十全十美代表什么数字八九随，含有几个数字？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-10-31 17:02 标签： 十全十美
说三道四---汉语中数字现象趣谈
&国人似乎历来就喜欢玩数字游戏,无论是书面文章还是口头话语,数字总是出现频率很高.我觉得,这确实是一种很有趣的现象.
先从古人说起,我们可以发现他们叙事状物无不带有数字,如从什么一目十行,一统江山,二十四史,二十四节气,三从四德,三纲五常,四大皆空,四体不勤,五谷不分,五体投地,五十步笑百步,再到六神无主,六根清净,七十二行,七窍生烟,八面玲珑,八仙过海,九九归一,九牛一毛,十万火急,十全十美,十年树木,百年树人,百孔千疮,百无聊赖,千方百计,千虑一得,千里之堤溃于蚁穴,乃至千秋万代,万众一心,万水千山,万马齐喑,万世基业,万古长青,万寿无疆等等.
至于日常用词及至乡村俚语口头禅,那可就更多了.象什么一心一意,一本万利,一鼻孔出气,二百五,二愣子,二流子,三顾茅庐,三教九流,三天打鱼两天晒网,三个臭皮匠赛过诸葛亮,四海五湖,四平八稳,四面八方,四舍五入,五花八门,五行八作,五花大绑,五马分尸,乃至六亲不认,六六大顺,七零八落,七嘴八舌,七上八下,七扣八扣,八面玲珑,八国联军,八旗子弟,八字没一撇,八九不离十,九死一生,九牛二虎之力,十拿九稳,十指连心,十恶不赦,十八般武艺等等,莫不充斥着数字.
连眼下一些比较流行的时髦用语,也都是用数字来加以概括,如三讲,三个有利于,三个代表,四项基本原则等等,不一而足.
上世纪八十年代,我有一次去某大机关办事,看到一个门上挂着一块牌子,上面写着"五四三二一办公室",竟一时有点丈二和尚摸不着头脑.揣摩半天,才恍然大悟:原来指的是"五讲四美三热爱二个文明一起抓办公室".可见这数字游戏玩得够有水平的了.
下面则是一位老同志给自己写下的警句,也是用数字组成:一身正气,两袖清风,三思而行,四海五湖,六欲淡然,七情镇定,八路作风,九泉之下,十分坦然.可见这是一位洁身自好的人给自己定下的座右铭,如果一个为官者真正能做到这样,那他倒是可以值得尊敬的.
还有一个古时流传下来的故事,说的是一位征夫长年戍边,因战事频仍,一时无力顾及家庭,却又放心不下,于是修书一封,询问家中境况.其妻子既怕丈夫在战场分心,但家中实情又不得不以实相告,只得简明扼要复了一信.丈夫拆开一看,只见上面仅有寥寥几个数字"二三四五六七八,五一九六",当即明白妻子所言何事:知道妻子分明就是告诉他,家中缺衣少食(缺一少十),希望他勿要久留(五一九六),早日回家.不由得扼腕长叹,顿时流下两行英雄泪.由此可见,非但丈夫悟性过人,其妻子也是相当聪慧的.
甚至,数字还可以入联,传说有一对教师夫妇,女的教英语,男的教音乐.俩人结婚时,门上贴了一副对子,一边是"A
B C D E F G",一边是"1 2 3 4 5 6
7".用的全是英文字母和简谱音符.既十分贴切地暗喻俩人身份,又寄寓着对婚后夫唱妇随,和谐合拍的美好愿望,堪称绝对.
当然,诸如此类的数字趣事还可以罗列出很多很多,但过分的堆砌,就难免显得冗长枯燥了.为免得坏了读者胃口,还是就此打住吧.
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
数字_文化_翻译最全版.ppt 194页
本文档一共被下载：
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
下载提示
1.本站不保证该用户上传的文档完整性，不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
2.该文档所得收入(下载+内容+预览三)归上传者、原创者。
3.登录后可充值，立即自动返金币，充值渠道很便利
需要金币：100 &&
你可能关注的文档：
··········
··········
导入１ ；沪B-00544 vs. 沪A-44944 数字诉衷肠：,
美国前总统里根离任前在贝莱尔市克劳德大街买了幢别墅 ,当获悉该别墅门牌号是666号时大惊失色 ，为何？ 导入２ 青壮年都到广东打工去了,留在家里的尽是些“369”。（Respectively the three numerals 3,6 and 9 stands for women, children and the elderly.） 她那√2的身材, 如何当得起一厂之主？ Since √2 equals 1.414, used here it means she is not tall enough to be a leader.
导入３ “……儿自远离双亲之后, 费了九牛二虎之力,终于找到了债主。可他开始一推六二五,硬是连一个子儿也不承认,后见儿拿出真凭实据,才假装回忆出一个所谓“八九不离十”的钱数来,可与我们要的数相差十万八千里!儿思量他心中打的小九九,十有八九想赖帐不还。俗语说:一是一,二是二,既然他不认帐,不管三七二十一,三下五去二,干脆到大堂上去讲个一二三来,即使打他个七七四十九天官司,相信最终会得出个九九归一的结果来……” 导入４ 一个和尚挑水吃，两个和尚抬水吃，三个和尚没水吃。 One monk, two monks, three monks, no bucket, no water. More hands, less work. O two and three boys are no boy at all. Everybody’s business is nobody’s business. 导入５ 人一出生就与数字打交道 , 如某人于 X 年 X 月 X 日 X 时 X 刻出生 , 体重 X 斤 , 按照民间习俗 , 一个小孩出生 100 天要过“百岁”, 随着年龄的增长 , 到了六岁一个孩子就要上学 , 接受九年义务教育 , 18 岁要过“成 人节”, 以及“三岁看到老”、“三十而立”、“四十不惑”、“五十知天命”、“六十耳顺”、“七十古稀”、“八十耄耋”等俗语。 导入６ 在文学作品中我们也常见到以数字为题目的书籍, 如 ,《三国演义》、《三个火枪手》、《三 言二拍》等。成语中带数字的就更多了: “一心 一意”、“心无二用”、“三顾茅庐”、“四面八方”、“五光十色”、“六亲不认”、“七步之才”、 “八面玲珑”、“九九归一”、“十全十美”、“百里挑一”、“千难万险”等。
“数是人类思维发展到一定阶段，为适应社会生产活动的需
要，在符号的帮助下产生的。”（苏金智，1991）“在科学
的数字世界里，它的功能是计算,是实数；而在人类心灵的
数字世界中，它的功能是表义，许多数字经过“神化”后成
为“玄数”、“虚数”、“ 天数”。它们有着极其丰富的外延和
内涵。”（王秉钦，1998） “八”的文化对比分析
在我国，南方经济发达区的粤语区的“八”与“发”谐音，广东人特别喜欢数字八，以求生财之道，发财致富。现在对八的爱好已经风靡全国，各行各业，男女老少对“八”可以说是特别偏爱，几乎达到迷信的程度。电话号码喜欢有八，汽车牌照最好有八，有的商店取名“518”（ “我要发” 的谐音）
中国人把八个人坐的桌子叫“八仙桌”，功名显赫的人要坐“八抬大轿”，以显“八面威风”，会办事的人总是 “八面玲珑”，关系亲密的朋友称为“八拜之交”。
In the western culture, 8 is also regarded as a lucky
number. The ancient Greek think 8 stands for
bumper harvest, achievements and longevity. The story of Noah's Ark, according to Genesis, God has observed man's evil behaviors and flooded the earth. Only 8 survived the disaster by Noah's Ark. In the Gospel
(《福音书》), Jacob, Jesus’ brother, had 8 children and so 8 means fertility (多子多孙). “七”的文化对比分析
7在汉语中却是被人们常常忌讳的数字，“七与丧事有关”自古汉人对去世的人每七日祭拜一次,直到七七
正在加载中，请稍后...

我要回帖

更多关于 十全十美 的文章

 

随机推荐