想当翻译该考哪个大学啊？？中国比较好的外语学校是哪几所啊？求助，谢谢。_百度知道
想当翻译该考哪个大学啊？？中国比较好的外语学校是哪几所啊？求助，谢谢。
我有更好的答案
总觉得是北京外国语大学最好，但是啊，有人说是外交学院最好。然后是北外，上外，北语，外经贸，广外，南京，南开，二外，天外，大外，西外，四外。
采纳率：46%
交学院最给力。其次是北外，上外，北语，外经贸，广外，南京，南开，四外。我这里是按照最有前途系数排名的。敬请采纳，二外，天外，大外，西外
北京外国语大学上海外国语大学
北京外国语，上外，大连外国语学院，中国人民大学，复旦大学。
上海外国语大学，英语专业四级八级都是那里出题，最权威，其次是北京外国语和南京大学（英语专业排名第三）
其他2条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。已解决问题
目前全球哪些大学的同声传译专业是最好的?
还请给出这些大学从第一往后的翻译专业的排名!
浏览次数：17864
用手机阿里扫一扫
最满意答案
该答案已经被保护
目前没有具体的排名情况~~~因为本身同声传译这个专业在全球来说还是很少~~~人才更是奇货可居~~下面给点意见，是有留学咨询机构提供~~1、巴斯大学（UniversityofBath）巴斯大学历史悠久，教学水平一流，提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一，多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位。提供英-法、英-德、英-义、英-西、英-俄等欧洲语，以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。巴斯大学重视学生的翻译和口译实践，课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩。学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。小班授课。其实力这么强，入学要求当然也相当高。建议尽早递交申请。开设专业：MAinTranslationandProfessionalLanguageSkillsMAinInterpretingandTranslating2008年奥运会在北京成功的召开，使得翻译专业愈加受到中国留学生的青睐。就翻译专业而言，美国院校对翻译课程的设置具有很强的实用性，学生除了学习笔译及口译的理论和实践之外，还有很多选修课可供选择。学生可以选择学习法律、经济贸易、科技、计算机等专业翻译方向，为毕业后的就业提供更多的机会。此外，学生在学习期间可以获得在地方行政法庭、国家及国际机构进行笔译及口译的实践机会，符合条件的学生还可以申请奖学金。美国院校对招收翻译专业的国际留学生，除了对学习成绩和签证的要求外，还会比较强调学生的性格和语言的基础。例如：蒙特瑞国际研究学院的入学要求就包括：GPA:3.0/4.0，托福：600PBT；260CBT；100IBT,单科不低于19；雅思：7.0，听力，阅读部分不低于7.0，口语和写作部分不低于6.5。所以，学习翻译专业的中国留学生是要求具备比较好的英文功底，而且最好是性格开朗活泼，愿意与人沟通。在遇到疑难问题时，要具备良好的心理素质。美国开设翻译专业的院校相对于英国还不是很多，目前有加利福尼亚大学圣地亚哥分校（UniversityofCalifornia,SanDiego），宾汉姆顿大学（BinghamtonUniversity），乔治亚州立大学（GeorgiaStateUniversity）等等。翻译专业一般来讲主要侧重以下三个方向：笔译（Translation）：侧重书面翻译，需要具备一定的文学功底和大量的英文词汇。这一方向的课程设置包括：比较文体学和高级翻译，翻译学概论，翻译理论和实践研究,文化转换的问题，翻译史等等。口译和笔译并重（TranslationandInterpretation）:侧重全面能力的培养，要求学生具备比较高的综合素质。这一方向的课程设置包括：专业笔译，连串口译，联络口译，同步翻译等等。大型会议翻译（ConferenceInterpretation）:侧重培养会议高级翻译人才。这个方向对中国留学生的口语水平要求很高，适合英语口语好的中国留学生申请。这一方向的课程设置包括：翻译研究的方法和途径，连续和双向口译，同声传译等等。|||国内的话，北京外国语大学，高级翻译学院应该是同传的鼻祖了。|||这个专业的人才是非常稀缺的,北京八维研修学院就有这个专业.参考资料：北京八维研修学院
答案创立者
以企业身份回答&
正在进行的活动
生意经不允许发广告，违者直接删除
复制问题或回答，一经发现，拉黑7天
快速解决你的电商难题
店铺优化排查提升2倍流量
擅长&nbsp 店铺优化
您可能有同感的问题
扫一扫用手机阿里看生意经
问题排行榜
当前问题的答案已经被保护，只有知县（三级）以上的用户可以编辑！写下您的建议，管理员会及时与您联络！
server is ok我想当翻译大学应该选什么专业_百度知道
我想当翻译大学应该选什么专业
我看一些有关大学的书，上面好像没有直接写有翻译这么一个专业的，如果专业填报英语？这些我都不是很懂呢高考完后，那就只能学一门英语了啊，希望懂的朋友能够帮忙一下，要说详细点哈
我有更好的答案
一般外语类高校都会有相关专业，比如翻译专业.....一般来说，外语类专业学得好都可以当翻译，最好多学点东西，比如一些专业英语啥的，竞争力更强。至于哪所学校比较好，可以自行百度翻译专业的排名。
采纳率：79%
其中自选一种东南亚小语种，比如泰语1.很多学校都设有英语、日语、法语、西班牙语这四种，如果你都不怎么喜欢的话就只有去外语学院了（北大的外语系就不止这4种）、缅甸语之类的最后，祝你填报成功.不少外语学院的招生都是提前批次或需要参加自主招生，如果你已经错过了的话，上海外国语呀、北京外国语、北京第二外国语、四川外语学院（二本）之类的、南开、北大……4，但是分数要求都比较高2，就像我一样自学吧（我也想当翻译的）3.如果你的分数不成问题的话，可选的种类很多（不过要看学校）5.如果你的分数不是特别的高.填英语的话，其实在大三时会要求学第二外语的，但又特别想学外语（尤其东南亚）的可以报西南林业的林学——双外语教学，呃
本回答被提问者采纳
相当翻译最好的就是相关的外语专业。如果想当英-汉翻译，就选英语专业，其他语种都是一样的。
看你要当什么翻译了啊，如果是小语种而且涉及文化背景东西很深的翻译那就学那门语言专业吧，如果是想当外面的那种翻译，我觉得还是学一门自己感兴趣擅长的专业，然后自己花时间学好一门语言，这样有某专业知识背景的翻译更受青睐，比如说我学机械，而且我英语很好，所以很多机械类专利翻译他们愿意找我来做而不是英语专业的，原因你也明白吧。所以看你自己以后想当什么类型的翻译，因为翻译是个大概念，里面很多分支的
你可以先选学校，再打该校的招生热线，询问该校是否有翻译这个专业，他们会详细解答，另外专业填报英语，不知是学一门英语，还有英语师范，各个学校有不同的内容
其他2条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
大学的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。当翻译该考什么大学_百度知道
当翻译该考什么大学
我有更好的答案
只要努力学。。当然是北京外国语或者是上海外国语了。，哪所大学无所谓的，只要是国家承认的学历呵呵。呵呵实力强的的话就可以报考这两所大学。，有实力。。。。关键是选择外国语的专业然后努力学好就是了
现在在找目标
然后想着那个目标学习
祝你成功！
采纳率：74%
来自团队：
专业的外语院校，比如北京外国语大学、西安外国语大学、上海外国语大学等等另外外交学院、北京语言文化大学也都是学外语的好地方再者就是各类综合大学的外语专业了。另外，想以翻译为职业，选好语种也是十分重要的。需要咨询的话欢迎私信我~
那个，我怕成绩达不到，需要本科吧
那要看你想成为什么档次的翻译啦。。。。要知道，现在外语专业本科毕业的也很难成为合格的翻译呢
那需要多少分啊
必须外语好吗？
你问我多少分我也不好说，因为各省的分数线都不太一样。二本的外语院校和专业也不少，一般来说500分左右差不多了，但是英语一项大多数学校都会要求120以上才录取。另外，报一些小语种、冷门的专业录取分数还会低一些。——不过，如果不是特别特别特别喜欢的话真心不建议后辈们当翻译，真的很苦很苦很苦
那前辈你可以给我个建议吗？我快上高二了，可是好没有什么目标，学习一般，但我会努力的
你参加哪个省的高考呀？
山东的分数线不低哦。。。。。学外语要考文科，上二本大概要510+好点的学校要到525+才保险。外语专业好点的学校可以考虑曲阜师范大学、聊城大学、临沂师范学院、烟台大学、山东经济学院、山东财政学院、济南大学这些。要达到这个目标的话必须平衡发展，不能偏科哦，哪一科低于100都要完蛋文综合不能低于210，英语必须过120。不过别担心，你才高一，完全来得及。上课认真记笔记，重要的是多做试题——应试教育嘛，只有试题才是真理。想尽一切办法搞来各种各样的试题，做完，不懂的勤问。中国的出题老师无外乎那么几个套路，做得多了自然就明白了，明白出题者的套路，还怕不会答题吗？关于英语的学习其实没什么难的，把教材上的单词都背下来就够了每天拿出一个小时看看美剧，看不懂不用怕，反复看反复看，某一天你就会发现突然就能看懂了。实在觉得美剧比较难，推荐一部动画片《Sophia the first》，下个英文版这个对话和用词都比较简单，但是内容却很丰富。每天一小时，坚持半年你就会发现自己蜕变了。——作为学姐的一点小小经验哈，仅供参考，祝你达成梦想！
我会努力的
加油哦~有别的问题随时可以私信我~努力的孩子最可爱！
你英语好吗？
英语嘛还可以啦其它像法语、日语、西班牙语、意大利语你要是感兴趣我也可以帮忙喔另外，外语说到底只是一个工具，学了外语不一定会当翻译，而且说实话，当翻译在外语专业毕业生里算是下选的职业了，只要专业过硬，完全可以进入各个领域的优秀企业，因为不论做什么的公司，都需要外语人才，完全可以靠外语进去然后在工作中学习那个领域的专业，进而变成一专多能的复合型人才可以说学外语的人将来的空间其实很广阔很广阔啦实在不行的时候，还可以挂到几个翻译公司，专职兼职都可以至少饿不死，呵呵，所以我才说当翻译是下选。但不管怎么说，必须要把语言学好，语言不过硬，那别的就都没了
还是得学好语言
多学几门，以后好去旅游
旅游啊~看电影啊~读诗啊，都是要原文才有意境呢
特想学外语
可以考个语言学校
加油吧~~~支持你~~~有问题就私信我好啦~~什么都可以
北外啊〜〜〜
为您推荐：
其他类似问题
大学的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。42被浏览23,041分享邀请回答3125 条评论分享收藏感谢收起5添加评论分享收藏感谢收起写回答