未来商业可能会趋向“优步化”，“优步化”英优惠日语怎么说说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-12-25 13:05 标签： 优秀用英语怎么说
文中的ghost ride就是“幽灵车”的意思，其中ghost用作名词，除了指“幽灵；鬼魂”的意思外，还可以表示“替人代笔，为人代笔”，如：employ a ghost（请人代笔）。ride用作名词，意为“汽车，车辆，交通工具”，如：Can I hitch a ride with you?（我可以顺路搭乘你的车吗？）
第三段中的cancellation fee意为“取消手续费”，如：Do I need to pay a cancellation fee?（取消预订我需要付费吗？）双语报道来源：中国日报网今天的作业是翻译下面一句话
He was shaking with fright as if he had seen a ghost.[ 参考答案：他吓得直哆嗦，就好像看见了鬼一样。 ]
★ 完成作业，可以将答案回复在评论中。
★ 获取答案，请选中作业下方括号中的文字。
Edited by 典典
点击图片，查看相关主题的更多文章
精华推荐阅读
热门评论文章社区广播台
热门推荐：
查看: 795|回复: 5
请勿带宠物入内，用英语怎么说？
主题帖子积分
家元17551 元
在线时间80 小时
积分排名 该用户从未汇报
在餐厅，公园总能看到提示：请勿带宠物入内！
这句话用英语要怎么说？
上一篇：下一篇：
主题帖子积分
家元5141 元
在线时间23 小时
该用户从未汇报
小学二年级, 积分 38, 距离下一级还需 12 积分
小学二年级, 积分 38, 距离下一级还需 12 积分
Keep pets out!
主题帖子积分
在线时间1 小时
该用户从未汇报
小学二年级, 积分 6, 距离下一级还需 44 积分
小学二年级, 积分 6, 距离下一级还需 44 积分
主题帖子积分
家元243538 元
在线时间1261 小时
积分排名 汇报天数: 534 天连续汇报: 534 天[LV.9]以坛为家II
大学四年级, 积分 6470, 距离下一级还需 3530 积分
大学四年级, 积分 6470, 距离下一级还需 3530 积分
keep pets out！or no pets in.
主题帖子积分
家元919 元
在线时间9 小时
该用户从未汇报
小学二年级, 积分 31, 距离下一级还需 19 积分
小学二年级, 积分 31, 距离下一级还需 19 积分
No Pets Allowed
主题帖子积分
家元195 元
在线时间1 小时
该用户从未汇报
小学二年级, 积分 10, 距离下一级还需 40 积分
小学二年级, 积分 10, 距离下一级还需 40 积分
No Pets Allowed
当日登录的等级在三年级以上的成员均可自动获得
坚持汇报一个月就可以申请本勋章
大学四年级勋章
大学四年级勋章文中的vertical run就是“垂直跑”的意思，其中vertical用作形容词，意为“垂直的；纵向的”，如：The northern face of the mountain is almost vertical.（这座山向北的一面几乎是垂直的。）
第三段中的ascend用作动词，意为“上升；攀登”，常见的词汇搭配如：ascend the stairs（上楼）、ascend the throne（登上王位）、ascend slowly（冉冉升起）。今天的作业是翻译下面一句话
Most amateur runners finished the climb in 15 to 40 minutes.[ 参考答案：大多数业余跑步者会在15至40分钟内完成攀登。 ]
★ 完成作业，可以将答案回复在评论中。
★ 获取答案，请选中作业下方括号中的文字。
Edited by 典典
点击图片，查看相关主题的更多文章
精华推荐阅读
热门评论文章热门推荐：
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
　　《纽约时报》说，未来我们很可能会像优步(Uber)司机一样接单工作。Uber化(优步化)最大的好处是，技术会让我们的工作生活更有弹性，让我们根据自己的时间来安排一个或多个工作，而不是根据工作来安排自己的时间。
　　Uberization refers to the conversion of existing jobs and services into discrete tasks that can be requested on- the emulation of the Uber taxi service, or the adoption of its business model.
　　“优步化”指的是现有工作和服务转化为分散的任务，可以随需应变。“优步化”也可以指效仿优步打车软件，或指采用这种商业模式。
　　But of all the ways that Uber could change the world, the most far-reaching may be found closest at hand: your office.
　　优步在许多方面改变了世界，最深远的影响也许就在你身边：也就是办公领域。
　　Many industry watchers believe the phenomenon C combining realtime data, mobile payments, instant gratification and dynamic pricing C is the beginning of a technologically-driven economic shift, an on-demand revolution that will “Uberize” the entire economy.
　　很多业界观察家都相信这种集合了实时数据、移动支付、即时满足、和动态定价的优步化现象是科技驱动的经济变革的开始，这种随需应变的变革将使整个经济“优步化”。
　　---------------------------------------------
　　手机上也能学英语？还有机会和外教互动？
　　搜索微信订阅号：英语天天练（ttabc365）长按可复制
　　关注后即可口语测评+免费试听！
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
微信订阅号：ttabc365（每天都有各种英文动态和干货分...
中国高校校报协会副会长......
北京教育音像报刊总社评论部评论员.....
中国青少年研究中心首席专家
美国独立教育顾问协会认证顾问
中国人民大学政治学教授

我要回帖

更多关于 优秀用英语怎么说 的文章

 

随机推荐