hals是什么意思 《德语助手在线词典》德汉

在德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记:
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
Ⅰ Halsm, -es,H?lse① (人或动物的)颈,颈项,脖子ein magerer/schlanker Hals 瘦/细长的脖子einen langen Hals machen
[口]伸长脖子好奇地张望jmdm. den H. abschneiden/umdrehen/brechen [口]使某人破产② 喉,咽喉,喉咙,嗓子sich(D) den Hals ausschreien [口]喊破喉咙,大声叫喊ein entzündeter/rauher Hals
发炎的/嘶哑的喉咙③ 颈(器物的颈形细长部分)einer Flasche den Hals brechen
[口]打开酒瓶(喝酒)④ 颈(人体器官的细长部分)⑤ [猎](猎犬的吠声)Hals geben 发出吠声Ⅱ Halsm, -es,-en[海员用语]① 帆的下部前角② 帆的固定索③ 帆喉
【汽车】m 颈部,喉部;轴颈
Er würgt eine Frau am Hals.他掐住了一个女人的脖子。Der Kragen reibt am Hals.这衣领蹭脖子。Es wird den Hals nicht gleich kosten.事情还不至于这样糟。Sie hat ein Tuch um den Hals gewunden.
她在脖子上系了条围巾。Ich schlang mir den Schal um den Hals.我把围巾围在了脖子上。Er hat sich Hals über Kopf in sie verliebt. 他深深爱上了她。Ich wickelte mir einen Schal um den Hals. 我在脖子上围了围巾。Er bindet sich einen Schal um den Hals.他在脖子上围上一条围巾。Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.她必须伸长脖子去看那个东西。Er zieht die Schlinge um den Hals des Tieres zusammen.他将动物脖子上的绳套拉紧。Sein Hals ist entzündet.他的喉头发炎了。Hals- und Beinbruch!(俗)祝你一切顺利!(迷信的祝愿)Es geht um den Hals.(口)事情至关重要。(或:事关生命。)Es ging Hals über Kopf.这来得太急了。etw. h?ngt jmdm. zum Hals(e) heraus(口)某人对某事感到腻烦jmdm. mit etw. vom Hals(e) bleiben(口)不以某事纠缠某人jmdm. Hals- und Beinbruch wünschen(俗)祝某人成功(或一切顺利)sich jmdm. an den Hals werfen(口) 1)热烈地拥抱某人 2)死缠住某人不放barfuss bis an den Hals(口,谑)全身赤条条的Es kratzt mir im Hals.我喉咙里发痒。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告,可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net

我要回帖

更多关于 德语助手在线翻译官网 的文章

 

随机推荐