为什么我在听别人说写英语作业时听什么歌写得快时老感觉中间有好多音节省略了

世界各地人民英语口音特点 你能听懂几个?
[摘要]有个伦敦小伙制了这段视频。模仿了全球各地24种英语口音:第一梯队英国口音、第二梯队美国口音、第三澳洲及法德俄大舌小舌分不清梯队,还有第四印式、Chinglish、日式、非式自成一家梯队…有个伦敦小伙儿被朋友“逼迫”录制了上面这段视频。视频中模仿了全球各地24种()口音:第一梯队英国口音、第二梯队美国口音、第三澳洲及法德俄大舌小舌分不清梯队,还有第四印式、Chinglish、日式、非式自成一家梯队……各种惟妙惟肖吊炸天!而通过这位有才小伙儿的生动表演,我们也可以对世界各地人民讲英语的口音特点窥见一斑。
来源:腾讯视频
且听小编细细解读:【第一梯队】诸多变种的英国口音1、British-Southern English-East London-Cockney2、British(Jamaican influenced)-Southern English-London-street/slang/chav/thug3、British-Southern English-Formal RP(Received Pronunciation)4、British-Southern English-Posh upper class accent(annoying British stereotype)5、British-English-West-country(stereotypical farmer accent)6、British-Northern English-Manchester7、British-Northern English-Liverpool(aka The Scouser accent)8、British-Welsh(unsure of specific type)9、British-Scottish(unsure of specific type)10、Irish(Type 1)11、Irish(Type 2)视频中的小伙儿来自英国伦敦,但他模仿的英国口音却多达11种之多!你一定好奇,为什么英国的人口不到美国四分之一、面积仅是美国的四十分之一,但英语口音却比美国丰富那么多呢?你所熟知的英国代名词“UK”,是the United Kingdom of Great Britain and Northan Irland(大不列颠和北爱尔兰联合王国)的缩写,那么英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰(前三者统称为Great Britain)这4个地方自然代表着四种截然不同的发口音喽。更夸张的是,英国的每一个county(镇,郡)都会有不同的口音呢,颇有中国南方“十里不同音、百里不同俗”的味道。诸多英国口音有一个共同的特点——那就是抑扬顿挫、几乎每个音节都发得很清晰,长短韵母音区别明显、对弱音节上的清辅音发得十分清晰。英国口音中,RP和Cockney是比较典型的2个。RP(Received Pronunciation)是公认发音,也被称为女王(国王)英语(the Queen's/King's English),在《简明牛津英语辞典》里被定义为“在英格兰南部说的标准英语口音”。新概念、BBC、大部分学校英语教材,都选用的是RP。Cockney就是所谓的“伦敦音”,但它并不是你想象中的高贵典雅、也不是很多人所认为的标准英音,因为Cockney是伦敦东区的工薪阶层口音。想学《王牌特工》中科林叔那样的绅士英音,建议选择RP。【第二梯队】通用美国口音12、U.S. American-general accent13、U.S. American-New York/Italian American14、U.S. American-Sourthern/Redneck如果你听不懂视频中小伙子说的各种英音,那么转到美音时你肯定觉得舒服自然得多啦。美国各地的口音差异不是很大。和英音长短韵母音区别明显不同,美音常常把长韵母截短,如class中的a音为长韵母音,但美国人常常读成短音。另外,美国人往往把-ing读成-n。美国人经常嘲笑英式英语,英国人也嘲笑美语。美国人在口语表达时并不在意语法。那些语法上的错误往往令英国人感到困惑不解。举个例子来说, "a couple of things" → "a couple things" (在美语中省略了介词of)。很多中国人学习英语时会有这样的感觉:模仿英音比较装X、总有一种“端着”的感觉,相比来说美音要舒服和自然得多。想掌握地道的美音,可以从模仿VOA中的慢速美音开始、也可以多多模仿美剧中的地道口语(《老友记》经典不过时)。【第三梯队】澳式、大舌小舌分不清式15、Australian-general accent16、French17、German18、Russian澳洲人大多都是英国人的后代,所以澳洲口音更多的像英国地方口音和爱尔兰口音的混合品种;而澳洲年轻人的口音和美国年轻人口音的差别很小。法、德、俄因其母语中含有大舌音或小舌音,所以说起英语来也有种“大舌小舌分不清”、含着一口水说话的感觉,大小舌有难度、此处不建议模仿。【第四梯队】印式、中式、日式、非式19、Italian(very stereotypical)20、Chinese21、Japanese22、Indian23、South African24、Nigeran接下来就是印式、中式、日式、非式英语口音了,这些口音都自成一家、特点迥异,真难为视频小哥了!印度人口音很重,t一律读成d,还有各种奇葩口音,他们的英语发音中轻重音节完全跟正规英语是相反的,所以听起来很吃力,但并不妨碍他们语法正确思路清晰;中国人讲英语普遍透着浓厚的中国口音,中国人能发出所有英文元音、但却不完全准确,中文有较强的顿挫、但英文则对连贯性要求较高,再加之中国人与欧美的逻辑差异实在太大,很多美国人认为中国口音是最难懂的英语;日本口音是美国人认为第二难懂的英语,日语从语音角度讲是以元音结尾的语言,没有辅音结尾、所以日本人不习惯发辅音,日语中稍有卷舌音,所以他们在说英语时难度很高;非洲人讲英语的口音也很重,非洲人说英语带有强烈的乡土气息、发音非常含糊,和印度人正字拙句的说法不同,但是由于南非是大城市,所以教育背景比较好、发音还是不错的。
正文已结束,您可以按alt+4进行评论
相关搜索:
看过本文的人还看了
腾讯教育官方微信
扫描左侧二维码或添加qq_edu
总有一种力量推动教育前行
校园好时光
扫描左侧二维码添加“小园同学”
交朋友长知识收礼物
[责任编辑:judycai]
热门搜索:
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved
下面哪项不属于国学?
课程提供:
恭喜您,答对了!看一下您是不是和老师们的思路一样
每位回答正确的答题者,都将进入本期抽奖池。每期抽取1名幸运答题者,奖励10Q币。
上期答题获奖者:QQ
很遗憾,答案错误。赶快看看正确答案和思路是怎么样的吧
每位回答正确的答题者,都将进入本期抽奖池。每期抽取1名幸运答题者,奖励10Q币。
上期答题获奖者:QQ
答对啦,看看老师的思路吧!
有问有答&&&p&&b&6月10日更新:添加“你适合哪类背单词方法“的测试及分析&/b&&/p&&p&&b&感谢大家对我的答案的认可与支持&/b&(一夜之间获得400+个赞真的超开心~),但还是有的同学私信我说,不太明白自己应该选择哪个方法?于是,我又编撰了这套测试题,大家可以做完测试后,再根据分析,选择自己的背单词方法。&/p&&p&&b& 你适合哪类背单词方法测试 &/b&&/p&&p&1、请问你词汇量是以下哪项的水平?&/p&&p&A高中B大学四级C大学六级D 雅思/托福E GRE/ GMAT&/p&&p&2、你喜欢使用手机里的app来方便学习和生活么?&/p&&p&A非常喜欢B一般C不喜欢&/p&&p&3、每天背单词的时间有多少?&/p&&p&A 30分钟以内B 30分钟到60分钟 C1-2小时 D 2小时以上&/p&&p&4、最长坚持连续背单词天数?&/p&&p&A一周 B一个月 C三个月 D半年 E半年以上&/p&&p&5、是否享受阅读的过程?&/p&&p&A是 B否&/p&&p&6、是否需要短期迅速提高成绩?&/p&&p&A是 B否&/p&&p&7、是否对背单词有一定的心理恐惧,比如特别害怕遗忘?&/p&&p&A是
B否&/p&&p&&b&分析:&/b&&/p&&p&&b&我们先来看1、4、7这3道题。&/b&对于在1、4中选择A或B,在7中选择A的同学,我们更推荐使用“升级版”的死抄硬背法;对于在14中选择C或D,在7中选择B的同学,我们更推荐使用背单词书、背单词软件、阅读文章背单词、联想记忆法。理由如下:&/p&&p&第一、四、七题是分别测试学生的英语基础、背单词习惯、背单词的自信程度。学生英语基础越好,背单词习惯越好,对自己背单词的能力越自信,越可以选择灵活多样的背单词方法。相反,“死抄硬背法”更适合基础不牢固、背单词习惯不好,对自己的能力缺乏自信的同学。&/p&&p&&b&我们再来看3、5、6这3道题。&/b&对于在3中选择A,在5中选择B,在6中选择A的同学,从结果来看,您并不适合“阅读文章背单词”方法。&/p&&p&第三、五、六题是分别测试学生的,背单词时间、喜爱阅读的程度、迅速增加单词储备的急迫性。“阅读文章背单词” 方法需要学生阅读大量的文章,虽然能增加背单词过程中的趣味性,但是耗时过长且见效较慢,并不适合所有学生,尤其是考生。&/p&&p&&b&最后我们来看一下第2题。&/b&对于在2中选择了C的同学,从结果来看,您并不适合“用软件背单词”的方法。可能传统的背单词方法更为适合您。&/p&&p&AII IN AII,选择适合自己的方法,需要综合多个题目多方考虑。&/p&&p&===================================================================&/p&&p&文章有点长,纯手打。拿出了写论文的态度,来写这篇回答!&/p&&p&这个是多年来几千名学生身上的经验总结和分析,我觉得背单词这件事对于&b&不同基础不同性格&/b&的学生,方法也各不相同,下面总结了各种情况大家应该使用的背单词方法,&/p&&p&针对&b&&i&单词基础薄弱、又容易半途放弃&/i&&/b&的同学,有一些奇效!&/p&&br&&p&一、对背单词效果的定义及背单词难点分析&/p&&p&首先,我们来定义一下,为了应试“有效地背单词”的标准是什么?我们的标准是:&b&在做阅读题时&/b&,你看见单词就能条件反射地知道它的意思,不会因为不认识单词而做错题。&b&在做写作题时&/b&,想到中文,能反应出正确的单词,并拼写出来。&/p&&p&看起来很简单的要求,为什么却成为了万千考生的绊脚石。为什么呢?因为&b&坚持不易&/b&。一时兴起很多人都可以背几百个单词,但是,能坚持每天都背几百个单词的人有几个?能在屡背屡忘的虐心背诵中,依然坚持拿起单词书的又有几个?&/p&&p&背单词的“痛苦过程”是在所难免的,其实归根结底在于大家的基础不同,性格不同,所以应该采取不同的背单词方法。&/p&&p&二、学生人群分析&/p&&p&我们把学生分为两类“基础相对较差”和“基础相对较好”考生的。&/p&&p&&u&&b&“基础相对较差&/b&”&/u&的考生是指,坚持不下来,对“单词”有畏惧心理的考生。有可能英语本身就是他们的短板。针对这类学生,应该选择尽量“&b&减少挫败感&/b&”的方法。&/p&&p&&u&“&b&基础好的考生&/b&”&/u& 是指较为有恒心,能从平时的英语练习中获得成就感,喜欢学习英语。英语一般是他们的长项。针对这类学生,可以选择多样的学习单词的方法,减少背单词过程中的枯燥程度。&/p&&p&三、几种背单词的方法分析&/p&&p&1、 背单词书&/p&&p&市面上的单词书主要分为以下几种,&b&正序、乱序、频率、场景&/b&。正序主要以词根为基础,例如前缀“pre”表“在……之前”,所以precede表“先于……发生”,从词根的意思出发延展记单词。乱序主要是为了减少背单词的枯燥性和减少对传统背单词方法的恐惧;按频率背单词是为了尽量减少“不能坚持背单词”所带来的负面影响,先背重要的单词,再背相对不重要的,重要的单词会被最多次数的复习(参考很多书的前几页被翻烂了,后面还是崭新的)。按场景分类的单词书主要适用于特定的考试,比如《王陆807雅思词汇精讲听力篇》,就是根据听力场景分类记单词的。这个是因为雅思听力每个section是分场景的。&/p&&p&为了方便同学根据自己的英语程度选择合适的单词书,我们列出了以下这个表格。
&/p&&img src=&/v2-a44d7fa13c7a91f5c63e_b.png& data-rawwidth=&577& data-rawheight=&406& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&577& data-original=&/v2-a44d7fa13c7a91f5c63e_r.png&&&br&&img src=&/v2-e741bcf21a42eb61ee0e572677bbc9d6_b.png& data-rawwidth=&583& data-rawheight=&510& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&583& data-original=&/v2-e741bcf21a42eb61ee0e572677bbc9d6_r.png&&&p&无论哪类单词书,使用方法都是,按个人能力,每天一个或者几个list。这种背诵方法的&b&优点&/b&是只要坚持下来,可以掌握所有的单词。&b&缺点&/b&是,背诵的过程过于枯燥,有些同学会半途而废;需要自己制定复习计划,而且复习的过程中经常会产生强烈的挫败感,比如背了100个第二天发现忘了50个。所以单词书是要买的,但是背的时候要注意采取让自己不讨厌、能坚持的方法(具体下面会详细说明。)&/p&&p&2、 背单词软件&/p&&p&背单词软件主要有&b&百词斩、扇贝、乐词&/b&等等,这些软件的设计理念主要依托于&b&艾宾浩斯记忆曲线&/b&(德国心理学家艾宾浩斯研究发现,遗忘在学习之后立即开始,而且遗忘的进程并不是均匀的。最初遗忘速度很快,然后逐渐放缓)。这些单词软件通过&b&反复重复&/b&单词,让考生加深印象,让短时记忆成为长时甚至永久记忆。即考生每天背诵大量的单词,快速背诵,然后再不断重复。&/p&&p&我的一个学生就很喜欢用百词斩记忆词汇,她喜欢早晚各复习一次,每天如此。百词斩可以帮助她科学设置每天的生词量和复习频率。背完单词后,她总会发一条朋友圈秀一下“今日战绩”,下方的点赞和留言会给她带来满足感和督促感。下图是百词斩的详细背单词流程。&/p&&p&可以发现,百词斩针对趣味性背单词还是下了一些功夫的,而且手机具有便携性,对于习惯于手机背单词以及上班族(只有零碎时间)来说是不错的选择。&/p&&br&&img src=&/v2-6559baee7f0c00b199fd11_b.png& data-rawwidth=&716& data-rawheight=&529& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&716& data-original=&/v2-6559baee7f0c00b199fd11_r.png&&&p&之前她用单词书背单词的时候,最多咬牙背到第7个list就放弃了,但用了背单词软件却收到了奇效。她说她觉得,百词斩看图背单词的方法,能减少背单词过程中的枯燥性,而且复习的周期合理,每天检测,每周再检测,每月再检测,不断重复加深印象,如果太忙忘记检测,单词软件还会主动提醒你该复习了。&/p&&p&虽说背单词软件让她受益良多,但她坦言,由于是通过图像背单词,所以经常只会记住单词的一个意思,而且即使遵循单词软件的复习方法不断复习单词,还是会有遗忘现象,特别是对于单词的拼写总是会有问题。&/p&&p&&b&所以我的建议:背单词软件,适合有一定基础,时间比较零碎,需要短期积累大量阅读词汇(非写作词汇)的同学。&/b&&/p&&p&&b&(同时背单词软件所采用的方法,大家可以借鉴一下:制定计划,通过例句、象形来记忆,定期回顾测试,巩固学习。)&/b&&/p&&p&&b&
三大主要背单词软件特点对比&/b&&/p&&img src=&/v2-942d6a44e1ff3aa1dd652b_b.png& data-rawwidth=&505& data-rawheight=&699& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&505& data-original=&/v2-942d6a44e1ff3aa1dd652b_r.png&&&p&3、 阅读文章背单词&/p&&p&我认为,这种方法是比较科学的方法。虽说对于应试来说,这个方法稍微有点慢,不过好处是用法掌握的更加牢靠。&/p&&p&“阅读文章背单词”是把背单词放到特定的语言环境中。比如,做完一套阅读理解之后,很多学生喜欢查字典,找出生词的意思,直接写在原文上。但是这样的做法并不利于记忆单词。因为当你看到这个单词的时候,都会有意无意的去看自己之前写的意思,自己误以为已经记住了这样词,其实并不然。当你再次见到这个单词的时候,你仍然不知道单词的意思。&/p&&p&但是通过阅读文章背单词也要注意方法,直接把中文意思写在单词旁边效果一般。&/p&&p&&b&具体做法:把生词标上序号,然后按顺序在页面底部写出中文意思,每次复习的时候,避免直接瞥到中文意思。(具体可以参考下面图片)&/b&&/p&&p&这个是我自己阅读文章背单词的时候做的,个人觉得效率更高,还能顺便检测一下自己有木有记住这些单词!&/p&&br&&img src=&/v2-19eff26f54df047e6e809ad_b.jpg& data-rawwidth=&2976& data-rawheight=&3968& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2976& data-original=&/v2-19eff26f54df047e6e809ad_r.jpg&&&p&4、联想记忆法&/p&&p&联想记忆法,顾名思义,就是通过联想的方法记单词,比如说hippo(河马),有人会把它想成,“hi屁屁圆圆的河马”,从而记住河马这个单词。当然,这种方法主要是为了解决那些容易让人望而生畏的难词,比如,dandelion(蒲公英),可以把它想象成一只孤单(dan)的(de)狮子(lion),狮子有很多毛,远看就像一只蒲公英。&/p&&p&当然,还可以用一个故事来记一系列单词。例如:&/p&&p&韦小宝决定abdicate自己的鹿鼎公的爵位,abide和小玄子的约定,abate和小玄子以及天地会的矛盾,abide孤独离开京城,然而abhorrent胖头陀趁机abduct了双儿,abashed的韦小宝abhor别人胁迫自己,决定暂时abandon自己的想法,利用天地会的ability调查双儿的下落,abbreviate寻找时间.(摘自网络)&/p&&p&这种方法的&b&优点&/b&是,&b&记忆深刻,不易遗忘&/b&,但是用这种方法记忆4000个单词的劳累程度,不亚于直接背4000个单词。这种方法只适用于&b&定点突破难词、长词&/b&。而且因为联想记忆需要大家动脑子,想联想的方法,对于懒得动脑子的同学这种方法也不合适。&/p&&p&5、死抄硬背法&/p&&p&死抄硬背法,是我们每个人最先接触的背单词方法,但是这种方法因为它可能过于简单枯燥,所以大部分童鞋没有坚持下来。我随着和不同基础的学生接触,发现:英语底子薄弱的学生,采用上述联想记忆、软件背单词等方法,都没有很好的效果。因为他们本身就对“背单词”有畏惧心理,频繁的测试更加剧了他们这种心理,他们更难坚持背完一本词汇书。为此,我们研究出了&b&&i&升级版&/i&&/b&的死抄硬背法。&/p&&p&接着我将分五步介绍升级版本的死抄硬背:假设背诵3000词汇书。&/p&&p&1. 第一天,规定目标,假设38天,背完一本书。每天抄100个新词(我有做过测试,一般中长难度的单词,抄10遍需要不到一分钟,所以100个单词也就一个多小时可以搞定),一边抄一边读英文和中文释义&/p&&p&2. 第二天,简单看昨天抄写的内容,然后把记不清的单词标注(可能大部分都忘了,但是没关系,很正常)接着把这些单词每个抄五遍,再继续抄100个生词,每个单词抄十遍,还是要一边抄一边读英文和中文释义。&/p&&p&3. 第三天,重复第二天的流程…&/p&&p&4. 一周抄5天,剩下两天,检测一周抄的单词,然后标注生词,继续抄。&/p&&p&&b&这个方法,最核心的部分在于,不论我有没有记住这些单词,我只要抄完,今天的任务就完了,不会再继续翻看这个单词书!!!一定要做到这一步!!否则还是会有心理压力!!&/b&&/p&&p&实际中的教学结果表明,这种方法对于单词基础薄弱的同学尤为有效。因为每天只把抄单词作为目的,至于有没有记住,暂且不管。所以大家抄的时候心理压力会小很多,也比较容易坚持。&/p&&p&四、人群与方法的联系&/p&&p&基础好的同学更适合前四个方法,因为他们对挫败感的忍耐程度更高。&/p&&p&每种方式可以用几个小时,反正腻歪了就换,让你的大脑保持新鲜感。比如说,你可以早上起来背单词书,按词根的办法记忆,课上或者自习的时候遇到生词,再用“阅读文章背单词”的办法记忆单词,课间可以拿出背单词软件记忆,遇到特别长、难的单词再用联想记忆法。如果身边有同学可以经常一起相互测验也是一个好办法。&/p&&p&但是,基础差的同学可能对以上四种办法都不感兴趣,我们研究得出的法宝就是,建议不妨试试死抄硬背法。&b&“死抄硬背法”&/b&没有测试的紧张感,学生只需简单的服从安排,把单词抄写够一定的遍数。结果是可能会减少学生一直以来对背不会单词的恐惧感,减少因测试而带来的挫败感,真正提高背单词的效率。在真实的教学环境中,这个方法帮助很多“基础相对较差”的学生取得了理想的英语分数。&/p&&p&五、总结&/p&&p&虽然,前面列举了各式“背单词”的方法,试图帮助大家减少在背单词过程中的痛苦程度和可能遇到的挫败感,但“背单词”的过程本身就是充满困难和痛苦的,还是需要不断磨练自己,持之以恒,日积月累养成背单词的好习惯。&/p&&p&虽然说,道路是曲折的,但前途是光明的。建议大家应该放松心态,把单词当做朋友,就像有的人所说的,“背单词就要把单词当做朋友,多用一点时间,之后单词随叫随到。”。学生应降低预期,不要总想着一口吃个胖子,而是要一步步来。第一次背,就记住最常见的意思就行了,然后,在之后一轮一轮的复习中,再慢慢增加对这个词更深度的认知和运用。当你降低预期之后,你的压力会减小,更能体会到背单词的乐趣和成就感,才能更容易坚持。&/p&&p&最后,祝愿所有还在为背单词而苦恼的考生早日脱坑~!!!
&/p&&br&&p&&b&
cici的个人微信&/b&&/p&&p&&a href=&///?target=http%3A///r/4FOju13ECgB1rRnY9wby& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&http://&/span&&span class=&visible&&/r/4FOju13&/span&&span class=&invisible&&ECgB1rRnY9wby&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&i class=&icon-external&&&/i&&/a& (二维码自动识别)&/p&&br&&p&&a href=&///?target=http%3A///r/Sz-85KLEzf_yreaH92pZ& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&http://&/span&&span class=&visible&&/r/Sz-85KL&/span&&span class=&invisible&&Ezf_yreaH92pZ&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&i class=&icon-external&&&/i&&/a& (二维码自动识别)&/p&
6月10日更新:添加“你适合哪类背单词方法“的测试及分析感谢大家对我的答案的认可与支持(一夜之间获得400+个赞真的超开心~),但还是有的同学私信我说,不太明白自己应该选择哪个方法?于是,我又编撰了这套测试题,大家可以做完测试后,再根据分析,选择…
&p&在这里给大家推荐11款国内外都常使用的 APP 吧, 国内常见英语流利说, 百词斩等已经介绍过的 APP, 我就不再做介绍了!&/p&&p&一. 关于语言课程类的, 推荐三款软件: &/p&&p&&b&1) Duolingo
&/b&&/p&&br&&img src=&/v2-e0ab6e303acf797cffe831_b.png& data-rawwidth=&300& data-rawheight=&300& class=&content_image& width=&300&&&p&免费学习英语,且永远免费。&/p&&p&  多邻国(Duolingo)是全球最受欢迎的外语学习神器。&/p&&p&  是唯一一款被App Store评为年度最佳App的教育类应用。&/p&&p&  遥遥领先的最佳免费语言学习APP—— 华尔街日报&/p&&ul&&li&完全免费学习英语,没有广告或隐藏消费。&/li&&li&好玩到上瘾,玩儿着学英语!升等级、长经验、不掉血、秀服装,各种游戏体验激发斗志,根本停不下来。&/li&&li&研究证实科学有效:使用多邻国学习34小时所达到的语言水平相当于一个学期的大学语言课程。&/li&&li&可以通过多邻国直接学习英语与西班牙语,如果你已经掌握一定基础的英语,也可以通过多邻国使用英语学习法语、德语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、世界语(Esperanto)等其他语言。&/li&&/ul&&img src=&/v2-7f36ac60f966625adbbcae7_b.png& data-rawwidth=&1695& data-rawheight=&940& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1695& data-original=&/v2-7f36ac60f966625adbbcae7_r.png&&&p&&b&2)Busuu&/b&&/p&&br&&img src=&/v2-dbcca1f71eafbde2e9f9a_b.png& data-rawwidth=&300& data-rawheight=&300& class=&content_image& width=&300&&&br&&ul&&li&在线免费语言学习社区是一个在线免费学习语言社区。&/li&&li&免费连接世界各地当地人。增强你的语言,在线学习语言课程。通过世界各地的人群,可以帮助你快速的学到最精准最专业的本土语言。&/li&&li&BUSUU提供免费会员注册,和4种语言的免费教材:英语,德语,法语,西班牙语。&/li&&li&BUSUU是一个基于社区的学习网站,每个注册用户注册的时候必须选择你说什么语言,你在学习什么语言。这样,在社区中你即是指导者,又是学习者。&/li&&/ul&&img src=&/v2-7c0db4ce5e1a9cf_b.png& data-rawwidth=&680& data-rawheight=&403& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&680& data-original=&/v2-7c0db4ce5e1a9cf_r.png&&&br&&p&&b&3)Babble
&/b&&/p&&img src=&/v2-fd7d7291856_b.png& data-rawwidth=&300& data-rawheight=&300& class=&content_image& width=&300&&&p&Babbel,至少让你有机会学15外语课程(含:英语、丹麦语、意大利语、葡萄牙语、德语、俄语、西班牙语等),没有老师指导学习,在这个互联网时代,自己应该培养自学能力,靠的也是你的自觉、自律。网站最大的优势在于可以进行模块化学习,根据自己的学习程度随时进行搭配。&/p&&p&这里有:初级课程、中级课程、语法、听力、口语等的模块。每个课程都有不同的时间安排,可以根据自己的需求,随意定制。你需要付出的,就是时间,好好学!&/p&&p&&b&特色功能&/b&:&/p&&ul&&li&专业特点突出,主要以印欧语言为主,网站国内访问流畅。支持手机学习(但目前缺乏汉语支持,未来有望实现这一功能);&/li&&li&纯外教环境,学习更纯正,迅速锻炼口语能力。&/li&&/ul&&p&推荐原因:小语种学习的最佳通道。&/p&&br&&img src=&/v2-a5ab4b12a20c0b0325bcf893ec9cdf1a_b.png& data-rawwidth=&1600& data-rawheight=&806& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1600& data-original=&/v2-a5ab4b12a20c0b0325bcf893ec9cdf1a_r.png&&&br&&p&&b&二:给大家推荐社交,答疑,以及聊天类的几款英语学习的APP&/b&&/p&&p&&b&4) Hellotalk&/b&&/p&&br&&img src=&/v2-6f3c7294f7_b.png& data-rawwidth=&300& data-rawheight=&300& class=&content_image& width=&300&&&p&HelloTalk是全世界第一款外语学习应用&/p&&p&&b&搜索:&/b& 轻松快速地寻找世界各地的母语的语言伙伴;搜索那些离你最近的人,也可指定国家或城市,等等。当人们向你打招呼、帮助你学习外语,你也不要感到惊讶 &/p&&p&&b&语音转文字&/b&&/p&&p&很难理解你的语言伙伴的语音留言? HelloTalk强大的语音转文本的功能,让你通过文字识别说出的话,使学习和练习更容易和直观。&/p&&img src=&/v2-276caa56be_b.png& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&571& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&/v2-276caa56be_r.png&&&br&&p&&b&5)HiNative&/b&&/p&&br&&img src=&/v2-2afaceca67fd3_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&1024& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&/v2-2afaceca67fd3_r.jpg&&&br&&p&&b&HiNative是一个全球问答社区,&/b&为语言学习者和对这个世界感到好奇的人们。&/p&&p&&b&提出问题,获得答案,&/b&并与来自170多个国家的母语人士联系!&/p&&br&&img src=&/v2-7d67e08ca9f84a92b20af_b.png& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&606& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&/v2-7d67e08ca9f84a92b20af_r.png&&&br&&p&&b&6)TripLingo&/b&&/p&&br&&img src=&/v2-ef873b0a6a0a7d5e4681_b.png& data-rawwidth=&225& data-rawheight=&225& class=&content_image& width=&225&&&p&TripLingo是国际旅行者的终极工具。&/p&&p&学习必要的短语(四俚语水平!),&b&即时翻译&/b&你的声音,或&b&连接到实时翻译&/b&,得到一个速成班对当地文化和这么多,都在被评为了“2012年商务旅游创新的应用程序年“快速公司。 &/p&&br&&img src=&/v2-a090ae060929edb8dc0f044e12bf6c84_b.jpg& data-rawwidth=&970& data-rawheight=&459& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&970& data-original=&/v2-a090ae060929edb8dc0f044e12bf6c84_r.jpg&&&br&&p&&b&三:闪卡模式的学习&/b&&/p&&p&&b&7)Memrise&/b&&/p&&img src=&/v2-74cf8c384d3e8cd9423e_b.png& data-rawwidth=&300& data-rawheight=&300& class=&content_image& width=&300&&&p&Memrise已经转换成可以放入口袋里,来帮助你学习语言,地理,历史,科学,流行文化等这些完全免费且充满想象力的课程。&/p&&p&使用Mems(一种有趣并且充满想象力的方式)记忆单词或词组只要登录你在Memrise网站上的用户名和密码,就可以同步你正在学习的课程。Memrise还可以在离线模式下运行。在有Wi-Fi的时候下载你的课程,然后离线进行学习。&/p&&img src=&/v2-3e2ab0f6e0d_b.png& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&590& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&/v2-3e2ab0f6e0d_r.png&&&br&&p&&b&8)Tinycards&/b&&/p&&br&&img src=&/v2-60a2de73f58bebec17783ecaf222e486_b.png& data-rawwidth=&350& data-rawheight=&350& class=&content_image& width=&350&&&br&&p&Tinycards 是多邻国最新推出的&b&记忆卡片应用&/b&,通过有趣好玩的记忆卡片帮你快速有效的学习新知识。对于多邻国大家一定不会陌生,学习新语言多邻国应该是最好的选择,寓学于乐一直是多邻国在做的事,这次多邻国团队倾情奉献的 Tinycards 也是诚意十足。&/p&&p&首次开启选择你感兴趣的主题之后,你就可以在主页看到你所关注的用户发布的记忆卡片课程,多邻国官方出的这几个语言、地理、历史相关的记忆卡片课程都挺有意思,简单轻松,也不用花很多时间,选择你喜欢的主题,从第一课开始学习解锁。&/p&&br&&img src=&/v2-970a28c32c4ebd_b.png& data-rawwidth=&719& data-rawheight=&426& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&719& data-original=&/v2-970a28c32c4ebd_r.png&&&br&&p&&b&四:教育类游戏&/b&&/p&&p&&b&9)Mindsnacks&/b&&/p&&br&&img src=&/v2-fe86b29ab5ac1c219f13_b.png& data-rawwidth=&620& data-rawheight=&620& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&620& data-original=&/v2-fe86b29ab5ac1c219f13_r.png&&&p&Bonjour!现在你可以&b&学习法语&/b&,同时&b&玩游戏&/b&。&/p&&p&MindSnacks的法语应用程序拥有9个为基本词汇和对话技能设计的上瘾游戏,适合成年人,儿童,学生和旅行者,他们希望阅读,写作和发表世界上最美丽的语言之一。&/p&&br&&img src=&/v2-37e10ea74f665fae2e92e_b.png& data-rawwidth=&818& data-rawheight=&461& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&818& data-original=&/v2-37e10ea74f665fae2e92e_r.png&&&br&&p&&b&10)最后大家推荐一款随时随地呼叫外教的APP,外教君&/b&&/p&&br&&img src=&/v2-1dcfafb9c61addc2b9e5079_b.jpg& data-rawwidth=&180& data-rawheight=&180& class=&content_image& width=&180&&&br&&p&外教君是一款手机应用软件, 是一个对接国内外欧美名校资源的出国语言培训和申请服务平台。 &/p&&p&外教君外教来自哈佛,耶鲁,斯坦福,宾大等名校,我们的留学规划师均通过美国NACAC(美国大学招生咨询协会)认证,一对一的为学员提供专业的留学规划,考试辅导,院校专业选择以及综合背景提升指导,申请通过率高达95%。&/p&&br&&img src=&/v2-bdd13f041429bbefe9849eba6ecc5c47_b.png& data-rawwidth=&1242& data-rawheight=&2208& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1242& data-original=&/v2-bdd13f041429bbefe9849eba6ecc5c47_r.png&&&br&&img src=&/v2-bd725065_b.png& data-rawwidth=&1242& data-rawheight=&2208& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1242& data-original=&/v2-bd725065_r.png&&&br&&img src=&/v2-a1ebdd9efefef_b.png& data-rawwidth=&1242& data-rawheight=&2208& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1242& data-original=&/v2-a1ebdd9efefef_r.png&&&br&&p&&b&是我自己研发的一款随时找老外的APP,还在继续研发中,欢迎提出建议和指正! &/b&&/p&
在这里给大家推荐11款国内外都常使用的 APP 吧, 国内常见英语流利说, 百词斩等已经介绍过的 APP, 我就不再做介绍了!一. 关于语言课程类的, 推荐三款软件: 1) Duolingo
免费学习英语,且永远免费。 多邻国(Duolingo)是全球最受欢迎的外语学习神器。 是唯一…
&img src=&/v2-2bb3615cd5dcfc66a98183_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&355& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-2bb3615cd5dcfc66a98183_r.jpg&&&p&开始学一门语言其实不难,但要学好它,还真不容易。今天,沪江君推荐9款英语学习App,让你轻松get学习的精髓。&/p&&h2&&b&Intro to Letters&/b&&/h2&&img src=&/v2-54ecba4cef_b.jpg& data-rawwidth=&224& data-rawheight=&203& class=&content_image& width=&224&&&br&&p&&u&基础入门&/u&&/p&&p&&b&适用人群:&/b&外语初学者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&学习如何读写单词,适用于英语、法语、德语和西班牙语。&/p&&p&&b&沪江君推荐:&/b&这款APP使用方法简单,你只需点击任意想学的字母,App就会讲解该字母的意思,再举例、发音。&/p&&img src=&/v2-7d2f2114fb43ddc7081d01abef601cc4_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&355& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-7d2f2114fb43ddc7081d01abef601cc4_r.jpg&&&br&&p&还有&b&拼图&/b&帮你来巩固知识。音标有障碍的同学,可以行动起来了!&/p&&p&另外,值得一提的是,这款app还很别出心裁的设计了&b&追踪程序&/b&!&/p&&p&就是我们的手也要跟着写写写,随时随地都可以学习和练习。&/p&&img src=&/v2-a8ece7ff25d209eead79005_b.jpg& data-rawwidth=&520& data-rawheight=&293& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&520& data-original=&/v2-a8ece7ff25d209eead79005_r.jpg&&&p&有读、有写,背词不愁!&/p&&br&&br&&h2&&b&Busuu&/b&&/h2&&img src=&/v2-f1f37ab57e49e5052e6ebe51ebcddb58_b.jpg& data-rawwidth=&175& data-rawheight=&175& class=&content_image& width=&175&&&p&&u&多语种&/u&&/p&&p&&b&适用人群:&/b&所有人,想低成本学外语的学习者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&
&b&语言种类丰富&/b&,西班牙语,法语,英语,德语,俄语,土尔其语,波兰语,任你挑选。&/p&&img src=&/v2-41a928c4ca6a2da18fdf9d_b.jpg& data-rawwidth=&225& data-rawheight=&400& class=&content_image& width=&225&&&p&&b&沪江君推荐:&/b&采用趣味学英语的方式,是一个由&b&6500万语言学习者组成&/b&的社区。你想学什么语言,都会有&b&母语使用者,来给你提意见&/b&。&/p&&p&《纽约时报》评论:“&b&使用简单、体验愉悦。&/b&”&/p&&p&平时发愁找不到native speaker的小伙伴,建议可以试试这个App。&/p&&br&&br&&h2&&b&ESL Podcast&/b&&/h2&&img src=&/v2-1a4bfdd2a9c_b.jpg& data-rawwidth=&224& data-rawheight=&203& class=&content_image& width=&224&&&p&&u&英语听力&/u&&/p&&p&&b&适用人群:&/b&&b&有一定基础&/b&(中级及以上),想继续提高听力的学习者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&App为英语学习者提供了&b&英语广播&/b&,可以锻炼听力哦。&/p&&p&&b&沪江君推荐:&/b&ESL Podcast为大家提供广播,&b&每一则广播都可译成中文&/b&,还有详细的学习指导供你参考。同时,还可以和其它的学生就播报内容进行讨论、交流。&/p&&p&注:ESL:English as a Second Language 把英语作为第二门语言学习&/p&&br&&br&&h2&&b&Hello-Hello English&/b&&/h2&&img src=&/v2-5e98fd122f7d21e32309_b.jpg& data-rawwidth=&224& data-rawheight=&203& class=&content_image& width=&224&&&p&&u&英语口语&/u&&/p&&p&&b&适用人群:&/b&&b&有一定口语基础&/b&,想提高&b&美音&/b&的伙伴。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&&b&地道生活美音&/b&。用情景动画的方式,在线跟读。&/p&&p&&b&沪江君推荐: &/b&这个APP中,包括30节课程。所有课程是与&b&美国外语教学委员会&/b&(American Council on the Teaching of Foreign Language)合作开发。&/p&&p&每堂课,给你创造一个虚拟环境,让你感觉是和外国人直接交谈。&/p&&img src=&/v2-ccb5fcf56abcd_b.jpg& data-rawwidth=&360& data-rawheight=&480& class=&content_image& width=&360&&&p&那些梦想着欧洲自行游、美国10日游的小伙伴们,&b&分场景式的口语练习&/b&最适合你们不过了! &/p&&img src=&/v2-d5a7f754e3f31e0d97b8e_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&460& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-d5a7f754e3f31e0d97b8e_r.jpg&&&br&&h2&&b&Sentence Builder &/b&&/h2&&img src=&/v2-ce684bc9d0_b.jpg& data-rawwidth=&192& data-rawheight=&186& class=&content_image& width=&192&&&p&&u&初级英语语法&/u&&/p&&p&&b&适用人群:&/b& &b&英语基础薄弱&/b&,想打好语法基础的学习者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&针对英语初级者,&b&纠正语法问题&/b&。&/p&&p&&b&沪江君推荐:&/b&拥有鲜明、生动的&b&图像和视频&/b&,帮助初学者纠正语法。&/p&&img src=&/v2-61fb255bc06de29eebc94a_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&853& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-61fb255bc06de29eebc94a_r.jpg&&&p&这也是一种相较于枯燥乏味的语法课的不同尝试。&/p&&p&另外,App还会介绍英语中&b&80%的连接词&/b&,想让文章的衔接性更好的小伙伴们,也可以试试!&/p&&p&&i&PS:此款App收费哦。&/i&&/p&&br&&br&&h2&&b&SpeakingPal English Tutor&/b&&/h2&&img src=&/v2-25f07afd2477693cac69c189c5da0ea3_b.jpg& data-rawwidth=&224& data-rawheight=&203& class=&content_image& width=&224&&&p&&u&英语口语&/u&&/p&&p&&b&适用人群:口&/b&&b&语水平不错&/b&(能交流),&b&但发音不地道&/b&,平时没有大量学习时间的学习者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&一系列&b&5分钟的“迷你课程”&/b&,学习口语。&/p&&p&&b&沪江君推荐:&/b&5分钟的“迷你课程”,通过&b&情景对话、交互练习、角色扮演以及多种语言活动&/b&进行学习。&/p&&img src=&/v2-4dbc206aaceaa0_b.jpg& data-rawwidth=&639& data-rawheight=&551& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&639& data-original=&/v2-4dbc206aaceaa0_r.jpg&&&p&这款App可以给你&b&即使反馈&/b&。但,沪江君似乎没有找到中文版的,有小伙伴找到的话留言区分享吧。&/p&&img src=&/v2-b294c6d77b32b2ffb5fd_b.jpg& data-rawwidth=&480& data-rawheight=&800& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&480& data-original=&/v2-b294c6d77b32b2ffb5fd_r.jpg&&&br&&h2&&b&Conversation English &/b&&/h2&&img src=&/v2-2d1df883bc0f39b3dcdbde470a0f313d_b.jpg& data-rawwidth=&224& data-rawheight=&203& class=&content_image& width=&224&&&p&&u&英语对话&/u&&/p&&p&&b&适用人群:&/b&基础低,适合中国传统教学法的英语学习者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&课程后,会有习题巩固练习。&/p&&p&&b&沪江君推荐:&/b&这款App共有20节视频课,内容讲述的是主角们的友谊故事。(类似李雷和韩梅梅)&/p&&img src=&/v2-c5d18fb525bff2de4e9eaf_b.jpg& data-rawwidth=&320& data-rawheight=&568& class=&content_image& width=&320&&&p&每节课后,都有听力、阅读理解以及完形填空等巩固练习,是最符合中国国情的App哈哈哈哈哈哈。&/p&&p&你用起来上手一定很快。&/p&&img src=&/v2-4bfa562ddd7bea2a18e65_b.jpg& data-rawwidth=&320& data-rawheight=&568& class=&content_image& width=&320&&&br&&h2&&b&Supiki English Conversation &/b&&b&Speaking Practice app&/b&&/h2&&img src=&/v2-0dbe54ca302d155ec181_b.png& data-rawwidth=&175& data-rawheight=&175& class=&content_image& width=&175&&&p&&u&英语口语&/u&&/p&&p&&b&适用人群:&/b&&b&有一定基础(中级及以上),表达能力弱&/b&的学习者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b& 提供一个优秀的&b&口语练习搭档&/b&!&/p&&p&&b&沪江君推荐:&/b&很多小伙伴会发愁找不到一个口语练习搭档。就算找到了,也不敢开口,害怕闹笑话。&/p&&p&这款英语对话App,&b&会进行仿真英语对话&/b&!&/p&&img src=&/v2-ecb411c4fee3b5d02978fded44dab34a_b.jpg& data-rawwidth=&320& data-rawheight=&568& class=&content_image& width=&320&&&p&不同于其他App的纯跟读,Supiki是直接与你进行对话,不仅可以找出话题,还能“随机应变”,回答你的问题。&br&&/p&&br&&br&&h2&&b&Voxy&/b&&/h2&&img src=&/v2-6b10acdbc97ac931ec33d077a36e0706_b.png& data-rawwidth=&204& data-rawheight=&204& class=&content_image& width=&204&&&p&&u&英语私人订制&/u&&/p&&p&&b&适用人群:&/b&&b&英语零基础&/b&,想&b&系统学习英语&/b&的学习者。&b&英语综合水平不错&/b&,想提高&b&单项&/b&水平的学习者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&根据用户属性,&b&订制学习计划&/b&。&/p&&p&&b&沪江君推荐:&/b&Voxy能够根据用户的水平、兴趣和目标,&b&创建个性化的学习课程&/b&。&/p&&p&使用者也可以在这款App上找外教。可以和通过认证的外教开始私人课程。&/p&&img src=&/v2-ec394c70af0b_b.jpg& data-rawwidth=&338& data-rawheight=&600& class=&content_image& width=&338&&&p&外教也会根据每个学生的表现提供详细的评价。&/p&&br&&p&这9款英语学习App有适合你的吗?欢迎补充哦~&/p&&br&&br&&p&---------------------------------------------------------------------------------&/p&&p&如果你不习惯全英文界面,沪江君推荐一个画风清奇的&b&微信线上小程序&/b&——&b&天天练口语&/b&,无需下载,而且不占手机空间哦。&/p&&img src=&/v2-9a88b5bcd35c25ae47111_b.jpg& data-rawwidth=&132& data-rawheight=&132& class=&content_image& width=&132&&&p&&b&适用人群:&/b&所有人,想提高口语的学习者。&/p&&p&&b&主要特点:&/b&地道口语,在线跟读,实时测评。&/p&&p&&b&沪江君推荐:&/b&每天更新实用口语,包括生活和职场中,最常遇到的日常交流。还有名人名言和美剧台词!提供发音地道的示范朗读,还有重点词汇、短语介绍,学口语的同时,也能积累单词。&/p&&p&在微信搜索框中搜索“&b&天天练口语&/b&”即可获得!&/p&&img src=&/v2-00bc05db5ccd84fb48f8d_b.jpg& data-rawwidth=&862& data-rawheight=&733& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&862& data-original=&/v2-00bc05db5ccd84fb48f8d_r.jpg&&&p&还能根据你的朗读来实时评分!(就是点上图那个绿色的麦克风)&/p&&img src=&/v2-a9ef58aaabcf3e_b.jpg& data-rawwidth=&426& data-rawheight=&517& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&426& data-original=&/v2-a9ef58aaabcf3e_r.jpg&&&p&不需要口语老师,不需要小伙伴对练,一个人也能学好口语。&/p&
开始学一门语言其实不难,但要学好它,还真不容易。今天,沪江君推荐9款英语学习App,让你轻松get学习的精髓。Intro to Letters 基础入门适用人群:外语初学者。主要特点:学习如何读写单词,适用于英语、法语、德语和西班牙语。沪江君推荐:这款APP使用方…
&img src=&/v2-18fb7e7dfafed_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&325& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-18fb7e7dfafed_r.jpg&&&p&无论你是想练习听力、锻炼口语还是扩充词汇量、提高阅读能力,还是寻找地道美式英语、英式英语发音,还是学习雅思考试课程、观看歪果各行业大佬的精彩演讲、还是……你都可以在以下这些英语网站中找到你所需要的东西。&/p&&br&&p&&strong&NO.1 Elllo &/strong&&/p&&img src=&/v2-8caedaea251d1e8f4bc4fe84ebb3cda0_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&192& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-8caedaea251d1e8f4bc4fe84ebb3cda0_r.jpg&&&p&Elllo是一个标准的英语听力网站,网站上有超过1400个听力课程。网站的创立者是一位在日本教英语的老师,每周他会上传2个新的视频到网站上,视频来源于世界上各个国家不同口音的人。有各种不同的话题,比如体育、旅游、游戏等,更棒的是每个音频播放器下都会有相关的听力文本,让你可以边听边对照。&br&&/p&&p&地址:&a href=&/?target=http%3A//www.elllo.org/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&English Listening Lesson Library Online&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&br&&p&&strong&&strong&NO.2 &/strong&Open Culture &/strong&&/p&&img src=&/v2-0fad37aed38f631add90f6_b.png& data-rawwidth=&1217& data-rawheight=&579& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1217& data-original=&/v2-0fad37aed38f631add90f6_r.png&&&p&网站上收集了1150门在线英语课程、从商务英语到艺术类英语各种类别均有涉猎,并且网站上还有很多美国大学的免费在线课程。除此之外,英语电影、电子书等等资源也非常强大,用户可以随时搜索、下载。&/p&&p&地址:&a href=&/?target=http%3A///& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Open Culture - The Best Free Cultural and Educational Media on the Web.&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&br&&p&&strong&&strong&NO.3 &/strong&&/strong&&strong&Randall's ESL Lab&/strong&&/p&&img src=&/v2-18fb7e7dfafed_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&325& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-18fb7e7dfafed_r.jpg&&&br&&p&想要进行听力训练的童鞋有福了,正好这个网站听力这块儿是它的特色。听力训练场景都以日常英语为主,除此之外网站还含括了俚语或者购物、运动、娱乐、校园、工作面试等主题的内容。ps:俚语就是本地人的说的话类似方言。&/p&&p&地址:&a href=&/?target=http%3A///& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Randall's ESL Cyber Listening Lab&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&br&&p&&strong&&strong&&strong& NO.4&/strong&&/strong&&/strong&&strong& ieltschn&/strong&&/p&&img src=&/v2-5bc730c39bf110f50605e_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&360& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-5bc730c39bf110f50605e_r.jpg&&&p&这是一个雅思的网站,从听说读写词汇到雅思的快讯,应有尽有,并且在论坛可以下载到很多有用的资料,比如很多课程的音频,视频文件。看到这儿是不是有一种爱死小万的冲动!&br&&/p&&p&地址:&a href=&/?target=http%3A//& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&雅思(IELTS)-全程雅思学习-雅思中国网&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&br&&p&&strong&&strong&&strong& NO.5&/strong&&/strong&&/strong& &strong&BBC Learning English&/strong&&/p&&img src=&/v2-b6fd066b380e5a3c3a02bf57db41bd18_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&432& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-b6fd066b380e5a3c3a02bf57db41bd18_r.jpg&&&p&这在国内似乎有不少人在使用,里面资源丰富、内容多元,又是个免费的网站,当然要拿来好好提升自己的英文能力!对于比较没有时间的学习者,使用站内的6 Minute English专栏也是不错的选择。&/p&&p&地址:&a href=&/?target=http%3A//www.bbc.co.uk/learningenglish/chinese/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&BBC Learning English - China Home Page&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&br&&p&&strong&&strong&&strong& NO.6 &/strong&&/strong&&/strong&&strong&Podcast&/strong&&/p&&br&&p&Podcast是指一系列的音频或视频文件。它会每隔一段时间发布一期新节目,我们可以像收听广播或者收看电视节目一样,来收听或收看Podcast.而与广播或电视不同的是,Podcast是可以订阅的,我们订阅了这个Podcast,就可以通过网络下载,收听或收看该Podcast提供的最新或往期节目。&br&&/p&&br&&p&&strong&&strong&&strong& NO.6 TED&/strong&&/strong&&/strong&&/p&&img src=&/v2-d9f630af272aadd29a5cdd_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-d9f630af272aadd29a5cdd_r.jpg&&&p&尽管有批评者评论说TED提供的是“快餐型知识”,但不可否认的是TED上简洁凝练的演讲确实给观众带来了不同的视角与思考。我们可以访问TED的官网查看下载所有演讲视频。目前移动端也有对应的应用,官方app还带有字幕,对于练习英语听力简直一举两得。&/p&&p&地址:&a href=&/?target=http%3A//& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&TED: Ideas worth spreading&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&/p&&br&&p&&strong&&strong&&strong& NO.7 &/strong&&/strong&&/strong&&strong&Audiobook
&/strong&&a href=&/?target=http%3A//www.audiobooks.org/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Audiobooks.org | Free Audio Books&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&/p&&br&&p&&img src=&/v2-7caba68fc90f_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&350& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-7caba68fc90f_r.jpg&&「英文有声书」的朗读者大都是专业的播音员或者演员出身,声线优美,朗读时的表现力很强,很多小说在朗读者的演绎下增色不少。更多的有声书你还可以在亚马逊旗下网站: &a href=&/?target=http%3A//& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Audiobooks & Original Audio&i class=&icon-external&&&/i&&/a& 试听和购买。&/p&&p&相信小伙伴们通过以上网站的坚持练习,听力水平一定会有相应的提升。但是,学习英语听懂还远远不够,还要能够顺畅的把自己想表达的东西说清楚。说到这里,小万正好想到了万门的一节课程,可以帮你百尺竿头更近一步。&/p&&br&&p&&strong&&strong&&strong& NO.8 免费课程《拿什么拯救你,我的语音》&/strong&&/strong&&/strong&&/p&&p&&img src=&/v2-fc2ae5f33e5a46ba26bdbcc359b9d845_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&295& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&/v2-fc2ae5f33e5a46ba26bdbcc359b9d845_r.jpg&&杨华梦,清华大学外文系在读。2013年北京大学生英语演讲比赛一等奖;2014年21世纪o可口可乐杯英语演讲比赛全国一等奖。本次课程我们将通过最基础的音标发音位置纠正、与母语的比较和练习等方式,帮助大家避免发音不当导致的沟通困难。&br&&/p&&p&欢迎围观——&a href=&/?target=http%3A//www.wanmen.org/%23/course/586d74135d94& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&拿什么拯救你,我的语音&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&/p&&br&&p&&b&====================资源整理系列合集======================&/b&&/p&&a href=&/p/& class=&internal&&索引|万门资源整理系列 - 知乎专栏&/a&&br&&p&&b&--------------------------------&/b&&/p&&a href=&/p/& class=&internal&&七个网盘搜索引擎带你上路【1号】 - 知乎专栏&/a&&br&&a href=&/p/& class=&internal&&还在为庞杂的知识点发愁?送上七个风格各异的思维导图软件【2号】 - 知乎专栏&/a&&br&&a href=&/p/& class=&internal&&五个免费论文网站,知识无门槛【3号】 - 知乎专栏&/a&&br&&a href=&/p/& class=&internal&&七个文件传输工具,无网也可以【4号】 - 知乎专栏&/a&&br&&a href=&/p/& class=&internal&&48个简历,PDF转换,录屏,字体,配色,音效,配图,翻译,行业报告网站【5-13号】 - 知乎专栏&/a&&br&&a href=&/p/& class=&internal&&有好多人问我有没有免费的音乐学习网站?【14号】 - 知乎专栏&/a&&br&&a href=&/p/& class=&internal&&七款美食APP,手把手教你成为美食达人【15号】 - 知乎专栏&/a&&br&&a href=&/p/& class=&internal&&7个好用的手机软件,监督你好好学习【16号】 - 知乎专栏&/a&
无论你是想练习听力、锻炼口语还是扩充词汇量、提高阅读能力,还是寻找地道美式英语、英式英语发音,还是学习雅思考试课程、观看歪果各行业大佬的精彩演讲、还是……你都可以在以下这些英语网站中找到你所需要的东西。 NO.1 Elllo Elllo是一个标准的英语听…
&img src=&/v2-62b3dcfc33d348d70eb7bb_b.jpg& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&666& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&/v2-62b3dcfc33d348d70eb7bb_r.jpg&&&p&在包括知乎在内的很多地方讨论起语言的话题时,有不少人把英语归为“简单语言”。显然,英语实际上的通用地位给了它又一项福利——让人以为它很容易。很多人已经苦学英语十来二十年,再难啃的语言早已习惯得不能更习惯了,又没有深入学习接触过别的语言,靠着道听途说和印象流开始比较英语和其他语言(尤其是汉语)的难度,于是乎得出了结论:英语太容易了!英语做世界通用语我们真幸福!&/p&
&p&让我们来看看这些人拿来比较的对象:汉语、日语有一大堆的汉字(和假名)要学,对其他国家的人肯定难死了!法语、西班牙语、意大利语有那么多变位变格时态,难死了!德语的阴阳性怎么记啊,难死了!丹麦语挪威语瑞典语的拼读发音到底是怎么回事,摔!&/p&
&p&这么一比较,再回头看看英语,简直是一股清流:形态变化不能更少,复数加-s、三单加-s、过去时和过去分词加-ed、现在分词加-ing,没有什么变位变格阴阳性,多好!英语是“拼音语言”(这是一种错误的说法,文字和语言是两码事,合适的说法是“英语使用拼音文字来书写”),“英语字母”只有26个,不用学几千个鬼画符一样的字,多好!英语没有大舌音小舌音之类的鬼畜发音,琅琅上口,声声悦耳,多好!&/p&
&p&实际上这样的比较是在避重就轻,专挑其他语言的“难”处和英语的“易”处,如果我们反过来看是不是感觉就不一样了呢:汉语只要学两三千个汉字就可以自由组词了不用像英语那样学一万多个词汇都还嫌不够;西班牙语这样的语言只有五个元音和不到二十个辅音,哪像英语那样元音十来个辅音二三十个,更不必说西班牙文几乎一字一音,而英文的拼写什么鬼,你能准确读出来?日语的音节完全是一辅一元,读起来才真叫琅琅上口,而英语的复辅音、复元音不知道多到哪去了,连读、吞音还常常让人难以把握,谁难谁易一目了然。&/p&
&p&为了避免这种盲人摸象的印象流,就让我们来全面了解下英语到底难在哪易在哪。&/p&
&p&&b&一、发音&/b&&/p&
&p&英语的音系一般认为有48个音素,市面上教英语音标的也常常使用“48个英语国际音标”这样的说法。&/p&&p&&img src=&/v2-01aea2ab6cd6e325f3405_b.png& data-rawwidth=&948& data-rawheight=&636& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&948& data-original=&/v2-01aea2ab6cd6e325f3405_r.png&&(图片来源:巴士英语网)&/p&
&p&没有了解过其他语言的音系学的同学可能对这样一个音系规模没什么概念,我们可以跟西班牙语来做个比较。西语只有5个元音和19个辅音,加起来一共24个音位,比英语少一半。意大利语和诸多国际辅助语的音系规模亦差不多如此。由此可见英语音系着实属于“庞大”的音系。&/p&
&p&英语的辅音有28个,清浊对立丰富。注意英语的清音均为送气音,跟浊辅音可以形成双重对立(清-浊 + 送气-不送气),对于我们中国人来说是很大的利好,即使发不好浊音,也不至于听辨不出清音和浊音。英语辅音当中的大多数都容易学习掌握,主要的坑点有以下几处:&/p&
&p&①咬舌音/θ/、/?/对于母语中没有这俩音的人来说很不舒服,没有理解这两个音的人也常常容易发错,将它们发成s、z或者f&/p&
&p&②塞擦音/tr/和/dr/并不是t、d和r的直接相加,在听感上更类似于ts、dz和r的结合,由于英语r属于有圆唇色彩的龈后近音,因此/tr/、/dr/在有些人听来很像/t?/和/d?/,容易造成混淆。&/p&
&p&③边音/l/在元音前方的发音跟汉语之中一致,但是在在元音后方会变成所谓的dark l,即[?]。这是一个很难把握的音,许多学生容易将它混淆成[o]、[u]、[??]、[?]等等音素,虽然不至于造成误解,但追求“地道发音”的学生仍然需要多加训练才能正确地发出这个音来。&/p&
&p&④浊音处在词尾的时候发音不易,容易清化,很难把握。比方说复数后缀-s的发音是[z],初学者往往只能发成[s],如果刻意发[z]的话会显得相当奇怪。同样的还有以-ve结尾的单词无论是听起来还是发起来,都更像是[f],这样便导致of和off之类的词无法分辨。&/p&
&p&英语的元音规模也很庞大,其舌位也是需要多加训练才能掌握,很难初学的时候就能踩准位置。这里试举几处:&/p&
&p&①比[a]高一点点的[ae]很多人会发成[?]甚至[e],就会导致a和e混淆,比如bad和bed就存在[ae]和[e]的最小对立。&/p&
&p&②还有比[ɑ]要高一点点的[?],许多人会干脆处理成[ɑ],便导致love被发成了laugh(这里还有上述辅音第④个坑点即尾浊音容易被清化)。&/p&
&p&③所谓的“长短音”实际上跟长短无关,是元音音值的对立,你把[?]和[?]的发音位置找对了,你拉得多长都没所谓。但是[?]和[?]这样两个单元音在许多语言当中不会单列为一个音位,因此很多初学者难以把握,只能依靠长短来强行区分,比如经典的例子shit和sheet,正确的发音是/??t/和/?it/(你非要写成/?i:t/当然也行),就是[?]和[i]的音值对立。&/p&
&p&所以为什么说英语的发音难?主要就是这种难以把握的发音往往还存在最小对立,不能轻易混淆。对比一下五元音体系的语言像西班牙语和日语,你把i发成[?]还是[i]都没关系,e发成[e]或[?]也完全不影响理解,这在英语当中则是不能想象的。这就导致了学生想要说发出“地道”的英语发音来需要相当多的练习,学习成本非常高。&/p&
&p&最后来说一下英语的音节结构。通常来说,音节结构简单的语言更容易发音,对比/ka/和/htskrampzb/两个音节就可以感受到了。英语的复辅音相比罗曼语和汉语、日语是相对要更丰富的,尤其是英语常常把辅音作为词的结尾,又导致了两个重要的发音坑:连读和吞音。辅音尾的词和元音头的词相遇时要连读,初学者常常没法把握,在听力当中也非常容易听岔。而辅音尾的词和辅音头的词相遇,有可能会吞掉前一个辅音。不懂这一规则的初学者要么就太过实诚地把所有辅音都发出来导致发音很不流畅,要么就胡乱吞音,发音很难做到“地道”。&/p&
&p&&b&二、拼写&/b&&/p&
&p&这可以说是英语槽点最大的地方,也是最容易让人断掉“英语是容易的语言”的念想的地方。&/p&
&p&英语使用拉丁字母,并且非常傲娇地拒绝使用附标,严格地仅用26个字母来书写(只有极个别的借词会保留附标比如café)。对于辅音来说,单个字母无法直接表达的就使用字母组合,其中典型的是sh和ch。&/p&
&p&英语拼写当中辅音的坑点实际上也有不少,注意以下几处:&/p&
&p&①字母组合th发清音/θ/还是浊音/?/无法直接判断,必须依赖词典和记忆。&/p&
&p&②字母c有软硬两种发音,硬音/k/跟字母k有重叠,软音/s/跟字母s有重叠,似乎完全不需要存在这样一个麻烦的字母。英语当中使用了字母c 的单词主要来源于罗曼语(主要是拉丁语和法语),之所以全面地保留了字母c主要为了标示词源和美观。(此处可以参考德语,德语的字母c很少出现,不少拉丁语借词中的c都会改写成k,比如perfekt)&/p&
&p&③希腊词源的ph和ch,在英语当中发音为[f]和[k],跟c一样同样是本不需要的字母组合。在西、葡、意等罗曼语中就把希腊词中的ph和ch改写成了f和c/qu-,未见有任何不好的地方。在英语当中,ch主要表达/t?/的发音,保留希腊词的ch容易造成拼读上的误会,因此需要额外的记忆学习。此外还有一个希腊拼写,即作为元音的y,在罗曼语当中也通常被改写成i,在英语当中则必须记忆这个词是写成i还是写成y。&/p&
&p&④最大的坑处大概就是字母组合gh了,遇到使用gh的词人们完全无法判断究竟发的是什么音,乃至于出现萧伯纳的经典吐槽:英语中的fish完全可以拼写成ghoti!具体gh怎么发音,大概就是-ight发[a?t]比如night,-gh可能发[f]也可能不发音,而开头的gh以ghost为例的话发音是[g],还有更多的情况,这里就不详述了。总之,对于初学者来说,看见使用了gh的英文单词多半会懵逼脸不知道该怎么读,为什么daughter就读/'d?:t?/而laughter就读/'lɑ:ft?/呢?(更别提连前方的元音的发音都不一样)&/p&
&p&⑤同样在拼读上有坑的英语本族拼写还有kn-、wr-、wh-等等,比如know、knight中的k不发音,write、wrest中的w不发音,wh则可能发[w]也可能发[h]。&/p&
&p&⑥从拉丁语来的词通常会使用这么些我们非常熟悉的后缀:-tion、-sion、-tial、-cial、-ture、-sure,亲爱的读者朋友来试试按字面来读会怎么读呢?是不是/tion/、/sion/、/ti?l/、/si?l/、/tur/、/sur/呢?再告诉你另一个事实,意大利语里这种词会使用-zione这样的结尾,并且可以直接按照拼写读出来/tsione/,同样地,西班牙语会用-ción这样的结尾并且直接按照拼写读出来/θion/。然而,英语的事实是这些发音全部错误!&/p&&img src=&/v2-4ab54baca7ccabc9cacd3f90bee8d52f_b.jpg& data-rawwidth=&196& data-rawheight=&157& class=&content_image& width=&196&&&p&英语里的正确读法是-tion /??n/、-sion /??n/或/??n/、-tial /??l/、-cial /??l/、-ture /t??/、-sure /??/,就问你们终于察觉到这一点之后作何感想?&/p&
&p&⑦元音字母后方的r,通常会有它们的固定的组合发音,比如ar /ɑ/、or /?/、ir、ur [?],而er还得看是不是在重音位来决定发音[?]或[?]。值得注意的是,ar、or都有可能弱化成[?]。除此之外,词尾的-re以及在两个元音字母之后的r通常自己就会化身为一个[?],比如air、ear、our、-ere、-ure等等。&/p&
&p&接下来就让我们看看英语拼写上最大的坑,就是其元音。英语有十来个元音音素,但是坚决使用不带附标的拉丁字母的英文里头,只有5个元音字母a、e、i、o、u,最多加上一个跟i的情况基本一致的y,我就想问不用任何附标只靠这五六个字母你怎么表达那十多个发音?于是乎……&/p&
&p&英语元音的发音有一定的规则,大体是这样的:&/p&
&p&1、开音节中读“长音”,发音与字母的呼读音(它的“名字”,比如说A的名字就是/e?/)一致,也就是这样:A /e?/
U /ju/&/p&
&p&2、闭音节中读“短音”,是这个元音字母最常见的发音:A /ae/
&p&3、非重读音节中可能弱化成中央元音/?/,五个元音字母加上y都无法避免&/p&
&p&偶尔地,这几个元音字母会发出它们最“正统”的发音:A /ɑ/
U /u/,其中e和o跟它们的“短音”一致。&/p&
&p&如果你们看到这些单词,就会发现事情并没有那么简单……&/p&
&p&来试试读以下单词:do、mortgage, busy, women, bury, other,还有大杀器entrepreneur&/p&
&img src=&/v2-4ab54baca7ccabc9cacd3f90bee8d52f_b.jpg& data-rawwidth=&196& data-rawheight=&157& class=&content_image& width=&196&&&p&仔细看看这些单词的拼写,就会发现以下鬼畜的事实:a、u、o都可以表达[i],u还可以表达[e],o跟u还会抢[?]和[u],而entrepreneur这个词里e甚至可以表示[?]……&/p&
&p&此外还要注意一点,就是这些个字母都有可能变成“哑音”,就是成为不发音的字母,其中我们最熟悉的当属E,尤其是放在词尾的时候通常是不发音的,以让前一个音节中的元音变成“长音”,比如mate和mat的对立。&/p&
&p&使用两个元音字母的组合有几个是比较规则的:ea、ee读[i],oi、oy读[??],ai、ay读[e?],au、aw一般读[?],然而,元音方面也有一个gh一样鬼畜的怪兽:ou/ow,它有好几种不同的发音,更别提还经常跟gh一起狼狈为奸。来看看以下单词:now、know、through、cough……&/p&
&p&所以,你跟我说英语是一门简单的语言?意大利语听了会流泪、西班牙语听了会沉默。&/p&
&p&&b&三、语法&/b&&/p&
&p&知乎上一些认为英语简单的人通常是拿来跟典型屈折语做比较,比如法语、西语、德语、俄语等等,认为英语没有人称变位,没有名词变格,没有阴阳性什么的实在太幸福了。所以事情是不是真的这么简单呢?&/p&
&p&①人称变位。所谓的现在时第三人称单数应该是众多学子深恶痛绝的存在——完全是多余的语法!实际上英语原本是有人称变位的,但是在历史发展过程中失去了其中的大部分,最后只留下了-s。所以有不少人士猜测三单这种历史残留终归也会进入历史的垃圾堆当中。实际上,有语言学家观察,三单往往也是母语者最晚学会的英语语法项(比复数变化和过去时变化都要晚),外语学生在表达的时候也很容易会遗漏掉三单。这种全无用处的尾巴我们还是等着它被母语者完全抛弃吧。&/p&
&p&②不规则变化。许多印欧语都有不规则变化,对于欧洲人来说英语有不规则变化没什么大不了,但既然有些人非要声称英语“简单”那就不得不拿出来说了。&/p&
&p&首先是名词的复数,如果完完全全就是加-s和-es的话,这个世界是不是一下子美好了呢?谁知道英语有一大堆坑爹的小细节:sheep凭什么不能加-s?person的复数谁知道用persons好还是用people好?trousers、glasses为什么就得以复数形式存在,就不能看成一个整体吗?foot、tooth的复数为什么是feet和teeth,为什么noodle的复数反而不能是needle(针:喵?)、book的复数就不能是beek?mouses明明很好读为什么非得是mice?还有所谓的集体名词、物质名词等等不可数名词跟可数名词之间的界限实在是让人摸不着头脑。&/p&
&p&其次是动词的不规则变化,主要集中在过去时和过去分词当中,想必大家在中小学都背过“不规则动词表”,是不是曾经想过凭什么就不能都用-ed呢?比如说writed读起来也相当舒服,何必用wrote?不规则动词在英语当中往往高频使用并且为数不少,因而是学习英语的早期阶段必学的项目。&/p&
&p&③时态。英语的时态是时(tense)和体貌(aspect)的结合,因此可以形成一个4乘4的时态矩阵。英语对时态的使用和理解跟罗曼语和日语等语言都有一定的差异,更别说对于没有时范畴的汉语母语者来说需要花一些力气才能理解。但相对来说英语时态的内部逻辑也都还说得过去,并且形态变化相对少一些,通常是使用助动词加分词的组合方式,确实使英语在这方面简单一些。&/p&
&p&此外,作为一门分析化程度非常高的语言,英语有非常多的细碎的细节性的语法,这里无法一一描述,但读者们大概都能有所感觉。&/p&
&p&语法不是英语最难的部分,但是不规则变化往往是在入门和初级阶段就必须学习,就显著增加了早期学习的负担并且容易让中小学生产生一定的挫败感而丧失了对英语的兴趣,这对于语言学习来说是很不利的。实际上回忆一下我们学习英语的过程,是不是呈现出这样的曲线:从入门到初级到中级到高级,每个阶段的英语都很难。早期难在拼读和不规则变化,中期难在大量的细节语法,而漫长的大后期则是我们下面要讲的内容:词汇。&/p&
&p&&b&四、词汇&/b&&/p&
&p&在网上讨论语言的人大概多数已经经历过义务教育阶段,所以英语学习应该都处于后期阶段,对于英语词汇的难学应该始终深有体会。实际上从小学开始,“背单词”就是一直萦绕在学生耳边的最让人头疼的三个字。我们不是母语者,也没有进入到英语的社会环境当中,学习英语的方式只能是“外语”式的学习方法而不可能真正地做到“浸入式”“母语式”的学习,所以词汇的增长不得不依赖于“背”。&/p&
&p&有些人说学习语言和积累词汇应该依靠大量接触鲜活的语料,实际上对于大多数人来说并没有像说的那么容易。普通的学生拿来报纸文章或小说原著等等过来阅读,绝大多数都会两眼懵逼觉得自己是文盲,就是因为满篇都是“生词”is“生词”from“生词”to“生词”and“生词”……在这种严重受挫的感受下一般人很难有兴趣再继续读下去。如果说依赖于词典,一页有一大批的单词等着你去查,如果语法的水平也不够高的话,即使查到了中文意思也有可能仍然没法理解整个句子,就这样的一个情况下,你说还读个毛线?即使千辛万苦终于一点点啃下来理解了,结果花了一两个钟头还没看下去一两页,谁tm喜欢这么不流畅的阅读?&/p&
&p&想要达到流畅地阅读英文原文,到底需要多大的词汇量?据称是一万五千左右,这个数量的英语词汇量可以覆盖96%的文本,能够让人不卡壳地进行阅读。同样的一个覆盖率,日语需要的词汇量是两万到两万二左右,而法语需要的则是五千。其他语言的数据我没有见到有人总结过,不过对比英语和法语的情况已经可以了解到英语就是能让人陷入词汇的汪洋大海中的语言。&/p&
&p&没有足够的词汇量难以做流畅的阅读,提升词汇量靠阅读也同样不方便,这便让英语学习陷入一个恶性循环,唯一的出路真的就是背。先赶紧提升到三五千词汇量,这样可以阅读一些专门写给外语学习者的简单文本,提升一下“我能阅读英文原文”的自信,再继续背继续读慢慢爬升。当然,这个过程实在是太过漫长,很多人高考之后就没有持续地学习英语,很容易长期停留在五六千的词汇量上甚至还会有下滑,阅读英文原文依然不得不严重地依赖词典。&/p&
&p&英语词汇的难学之处除了数量庞大以外,还有一个更致命的问题:词源混杂。英语的单词主要有日尔曼、罗曼、希腊三大来源,表达同样的一个意思可能会有四五个词形完全不同的同义词或近义词。词根的繁杂又使得英语单词很难形成词族,每一个词我们都必须单独记忆,不像汉语等语言那样可以靠已学会的词来进行组合,就可以一目了然、望文生义。比如说,work表示“工作”,而英语当中跟工作有关的单词除了worker以外就是labour(来自拉丁语laborare)、occupation(来自拉丁语occupatio)、operate(来自拉丁语operare),词形上跟work完全看不出来有什么关系。再比如说,tooth表示“牙齿”,英语当中与牙齿有关的派生词却全部使用拉丁语词根dent,比如dental、dentist。同样的情况还出现在drink(喝)和beverage(饮料,由拉丁语的动词“喝”bibere经法语演变而来)、see(看见)和visible(可见的,由拉丁语的动词“看见”videre演变而来)、word(单词)和vocabulary(词汇,由拉丁语的动词“呼唤”vocare演变而来)lexicon(词汇、词库,由希腊语的名词“单词”λ?ξι?演变而来)等词汇当中。想象一下,如果“词典”一词不用dictionary而用wordbook,是不是一下子变得好背三倍?&/p&
&p&正是词源的极端混杂,导致英语当中词义有联系的词在词形上被完全割裂而学习者无法进行有效的类推,导致每一个单词即使只是换个词性都不得不另外多背一个单词(比如tooth的形容词dental),这样英语的词汇量也难怪能够做到这么庞大,而这么庞大的词汇量也难怪会让外语学生背得那么辛苦。&/p&
&p&英语词汇还有一个让人深恶痛绝的地方就是你学习一个单词只是知道它的一个意思是完全不够的。英语单词存在大量的一词多义、一词多性的现象,词义之间甚至未必有非常显著的关联。即使你能把这个单词的每个义项都背下来,够了吗?还是不够!英语单词还有一个特点就是自带搭配和句型,它可以做什么句法成分,可以跟什么动词什么介词什么副词搭配,具体的搭配又会使它变化成什么意思,都是学生不得不学习的内容。不然你只知道make是“制作”的意思,看见make up、make of你能理解是什么意思吗?再看看下面的句子:&/p&
&p&They made nice together, as if their
fight never happened.&/p&
&p&I don’t know what to make of it.&/p&
&p&I was made to feel like a criminal.&/p&
&p&We should make Cincinnati by 7
tonight.&/p&
&p&用“制作”这个意思套进这些句子想一想能不能解释得通呢?&/p&
&p&如果要跟辅助语做比较,可以说学英语一个单词的功夫,可能都赶得到学一门辅助语的10个单词的功夫了。除此之外,大量的同义词、近义词当中存在细微的差别,想必大家也都还记得中学时学过的N组近义辨析,也都增加了英语单词的学习成本。&/p&
&p&夸张地说,英语单词的数量之庞大、词源之割裂和学习之难,几乎可以让英语成为最难的语言之一了。&/p&
&p&我们已经比较全面地分析过英语难在哪里。可以看得出来,除了语法确实比其他印欧语要简单一些以外,发音、拼写、词汇哪一个部分都不可能让它进入“容易的语言”的行列,糟糕至极的拼写和又多又杂又难的词汇也是让学生们叫苦连天的重要原因,极高的词汇量需求让学英语的痛苦能够持续十几二十年。无奈的是,英语是事实上的世界通用语,我们确实不得不学;幸运的是,我们磨啊磨啃啊啃过了这么多年确实也总算习惯了英语,对于不少成年人来说确实也不算什么大事了吧。只是要讨论起“英语到底难不难”这样的问题时,我们还得体恤一下还在学校里啃着不规则词表、翻着词典查读音、背着新词和搭配的学生们。&/p&
&p&从适不适合做世界通用语的角度来说,应然层面上英语断然是不可能合适的,无论多少人为英语背书声称英语具备包容性、科学性、逻辑性云云(实际上英语真没有多少这些优点,这个可以另外开文来说了),其极大的难学性就能使它连门槛都过不了。它事实上的通用语地位,并不是因为它本身有多优秀,而是讲英语的两个国家英国和美国在过去两百多年里建立了世界级的霸权,这点希望大家必须明确。&/p&
&p&可能有读者会问那到底什么语言【适合】做世界通用语?我的回答向来是人造语言,我也会在专栏当中继续探讨这个问题。自然语言当中非要挑一个的话我觉得还是挑西班牙语好了,至少拼读基本没坑,词汇的需求量也远远低于英语。以及,西班牙毕竟是第一个拥有极为广大的殖民地的国家,有做相应的YY的历史可能性。(要是当年无敌舰队战胜了英国流氓海盗……嘿嘿)&/p&
在包括知乎在内的很多地方讨论起语言的话题时,有不少人把英语归为“简单语言”。显然,英语实际上的通用地位给了它又一项福利——让人以为它很容易。很多人已经苦学英语十来二十年,再难啃的语言早已习惯得不能更习惯了,又没有深入学习接触过别的语言,靠…
&p&我们用英语跟老外沟通的时候,难免会犯语法上的错误,但是只要英国人或美国人听得懂,就可以达成沟通或交流的目的,外国人大多不会刻意纠正我们的错误。我在前面篇章提到的“会话”及“大量”“阅”与“读”时已说过出,只要采用的会话或文章是英语为母语人士写的,经过长期跟读或用英语诠释的练习,我们会自然而然地具备了自我修正错误的能力,犯的错误会越来越少。 &/p&&p&&b&为何要学好语法?&/b&&/p&&p&即使是英国或美国人说英语时也会犯错自己也不知道的,下面就是他们常犯的语法错误,但却已习以为常了: &/p&&p&1. There’s a lot of people there.(X,people 是复数)&/p&&p& --& There’re a lot of people there.(O)(那边有好多人。)&/p&&p&2. My friend Peter he is a nice person.(X,Peter 与 he 形成双主语)&/p&&p&--&My friend Peter is a nice person.(O)(我的朋友彼得是个好人。)&/p&&p&3. 猫王 Elvis Presley 唱 Love Me Tender 这首歌中的一句歌词:&/p&&p&L love me true.(X, tender 及 true 为形容词,不可用来修饰动词,应分别改成副词 tenderly 及 truly)&/p&&p&--&L love me truly.(O)&/p&&p&4. 歌手 Kris Kristofferson 唱 Help Me Make It Through the Night 这首歌中的一句歌词:&/p&&p&Come and lay down by my side...(X,lay 是及物动词,表“放置”,之后应有宾语)&/p&&p&--&Lay &b&the book&/b& on the desk.&/p&&p&
宾语 &/p&&p&(把书放在桌上。) &/p&&p&故此歌词中的 lay 应改为不及物动词 lie(躺): &/p&&p&例:Come and lie down by my side...(O) &/p&&p&
(过来躺在我身边……) &/p&&p&5. He don’t know nothing.(X)&/p&&p&此句是错误的双重否定句,应将 nothing 改为 anything;且主语为第三人称单数 He,故助动词应改为 doesn't。&/p&&p&--&He doesn't know anything.(他什么都不懂。)&/p&&p&6. Who is John talking to?(X)&/p&&p&此处疑问词做句尾介词 to 的宾语,因此 Who 应改为受格 Whom。&/p&&p&--&Whom is John talking to?&/p&&p&(约翰是在跟谁说话?)&/p&&p&以上六个句子中,只有第五句会引起英语为母语人士的争议,其他五个句子绝大多数的英国或美国人却认为是正常的英语,我们要硬是说成上面是已改正的句子,在他们听起来反倒会觉得奇怪。由此证明,spoken English(口语英语)可以容忍一些语法上的错误。这种情况在中文中也是一样的,例如: &/p&&p&大明他在哪儿呀?(双主语) &/p&&p&你走先。(副词“先”应置动词“走”前) &/p&&p&
因此我们在练习英语口语时,我一再强调不能按语法来思考内心想说的句子,而是要不假思索地把平时苦读学成的单词或词组立即说出来,千万不要被语法的规则限制住而不敢开口讲英语,成了真正的“英语哑巴”。 &/p&&p&
但如果我们要练习英语写作,就非得要懂语法不可了!懂得了语法,当阅读英语文章遇到看不懂的句子时,就可以用英语语法来分析句构,进而去了解句意,举例: &/p&&p&All the children will go picnicking this weekend save Peter. &/p&&p&
不懂语法的人可能会把这句英文翻译成下列的中文: &/p&&p&这个周末所有的小朋友都会去野餐并去救彼得。 &/p&&p&
而懂语法的人一看到这个句子便会发现句子中有两个动词,分别是 go 和 save,不过这两个动词却没有连词连接,所以懂英语语法的人就会把句子改成: &/p&&p&All the children will go picnicking this weekend to save Peter. (X) &/p&&p&
这样,这个句子就只有一个动词:go。句尾的 to save Peter 则为 to 引导&/p&&p&的不定词词组,表“目的”,译成“为了要”。所以这句话正确的翻译是: &/p&&p&这个周末所有的小孩都会去野餐以便去救彼得。 &/p&&p&
然而,虽然句子的语法对了,不过意思却有点怪怪的:这些小朋友都会去野餐,目的是要救彼得。这时,就可以去查字典,果然字典里解释道: &/p&&p&save 可做动词,表“拯救”意思;但也可做介词,与 except 同义,表“除……之外”;做介词用时,须与 all、every、any、no 四个涵盖性完全的形容词并用。经过字典的解释后,原句的真正翻译原来是: &/p&&p&例:All the children will go picnicking this weekend except Peter. &/p&&p&
(这个周末除了彼得之外,所有的小孩都会去野餐。)&/p&&p&
了解 save 可做介词,表“除……之外”之后,当我们看到下面的句子时,就可以由刚学到的语法知识而轻松了解句意: &/p&&p&例:No one, save John’s wife, knows that he is leaving for Japan next week. &/p&&p&(除了约翰的太太之外,没有人知道约翰下个星期要到日本去。)
&/p&&br&&p&以上的语法知识, 大部分都能靠大量的阅读文章或报纸、小说等来获得, 养成良好的阅读习惯将会帮助你更快建立语法概念, 也能在写作上得到相当程度的进步哦!&/p&
我们用英语跟老外沟通的时候,难免会犯语法上的错误,但是只要英国人或美国人听得懂,就可以达成沟通或交流的目的,外国人大多不会刻意纠正我们的错误。我在前面篇章提到的“会话”及“大量”“阅”与“读”时已说过出,只要采用的会话或文章是英语为母语人…
&p&&b&纯手码干货!别的地方找不到的答案~ 首先我们来从科学的角度聊聊听力这件事~&/b&&/p&&p&以前在国内的时候,学校有许多的中文十分溜达的老外,从那时我便十分好奇, 人家来中国才1,2 年的, 这中文说得怎么就这么溜达了。难道中文很好学么? 后来去了美国常春藤读研,身边 很多外国朋友虽然才学了 1-2 年西班牙语,对话却非常流利,我在国内也学了一年多的法语,但论交流能力的话...咳咳...。后来一个波多黎各的朋友告诉我,她的第一 语言是西班牙语, 第二语言才是英语,从小学开始学习。在波多黎各的时候基本不说英语,但她的英语也是相当 native 的水平。而我们的英语学习也开始与初中甚至小学, 一直学到大学,但是论效果,以下省略 500 字。&/p&&p&长话短说,上面短短的两个例子,简单的说明了不是汉语,西班牙语比较好学,而是中国学生学习外语方法错误,学得时间长却没有效果。随便抓一个大学生问她(他)怎么学英语,人家都会告诉 你练词句听写+偶尔泛听。 随便抓一本西方二语教材,人家都告诉你,sentence dictation 效果甚微。甚至连大学的老师,一些知名的国内英语教师都还在鼓励无目的大篇章听写!!大错特错! &/p&&p&&br&&/p&&p&&b&一. 知己知彼才能百战不殆,首先我来说说到底什么是听力!,为什么听力会难!&/b&&/p&&p&从语言本身来说:语速,停顿,不熟悉单词,熟悉单词的不熟悉发音,不熟悉句子语调,不熟悉语法,不熟悉语用,说话中有句子累赘,重复,个别 off-topic 的插入,对话题不熟悉,话题数量多,需要运用之前的知识,需要对背景知识有所了解,要迅速作出反应,短时记忆能力差,说话者有口音,听话 者紧张等等。(所以你听力不好,可能是因为其中的任何一个原因,你中了几个?) &/p&&p&&b&二:听力的五大常见误区,你是不是有中招?&/b&&/p&&p&&b&&i&1)听力和阅读是一样的&/i&&/b&&/p&&p&但是听力是你去制造意义的活动。练听力要利用听力和阅读之间的联系,即合理利用听力文本.&/p&&p&&b&正确使用文本的一些方法&/b&&/p&&ul&&li&个人练习&/li&&/ul&&ol&&li&在文本上标出重音或者可能听到的重音.Fill out the blank 练习比段落听写有效&/li&&li&读文本,模仿听力中的语速和音调&/li&&li&专注听某个你想他们区分的内容,当听到后可以敲桌子或者举手锻炼意识 5) 互动口语练习, 听力结束 后自己做口语 summary&/li&&/ol&&ul&&li&和 parter 一起练习 (美文不是读读就可以,如何利用?)&/li&&/ul&&ol&&li&看着对方读&/li&&li&一方故意读错,另外一方纠正&/li&&li&每个学生只有对话的一部分,互相朗读,最后再一起拼成完整的对话&/li&&li&拓展故事 &/li&&li&故事替换,换人称再说故事 &/li&&li&读原文,role play. &/li&&li&扩展 故&/li&&/ol&&p&&b&&i&2)听力是被动的&/i&&/b&&/p&&p&练习听力应该是主动接受的过程。也是对你过去的知识和背景知识的考核。听力前先 top- down 熟悉主题,再 bottom-up 熟悉词汇和一些句子结构。Pre-tasking 话题和单词非常有必要!!&/p&&p&&b&&i&3)三:听力等于理解内容, 所以做理解题提升听力?&/i&&/b&&/p&&p&理解知识只是听力的一个部分,要靠做任务提升

我要回帖

更多关于 写英语作业时听什么歌写得快 的文章

 

随机推荐