〖〗-澳大利亚伍龙岗（日）〖〗-日本平户市（日）〖〗-美国史丹福 （加利福尼亚州）（日）澳大利亚阿尔伯里（日）〖〗-日本浦添（日）美国蒙特利公园市（日）德国诺伊施塔特（日）土耳其梅尔辛伊尼赛（日）〖〗-美国兰辛 （密歇根州）（日）〖〗-菲律宾那牙（日）澳大利亚伦马克帕林加（日）〖〗-美国火奴鲁鲁（日）〖〗-英国加的夫（日）日本佐世保市（日）菲律宾宿务（日）美国巴尔的摩（日）新西兰惠灵顿（日）马来西亚槟城（日）澳大利亚马卢奇郡（日）立陶宛考那斯（日）墨西哥瓜达拉哈拉（日）荷兰祖特梅尔（日）〖〗-日本（日）印尼巨港（日）
江西/姐妹城市
　　〖〗-美国麦卡伦（日）〖〗-美国索拉罗郡（日）〖江西省〗-德国黑森州（日）美国肯塔基州（日）美国犹他州（日）日本岐阜县（日）日本冈山县（）俄罗斯雅罗斯拉夫尔州（日）〖〗-摩洛哥萨菲（日）日本有田町（日）〖〗-澳大利亚沃拉格尔（日）斯洛文尼亚科佩尔（日）日本玉野市（日）美国路易维尔（日）〖〗-马其顿斯科普里（日）墨西哥托卢卡（日）日本高松市（日）芬兰瓦尔济考斯基（日）芬兰托亚拉（日）〖〗-日本（日）〖〗-美国罗马（）
河南/姐妹城市
　　〖〗-比利时（日）日本草加市（日）加拿大莱桥（日）〖〗-美国堪萨斯州（日）日本三重县（日）比利时瓦隆地区（日）意大利普利亚大区（日）法国索恩-卢瓦尔省（日）罗马尼亚布勒伊拉县（日）加拿大马尼托巴省（日）韩国庆尚北道（日）俄罗斯萨马拉州（日）阿尔及利亚大（日）越南同塔省（日）奥地利蒂罗尔州（日）埃塞俄比亚奥罗莫州（日）泰国春武里府（日）巴西圣卡塔琳娜州（日）匈牙利科马罗姆-埃斯泰尔戈姆州（）白俄罗斯莫吉廖夫州（日）墨西哥伊达尔戈州（日）阿根廷恩特雷里奥斯省（日）芬兰东芬兰省（日）〖〗-日本新座（日）〖〗-吉尔吉斯斯坦热伊勒地区（日）〖〗-日本户田（日）美国威奇托（日）韩国永川（日）〖〗-日本冈山（日）法国图尔（日）保加利亚普洛夫迪夫（日）美国拉克罗斯（日）俄罗斯陶里亚蒂（日）〖〗-日本南阳（日）以色列加特（日）〖〗-韩国安东（日）俄罗斯（日）〖濮阳市〗-新西兰阿什伯顿（日）〖〗-日本北上（日）澳大利亚墨累桥（日）〖〗-日本柏原（日）〖信阳市〗-以色列（日）〖信阳市〗-日本（日）〖〗-美国布鲁克（日）〖〗-日本浦和市（日）美国里士满（日）罗马尼亚克卢日-纳波卡（日）韩国晋州（日）纳米比亚马林塔尔（日）约旦（日）巴西若茵维莱（日）〖〗-哈萨克斯坦（日）
湖北/姐妹城市
　　〖〗-白俄罗斯巴拉诺维奇（日）〖〗-科特迪瓦（日）日本三条市（日）澳大利亚怀阿拉（日）〖〗-美国俄亥俄州（日）美国阿拉巴马州（日）罗马尼亚（日）喀麦隆南方省（）白俄罗斯（日）乌克兰基辅州（）法国阿基坦大区（日）德国萨尔州（日）吉尔吉斯斯坦楚河州（日）法国洛林大区（）巴西南大河州（日）俄罗斯萨拉托夫州（日）菲律宾莱特省（日）〖〗-德国罗特魏尔县（日）新西兰纳尔逊（日）日本关（日）〖〗-美国里奥兰曹（日）〖荆州市〗-日本会津若松市（日）乌克兰白采尔科维（日）美国韦斯特贾斯特郡（日）韩国江陵（日）〖〗-德国海登海姆（日）〖〗-罗马尼亚克拉约瓦（日）〖〗-澳大利亚（日）〖〗-日本大分市（）美国匹兹堡（日）德国杜伊斯堡（日）英国曼彻斯特（日）罗马尼亚加拉茨（日）乌克兰基辅（日）苏丹喀土穆（日）匈牙利杰尔（日）法国波尔多（日）荷兰阿纳姆（日）韩国清州（日）〖〗-日本犬山市（日）俄罗斯科斯特罗马州（日）〖〗-白俄罗斯布列斯特（日）〖〗-法国梅斯（日）瑞典（日）德国路德维希堡县（日）乌克兰扎波罗热（日）法国瓦朗谢讷（日）（日）巴西伊瓜苏（日）美国华盛顿郡（日）〖〗-罗马尼亚（）
湖南/姐妹城市
　　〖长沙市〗-刚果布拉柴维尔（日）日本鹿儿岛（日）美国圣保罗（日）新加坡武吉知马（）瑞士弗里堡（日）美国泽西（日）比利时蒙斯（日）韩国龟尾市（日）乌干达恩德培（日）〖〗-日本八日市（日）〖〗-美国拉雷多（日）〖〗-日本栗东市（日）俄罗斯波多利斯克（日）比利时图尔内（日）乌克兰布洛瓦雷（日）西班牙丰希罗拉（日）罗马尼亚克勒拉什（日）〖〗-日本滋贺县（日）美国科罗拉多州（日）比利时埃诺省（日）法国中央 （大区）（日）乌兹别克斯坦（日）奥地利布尔根兰（日）越南（日）南非北开普省（日）〖〗-日本（日）〖〗-巴西（日）〖〗-美国拉姆西（日）〖〗-日本赤平（日）〖〗-日本大野町 （岐阜县）（日）〖〗-日本彦根（日）美国（日）越南边和（日）乌克兰卢茨克（日）〖〗-日本沼津市（日）美国（日）加拿大卡斯尔加（日）保加利亚旧扎戈拉（）澳大利亚科克本（日）〖〗-法国格朗康迈西（日）〖〗-乌兹别克斯坦（日）挪威腓特烈斯塔（日）越南芽庄（日）南非彼得马里茨堡（日）
海南/姐妹城市
　　〖海口市〗-澳大利亚达尔文（日）英国柏斯（日）法国圣纳泽尔（日）美国俄克拉何马（日）坦桑尼亚桑吉巴（日）〖〗-日本兵库县（日）美国夏威夷州（日）韩国济州道（日）乌克兰克里米亚共和国（日）菲律宾宿务省（日）奥地利萨尔茨堡州（日）罗马尼亚（日）加拿大爱德华王子岛省（日）埃及（）芬兰奥卢省（日）西班牙巴利阿里群岛自治区（日）斯里兰卡南方省（日）泰国普吉府（日）西班牙加那利群岛自治区（日）〖〗-美国阿尔汉布拉（日）菲律宾拉普拉普（日）法国戛纳（日）韩国西归浦（日）乌克兰雅尔塔（日）
广西/姐妹城市
　　〖〗-美国塔尔萨（日）日本八代市（日）澳大利亚黄金海岸（日）斐济苏瓦（日）瑞士卢加诺（日）泰国合艾（日）〖广西自治区〗-日本熊本县（日）意大利西西里大区（日）奥地利克恩顿州（日）巴西（日）俄罗斯沃罗涅日州（日）美国蒙大拿州（日）法国普瓦图-夏朗德大区（日）泰国素叻他尼府（日）〖〗-日本熊本（日）新西兰赫斯廷斯（）美国奥兰多（日）韩国济州（日）〖贺州市〗-菲律宾圣费尔南多（日）〖〗-菲律宾拉瓦格（日）〖〗-美国辛辛那堤（日）乍得恩贾梅纳（日）德国帕绍（日）菲律宾穆汀鲁帕（日）越南永安（日）印尼万隆（日）韩国罗勇府（日）〖〗-冈比亚班珠尔（日）澳大利亚班达伯格（日）美国普罗沃（日）英国兰开夏郡（日）奥地利克拉根福（日）泰国（日）韩国果川（日）英国（日）意大利安科纳（日）越南海防（日）〖〗-英国纽波特（日）泰国庄他武里府（日）〖〗-西班牙萨拉格萨（日）
重庆/姐妹城市
　　美国 华盛顿特区 美国 西雅图市 加拿大 多伦多市 法国 图卢兹市 德国 杜塞尔多夫市 英国 莱斯特市 俄罗斯 沃罗涅日市 挪威 南特伦德拉格郡 乌克兰 扎波罗热州 日本 广岛市 日本 水户市 韩国 仁川广域市 泰国 清迈府 伊朗 设拉子市 澳大利亚 布里斯班市 埃及 阿斯旺省 南非 普马兰加省 柬埔寨 暹粒省 古巴 比那尔德里奥省 尼日利亚 拉各斯市 法国 热尔省（与万州区） 乌克兰 切尔卡塞市（与万州区） 俄罗斯 弗拉基米尔（与渝中区） 奥地利 维也纳第一区（与沙坪坝区） 日本 都城市（与江津区）
四川/姐妹城市
　　〖〗-法国蒙彼利埃（）斯洛文尼亚卢布尔雅那（）奥地利林茨（日）日本甲府（日）美国菲尼克斯（日）加拿大温尼伯（日）比利时马林（日）意大利巴勒莫（日）韩国金泉（日）印尼棉兰（日）瑞典（）德国波恩市（）英国谢菲尔德市（）俄罗斯伏尔加格勒市（）比利时弗拉芒·布拉邦省（）〖〗-日本（）俄罗斯弗拉基米尔州（日）美国曼西（日）德国西根-维特根施泰因县（日）西班牙阿（日）芬兰拉赫蒂（日）〖〗-日本（日）日本大竹（日）〖〗-日本柏崎市（日）〖〗-日本市川市（日）澳大利亚赫维湾（日）美国吉伯特（日）〖〗-美国波莫纳（日）〖〗-赞比亚卡布韦（日）〖〗-加拿大金斯顿（日）日本庄原市（日）〖〗-意大利特尔尼（日）瑞典希尔特（日）〖〗-日本（日）〖四川省〗-美国华盛顿州（日）美国密歇根州（日）日本广岛县（日）日本山梨县（日）朝鲜平安南道（日）法国南部-比利牛斯大区（日）德国北威州（日）英国莱斯特郡（日）意大利皮埃蒙特区（）巴西伯南布哥州（日）匈牙利托尔瑙州（日）西班牙巴伦西亚自治区（）比利时布鲁赛尔首都区（日）委内瑞拉巴厘纳斯州（日）荷兰弗里斯兰省（日）南非普马兰加省（日）巴西帕拉州（日）泰国素攀武里府（日）〖〗-日本三次市（日）〖〗-美国米德兰（日）韩国庆尚南道固城郡（日） 〖宜宾市〗-美国哥伦比亚市（日） 〖眉山市〗-俄罗斯克林斯基区（日） 〖广安市〗-法国布洛涅·比扬古市（日）
贵州/姐妹城市
　　〖〗-新西兰北帕默斯顿（）〖贵州省〗-奥地利施蒂利亚州（日）美国内布拉斯加州（日）
云南/姐妹城市
　　〖〗-日本藤泽市（日）瑞士苏黎世（日）摩洛哥沙温（日）美国丹佛（日）澳大利亚（日）玻利维亚科恰班巴（日）泰国清迈（日）缅甸曼德勒（日）新西兰新普利茅斯（日）孟加拉 吉大港（日）〖〗-日本高山（日）〖西双版纳州〗-美国奥斯丁（日）老挝琅勃拉邦（日）〖云南省〗-马里大区（日）美国得克萨斯州（日）泰国清莱府（日）意大利洛迪省（日）瑞典布莱金厄省（日）印尼巴厘省（日）
西藏/姐妹城市
　　〖〗-美国博尔德（日）玻利维亚波托西（日）俄罗斯埃利斯塔（日）〖日喀则市〗-尼泊尔巴尼帕（日）
甘肃/姐妹城市
　　〖〗-哈萨克斯坦奇姆肯特（日）美国（日）〖〗-日本臼杵市（日）日本镰仓市（日）〖〗-日本秋田县（日）新西兰克赖斯特彻奇（日）美国奥克拉荷马州（日）匈牙利州（日）埃及（日）罗马尼亚阿尔巴县（日）哈萨克斯坦库斯塔奈州（日）津巴布韦西省（日）法国科雷兹省（日）智利第六大区（日）巴西戈亚斯州（日）墨西哥科阿韦拉州（日）西班牙纳瓦拉自治区（日）马达加斯加塔马塔夫省（日）〖〗-日本秋田（日）土库曼斯坦阿什哈巴德（日）美国阿布奎基（日）澳大利亚杨郡（日）俄罗斯奔萨（日）毛里塔尼亚努瓦克肖特（日）英国乔利（日）〖〗-澳大利亚本迪戈（）〖〗-日本（日）
青海/姐妹城市
　　〖〗-以色列卡尔雅特（日）保加利亚多布里奇（日）〖青海省〗-布隆迪（日）美国内华达州（日）西班牙阿维拉省（日）〖西宁市〗-韩国大田广域市中区（日）俄罗斯伊热夫斯克（日）
宁夏/姐妹城市
　　〖宁夏区〗-贝宁省（日）日本岛根县（日）意大利拉蒂纳省（日）匈牙利佩斯州（日）意大利坎帕尼亚大区（日）挪威桑弗郡（日）罗马尼亚哈尔吉塔县（日）〖石嘴山市〗-日本浜田（日）〖〗-纳米比亚恩纳纳（日）〖〗-吉尔吉斯斯坦比什凯克（日）蒙古乌兰巴托（日）日本松江（日）纳米比亚乌塔皮（日）
新疆/姐妹城市
　　〖〗-日本入善町（日）〖〗-塔吉克斯坦戈尔诺-巴达赫尚自治州（日）〖〗-加拿大东贵林布瑞（日）〖塔城市〗-俄罗斯鲁布佐夫斯克（日）〖〗-日本胜沼町（日）〖乌鲁木齐市〗-巴基斯坦白沙瓦（日）吉尔吉斯斯坦比什凯克（日）哈萨克斯坦阿拉木图（日）澳大利亚纳兰德拉（日）塔吉克斯坦杜尚别（日）美国（日）韩国京畿道（日）〖新疆自治区〗-俄罗斯阿尔泰边疆区（日）
&|&相关影像
互动百科的词条（含所附图片）系由网友上传，如果涉嫌侵权，请与客服联系，我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可，禁止商业网站等复制、抓取本站内容；合理使用者，请注明来源于。
登录后使用互动百科的服务，将会得到个性化的提示和帮助，还有机会和专业认证智愿者沟通。
此词条还可添加&
编辑次数：2次
参与编辑人数：2位
最近更新时间： 06:33:18
认领可获得以下专属权利：
贡献光荣榜