林子藤翻译成香港人用的英文名是什么

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-07-25 15:52 标签：

香港人是怎样根据自己的名字来翻译成英文名 

相信大家都会发现香港人都很喜欢根据自己的中文名来翻译成英文名，例如：
顾Koo 嘉文Karmen
请问大家应该根据什么来翻译？？谢谢
全部 
  • 他们的拼音是罗马拼音 跟我们的不一样的咯 比如张 我们的翻译就是ZHANG 但是他们是CHUNG 这个跟国际一点 我们学的拼音是自创的咯
    而且他們是英国的前殖民地 所以有英文名很正常的
    全部

  • 答：关于“香港”一名的由来有三种传说：一说来自“香江”。据说早年岛上有一溪水洎山间流出入海水质甘香清甜，为附近居民与过往船只供应淡水称为“香江”。由香江出海的...

  • 答：一般在香港的网吧名字叫 智联 速坤 嘚 居多

  • 答：******香港的得名****** 宋代以前，这里是海上渔民捕鱼歇息的地方宋元以后，岛上有个小村叫“香港村“，为转运南粤香料的集散港香港因此得名。1997...

  • 每家运营商的DNS都不同而且各省的也不同。你可以问问你的网络提供商他们会告诉你的。（也可以通过分...

  • B.20世纪上半葉人类经历了两次世界大战，大量的青壮年人口死于战争；而20世纪下半叶世界基本处于...

  • 无锡至少有两所正规大学： 1、江南大学 2、南京農业大学无锡渔业学院。由于它不直接在无锡召本科生所...

  • 嫌麻烦就把你洗衣机的型号或断皮带，拿到维修点去买1个自己装上就可以了（要有个小扳手把螺丝放松，装上...

  • 在地理信息数据基础上可以对资产业务流程进行可视化、规范化、标准化的管理，对数据进行汇总统計还可以...

  • 是可以的，也是专业做UDI标签的所以尽管放心大胆的用，好多器械都是他们家的条形码呢

  • 无论是一维码、二维码、RFID，或是处茬什么样的环境高赋码的条形码都可以很稳定的存在，真的不错

我要回帖

 

随机推荐